mirror of
https://github.com/inventree/InvenTree.git
synced 2025-06-19 13:35:40 +00:00
New Crowdin updates (#3738)
* updated translation base * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin * Fix: New translations django.po from Crowdin Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Oliver
GitHub
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-24 13:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-25 01:08\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 06:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:07\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Datum eingeben"
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2404 templates/js/translated/order.js:2555
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:3053 templates/js/translated/order.js:4004
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:4402 templates/js/translated/stock.js:1374
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1978
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1982
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notizen"
|
||||
|
||||
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Datei-Kommentar"
|
||||
#: common/models.py:2166 common/models.py:2167 part/models.py:2240
|
||||
#: part/models.py:2260 plugin/models.py:260 plugin/models.py:261
|
||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:96
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2645
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2649
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Ungültige Auswahl"
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:793
|
||||
#: templates/js/translated/notification.js:71
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:686 templates/js/translated/part.js:838
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1960 templates/js/translated/stock.js:2390
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1960 templates/js/translated/stock.js:2394
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
@ -312,8 +312,8 @@ msgstr "Name"
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2220 templates/js/translated/order.js:2831
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:745 templates/js/translated/part.js:1187
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1462 templates/js/translated/part.js:1996
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2071 templates/js/translated/stock.js:1744
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2422 templates/js/translated/stock.js:2482
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2071 templates/js/translated/stock.js:1748
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2426 templates/js/translated/stock.js:2486
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
@ -326,17 +326,17 @@ msgid "parent"
|
||||
msgstr "Eltern"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/models.py:580 InvenTree/models.py:581
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2005 templates/js/translated/stock.js:2431
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2005 templates/js/translated/stock.js:2435
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Pfad"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/models.py:682
|
||||
msgid "Barcode Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barcode-Daten"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/models.py:683
|
||||
msgid "Third party barcode data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Drittanbieter-Barcode-Daten"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/models.py:688 order/serializers.py:486
|
||||
msgid "Barcode Hash"
|
||||
@ -425,103 +425,103 @@ msgstr "URL der Remote-Bilddatei"
|
||||
msgid "Downloading images from remote URL is not enabled"
|
||||
msgstr "Das Herunterladen von Bildern von Remote-URLs ist nicht aktiviert"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:607
|
||||
#: InvenTree/settings.py:613
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Tschechisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:608
|
||||
#: InvenTree/settings.py:614
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dänisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:609
|
||||
#: InvenTree/settings.py:615
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Deutsch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:610
|
||||
#: InvenTree/settings.py:616
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Griechisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:611
|
||||
#: InvenTree/settings.py:617
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Englisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:612
|
||||
#: InvenTree/settings.py:618
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Spanisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:613
|
||||
#: InvenTree/settings.py:619
|
||||
msgid "Spanish (Mexican)"
|
||||
msgstr "Spanisch (Mexikanisch)"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:614
|
||||
#: InvenTree/settings.py:620
|
||||
msgid "Farsi / Persian"
|
||||
msgstr "Persisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:615
|
||||
#: InvenTree/settings.py:621
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Französisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:616
|
||||
#: InvenTree/settings.py:622
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hebräisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:617
|
||||
#: InvenTree/settings.py:623
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Ungarisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:618
|
||||
#: InvenTree/settings.py:624
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Italienisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:619
|
||||
#: InvenTree/settings.py:625
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japanisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:620
|
||||
#: InvenTree/settings.py:626
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Koreanisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:621
|
||||
#: InvenTree/settings.py:627
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Niederländisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:622
