2
0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2025-05-16 03:53:07 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-05-14 16:26:16 +00:00
parent 5f2cee90af
commit 872b5148bc
46 changed files with 4882 additions and 4570 deletions

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Language: ar_SA\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "ملاحظات"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg_BG\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Бележки"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs_CZ\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Neplaté desetinné číslo"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Poznámky"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Zahrnout varianty"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Stavový kód sestavení"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Kód dávky"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Výstup neodpovídá výrobnímu příkazu"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Množství musí být vyšší než nula"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Vytvořit objekt"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Vybraná skladová položka neodpovídá řádku kusovníku"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Skladové položky"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Je vyžadována celočíselná hodnota množství, protože kusovník obsahuje sledovatelné díly"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Sériová čísla"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Zadejte sériová čísla pro sestavení výstupů"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Lokace"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Řádková položka sestavy"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part musí ukazovat na stejný díl jako výrobní příkaz"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Položka musí být skladem"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Díl dodavatele"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Přidělené množství"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Definice jednotky"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Příloha"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Kopírování šablon parametrů kategorie při vytváření dílu"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Šablona"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Výrobce dílu"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Základní díl"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Vyberte výrobce"
msgid "MPN"
msgstr "MPN"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Číslo dílu výrobce"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Popis dílu dodavatele"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Poznámka"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Minimální poplatek (např. poplatek za skladování)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Balení"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Výchozí měna používaná pro tohoto dodavatele"
msgid "Company Name"
msgstr "Jméno společnosti"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Skladem"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Stav"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Množství musí být kladné"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Doručeno"
msgid "Number of items received"
msgstr "Počet přijatých položek"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Nákupní cena"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "Výsledky"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Nákupní měna této skladové položky"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Název kategorie"
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Skladové položky"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Štítek je příliš velký pro velikost stránky"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Nebyly vygenerovány žádné štítky"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Celkem"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Sériové číslo"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Instalované položky"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Nadřazená místo"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "Díl musí být zadán"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Skladové položky nelze umístit do strukturálních skladových umístění!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Nelze vytvořit skladovou položku pro virtuální díl"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Vyberte odpovídající díl dodavatele pro tuto skladovou položku"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Kde se tato skladová položka nachází?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Balení, ve kterém je tato skladová položka uložena"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Je tato položka nainstalována v jiné položce?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Sériové číslo pro tuto položku"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Kód šarže pro tuto skladovou položku"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Skladová položka je ve výrobě"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Duplicitní skladové položky"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Výsledek testu"
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr "Vyberte nákupní objednávku"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "Vygenerované sériové číslo"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "Vyberte díl, pro který se má vygenerovat sériové číslo"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "Čas ukončení testu nesmí být dřívější než čas zahájení testu"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Sériové číslo je příliš velké"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Nadřazená položka"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "Nadřazená skladová položka"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Číslo dílu dodavatele"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Podřízené položky"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Nákupní cena této skladové položky za jednotku nebo balení"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Zadejte sériová čísla pro nové položky"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Cílové skladové umístění"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Volitelné pole pro poznámku"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "K tomuto dílu nelze přiřadit sériová čísla"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Sériová čísla již existují"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Vyberte skladovou položku k instalaci"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Zadejte množství položek k instalaci"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Skladová položka je nedostupná"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Vybraný díl není v kusovníku"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Cílové umístění pro odinstalovanou položku"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Vybraný díl není platnou volbou pro převod"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Stavový kód skladové položky"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Cílové umístění pro vrácené položky"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Vybrat skladové položky pro změnu stavu"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Nejsou vybrány žádné skladové položky"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Podumístění"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "Nadřazené skladové umístění"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Položka je přidělena prodejní objednávce"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Položka je přidělena výrobnímu příkazu"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Zákazník, kterému mají být přiděleny skladové položky"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Musí být poskytnut seznam skladových položek"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Povolit sloučení skladových položek s různými díly dodavatele"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Povolit sloučení skladových položek s různými stavovými kódy"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Musí být poskytnuty alespoň dvě skladové položky"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Beze změny"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Hodnota primárního klíče skladové položky"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr "Skladová položka není skladem"
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da_DK\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Bemærkninger"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Produktions statuskode"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Batch Kode"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Vedhæftning"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-10 21:42\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Ungültiger Dezimalwert"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Varianten einschließen"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Bau-Statuscode"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Losnummer"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Endprodukt stimmt nicht mit dem Bauauftrag überein"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Anzahl muss größer Null sein"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Objekt bauen"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Ausgewählter Lagerbestand stimmt nicht mit BOM-Linie überein"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Lagerartikel"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Ganzzahl erforderlich da die Stückliste nachverfolgbare Teile enthält"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Seriennummer"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Seriennummer für dieses Endprodukt eingeben"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Lagerort"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Bauauftragspositionsartikel"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part muss auf dasselbe Teil verweisen wie der Bauauftrag"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Teil muss auf Lager sein"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "Zusammenbau"
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Zuliefererteil"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Zugewiesene Menge"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Einheitsdefinition"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Anhang"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Kategorie-Parameter Vorlagen kopieren wenn ein Teil angelegt wird"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Herstellerteil"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Basisteil"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Hersteller auswählen"
msgid "MPN"
msgstr "MPN"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Hersteller-Teilenummer"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Zuliefererbeschreibung des Teils"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Notiz"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Mindestpreis"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Verpackungen"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Standard-Währung für diesen Zulieferer"
msgid "Company Name"
msgstr "Firmenname"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Auf Lager"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Bestell-Referenz"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Anzahl muss eine positive Zahl sein"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Empfangen"
