2
0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2026-06-06 08:54:24 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action (#11243)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-02-03 15:39:51 +11:00
committed by GitHub
parent a5b6e4eda3
commit 11f3493d0a
78 changed files with 3314 additions and 2027 deletions
+52 -47
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: hu\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-01 10:26\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-02 23:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Választéklisták"
#: src/states/IconState.tsx:46
#: src/states/IconState.tsx:76
#: src/tables/InvenTreeTableHeader.tsx:125
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:558
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:563
#: src/tables/settings/EmailTable.tsx:109
#: src/tables/stock/StockItemTestResultTable.tsx:338
msgid "Error"
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "A vonalkód nem egyezik a várt model típussal"
#: src/components/wizards/ImportPartWizard.tsx:566
#: src/components/wizards/ImportPartWizard.tsx:691
#: src/pages/Index/Settings/AdminCenter/CurrencyManagementPanel.tsx:45
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:549
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:554
#: src/tables/settings/PendingTasksTable.tsx:68
msgid "Success"
msgstr "Siker"
@@ -3012,7 +3012,7 @@ msgstr "Nincs készlet"
#: src/pages/company/SupplierPartDetail.tsx:198
#: src/pages/company/SupplierPartDetail.tsx:400
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:1034
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:445
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:450
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:223
#: src/tables/part/PartTable.tsx:108
msgid "On Order"
@@ -7720,7 +7720,7 @@ msgid "Keywords"
msgstr "Kulcsszavak"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:542
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:440
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:445
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:306
#: src/tables/part/PartTable.tsx:319
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:138
@@ -7765,7 +7765,7 @@ msgid "Template Part"
msgstr "Sablon alkatrész"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:631
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:430
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:435
msgid "Assembled Part"
msgstr "Gyártmány alkatrész"
@@ -7794,7 +7794,7 @@ msgstr "Értékesíthető alkatrész"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:663
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:1058
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:151
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:435
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:440
msgid "Virtual Part"
msgstr "Virtuális alkatrész"
@@ -7870,7 +7870,7 @@ msgstr "Kapcsolódó alkatrészek"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:952
#: src/tables/ColumnRenderers.tsx:73
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:658
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:663
#: src/tables/part/PartTestTemplateTable.tsx:258
msgid "Part is Locked"
msgstr "Zárolt alkatrész"
@@ -9399,146 +9399,157 @@ msgstr "Tesztelhető elemek mutatása"
msgid "Show trackable items"
msgstr "Nyomon követhető tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:430
#: src/tables/purchasing/ManufacturerPartParametricTable.tsx:44
#: src/tables/purchasing/ManufacturerPartTable.tsx:134
#: src/tables/purchasing/SupplierPartTable.tsx:220
msgid "Active Part"
msgstr "Aktív alkatrész"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:431
msgid "Show active items"
msgstr ""
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:436
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:209
msgid "Show assembled items"
msgstr "Összeszerelt tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:436
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:441
msgid "Show virtual items"
msgstr "Virtuális tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:441
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:446
msgid "Show items with available stock"
msgstr "Elérhető készlettel rendelkező tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:446
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:451
msgid "Show items on order"
msgstr "Rendelés alatt lévő tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:450
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:455
msgid "Validated"
msgstr "Jóváhagyva"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:451
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:456
msgid "Show validated items"
msgstr "Érvényesített tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:455
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:460
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:80
msgid "Inherited"
msgstr "Örökölt"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:456
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:461
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:81
msgid "Show inherited items"
msgstr "Örökölt tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:460
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:465
msgid "Allow Variants"
msgstr "Változatok Engedélyezése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:461
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:466
msgid "Show items which allow variant substitution"
msgstr "Változat helyettesítést engedélyező tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:465
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:470
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:85
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:203
msgid "Optional"
msgstr "Opcionális"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:466
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:471
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:86
msgid "Show optional items"
msgstr "Opcionális elemek mutatása"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:470
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:475
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:198
msgid "Consumable"
msgstr "Fogyóeszköz"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:471
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:476
msgid "Show consumable items"
msgstr "Fogyóeszköz tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:475
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:480
#: src/tables/part/PartTable.tsx:313
msgid "Has Pricing"
msgstr "Van árazás"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:476
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:481
msgid "Show items with pricing"
msgstr "Árazással rendelkező tételek megjelenítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:498
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:503
msgid "Import BOM Data"
msgstr "BOM Adatok Importálása"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:508
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:632
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:513
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:637
msgid "Add BOM Item"
msgstr "Alkatrészjegyzék tétel hozzáadása"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:513
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:518
msgid "BOM item created"
msgstr "BOM sor létrehozva"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:520
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:525
msgid "Edit BOM Item"
msgstr "Alkatrészjegyzék tétel szerkesztése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:522
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:527
msgid "BOM item updated"
msgstr "BOM sor módosítva"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:529
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:534
msgid "Delete BOM Item"
msgstr "Beépülő tétel törlése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:530
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:535
msgid "BOM item deleted"
msgstr "BOM sor törölve"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:550
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:555
msgid "BOM item validated"
msgstr "BOM tétel érvényesítve"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:559
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:564
msgid "Failed to validate BOM item"
msgstr "Nem sikerült érvényesíteni a BOM tételt"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:571
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:576
msgid "View BOM"
msgstr "Alkatrészjegyzék megtekintése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:582
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:587
msgid "Validate BOM Line"
msgstr "BOM Sor Érvényesítése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:601
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:606
msgid "Edit Substitutes"
msgstr "Helyettesítő alkatrészek szerkesztése"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:626
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:631
msgid "Add BOM Items"
msgstr "BOM Tételek Hozzáadása"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:634
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:639
msgid "Add a single BOM item"
msgstr "Egyetlen BOM tétel hozzáadása"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:638
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:643
#: src/tables/general/ParameterTable.tsx:206
#: src/tables/part/PartTable.tsx:546
msgid "Import from File"
msgstr "Importálás Fájlból"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:640
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:645
msgid "Import BOM items from a file"
msgstr "BOM tételek importálása fájlból"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:663
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:668
msgid "Bill of materials cannot be edited, as the part is locked"
msgstr "Az anyagjegyzék nem szerkeszthető mivel az alkatrész zárolva van"
@@ -11198,12 +11209,6 @@ msgstr "Telepítve"
msgid "MPN"
msgstr "MPN (Gyártói cikkszám)"
#: src/tables/purchasing/ManufacturerPartParametricTable.tsx:44
#: src/tables/purchasing/ManufacturerPartTable.tsx:134
#: src/tables/purchasing/SupplierPartTable.tsx:220
msgid "Active Part"
msgstr "Aktív alkatrész"
#: src/tables/purchasing/ManufacturerPartParametricTable.tsx:45
#: src/tables/purchasing/ManufacturerPartTable.tsx:135
msgid "Show manufacturer parts for active internal parts."