chore(deps): bump vite from 6.3.2 to 6.3.4 in /src/frontend (#9616)

Bumps [vite](https://github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite) from 6.3.2 to 6.3.4.
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite/blob/main/packages/vite/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite/commits/v6.3.4/packages/vite)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: vite
  dependency-version: 6.3.4
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

src/frontend/yarn.lock

@@ -2864,10 +2864,10 @@ fdir@6.3.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/fdir/-/fdir-6.3.0.tgz#fcca5a23ea20e767b15e081ee13b3e6488ee0bb0"
   integrity sha512-QOnuT+BOtivR77wYvCWHfGt9s4Pz1VIMbD463vegT5MLqNXy8rYFT/lPVEqf/bhYeT6qmqrNHhsX+rWwe3rOCQ==
 
-fdir@^6.4.3:
-  version "6.4.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fdir/-/fdir-6.4.3.tgz#011cdacf837eca9b811c89dbb902df714273db72"
-  integrity sha512-PMXmW2y1hDDfTSRc9gaXIuCCRpuoz3Kaz8cUelp3smouvfT632ozg2vrT6lJsHKKOF59YLbOGfAWGUcKEfRMQw==
+fdir@^6.4.4:
+  version "6.4.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fdir/-/fdir-6.4.4.tgz#1cfcf86f875a883e19a8fab53622cfe992e8d2f9"
+  integrity sha512-1NZP+GK4GfuAv3PqKvxQRDMjdSRZjnkq7KfhlNrCNNlZ0ygQFpebfrnfnq/W7fpUnAv9aGWmY1zKx7FYL3gwhg==
 
 figures@^3.0.0:
   version "3.2.0"
@@ -4374,7 +4374,7 @@ rollup-plugin-license@^3.5.3:
     spdx-expression-validate "~2.0.0"
     spdx-satisfies "~5.0.1"
 
-rollup@^4.0.0, rollup@^4.30.1, rollup@^4.34.9:
+rollup@^4.0.0, rollup@^4.34.9:
   version "4.40.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/rollup/-/rollup-4.40.0.tgz#13742a615f423ccba457554f006873d5a4de1920"
   integrity sha512-Noe455xmA96nnqH5piFtLobsGbCij7Tu+tb3c1vYjNbTkfzGqXqQXG3wJaYXkRZuQ0vEYN4bhwg7QnIrqB5B+w==
@@ -4716,12 +4716,12 @@ tiny-invariant@^1.3.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/tiny-invariant/-/tiny-invariant-1.3.3.tgz#46680b7a873a0d5d10005995eb90a70d74d60127"
   integrity sha512-+FbBPE1o9QAYvviau/qC5SE3caw21q3xkvWKBtja5vgqOWIHHJ3ioaq1VPfn/Szqctz2bU/oYeKd9/z5BL+PVg==
 
-tinyglobby@^0.2.12:
-  version "0.2.12"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.12.tgz#ac941a42e0c5773bd0b5d08f32de82e74a1a61b5"
-  integrity sha512-qkf4trmKSIiMTs/E63cxH+ojC2unam7rJ0WrauAzpT3ECNTxGRMlaXxVbfxMUC/w0LaYk6jQ4y/nGR9uBO3tww==
+tinyglobby@^0.2.13:
+  version "0.2.13"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.13.tgz#a0e46515ce6cbcd65331537e57484af5a7b2ff7e"
+  integrity sha512-mEwzpUgrLySlveBwEVDMKk5B57bhLPYovRfPAXD5gA/98Opn0rCDj3GtLwFvCvH5RK9uPCExUROW5NjDwvqkxw==
   dependencies:
-    fdir "^6.4.3"
+    fdir "^6.4.4"
     picomatch "^4.0.2"
 
 tmp@^0.0.33:
@@ -4980,28 +4980,17 @@ vite-plugin-istanbul@^6.0.2:
     source-map "^0.7.4"
     test-exclude "^6.0.0"
 
-"vite@^5.0.0 || ^6.0.0":
-  version "6.3.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-6.3.2.tgz#4c1bb01b1cea853686a191657bbc14272a038f0a"
-  integrity sha512-ZSvGOXKGceizRQIZSz7TGJ0pS3QLlVY/9hwxVh17W3re67je1RKYzFHivZ/t0tubU78Vkyb9WnHPENSBCzbckg==
+"vite@^5.0.0 || ^6.0.0", vite@^6.2.6:
+  version "6.3.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-6.3.4.tgz#d441a72c7cd9a93b719bb851250a4e6c119c9cff"
+  integrity sha512-BiReIiMS2fyFqbqNT/Qqt4CVITDU9M9vE+DKcVAsB+ZV0wvTKd+3hMbkpxz1b+NmEDMegpVbisKiAZOnvO92Sw==
   dependencies:
     esbuild "^0.25.0"
-    fdir "^6.4.3"
+    fdir "^6.4.4"
     picomatch "^4.0.2"
     postcss "^8.5.3"
     rollup "^4.34.9"
-    tinyglobby "^0.2.12"
-  optionalDependencies:
-    fsevents "~2.3.3"
-
-vite@^6.2.6:
-  version "6.2.7"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-6.2.7.tgz#699fb6e4b3e65d749480e0087cdbe3f3f0de00fa"
-  integrity sha512-qg3LkeuinTrZoJHHF94coSaTfIPyBYoywp+ys4qu20oSJFbKMYoIJo0FWJT9q6Vp49l6z9IsJRbHdcGtiKbGoQ==
-  dependencies:
-    esbuild "^0.25.0"
-    postcss "^8.5.3"
-    rollup "^4.30.1"
+    tinyglobby "^0.2.13"
   optionalDependencies:
     fsevents "~2.3.3"