Bump the dependencies group with 6 updates (#9599)

Bumps the dependencies group with 6 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [actions/setup-python](https://github.com/actions/setup-python) | `5.5.0` | `5.6.0` |
| [sigstore/cosign-installer](https://github.com/sigstore/cosign-installer) | `3.8.1` | `3.8.2` |
| [actions/download-artifact](https://github.com/actions/download-artifact) | `4.2.1` | `4.3.0` |
| [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) | `3.28.15` | `3.28.16` |
| [anchore/sbom-action](https://github.com/anchore/sbom-action) | `0.18.0` | `0.19.0` |
| [actions/attest-build-provenance](https://github.com/actions/attest-build-provenance) | `2.2.3` | `2.3.0` |


Updates `actions/setup-python` from 5.5.0 to 5.6.0
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-python/releases)
- [Commits](8d9ed9ac5c...a26af69be9)

Updates `sigstore/cosign-installer` from 3.8.1 to 3.8.2
- [Release notes](https://github.com/sigstore/cosign-installer/releases)
- [Commits](d7d6bc7722...3454372f43)

Updates `actions/download-artifact` from 4.2.1 to 4.3.0
- [Release notes](https://github.com/actions/download-artifact/releases)
- [Commits](95815c38cf...d3f86a106a)

Updates `github/codeql-action` from 3.28.15 to 3.28.16
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](45775bd823...28deaeda66)

Updates `anchore/sbom-action` from 0.18.0 to 0.19.0
- [Release notes](https://github.com/anchore/sbom-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/anchore/sbom-action/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](f325610c9f...9f73021414)

Updates `actions/attest-build-provenance` from 2.2.3 to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/actions/attest-build-provenance/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/attest-build-provenance/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](c074443f1a...db473fddc0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/setup-python
  dependency-version: 5.6.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: sigstore/cosign-installer
  dependency-version: 3.8.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: actions/download-artifact
  dependency-version: 4.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 3.28.16
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: anchore/sbom-action
  dependency-version: 0.19.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: actions/attest-build-provenance
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/release.yaml

@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
       - name: Build frontend
         run: cd src/frontend && npm run compile && npm run build
       - name: Create SBOM for frontend
-        uses: anchore/sbom-action@f325610c9f50a54015d37c8d16cb3b0e2c8f4de0 # pin@v0
+        uses: anchore/sbom-action@9f7302141466aa6482940f15371237e9d9f4c34a # pin@v0
         with:
           artifact-name: frontend-build.spdx
           path: src/frontend
@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
           zip -r ../frontend-build.zip * .vite
       - name: Attest Build Provenance
         id: attest
-        uses: actions/attest-build-provenance@c074443f1aee8d4aeeae555aebba3282517141b2 # pin@v1
+        uses: actions/attest-build-provenance@db473fddc028af60658334401dc6fa3ffd8669fd # pin@v1
         with:
           subject-path: "${{ github.workspace }}/src/backend/InvenTree/web/static/frontend-build.zip"