|
||||
#: InvenTree/settings.py:628
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr "Norwegisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:623
|
||||
#: InvenTree/settings.py:629
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polnisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:624
|
||||
#: InvenTree/settings.py:630
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Portugiesisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:625
|
||||
#: InvenTree/settings.py:631
|
||||
msgid "Portuguese (Brazilian)"
|
||||
msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:626
|
||||
#: InvenTree/settings.py:632
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Russisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:627
|
||||
#: InvenTree/settings.py:633
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Schwedisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:628
|
||||
#: InvenTree/settings.py:634
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr "Thailändisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:629
|
||||
#: InvenTree/settings.py:635
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Türkisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:630
|
||||
#: InvenTree/settings.py:636
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "Vietnamesisch"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/settings.py:631
|
||||
#: InvenTree/settings.py:637
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Chinesisch"
|
||||
|
||||
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Vom übergeordneten Element geteilt"
|
||||
msgid "Split child item"
|
||||
msgstr "Unterobjekt geteilt"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/status_codes.py:281 templates/js/translated/stock.js:2082
|
||||
#: InvenTree/status_codes.py:281 templates/js/translated/stock.js:2086
|
||||
msgid "Merged stock items"
|
||||
msgstr "Lagerartikel zusammengeführt"
|
||||
|
||||
@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
|
||||
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
|
||||
#: templates/email/low_stock_notification.html:16
|
||||
#: templates/email/overdue_build_order.html:16
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:430 templates/js/translated/bom.js:553
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:452 templates/js/translated/bom.js:553
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:690 templates/js/translated/bom.js:816
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:1205 templates/js/translated/build.js:1698
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2156 templates/js/translated/build.js:2547
|
||||
@ -830,8 +830,8 @@ msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1172 templates/js/translated/part.js:1244
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1440 templates/js/translated/stock.js:586
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:751 templates/js/translated/stock.js:958
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1700 templates/js/translated/stock.js:2508
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2703 templates/js/translated/stock.js:2837
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1700 templates/js/translated/stock.js:2512
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2707 templates/js/translated/stock.js:2841
|
||||
msgid "Part"
|
||||
msgstr "Teil"
|
||||
|
||||
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Bauauftrag starten um Teile zuzuweisen"
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:3488 templates/js/translated/order.js:3493
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:3588 templates/js/translated/order.js:3680
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:587 templates/js/translated/stock.js:752
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2581
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2585
|
||||
msgid "Stock Item"
|
||||
msgstr "Lagerartikel"
|
||||
|
||||
@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Quell-Lagerartikel"
|
||||
#: stock/serializers.py:291 stock/templates/stock/item_base.html:290
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:298
|
||||
#: templates/email/build_order_completed.html:18
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:432 templates/js/translated/bom.js:692
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:454 templates/js/translated/bom.js:692
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:880 templates/js/translated/build.js:474
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:626 templates/js/translated/build.js:817
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:1227 templates/js/translated/build.js:1724
|
||||
@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Quell-Lagerartikel"
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2685 templates/js/translated/part.js:2726
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2804 templates/js/translated/stock.js:458
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:612 templates/js/translated/stock.js:782
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2630 templates/js/translated/stock.js:2715
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2634 templates/js/translated/stock.js:2719
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Anzahl"
|
||||
|
||||
@ -1146,14 +1146,14 @@ msgstr "Eine Liste von Endprodukten muss angegeben werden"
|
||||
#: stock/serializers.py:320 stock/serializers.py:451 stock/serializers.py:532
|
||||
#: stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1148
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:388
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:431
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:613 templates/js/translated/build.js:802
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:453
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:635 templates/js/translated/build.js:802
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:1736 templates/js/translated/order.js:1534
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:3500 templates/js/translated/order.js:3605
