Bump vite from 5.4.7 to 6.0.11 in /src/frontend (#8938)

Bumps [vite](https://github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite) from 5.4.7 to 6.0.11.
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite/blob/main/packages/vite/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite/commits/v6.0.11/packages/vite)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: vite
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matthias Mair <code@mjmair.com>

src/frontend/yarn.lock

@@ -5023,9 +5023,9 @@ vite-plugin-istanbul@^6.0.2:
     test-exclude "^6.0.0"
 
 vite@^5.0.0, vite@^5.0.11:
-  version "5.4.7"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-5.4.7.tgz#d226f57c08b61379e955f3836253ed3efb2dcf00"
-  integrity sha512-5l2zxqMEPVENgvzTuBpHer2awaetimj2BGkhBPdnwKbPNOlHsODU+oiazEZzLK7KhAnOrO+XGYJYn4ZlUhDtDQ==
+  version "5.4.14"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-5.4.14.tgz#ff8255edb02134df180dcfca1916c37a6abe8408"
+  integrity sha512-EK5cY7Q1D8JNhSaPKVK4pwBFvaTmZxEnoKXLG/U9gmdDcihQGNzFlgIvaxezFR4glP1LsuiedwMBqCXH3wZccA==
   dependencies:
     esbuild "^0.21.3"
     postcss "^8.4.43"
@@ -5034,9 +5034,9 @@ vite@^5.0.0, vite@^5.0.11:
     fsevents "~2.3.3"
 
 vite@^6.0.9:
-  version "6.0.9"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-6.0.9.tgz#0a830b767ef7aa762360b56bdef955c1395dc1ee"
-  integrity sha512-MSgUxHcaXLtnBPktkbUSoQUANApKYuxZ6DrbVENlIorbhL2dZydTLaZ01tjUoE3szeFzlFk9ANOKk0xurh4MKA==
+  version "6.0.11"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite/-/vite-6.0.11.tgz#224497e93e940b34c3357c9ebf2ec20803091ed8"
+  integrity sha512-4VL9mQPKoHy4+FE0NnRE/kbY51TOfaknxAjt3fJbGJxhIpBZiqVzlZDEesWWsuREXHwNdAoOFZ9MkPEVXczHwg==
   dependencies:
     esbuild "^0.24.2"
     postcss "^8.4.49"