msgid "Number of items received"
msgstr "Empfangene Objekt-Anzahl"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Preis"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "Ergebnisse"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "Anzahl der Ergebnisse, die in dieser Vorlage aufgezeichnet wurden"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Kaufwährung dieses Lagerartikels"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Kategoriename"
msgid "Building"
msgstr "Im Bau"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Lagerartikel"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Bietet native Unterstützung für Barcodes"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Bietet native Unterstützung für das Drucken von PDF-Etiketten"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug-Modus"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Debug-Modus aktivieren - gibt Roh-HTML statt PDF zurück"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "Querformat"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "Labelblatt im Querformat drucken"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "InvenTree Etikettendrucker"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Anordnen mehrerer Etiketten auf einem einzigen Blatt"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Label ist zu groß für Seitengröße"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Es wurden keine Etiketten generiert"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Summe"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Seriennummer"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Kein Ergebnis"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Verbaute Objekte"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "Unterorte in gefilterte Ergebnisse einbeziehen"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Übergeordneter Ort"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "Gültigkeitsdauer vor"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Gültigkeitsdauer nach"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "überfällig"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Lagerartikel können nicht in strukturelle Lagerorte abgelegt werden!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Für virtuelle Teile können keine Lagerartikel erstellt werden"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Passendes Zuliefererteil für diesen Lagerartikel auswählen"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Wo wird dieses Teil normalerweise gelagert?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Verpackung, in der dieser Lagerartikel gelagert ist"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Ist dieses Teil in einem anderen verbaut?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Seriennummer für dieses Teil"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Losnummer für diesen Lagerartikel"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Lagerartikel wird aktuell produziert"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Nachverfolgbare Lagerartikel können nicht zusammengeführt werden"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Artikel duplizeren"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Testergebnis"
msgid "Test output value"
msgstr "Test Ausgabe Wert"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Test Ergebnis Anhang"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "Testvorlage für dieses Ergebnis"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "Vorlagen-ID oder Testname muss angegeben werden"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "Die Test-Endzeit kann nicht früher als die Startzeit des Tests sein"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Seriennummer ist zu lang"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Elternposition"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Packungsgröße beim Hinzufügen verwenden: Die definierte Menge ist die Anzahl der Pakete"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "abgelaufen"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Untergeordnete Objekte"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Einkaufspreis dieses Lagerartikels, pro Einheit oder Verpackungseinheit"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Anzahl der zu serialisierenden Lagerartikel eingeben"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "Anzahl darf nicht die verfügbare Menge überschreiten ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Seriennummern für neue Teile eingeben"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Ziel-Bestand"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Optionales Notizfeld"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Seriennummern können diesem Teil nicht zugewiesen werden"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Seriennummern existieren bereits"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Lagerartikel für Installation auswählen"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Zu installierende Menge"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Anzahl der zu verwendenden Artikel eingeben"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr " Transaktionsnotizen hinzufügen (optional)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "Die zu verwendende Menge muss mindestens 1 sein"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Lagerartikel ist nicht verfügbar"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Ausgewähltes Teil ist nicht in der Stückliste"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "Die zu verwendende Menge darf die verfügbare Menge nicht überschreiten"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Ziel Lagerort für unverbautes Objekt"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Wählen Sie einen Teil aus, zu dem dieser Lagerartikel geändert werden soll"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Das ausgewählte Teil ist keine gültige Option für die Umwandlung"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Lagerartikel konnte nicht mit Zulieferteil zugewiesen werden"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Lagerartikel Status-Code"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Ziel Lagerort für zurückgegebene Artikel"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Lagerartikel auswählen, um den Status zu ändern"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Keine Lagerartikel ausgewählt"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Unter-Lagerorte"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "Übergeordneter Lagerort"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Teil muss verkaufbar sein"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Artikel ist einem Kundenauftrag zugeordnet"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Artikel ist einem Fertigungsauftrag zugeordnet"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Kunde zum Zuweisen von Lagerartikel"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "Ausgewählte Firma ist kein Kunde"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Notizen zur Lagerzuordnung"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Eine Liste der Lagerbestände muss angegeben werden"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Notizen zur Lagerartikelzusammenführung"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Unterschiedliche Lieferanten erlauben"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Zusammenführen von Lagerartikeln mit unterschiedlichen Lieferanten erlauben"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Unterschiedliche Status erlauben"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Zusammenführen von Lagerartikeln mit unterschiedlichen Status-Codes erlauben"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Mindestens zwei Lagerartikel müssen angegeben werden"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Keine Änderung"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Primärschlüssel Lagerelement"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Bestandsbewegungsnotizen"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el_GR\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Σημειώσεις"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Κωδικός κατάστασης κατασκευής"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Κωδικός Παρτίδας"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Η έξοδος κατασκευής δεν ταιριάζει με τη
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Η ποσότητα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Αντικείμενο κατασκευής"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Ποσότητα"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Το επιλεγμένο στοιχείο αποθέματος δεν
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Στοιχείο Αποθέματος"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Ακέραιη ποσότητα που απαιτείται, καθώς ο λογαριασμός των υλικών περιέχει ανιχνεύσιμα μέρη"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Σειριακοί αριθμοί"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Εισάγετε ποσότητα για την έξοδο κατασκ
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Αντικείμενο Γραμμής Κατασκευής"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part πρέπει να δείχνει στο ίδιο εξάρτημα με τη εντολή κατασκευής"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Συνημμένο"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-04 11:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-14 16:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -113,10 +113,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -558,8 +558,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -910,7 +910,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -945,7 +945,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -982,8 +982,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1056,7 +1056,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1067,9 +1067,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1297,11 +1297,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1676,7 +1676,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3690,7 +3690,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3803,7 +3803,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3855,7 +3855,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4380,7 +4380,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4425,7 +4425,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4531,7 +4531,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5959,7 +5959,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6071,8 +6071,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6821,12 +6821,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6874,19 +6874,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7482,7 +7490,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7527,7 +7535,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7563,7 +7571,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7647,7 +7655,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7731,7 +7739,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7776,7 +7784,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7792,7 +7800,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7897,7 +7905,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7949,7 +7957,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8009,241 +8017,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Número decimal no válido"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Incluye