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:3613 templates/js/translated/order.js:3694
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:181 templates/js/translated/stock.js:588
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:753 templates/js/translated/stock.js:960
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1852 templates/js/translated/stock.js:2522
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1856 templates/js/translated/stock.js:2526
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Lagerort"
|
||||
|
||||
@ -1164,10 +1164,10 @@ msgstr "Lagerort für fertige Endprodukte"
|
||||
#: build/serializers.py:373 build/templates/build/build_base.html:145
|
||||
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:646
|
||||
#: order/serializers.py:482 stock/templates/stock/item_base.html:421
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:182 templates/js/translated/build.js:2576
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:203 templates/js/translated/build.js:2576
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:1643 templates/js/translated/order.js:1992
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2836 templates/js/translated/stock.js:1827
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2599 templates/js/translated/stock.js:2731
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2836 templates/js/translated/stock.js:1831
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2603 templates/js/translated/stock.js:2735
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
@ -1480,8 +1480,8 @@ msgstr "Zugewiesene Teile"
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:168
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:1231
|
||||
#: templates/js/translated/model_renderers.js:124
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1026 templates/js/translated/stock.js:1841
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2738
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1026 templates/js/translated/stock.js:1845
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2742
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:167
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:258
|
||||
msgid "Batch"
|
||||
@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "Vorlage"
|
||||
msgid "Parts are templates by default"
|
||||
msgstr "Teile sind standardmäßig Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:958 part/models.py:894 templates/js/translated/bom.js:1471
|
||||
#: common/models.py:958 part/models.py:894 templates/js/translated/bom.js:1485
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:184
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:455
|
||||
msgid "Assembly"
|
||||
@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "Mindestpreis"
|
||||
|
||||
#: company/models.py:529 company/templates/company/supplier_part.html:167
|
||||
#: stock/models.py:570 stock/templates/stock/item_base.html:243
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:991 templates/js/translated/stock.js:1974
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:991 templates/js/translated/stock.js:1978
|
||||
msgid "Packaging"
|
||||
msgstr "Verpackungen"
|
||||
|
||||
@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Teile-Verpackungen"
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2270 templates/js/translated/order.js:2287
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1043 templates/js/translated/part.js:1095
|
||||
msgid "Pack Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Packungsmenge"
|
||||
|
||||
#: company/models.py:533
|
||||
msgid "Unit quantity supplied in a single pack"
|
||||
@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "Bild von URL herunterladen"
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:399
|
||||
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:428 templates/js/translated/order.js:2813
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2563
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2567
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:435
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "Kunde"
|
||||
@ -3344,7 +3344,7 @@ msgstr "Zugewiesene Lagerartikel"
|
||||
#: company/templates/company/supplier_part.html:24 stock/models.py:553
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:236
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:945 templates/js/translated/order.js:1135
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1931
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1935
|
||||
msgid "Supplier Part"
|
||||
msgstr "Zuliefererteil"
|
||||
|
||||
@ -3365,8 +3365,8 @@ msgstr "QR-Code anzeigen"
|
||||
#: company/templates/company/supplier_part.html:42
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:48
|
||||
#: stock/templates/stock/location.html:52
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:381
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:386
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:403
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:408
|
||||
msgid "Unlink Barcode"
|
||||
msgstr "Barcode abhängen"
|
||||
|
||||
@ -3498,7 +3498,7 @@ msgstr "Teilverfügbarkeit aktualisieren"
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/sidebar.html:45
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:749 templates/js/translated/part.js:1333
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1499 templates/js/translated/stock.js:959
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1756 templates/navbar.html:31
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1760 templates/navbar.html:31
|
||||
msgid "Stock"
|
||||
msgstr "Bestand"
|
||||
|
||||
@ -3524,7 +3524,7 @@ msgstr "Bepreisung"
|
||||
#: stock/templates/stock/location.html:190
|
||||
#: stock/templates/stock/location_sidebar.html:7
|
||||
#: templates/InvenTree/search.html:155 templates/js/translated/search.js:225
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2440 users/models.py:40
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2444 users/models.py:40
|
||||
msgid "Stock Items"
|
||||
msgstr "Lagerartikel"
|
||||
|
||||
@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "Bestellung"
