mirror of
https://github.com/inventree/InvenTree.git
synced 2025-10-05 00:32:50 +00:00
L10 crowdin (#4054)
* updated translation base * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Oliver
GitHub
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 12:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-08 12:04\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 08:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 18:58\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish, Mexico\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
@@ -421,103 +421,103 @@ msgstr "URL de imagen remota"
|
||||
msgid "Downloading images from remote URL is not enabled"
|
||||
msgstr "La descarga de imágenes desde la URL remota no está habilitada"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:627
|
||||
#: InvenTree/settings.py:637
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Checo"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:628
|
||||
#: InvenTree/settings.py:638
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Danés"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:629
|
||||
#: InvenTree/settings.py:639
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Alemán"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:630
|
||||
#: InvenTree/settings.py:640
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Griego"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:631
|
||||
#: InvenTree/settings.py:641
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Inglés"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:632
|
||||
#: InvenTree/settings.py:642
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Español"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:633
|
||||
#: InvenTree/settings.py:643
|
||||
msgid "Spanish (Mexican)"
|
||||
msgstr "Español (México)"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:634
|
||||
#: InvenTree/settings.py:644
|
||||
msgid "Farsi / Persian"
|
||||
msgstr "Farsi / Persa"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:635
|
||||
#: InvenTree/settings.py:645
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francés"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:636
|
||||
#: InvenTree/settings.py:646
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebreo"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:637
|
||||
#: InvenTree/settings.py:647
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Húngaro"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:638
|
||||
#: InvenTree/settings.py:648
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italiano"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:639
|
||||
#: InvenTree/settings.py:649
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japonés"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:640
|
||||
#: InvenTree/settings.py:650
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Coreano"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:641
|
||||
#: InvenTree/settings.py:651
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Holandés"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:642
|
||||
#: InvenTree/settings.py:652
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr "Noruego"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:643
|
||||
#: InvenTree/settings.py:653
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polaco"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:644
|
||||
#: InvenTree/settings.py:654
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugués"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:645
|
||||
#: InvenTree/settings.py:655
|
||||
msgid "Portuguese (Brazilian)"
|
||||
msgstr "Portugués (Brasileño)"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:646
|
||||
#: InvenTree/settings.py:656
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Ruso"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:647
|
||||
#: InvenTree/settings.py:657
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Sueco"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:648
|
||||
#: InvenTree/settings.py:658
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr "Tailandés"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:649
|
||||
#: InvenTree/settings.py:659
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turco"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:650
|
||||
#: InvenTree/settings.py:660
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vietnamita"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:651
|
||||
#: InvenTree/settings.py:661
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Chino"
|
||||
|
||||
@@ -705,27 +705,27 @@ msgstr "El excedente no debe superar el 100%"
|
||||
msgid "Invalid value for overage"
|
||||
msgstr "Valor no válido para sobrecarga"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/views.py:520 templates/InvenTree/settings/user.html:22
|
||||
#: InvenTree/views.py:447 templates/InvenTree/settings/user.html:22
|
||||
msgid "Edit User Information"
|
||||
msgstr "Editar datos del usuario"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/views.py:532 templates/InvenTree/settings/user.html:19
|
||||
#: InvenTree/views.py:459 templates/InvenTree/settings/user.html:19
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr "Configurar Contraseña"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/views.py:554
|
||||
#: InvenTree/views.py:481
|
||||
msgid "Password fields must match"
|
||||
msgstr "Los campos de contraseña deben coincidir"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/views.py:563
|
||||
#: InvenTree/views.py:490
|
||||
msgid "Wrong password provided"
|
||||
msgstr "Contraseña incorrecta proporcionada"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/views.py:773 templates/navbar.html:152
|
||||
#: InvenTree/views.py:703 templates/navbar.html:152
|
||||
msgid "System Information"
|
||||
msgstr "Información del sistema"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/views.py:780 templates/navbar.html:163
|
||||
#: InvenTree/views.py:710 templates/navbar.html:163
|
||||
msgid "About InvenTree"
|
||||
msgstr "Acerca de InvenTree"
|
||||
|
||||
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Salidas incompletas"
|
||||
|
||||
#: build/templates/build/sidebar.html:15
|
||||
msgid "Completed Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salidas completadas"
|
||||
|
||||
#: common/files.py:62
|
||||
msgid "Unsupported file format: {ext.upper()}"
|
||||
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Se ha cambiado una configuración que requiere un reinicio del servidor"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:818
|
||||
msgid "Server Instance Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre de la instancia del servidor"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:820
|
||||
msgid "String descriptor for the server instance"
|
||||
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/models.py:886
|
||||
msgid "Tree Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profundidad del árbol"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:887
|
||||
msgid "Default tree depth for treeview. Deeper levels can be lazy loaded as they are needed."