Variantes"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Código de estado de construcción"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Numero de lote"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "La salida de la construcción no coincide con el orden de construcción"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La cantidad debe ser mayor que cero"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Ensamblar equipo"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "El artículo de almacén selelccionado no coincide con la línea BOM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Artículo de stock"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Cantidad entera requerida, ya que la factura de materiales contiene partes rastreables"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Números de serie"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Introduzca los números de serie de salidas de construcción"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Crear partida"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part debe apuntar a la misma parte que la orden de construcción"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "El artículo debe estar en stock"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Parte del proveedor"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Cantidad Asignada"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Definición de unidad"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Archivo adjunto"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Copiar plantillas de parámetros de categoría al crear una parte"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Parte del fabricante"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Parte base"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Seleccionar fabricante"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Número de parte de fabricante"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Descripción de la parte del proveedor"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Nota"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Cargo mínimo (p. ej., cuota de almacenamiento)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Paquetes"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Moneda predeterminada utilizada para este proveedor"
msgid "Company Name"
msgstr "Nombre de la empresa"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "En Stock"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Referencia del pedido"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "La cantidad debe ser un número positivo"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Recibido"
msgid "Number of items received"
msgstr "Número de artículos recibidos"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Precio de Compra"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Moneda de compra de ítem de stock"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Nombre de categoría"
msgid "Building"
msgstr "En construcción"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Elementos de stock"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Proporciona soporte nativo para códigos de barras"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Proporciona soporte nativo para imprimir etiquetas PDF"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo de depuración"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Activar modo de depuración - devuelve código HTML en lugar de PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Total"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Número de serie"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Sin resultados"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Elementos instalados"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Ubicación principal"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Desactualizado"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "Se debe especificar la pieza"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Seleccione una parte del proveedor correspondiente para este artículo d
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "¿Dónde se encuentra este artículo de stock?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Empaquetar este artículo de stock se almacena en"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "¿Está este artículo instalado en otro artículo?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Número de serie para este artículo"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Código de lote para este artículo de stock"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "El artículo de stock está en producción"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Stock serializado no puede ser combinado"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Artículos de Stock Duplicados"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Resultado de la prueba"
msgid "Test output value"
msgstr "Valor de salida de prueba"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Adjunto de resultados de prueba"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "El número de serie es demasiado grande"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Elemento padre"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Número de pieza del proveedor"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Elementos secundarios"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Introduzca el número de artículos de stock para serializar"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "La cantidad no debe exceder la cantidad disponible de stock ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Introduzca números de serie para nuevos artículos"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Ubicación de stock de destino"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Campo de nota opcional"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Los números de serie no se pueden asignar a esta parte"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Números de serie ya existen"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Añadir nota de transacción (opcional)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Sub-ubicación"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "La parte debe ser vendible"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "El artículo está asignado a una orden de venta"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "El artículo está asignado a una orden de creación"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Cliente para asignar artículos de stock"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "La empresa seleccionada no es un cliente"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Notas de asignación de stock"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Debe proporcionarse una lista de artículos de stock"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Notas de fusión de stock"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Permitir proveedores no coincidentes"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Permitir fusionar artículos de stock con diferentes partes de proveedor"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Permitir estado no coincidente"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Permitir fusionar artículos de stock con diferentes códigos de estado"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Debe proporcionar al menos dos artículos de stock"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Sin cambios"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Valor de clave primaria de Stock"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr "No hay existencias del artículo"
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Notas de transacción de stock"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish, Mexico\n"
"Language: es_MX\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Número decimal inválido"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Incluye Variantes"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Código de estado de construcción"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Numero de lote"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "La salida de la construcción no coincide con el orden de construcción"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La cantidad debe ser mayor que cero"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Ensamblar equipo"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "El artículo de almacén selelccionado no coincide con la línea BOM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Artículo de stock"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Cantidad entera requerida, ya que la factura de materiales contiene partes rastreables"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Números de serie"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Introduzca los números de serie de salidas de construcción"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Crear partida"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part debe apuntar a la misma parte que la orden de construcción"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "El artículo debe estar en stock"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Parte del proveedor"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Cantidad Asignada"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Definición de unidad"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Archivo adjunto"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Copiar plantillas de parámetros de categoría al crear una parte"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Parte del fabricante"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Parte base"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Seleccionar fabricante"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Número de parte de fabricante"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Descripción de la parte del proveedor"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Nota"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Cargo mínimo (p. ej., cuota de almacenamiento)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Paquetes"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Moneda predeterminada utilizada para este proveedor"
msgid "Company Name"
msgstr "Nombre de la empresa"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "En Stock"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Referencia del pedido"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "La cantidad debe ser un número positivo"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Recibido"
msgid "Number of items received"
msgstr "Número de artículos recibidos"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Precio de Compra"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Moneda de compra de ítem de stock"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Nombre de categoría"
msgid "Building"
msgstr "En construcción"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Elementos de stock"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Proporciona soporte nativo para códigos de barras"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Proporciona soporte nativo para imprimir etiquetas PDF"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo de depuración"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Activar modo de depuración - devuelve código HTML en lugar de PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Total"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Número de serie"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Sin resultados"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Elementos instalados"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Ubicación principal"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Desactualizado"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "Se debe especificar la pieza"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Seleccione una parte del proveedor correspondiente para este artículo d