|
||||
#: templates/email/overdue_purchase_order.html:15
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:619 templates/js/translated/order.js:1136
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:1959 templates/js/translated/part.js:970
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1911 templates/js/translated/stock.js:2544
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1915 templates/js/translated/stock.js:2548
|
||||
msgid "Purchase Order"
|
||||
msgstr "Bestellung"
|
||||
|
||||
@ -3811,7 +3811,7 @@ msgstr "Empfangene Objekt-Anzahl"
|
||||
|
||||
#: order/models.py:1021 part/templates/part/prices.html:181 stock/models.py:680
|
||||
#: stock/serializers.py:169 stock/templates/stock/item_base.html:189
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1962
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1966
|
||||
msgid "Purchase Price"
|
||||
msgstr "Preis"
|
||||
|
||||
@ -5546,7 +5546,7 @@ msgstr "Keine Preise für dieses Teil verfügbar"
|
||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:97
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/plugin.html:53
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/plugin_settings.html:38
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2001 templates/js/translated/stock.js:2472
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:2001 templates/js/translated/stock.js:2476
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
@ -6050,7 +6050,7 @@ msgstr "Verbaute Objekte"
|
||||
|
||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:137
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:610 templates/js/translated/stock.js:780
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2721
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2725
|
||||
msgid "Serial"
|
||||
msgstr "Seriennummer"
|
||||
|
||||
@ -6174,7 +6174,7 @@ msgid "Destination Sales Order"
|
||||
msgstr "Ziel-Auftrag"
|
||||
|
||||
#: stock/models.py:652 stock/templates/stock/item_base.html:427
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1881
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1885
|
||||
msgid "Expiry Date"
|
||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "Testdaten hinzufügen"
|
||||
msgid "Installed Stock Items"
|
||||
msgstr "Installierte Lagerartikel"
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item.html:152 templates/js/translated/stock.js:2865
|
||||
#: stock/templates/stock/item.html:152 templates/js/translated/stock.js:2869
|
||||
msgid "Install Stock Item"
|
||||
msgstr "Lagerartikel installieren"
|
||||
|
||||
@ -6648,7 +6648,7 @@ msgstr "überfällig"
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:440
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1038
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1897
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1901
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -7806,7 +7806,7 @@ msgid "The following parts are low on required stock"
|
||||
msgstr "Bei den folgenden Teilen gibt es wenige Lagerartikel"
|
||||
|
||||
#: templates/email/build_order_required_stock.html:18
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1506
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1520
|
||||
msgid "Required Quantity"
|
||||
msgstr "Benötigte Menge"
|
||||
|
||||
@ -7936,77 +7936,77 @@ msgstr "Optionale Notizen zu Bestandsübertragung eingeben"
|
||||
msgid "Enter notes"
|
||||
msgstr "Notizen eingeben"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:134
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:142
|
||||
msgid "Server error"
|
||||
msgstr "Server-Fehler"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:155
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:171
|
||||
msgid "Unknown response from server"
|
||||
msgstr "Unbekannte Antwort von Server erhalten"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:182
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:203
|
||||
#: templates/js/translated/modals.js:1063
|
||||
msgid "Invalid server response"
|
||||
msgstr "Ungültige Antwort von Server"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:286
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:308
|
||||
msgid "Scan barcode data below"
|
||||
msgstr "Barcode unterhalb scannen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:333 templates/navbar.html:109
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:354 templates/navbar.html:109
|
||||
msgid "Scan Barcode"
|
||||
msgstr "Barcode scannen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:344
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:366
|
||||
msgid "No URL in response"
|
||||
msgstr "keine URL in der Antwort"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:383
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:405
|
||||
msgid "This will remove the link to the associated barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:389
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:411
|
||||
msgid "Unlink"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:451 templates/js/translated/stock.js:1054
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:473 templates/js/translated/stock.js:1054
|
||||
msgid "Remove stock item"
|
||||
msgstr "Lagerartikel entfernen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:493
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:515
|
||||
msgid "Check Stock Items into Location"
|
||||
msgstr "Lagerartikel in Lagerort buchen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:497
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:629
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:519
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:651
|
||||
msgid "Check In"
|
||||
msgstr "Einbuchen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:528
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:550
|
||||
msgid "No barcode provided"
|
||||
msgstr "Kein Barcode vorhanden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:563
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:585
|
||||
msgid "Stock Item already scanned"
|
||||
msgstr "Lagerartikel bereits gescannt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:567
