diff --git a/InvenTree/InvenTree/templatetags/inventree_extras.py b/InvenTree/InvenTree/templatetags/inventree_extras.py
index cb6e1d0bc2..4b1b0c88cd 100644
--- a/InvenTree/InvenTree/templatetags/inventree_extras.py
+++ b/InvenTree/InvenTree/templatetags/inventree_extras.py
@@ -220,7 +220,7 @@ def python_version(*args, **kwargs):
 def inventree_version(shortstring=False, *args, **kwargs):
     """Return InvenTree version string."""
     if shortstring:
-        return _(f'{version.inventreeInstanceTitle()} v{version.inventreeVersion()}')
+        return f'{version.inventreeInstanceTitle()} v{version.inventreeVersion()}'
     return version.inventreeVersion()