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "¿Dónde se encuentra este artículo de stock?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Empaquetar este artículo de stock se almacena en"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "¿Está este artículo instalado en otro artículo?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Número de serie para este artículo"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Código de lote para este artículo de stock"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "El artículo de stock está en producción"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Stock serializado no puede ser combinado"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Artículos de Stock Duplicados"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Resultado de la prueba"
msgid "Test output value"
msgstr "Valor de salida de prueba"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Adjunto de resultados de prueba"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "El número de serie es demasiado grande"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Elemento padre"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Número de pieza del proveedor"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Elementos secundarios"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Introduzca el número de artículos de stock para serializar"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "La cantidad no debe exceder la cantidad disponible de stock ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Introduzca números de serie para nuevos artículos"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Ubicación de stock de destino"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Campo de nota opcional"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Los números de serie no se pueden asignar a esta parte"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Números de serie ya existen"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Añadir nota de transacción (opcional)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Sub-ubicación"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "La parte debe ser vendible"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "El artículo está asignado a una orden de venta"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "El artículo está asignado a una orden de creación"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Cliente para asignar artículos de stock"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "La empresa seleccionada no es un cliente"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Notas de asignación de stock"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Debe proporcionarse una lista de artículos de stock"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Notas de fusión de stock"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Permitir proveedores no coincidentes"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Permitir fusionar artículos de stock con diferentes partes de proveedor"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Permitir estado no coincidente"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Permitir fusionar artículos de stock con diferentes códigos de estado"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Debe proporcionar al menos dos artículos de stock"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Sin cambios"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Valor de clave primaria de Stock"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr "No hay existencias del artículo"
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Notas de transacción de stock"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Estonian\n"
"Language: et_EE\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Märkmed"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Asukoht"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Ühiku definitsioon"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Manus"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Mall"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Märkus"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Staatus"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Kategooria nimi"
msgid "Building"
msgstr "Ehitamine"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Seerianumber"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Testitulemused"
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Tarnija osa number"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "مقدار اعشاری نامعتبر است"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "یادداشت"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Merkinnät"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Määrä"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Varastotuote"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Sarjanumerot"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Liite"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Valitse valmistaja"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Valmistajan osanumero"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Muistiinpano"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Tilauksen viite"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Tila"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Vastaanotettu"
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Sarjanumero"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Valeur décimale invalide"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Inclure les variantes"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Code de statut de construction"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Code de lot"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "L'ordre de production de correspond pas à l'ordre de commande"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La quantité doit être supérieure à zéro"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Création de l'objet"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "L'article de stock sélectionné ne correspond pas à la ligne BOM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Article en stock"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Quantité entière requise, car la facture de matériaux contient des pièces à puce"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Numéros de série"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Entrer les numéros de séries pour la fabrication"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Élément de la ligne de construction"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part doit pointer sur la même pièce que l'ordre de construction"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "L'article doit être en stock"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Pièce fournisseur"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Quantité allouée"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Définition de l'unité"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Pièce jointe"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Copier les templates de paramètres de la catégorie lors de la créatio
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Pièces du fabricant"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Pièce de base"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Sélectionner un fabricant"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Référence du fabricant"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Description de la pièce du fournisseur"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Note"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Frais minimums (par exemple frais de stock)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Conditionnement"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Devise par défaut utilisée pour ce fournisseur"
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "En Stock"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Référence de la commande"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "État"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "La quantité doit être un nombre positif"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Reçu"
msgid "Number of items received"
msgstr "Nombre d'éléments reçus"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Prix d'achat"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Devise d'achat de l'item"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Nom catégorie"
msgid "Building"
msgstr "Construction"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Éléments en stock"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Numéro de série"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Éléments installés"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "Inclure les sous-emplacements dans les résultats filtrés"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Emplacement parent"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "Date d'expiration avant"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Date dexpiration après"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "L'article a été installé dans un autre article?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Numéro de série pour cet article"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "L'article de stock est actuellement en production"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Résultat du test"
msgid "Test output value"
msgstr "Valeur de sortie du test"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Pièce jointe au résultat du test"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Article Parent"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "Article de stock parent"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Référence du fournisseur"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Expiré"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Éléments enfants"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Entrez le nombre d'articles en stock à sérialiser"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "La quantité ne doit pas dépasser la quantité disponible en stock ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Entrez les numéros de série pour les nouveaux articles"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Les numéros de série ne peuvent pas être assignés à cette pièce"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Les numéros de série existent déjà"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Pas de changement"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "כמות"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "מספרים סידוריים"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "קובץ מצורף"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"Language: hi_IN\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu_HU\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Érvénytelen decimális érték"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Megjegyzések"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Változatokkal együtt"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Gyártás státusz kód"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Batch kód"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Gyártási kimenet nem egyezik a gyártási utasítással"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Mennyiségnek nullánál többnek kell lennie"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Gyártás objektum"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Mennyiség"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "A készlet tétel nem egyezik az alkatrészjegyzékkel"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Készlet tétel"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Egész számú mennyiség szükséges, mivel az alkatrészjegyzék egyedi követésre kötelezett alkatrészeket tartalmaz"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Sorozatszámok"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Add meg a sorozatszámokat a gyártás kimenetéhez"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Hely"