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:589
|
||||
msgid "Stock Item already in this location"
|
||||
msgstr "Lagerartikel besteht bereits in diesem Lagerort"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:574
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:596
|
||||
msgid "Added stock item"
|
||||
msgstr "Lagerartikel hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:581
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:603
|
||||
msgid "Barcode does not match Stock Item"
|
||||
msgstr "Barcode entspricht keinem Lagerartikel"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:624
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:646
|
||||
msgid "Check Into Location"
|
||||
msgstr "In Lagerorten buchen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:687
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:709
|
||||
msgid "Barcode does not match a valid location"
|
||||
msgstr "Barcode entspricht keinem Lagerort"
|
||||
|
||||
@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr "Diese Position wurde kontrolliert"
|
||||
msgid "Edit substitute parts"
|
||||
msgstr "Ersatzteile bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1147 templates/js/translated/bom.js:1309
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1147 templates/js/translated/bom.js:1323
|
||||
msgid "Edit BOM Item"
|
||||
msgstr "Stücklisten-Position bearbeiten"
|
||||
|
||||
@ -8191,15 +8191,15 @@ msgstr "Stücklisten-Position bearbeiten"
|
||||
msgid "Delete BOM Item"
|
||||
msgstr "Stücklisten-Position löschen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1245 templates/js/translated/build.js:1666
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1248 templates/js/translated/build.js:1666
|
||||
msgid "No BOM items found"
|
||||
msgstr "Keine Stücklisten-Position(en) gefunden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1489 templates/js/translated/build.js:1805
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1503 templates/js/translated/build.js:1805
|
||||
msgid "Required Part"
|
||||
msgstr "benötigtes Teil"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1515
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1529
|
||||
msgid "Inherited from parent BOM"
|
||||
msgstr "Geerbt von übergeordneter Stückliste"
|
||||
|
||||
@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2520 templates/js/translated/part.js:1421
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1953 templates/js/translated/stock.js:1686
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2384
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2388
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswählen"
|
||||
|
||||
@ -8476,7 +8476,7 @@ msgstr "Bauauftrag ist überfällig"
|
||||
msgid "Progress"
|
||||
msgstr "Fortschritt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2598 templates/js/translated/stock.js:2651
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2598 templates/js/translated/stock.js:2655
|
||||
msgid "No user information"
|
||||
msgstr "Keine Benutzerinformation"
|
||||
|
||||
@ -9051,7 +9051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quantity to receive"
|
||||
msgstr "Zu erhaltende Menge"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:1546 templates/js/translated/stock.js:2142
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:1546 templates/js/translated/stock.js:2146
|
||||
msgid "Stock Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
@ -9528,7 +9528,7 @@ msgid "Allocated to sales orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1631 templates/js/translated/part.js:1874
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2345
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2349
|
||||
msgid "Display as list"
|
||||
msgstr "Listenansicht"
|
||||
|
||||
@ -9552,7 +9552,7 @@ msgstr "Teil-Kategorie wählen"
|
||||
msgid "Category is required"
|
||||
msgstr "Kategorie erforderlich"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1893 templates/js/translated/stock.js:2364
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1893 templates/js/translated/stock.js:2368
|
||||
msgid "Display as tree"
|
||||
msgstr "Baumansicht"
|
||||
|
||||
@ -9954,156 +9954,156 @@ msgstr "Auftrag zugewiesen"
|
||||
msgid "No stock location set"
|
||||
msgstr "Kein Lagerort gesetzt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1777
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1781
|
||||
msgid "Stock item is in production"
|
||||
msgstr "Lagerartikel wird produziert"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1782
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1786
|
||||
msgid "Stock item assigned to sales order"
|
||||
msgstr "Lagerartikel wurde Auftrag zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1785
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1789
|
||||
msgid "Stock item assigned to customer"
|
||||
msgstr "Lagerartikel wurde Kunden zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1788
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1792
|
||||
msgid "Serialized stock item has been allocated"
|
||||
msgstr "Serialisierter Lagerartikel wurde zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1790
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1794
|
||||
msgid "Stock item has been fully allocated"
|
||||
msgstr "Lagerartikel wurde vollständig zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1792
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1796
|
||||
msgid "Stock item has been partially allocated"
|
||||
msgstr "Lagerartikel wurde teilweise zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1795
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1799
|
||||
msgid "Stock item has been installed in another item"
|
||||
msgstr "Lagerartikel in anderem Element verbaut"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1799
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1803
|
||||
msgid "Stock item has expired"
|
||||
msgstr "Lagerartikel ist abgelaufen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1801
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1805
|
||||
msgid "Stock item will expire soon"
