2
0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2025-06-19 05:25:42 +00:00

updated translation base

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-07-03 02:06:35 +00:00
parent 2a10e4a69b
commit 3c8cba01b1
10 changed files with 332 additions and 240 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-03 02:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-03 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 22:38\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
@ -989,8 +989,8 @@ msgstr "Admin"
#: order/templates/order/order_base.html:86
#: order/templates/order/sales_order_base.html:43
#: order/templates/order/sales_order_base.html:88
#: templates/js/table_filters.js:245 templates/js/table_filters.js:264
#: templates/js/table_filters.js:281
#: templates/js/table_filters.js:250 templates/js/table_filters.js:269
#: templates/js/table_filters.js:286
msgid "Overdue"
msgstr "Überfällig"
@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Anzahl der neusten Teile auf der Startseite"
#: common/models.py:160 part/models.py:2193 part/templates/part/detail.html:160
#: report/models.py:186 stock/forms.py:259 templates/js/table_filters.js:25
#: templates/js/table_filters.js:315
#: templates/js/table_filters.js:320
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "Parts are templates by default"
msgstr "Teile sind standardmäßig Vorlagen"
#: common/models.py:167 part/models.py:819 part/templates/part/detail.html:170
#: templates/js/table_filters.js:128 templates/js/table_filters.js:327
#: templates/js/table_filters.js:128 templates/js/table_filters.js:332
msgid "Assembly"
msgstr "Baugruppe"
@ -1627,7 +1627,7 @@ msgid "Parts can be assembled from other components by default"
msgstr "Teile können standardmäßig aus anderen Teilen angefertigt werden"
#: common/models.py:174 part/models.py:825 part/templates/part/detail.html:180
#: templates/js/table_filters.js:331
#: templates/js/table_filters.js:336
msgid "Component"
msgstr "Komponente"
@ -1644,7 +1644,7 @@ msgid "Parts are purchaseable by default"
msgstr "Artikel sind grundsätzlich kaufbar"
#: common/models.py:188 part/models.py:841 part/templates/part/detail.html:210
#: templates/js/table_filters.js:339
#: templates/js/table_filters.js:344
msgid "Salable"
msgstr "Verkäuflich"
@ -1653,7 +1653,7 @@ msgid "Parts are salable by default"
msgstr "Artikel sind grundsätzlich verkaufbar"
#: common/models.py:195 part/models.py:831 part/templates/part/detail.html:190
#: templates/js/table_filters.js:33 templates/js/table_filters.js:343
#: templates/js/table_filters.js:33 templates/js/table_filters.js:348
msgid "Trackable"
msgstr "Nachverfolgbar"
@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr "Kann dieses Teil an Kunden verkauft werden?"
#: part/models.py:846 part/templates/part/detail.html:227
#: templates/js/table_filters.js:21 templates/js/table_filters.js:65
#: templates/js/table_filters.js:241 templates/js/table_filters.js:310
#: templates/js/table_filters.js:246 templates/js/table_filters.js:315
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
@ -4092,7 +4092,7 @@ msgid "Enter description for this test"
msgstr "Beschreibung für diesen Test eingeben"
#: part/models.py:2112 templates/js/part.js:726
#: templates/js/table_filters.js:227
#: templates/js/table_filters.js:232
msgid "Required"
msgstr "Benötigt"
@ -5652,7 +5652,7 @@ msgstr "Anhang muss für diesen Test hochgeladen werden"
msgid "Test name"
msgstr "Name des Tests"
#: stock/models.py:1746 templates/js/table_filters.js:217
#: stock/models.py:1746 templates/js/table_filters.js:222
msgid "Test result"
msgstr "Testergebnis"
@ -7070,7 +7070,7 @@ msgstr "Keine Teile gefunden"
msgid "No category"
msgstr "Keine Kategorie"
#: templates/js/part.js:476 templates/js/table_filters.js:323
#: templates/js/part.js:476 templates/js/table_filters.js:328
msgid "Low stock"
msgstr "Bestand niedrig"
@ -7361,7 +7361,7 @@ msgid "Include locations"
msgstr "Lagerorte einschließen"
#: templates/js/table_filters.js:86 templates/js/table_filters.js:87
#: templates/js/table_filters.js:300
#: templates/js/table_filters.js:305
msgid "Include subcategories"
msgstr "Unterkategorien einschließen"
@ -7394,7 +7394,7 @@ msgstr "Seriennummer"
msgid "Batch code"
msgstr "Losnummer"
#: templates/js/table_filters.js:123 templates/js/table_filters.js:290
#: templates/js/table_filters.js:123 templates/js/table_filters.js:295
msgid "Active parts"
msgstr "Aktive Teile"
@ -7466,43 +7466,55 @@ msgstr "zeige zu Kunden zugeordnete Einträge"
msgid "Stock status"
msgstr "Status"
#: templates/js/table_filters.js:236
#: templates/js/table_filters.js:211
#, fuzzy
#| msgid "Unit purchase price"
msgid "Has purchase price"
msgstr "Preis pro Einheit"
#: templates/js/table_filters.js:212
#, fuzzy
#| msgid "Show stock items which have expired"
msgid "Show stock items which have a purchase price set"
msgstr "Zeige abgelaufene BestandsObjekte"
#: templates/js/table_filters.js:241
msgid "Build status"
msgstr "Bauauftrags-Status"
#: templates/js/table_filters.js:255 templates/js/table_filters.js:272
#: templates/js/table_filters.js:260 templates/js/table_filters.js:277
msgid "Order status"
msgstr "Bestellstatus"
#: templates/js/table_filters.js:260 templates/js/table_filters.js:277
#: templates/js/table_filters.js:265 templates/js/table_filters.js:282
msgid "Outstanding"
msgstr "ausstehend"
#: templates/js/table_filters.js:301
#: templates/js/table_filters.js:306
msgid "Include parts in subcategories"
msgstr "Teile in Unterkategorien einschließen"
#: templates/js/table_filters.js:305
#: templates/js/table_filters.js:310
msgid "Has IPN"
msgstr "Hat IPN"
#: templates/js/table_filters.js:306
#: templates/js/table_filters.js:311
msgid "Part has internal part number"
msgstr "Teil hat Interne Teilenummer"
#: templates/js/table_filters.js:311
#: templates/js/table_filters.js:316
msgid "Show active parts"
msgstr "Aktive Teile anzeigen"
#: templates/js/table_filters.js:319
#: templates/js/table_filters.js:324
msgid "Stock available"
msgstr "verfügbarer Lagerbestand"
#: templates/js/table_filters.js:335
#: templates/js/table_filters.js:340
msgid "Starred"
msgstr "Favorit"
#: templates/js/table_filters.js:347
#: templates/js/table_filters.js:352
msgid "Purchasable"
msgstr "Käuflich"