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Gyártás sor tétel"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part ugyanarra az alkatrészre kell mutasson mint a gyártási utasítás"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "A tételnek kell legyen készlete"
@ -1297,11 +1297,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Beszállítói alkatrész"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Lefoglalt mennyiség"
@ -1676,7 +1676,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Mértékegység definíció"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Melléklet"
@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Kategória paraméter sablonok másolása alkatrész létrehozásakor"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Sablon"
@ -3690,7 +3690,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Gyártói alkatrész"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Kiindulási alkatrész"
@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr "Gyártó kiválasztása"
msgid "MPN"
msgstr "MPN (Gyártói cikkszám)"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Gyártói cikkszám"
@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "Beszállítói alkatrész leírása"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Megjegyzés"
@ -3803,7 +3803,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Minimális díj (pl. tárolási díj)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Csomagolás"
@ -3855,7 +3855,7 @@ msgstr "Beszállító által használt alapértelmezett pénznem"
msgid "Company Name"
msgstr "Cégnév"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Készleten"
@ -4380,7 +4380,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Rendelés azonosító"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
@ -4425,7 +4425,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Mennyiség pozitív kell legyen"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4531,7 +4531,7 @@ msgstr "Beérkezett"
msgid "Number of items received"
msgstr "Érkezett tételek száma"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Beszerzési ár"
@ -5959,7 +5959,7 @@ msgstr "Eredmények"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "Eszerint a sablon szerint rögzített eredmények száma"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Beszerzési pénzneme ennek a készlet tételnek"
@ -6071,8 +6071,8 @@ msgstr "Kategória neve"
msgid "Building"
msgstr "Gyártásban"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Készlet tételek"
@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr "Alapvető vonalkód támogatást ad"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6821,12 +6821,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "PDF címkék nyomtatásához beépített támogatás"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug mód"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Debug mód engedélyezése - nyers HTML-t ad vissza PDF helyett"
@ -6874,19 +6874,27 @@ msgstr "Fekvő"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "Fekvő módban nyomtatás"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "Inventree Címke Ív Nyomtató"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Több címke egy ívre helyezése"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Címke túl nagy a lapmérethez képest"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Nem készült címke"
@ -7482,7 +7490,7 @@ msgstr "Összesen"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Sorozatszám"
@ -7527,7 +7535,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Nincs eredmény"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Beépített tételek"
@ -7563,7 +7571,7 @@ msgstr "Csúcs készlethelyre szűrés"
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "Szűrt eredmények tartalmazzák az alhelyeket"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Szülő hely"
@ -7647,7 +7655,7 @@ msgstr "Lejárat előtt"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Lejárat után"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Állott"
@ -7731,7 +7739,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "A szerkezeti raktári helyre nem lehet készletet felvenni!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Virtuális alkatrészből nem lehet készletet létrehozni"
@ -7776,7 +7784,7 @@ msgstr "Válassz egy egyező beszállítói alkatrészt ehhez a készlet tételh
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Hol található ez az alkatrész?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "A csomagolása ennek a készlet tételnek itt van tárolva"
@ -7792,7 +7800,7 @@ msgstr "Ez a tétel be van építve egy másik tételbe?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Sorozatszám ehhez a tételhez"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Batch kód ehhez a készlet tételhez"
@ -7897,7 +7905,7 @@ msgstr "Készlet tétel gyártás alatt"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Követésre kötelezett készlet nem vonható össze"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Duplikált készlet tételek vannak"
@ -7949,7 +7957,7 @@ msgstr "Teszt eredménye"
msgid "Test output value"
msgstr "Teszt kimeneti értéke"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Teszt eredmény melléklet"
@ -8009,241 +8017,241 @@ msgstr "Beszerzési rendelés kiválasztása"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr "Adja meg a mennyiséget a köteg kódhoz"
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "Generált sorozatszám"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "Válassza ki az alkatrészt amihez sorozatszámot akar generálni"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr "Hány sorozatszámot generáljunk"
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "Az eredmény Teszt sablonja"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "Sablon azonosító vagy Teszt név szükséges"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "A tesztet nem lehet a kezdésnél hamarabb befejezni"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Szériaszám túl nagy"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Szülő tétel"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "Szülő készlet tétel"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Csomagolási mennyiség használata: a megadott mennyiség ennyi csomag"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Beszállítói Cikkszám"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Lejárt"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Gyermek tételek"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr "Nyilvántartott tételek"
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Készlet tétel beszerzési ára, per darab vagy csomag"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Add meg hány készlet tételt lássunk el sorozatszámmal"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "A mennyiség nem lépheti túl a rendelkezésre álló készletet ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Írd be a sorozatszámokat az új tételekhez"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Cél készlet hely"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Opcionális megjegyzés mező"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Sorozatszámokat nem lehet hozzárendelni ehhez az alkatrészhez"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "A sorozatszámok már léteznek"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Válaszd ki a beépítésre szánt készlet tételt"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Beépítendő mennyiség"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Adja meg a beépítendő mennyiséget"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Tranzakció megjegyzés hozzáadása (opcionális)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "A beépítendő mennyiség legalább 1 legyen"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Készlet tétel nem elérhető"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "A kiválasztott alkatrész nincs az alkatrészjegyzékben"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "A beépítendő mennyiség nem haladhatja meg az elérhető mennyiséget"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Cél hely a kiszedett tételeknek"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Válassz alkatrészt amire konvertáljuk a készletet"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "A kiválasztott alkatrész nem megfelelő a konverzióhoz"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Készlet tétel hozzárendelt beszállítói alkatrésszel nem konvertálható"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Készlet tétel státusz kódja"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Cél hely a visszatérő tételeknek"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Válaszd ki a státuszváltásra szánt készlet tételeket"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Nincs készlet tétel kiválasztva"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Alhelyek"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "Felsőbb szintű készlet hely"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Az alkatrésznek értékesíthetőnek kell lennie"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "A tétel egy vevő rendeléshez foglalt"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "A tétel egy gyártási utasításhoz foglalt"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Vevő akihez rendeljük a készlet tételeket"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "A kiválasztott cég nem egy vevő"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Készlet hozzárendelés megjegyzései"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "A készlet tételek listáját meg kell adni"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Készlet összevonás megjegyzései"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Nem egyező beszállítók megengedése"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Különböző beszállítói alkatrészekből származó készletek összevonásának engedélyezése"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Nem egyező állapotok megjelenítése"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Különböző állapotú készletek összevonásának engedélyezése"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Legalább két készlet tételt meg kell adni"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Nincs változás"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Készlet tétel elsődleges kulcs értéke"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Készlet tranzakció megjegyzései"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id_ID\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: InvenTree/AllUserRequire2FAMiddleware.py:42
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
msgstr "Anda harus mengaktifkan autentikasi dua faktor sebelum melakukan hal lainnya."