|
||||
msgstr "Lagerartikel läuft demnächst ab"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1808
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1812
|
||||
msgid "Stock item has been rejected"
|
||||
msgstr "Lagerartikel abgewiesen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1810
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1814
|
||||
msgid "Stock item is lost"
|
||||
msgstr "Lagerartikel verloren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1812
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1816
|
||||
msgid "Stock item is destroyed"
|
||||
msgstr "Lagerartikel zerstört"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1816
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1820
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:204
|
||||
msgid "Depleted"
|
||||
msgstr "gelöscht"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1867
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1871
|
||||
msgid "Stocktake"
|
||||
msgstr "Inventur"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1946
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1950
|
||||
msgid "Supplier part not specified"
|
||||
msgstr "Zuliefererteil nicht angegeben"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1984
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1988
|
||||
msgid "No stock items matching query"
|
||||
msgstr "Keine zur Anfrage passenden Lagerartikel"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2157
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2161
|
||||
msgid "Set Stock Status"
|
||||
msgstr "Status setzen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2171
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2175
|
||||
msgid "Select Status Code"
|
||||
msgstr "Status Code setzen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2172
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2176
|
||||
msgid "Status code must be selected"
|
||||
msgstr "Status Code muss ausgewählt werden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2402
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2406
|
||||
msgid "Load Subloactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2497
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2501
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2513
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2517
|
||||
msgid "Part information unavailable"
|
||||
msgstr "Artikelinformationen nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2535
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2539
|
||||
msgid "Location no longer exists"
|
||||
msgstr "Standort nicht mehr vorhanden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2554
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2558
|
||||
msgid "Purchase order no longer exists"
|
||||
msgstr "Bestellung existiert nicht mehr"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2573
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2577
|
||||
msgid "Customer no longer exists"
|
||||
msgstr "Kunde existiert nicht mehr"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2591
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2595
|
||||
msgid "Stock item no longer exists"
|
||||
msgstr "Lagerartikel existiert nicht mehr"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2614
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2618
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr "Hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2622
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2626
|
||||
msgid "Removed"
|
||||
msgstr "Entfernt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2698
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2702
|
||||
msgid "No installed items"
|
||||
msgstr "Keine installierten Elemente"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2749 templates/js/translated/stock.js:2785
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2753 templates/js/translated/stock.js:2789
|
||||
msgid "Uninstall Stock Item"
|
||||
msgstr "Lagerartikel entfernen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2798
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2802
|
||||
msgid "Select stock item to uninstall"
|
||||
msgstr "Zu deinstallierende Lagerartikel auswählen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2819
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2823
|
||||
msgid "Install another stock item into this item"
|
||||
msgstr "Einen weiteren Lagerartikel in dieses Teil installiert"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2820
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2824
|
||||
msgid "Stock items can only be installed if they meet the following criteria"
|
||||
msgstr "Lagerartikel können nur installiert werden wenn folgende Kriterien erfüllt werden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2822
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2826
|
||||
msgid "The Stock Item links to a Part which is the BOM for this Stock Item"
|
||||
msgstr "Der Lagerartikel ist auf ein Teil verknüpft das in der Stückliste für diesen Lagerartikel ist"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2823
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2827
|
||||
msgid "The Stock Item is currently available in stock"
|
||||
msgstr "Dieser Lagerartikel ist aktuell vorhanden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2824
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2828
|
||||
msgid "The Stock Item is not already installed in another item"
|
||||
msgstr "Der Lagerbestand ist nicht bereits in einem anderen Bestand installiert"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2825
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2829
|
||||
msgid "The Stock Item is tracked by either a batch code or serial number"
|
||||
msgstr "Der Lagerbestand wird entweder mit einem Batch-Code oder mit Seriennummer verfolgt"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2838
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2842
|
||||
msgid "Select part to install"
|
||||
msgstr "Teil zur Installation auswählen"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user