[UI] Fix table column ordering (#9945)

* Fix table column ordering

- Ensure that table columns are always rendererd in the correct order

* Cleanup code

* Adjust col order

src/frontend/src/tables/build/BuildAllocatedStockTable.tsx

@@ -112,12 +112,6 @@ export default function BuildAllocatedStockTable({
         sortable: true,
         switchable: true
       },
-      {
-        accessor: 'quantity',
-        title: t`Allocated Quantity`,
-        sortable: true,
-        switchable: false
-      },
       {
         accessor: 'serial',
         title: t`Serial Number`,
@@ -137,6 +131,12 @@ export default function BuildAllocatedStockTable({
         title: t`Available Quantity`,
         render: (record: any) => record?.stock_item_detail?.quantity
       },
+      {
+        accessor: 'quantity',
+        title: t`Allocated Quantity`,
+        sortable: true,
+        switchable: false
+      },
       LocationColumn({
         accessor: 'location_detail',
         switchable: true,