#: InvenTree/api.py:355
msgid "API endpoint not found"
@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "API endpoint tidak ditemukan"
#: InvenTree/api.py:432
msgid "List of items or filters must be provided for bulk operation"
msgstr ""
msgstr "Daftar item atau filter harus disediakan untuk Pekerjaan Banyak"
#: InvenTree/api.py:439
msgid "Items must be provided as a list"
msgstr ""
msgstr "Barang harus disediakan sebagai daftar"
#: InvenTree/api.py:447
msgid "Invalid items list provided"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Catatan"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Kode status pembuatan"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Kode Kelompok"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Hasil produksi tidak sesuai dengan order produksi"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Jumlah harus lebih besar daripada nol"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Jumlah"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Stok Item"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Jumlah harus angka bulat karena terdapat bagian yang dapat dilacak dalam daftar barang"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Nomor Seri"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Masukkan nomor seri untuk hasil pesanan"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part harus mengarah ke bagian yang sesuai dengan order produksi"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Item harus tersedia dalam stok"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Lampiran"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Nomor Seri"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Valore decimale non valido"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Note"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Codice stato di produzione"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Codice Lotto"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "L'output della produzione non corrisponde all'ordine di compilazione"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La quantità deve essere maggiore di zero"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Crea oggetto"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "L'articolo in stock selezionato non corrisponde alla voce nella BOM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Articoli in magazzino"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Quantità totale richiesta, poiché la fattura dei materiali contiene articoli rintracciabili"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Codice Seriale"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Inserisci i numeri di serie per gli output di compilazione (build option
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Articolo linea di produzione"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "gli elementi degli articoli della distinta base devono puntare alla stessa parte dell'ordine di produzione"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "L'articolo deve essere disponibile"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Articolo Fornitore"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Allegato"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Copia i modelli dei parametri categoria quando si crea un articolo"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Modello"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Codice articolo produttore"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Articolo di base"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Seleziona Produttore"
msgid "MPN"
msgstr "Codice articolo produttore (MPN)"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Codice articolo produttore"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Descrizione articolo fornitore"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Nota"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Onere minimo (ad esempio tassa di stoccaggio)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Confezionamento"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Valuta predefinita utilizzata per questo fornitore"
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "In magazzino"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Riferimento ordine"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Stato"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "La quantità deve essere un numero positivo"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Ricevuto"
msgid "Number of items received"
msgstr "Numero di elementi ricevuti"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Prezzo di Acquisto"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Valuta di acquisto di questo articolo in stock"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Nome Categoria"
msgid "Building"
msgstr "In Costruzione"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Articoli in magazzino"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Fornisce supporto nativo per codici a barre"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Totale"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Numero Seriale"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Nessun risultato"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Elementi installati"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Obsoleto"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "L'articolo deve essere specificato"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Gli articoli di magazzino non possono essere ubicati in posizioni di magazzino strutturali!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Non è possibile creare un elemento di magazzino per articoli virtuali"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Seleziona un fornitore articolo corrispondente per questo elemento di ma
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Dove si trova questo articolo di magazzino?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Imballaggio di questo articolo di magazzino è collocato in"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Questo elemento è stato installato su un altro elemento?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Numero di serie per questo elemento"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Codice lotto per questo elemento di magazzino"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "L'elemento di magazzino è attualmente in produzione"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Il magazzino serializzato non può essere unito"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Duplica elementi di magazzino"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Risultato Test"
msgid "Test output value"
msgstr "Test valore output"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Risultato della prova allegato"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Il numero di serie è troppo grande"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Elemento principale"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Elementi secondari"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Inserisci il numero di elementi di magazzino da serializzare"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "La quantità non deve superare la quantità disponibile ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Inserisci i numeri di serie per i nuovi elementi"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Posizione magazzino di destinazione"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Note opzionali elemento"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Numeri di serie non possono essere assegnati a questo articolo"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Numeri di serie già esistenti"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Seleziona elementi di magazzino da installare"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Aggiungi nota di transazione (opzionale)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Elemento di magazzino non disponibile"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "L'articolo selezionato non è nella Fattura dei Materiali"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Posizione di destinazione per gli elementi disinstallati"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Seleziona l'articolo in cui convertire l'elemento di magazzino"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "L'articolo selezionato non è una valida opzione per la conversione"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Posizione di destinazione per l'elemento restituito"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Sottoallocazioni"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "L'articolo deve essere vendibile"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "L'elemento è assegnato a un ordine di vendita"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Elemento assegnato a un ordine di costruzione"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Cliente a cui assegnare elementi di magazzino"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "L'azienda selezionata non è un cliente"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Note sull'assegnazione delle scorte"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Deve essere fornito un elenco degli elementi di magazzino"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Note di fusione di magazzino"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Consenti fornitori non corrispondenti"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Consenti di unire gli elementi di magazzino che hanno fornitori diversi"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Consenti stato non corrispondente"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Consenti di unire gli elementi di magazzino con diversi codici di stato"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Devono essere riforniti almeno due elementi in magazzino"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Valore di chiave primaria StockItem"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Note sugli spostamenti di magazzino"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja_JP\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "無効な10進数値"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "メモ"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "バリアントを含む"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "ビルドステータスコード"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "バッチコード"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "ビルド出力がビルド順序と一致しません"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "数量はゼロより大きくなければなりません"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "ビルドオブジェクト"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "選択された在庫品目が部品表に一致しません。"