|
||||
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Los resultados de las tareas en segundo plano se eliminarán después de
|
||||
|
||||
#: common/models.py:914
|
||||
msgid "Delete Error Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Borrar registros de errores"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:915
|
||||
msgid "Error logs will be deleted after specified number of days"
|
||||
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1092
|
||||
msgid "Pricing Decimal Places"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lugares decimales en el precio"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1093
|
||||
msgid "Number of decimal places to display when rendering pricing data"
|
||||
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgstr "Mostrar informes PDF en el navegador, en lugar de descargar como un arch
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1610
|
||||
msgid "Search Parts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar partes"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1611
|
||||
msgid "Display parts in search preview window"
|
||||
@@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1645
|
||||
msgid "Search Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar inventario"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1646
|
||||
msgid "Display stock items in search preview window"
|
||||
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1680
|
||||
msgid "Search Purchase Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar órdenes de compra"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1681
|
||||
msgid "Display purchase orders in search preview window"
|
||||
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1694
|
||||
msgid "Search Sales Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar órdenes de venta"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1695
|
||||
msgid "Display sales orders in search preview window"
|
||||
@@ -2695,15 +2695,15 @@ msgstr "Barra de navegación fija"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1730
|
||||
msgid "The navbar position is fixed to the top of the screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La posición de la barra de navegación se fija en la parte superior de la pantalla"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1736
|
||||
msgid "Date Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formato de Fecha"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1737
|
||||
msgid "Preferred format for displaying dates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formato preferido para mostrar fechas"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:1751 part/templates/part/detail.html:41
|
||||
msgid "Part Scheduling"
|
||||
@@ -2825,11 +2825,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/models.py:2341 templates/js/translated/news.js:35
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Titulo"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:2351 templates/js/translated/news.js:51
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Publicado"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:2356 templates/InvenTree/settings/plugin.html:62
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/plugin_settings.html:33
|
||||
@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:2361 templates/js/translated/news.js:43
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Resumen"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:2366
|
||||
msgid "Read"
|
||||
@@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/notifications.py:301
|
||||
msgid "Items Received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Artículos Recibidos"
|
||||
|
||||
#: common/notifications.py:303
|
||||
msgid "Items have been received against a purchase order"
|
||||
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: company/models.py:686
|
||||
msgid "last updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "última actualización"
|
||||
|
||||
#: company/serializers.py:72
|
||||
msgid "Default currency used for this supplier"
|
||||
@@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "Descargar desde URL"
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:62
|
||||
#: part/templates/part/part_thumb.html:17
|
||||
msgid "Delete image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Borrar imagen"
|
||||
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:89 order/models.py:665
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:116 stock/models.py:686
|
||||
@@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr "Teléfono"
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:204
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:508
|
||||
msgid "Remove Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quitar imagen"
|
||||
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:205
|
||||
msgid "Remove associated image from this company"
|
||||
@@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: order/models.py:976
|
||||
msgid "Unit price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio unitario"
|
||||
|
||||
#: order/models.py:1006
|
||||
msgid "Supplier part must match supplier"
|
||||
@@ -3903,7 +3903,7 @@ msgstr "La pieza del proveedor debe coincidir con el proveedor"
|
||||
|
||||
#: order/models.py:1014
|
||||
msgid "deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "eliminado"
|
||||
|
||||
#: order/models.py:1020 order/models.py:1100 order/models.py:1141
|
||||
#: order/models.py:1235 order/models.py:1367
|
||||
@@ -4298,12 +4298,12 @@ msgstr "Emitido"
|
||||
#: order/templates/order/order_base.html:192
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:190
|
||||
msgid "Total cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Costo total"
|
||||
|
||||
#: order/templates/order/order_base.html:196
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:194
|
||||
msgid "Total cost could not be calculated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se ha podido calcular el costo total"
|
||||
|
||||
#: order/templates/order/order_wizard/match_parts.html:12
|
||||
#: part/templates/part/import_wizard/ajax_match_references.html:12
|
||||
@@ -4381,13 +4381,13 @@ msgstr "Recibir elementos seleccionados"
|
||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:50
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:45
|
||||
msgid "Extra Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Líneas Adicionales"
|
||||
|
||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:56
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:51
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:291
|
||||
msgid "Add Extra Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Añadir línea adicional"
|
||||
|
||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:76
|
||||
msgid "Received Items"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user