Bump the dependencies group with 3 updates (#7661)

Bumps the dependencies group with 3 updates: [actions/setup-python](https://github.com/actions/setup-python), [docker/build-push-action](https://github.com/docker/build-push-action) and [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action).


Updates `actions/setup-python` from 5.1.0 to 5.1.1
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-python/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/setup-python/compare/82c7e631bb3cdc910f68e0081d67478d79c6982d...39cd14951b08e74b54015e9e001cdefcf80e669f)

Updates `docker/build-push-action` from 6.3.0 to 6.4.0
- [Release notes](https://github.com/docker/build-push-action/releases)
- [Commits](https://github.com/docker/build-push-action/compare/1a162644f9a7e87d8f4b053101d1d9a712edc18c...a254f8ca60a858f3136a2f1f23a60969f2c402dd)

Updates `github/codeql-action` from 3.25.11 to 3.25.12
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/b611370bb5703a7efb587f9d136a52ea24c5c38c...4fa2a7953630fd2f3fb380f21be14ede0169dd4f)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/setup-python
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: docker/build-push-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/scorecard.yaml

@@ -67,6 +67,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b611370bb5703a7efb587f9d136a52ea24c5c38c # v3.25.11
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@4fa2a7953630fd2f3fb380f21be14ede0169dd4f # v3.25.12
         with:
           sarif_file: results.sarif