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "在庫商品"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "部品表には追跡可能な部品が含まれるため、必要な数量は整数"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "シリアル番号"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "ビルド出力のためのシリアル番号の入力"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "場所"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "ビルドラインアイテム"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.partは、ビルドオーダーと同じパーツを指す必要があります。"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "在庫があること"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "ビルド"
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "サプライヤー"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "割当数量"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "ユニットの定義"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "添付ファイル"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "部品作成時のカテゴリー・パラメーター・テンプレー
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "テンプレート"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "メーカー・パーツ"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "ベース部"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "メーカー選択"
msgid "MPN"
msgstr "MPN"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "メーカー品番"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "サプライヤーの部品説明"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "備考"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "ミニマムチャージ(例:仕入れ手数料)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "パッケージング"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "このサプライヤーで使用されるデフォルト通貨"
msgid "Company Name"
msgstr "会社名"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "在庫あり"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "注文参照"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "ステータス"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "数量は正の数でなければなりません。"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "受信"
msgid "Number of items received"
msgstr "受領品目数"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "購入金額"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "結果"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "このテンプレートに対して記録された結果の数"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "この在庫商品の購入通貨"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "カテゴリ名"
msgid "Building"
msgstr "建物"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "在庫商品"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "バーコードのネイティブサポートを提供"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "PDFラベルの印刷をネイティブでサポート"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "デバッグモード"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "デバッグモードを有効にする - PDFの代わりに生のHTMLを返します。"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "ランドスケープ"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "ラベルシートを横向きに印刷"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "InvenTree ラベルシート・プリンタ"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "複数のラベルを1枚のシートに配列"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "ラベルがページサイズに対して大きすぎる"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "ラベルは生成されませんでした"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "合計"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "シリアル番号"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "何も結果はありません"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "設置項目"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr "トップレベルのロケーションによるフィルタリング"
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "フィルタリング結果にサブロケーションを含めることができます。"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "親の位置"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "有効期限"
msgid "Expiry date after"
msgstr "有効期限"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "期限失効"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "部品の指定が必要"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "在庫品は、構造的な在庫場所に配置することはできません!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "仮想部品にストックアイテムを作成できません"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "この在庫品に一致するサプライヤー部品を選択してく
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "この在庫品はどこにありますか?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "この在庫品は以下の梱包で保管されています。"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "このアイテムは他のアイテムにインストールされてい
msgid "Serial number for this item"
msgstr "この商品のシリアル番号"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "このストックアイテムのバッチコード"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "在庫品は現在生産中です。"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "連番在庫の統合はできません"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "在庫品の重複"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "試験結果"
msgid "Test output value"
msgstr "テスト出力値"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "試験結果添付"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr "注文書の選択"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr "バッチコードの数量を入力してください。"
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "生成されたシリアル番号"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "シリアル番号を生成する部品を選択します。"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr "生成するシリアル番号の数"
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "この結果のテストテンプレート"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "テンプレートIDまたはテスト名が必要です。"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "試験終了時刻を試験開始時刻より早くすることはできません。"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "シリアル番号が大きすぎます"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "親アイテム"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "親株式"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "数量はパック数です。"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "サプライヤー品番"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "期限切れ"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "子供用品"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr "追跡項目"
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "この在庫品の購入価格、単位またはパックあたり"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "シリアル化するストックアイテムの数を入力"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "数量は在庫数 ({q}) を超えてはなりません。"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "新しい商品のシリアル番号の入力"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "仕向け地"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "任意のメモ欄"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "この部品にシリアル番号を割り当てることはできません"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "シリアル番号が既に存在します"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "インストールするストックアイテムを選択"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "設置数量"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "インストールするアイテムの数量を入力してください。"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "取引メモの追加(オプション)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "設置数量は1台以上"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "在庫がありません"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "選択した部品が部品表にない"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "設置する数量は、利用可能な数量を超えてはなりません。"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "アンインストール先の場所"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "在庫品を変換する部品を選択"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "選択された部分は、変換のための有効なオプションではありません。"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "SupplierPartが割り当てられている在庫品を変換できません。"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "在庫商品ステータスコード"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "返送品の返送先"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "ステータスを変更するストックアイテムを選択"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "ストックアイテムが選択されていません"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "サブロケーション"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "親株式所在地"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "パーツは販売可能でなければなりません"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "商品が販売オーダーに割り当てられています。"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "アイテムがビルドオーダーに割り当てられています。"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "在庫アイテムを割り当てるお客様"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "選択された企業は顧客ではありません"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "株式譲渡に関する注意事項"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "在庫品のリストが必要です。"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "株式併合に関する注意事項"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "不一致のサプライヤーを許可"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "異なるサプライヤの部品を持つ在庫品目をマージできるようにします。"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "不一致の状態を許可"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "異なるステータスコードを持つストックアイテムをマージすることができます。"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "少なくとも2つのストックアイテムを提供する必要があります。"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "変化なし"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "StockItem 主キー値"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr "在庫がありません"
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "株式取引に関する注記"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr "次のシリアル番号"
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr "以前のシリアル番号"

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Language: ko_KR\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"Language: lt_LT\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Piezīmes"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Ongeldige filters opgegeven"
#: InvenTree/api.py:465
msgid "All filter must only be used with true"
msgstr ""
msgstr "Alles filteren alleen gebruiken met True"
#: InvenTree/api.py:470
msgid "No items match the provided criteria"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Ongeldige decimale waarde"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Opmerkingen"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Inclusief varianten"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Productiestatuscode"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Batchcode"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Productuitvoer komt niet overeen met de Productieorder"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Hoeveelheid moet groter zijn dan nul"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Bouw object"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Geselecteerde voorraadartikelen komen niet overeen met de BOM-regel"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Voorraadartikel"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Geheel getal vereist omdat de stuklijst traceerbare onderdelen bevat"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serienummers"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Voer serienummers in voor productieuitvoeren"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Bouw lijn-item"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part moet naar hetzelfde onderdeel wijzen als de productieorder"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Artikel moet op voorraad zijn"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "Bouwen"
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Leveranciersonderdeel"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Toegewezen hoeveelheid"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Definitie van eenheid"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Bijlage"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Kopieer categorieparameter sjablonen bij het aanmaken van een onderdeel"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Fabrikant onderdeel"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Basis onderdeel"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Fabrikant selecteren"
msgid "MPN"
msgstr "Fabrikant artikel nummer"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Fabrikant artikel nummer (MPN)"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Omschrijving leveranciersdeel"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Opmerking"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Minimale kosten (bijv. voorraadkosten)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Verpakking"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Standaardvaluta die gebruikt wordt voor deze leverancier"
msgid "Company Name"
msgstr "Bedrijfsnaam"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Op voorraad"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Orderreferentie"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Hoeveelheid moet een positief getal zijn"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Ontvangen"
msgid "Number of items received"
msgstr "Aantal ontvangen artikelen"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Inkoopprijs"
@ -5959,7 +5959,7 @@ msgstr "Resultaten"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "Aantal resultaten opgenomen ten opzichte van deze template"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Inkooporder voor dit voorraadartikel"
@ -6071,8 +6071,8 @@ msgstr "Categorie naam"
msgid "Building"
msgstr "Bouwen"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Voorraadartikelen"
@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr "Biedt ondersteuning voor barcodes"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6821,12 +6821,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Biedt ondersteuning voor het drukken van PDF labels"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Foutopsporing modus"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Schakel debug modus in - retourneert ruwe HTML in plaats van PDF"
@ -6874,19 +6874,27 @@ msgstr "Liggend"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "Print het label blad in liggende modus"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "InvenTree label plaat printer"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Arrays multiple labels op een enkele plaat"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Label is te groot voor pagina grootte"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Geen labels gegenereerd"
@ -7482,7 +7490,7 @@ msgstr "Totaal"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Serienummer"
@ -7527,7 +7535,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Geen resultaat"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Geïnstalleerde items"
@ -7563,7 +7571,7 @@ msgstr "Filter op topniveau locaties"
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "Inclusief sublocaties in gefilterde resultaten"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Bovenliggende locatie"
@ -7647,7 +7655,7 @@ msgstr "Vervaldatum voor"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Vervaldatum na"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Verouderd"
@ -7731,7 +7739,7 @@ msgstr "Onderdeel moet gespecificeerd worden"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Voorraaditems kunnen niet worden geplaatst in structurele voorraadlocaties!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Voorraadartikel kan niet worden aangemaakt voor virtuele onderdelen"
@ -7776,7 +7784,7 @@ msgstr "Selecteer een leveranciersdeel voor dit voorraadartikel"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Waar bevindt zich dit voorraaditem?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Het verpakken van dit voorraaditem is opgeslagen in"
@ -7792,7 +7800,7 @@ msgstr "Is dit item geïnstalleerd in een ander item?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Serienummer van dit item"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Batch code voor dit voorraaditem"
@ -7897,7 +7905,7 @@ msgstr "Voorraad item is momenteel in productie"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Geserialiseerde voorraad kan niet worden samengevoegd"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Dupliceer voorraadartikelen"
@ -7949,7 +7957,7 @@ msgstr "Test resultaat"
msgid "Test output value"
msgstr "Test uitvoer waarde"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Test resultaat bijlage"
@ -8009,241 +8017,241 @@ msgstr "Selecteer bestelling"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr "Voer aantal voor batch code in"
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "Gegenereerd serienummer"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "Selecteer onderdeel voor het genereren van het serienummer voor"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr "Aantal serienummers om te genereren"
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "Test template voor dit resultaat"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "SjabloonID of testnaam moet worden opgegeven"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "De testtijd kan niet eerder zijn dan de starttijd van de test"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Serienummer is te groot"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Bovenliggend Item"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "Bovenliggende voorraad item"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Gebruik pakketgrootte bij het toevoegen: de hoeveelheid gedefinieerd is het aantal pakketten"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Leverancier artikelnummer"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Verlopen"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Onderliggende items"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr "Items volgen"
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Inkoopprijs van dit voorraadartikel, per eenheid of pakket"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Aantal voorraaditems om serienummers voor te maken"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "Hoeveelheid mag niet hoger zijn dan de beschikbare voorraad ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Voer serienummers voor nieuwe items in"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Locatie van bestemming"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Optioneel notities veld"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Serienummers kunnen niet worden toegewezen aan dit deel"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Serienummers bestaan al"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Selecteer voorraaditem om te installeren"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Te installeren hoeveelheid"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Voer de te installeren hoeveelheid items in"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Transactienotitie toevoegen (optioneel)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "Te installeren hoeveelheid moet minimaal 1 zijn"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Voorraadartikel is niet beschikbaar"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Het geselecteerde deel zit niet in de materialen lijst"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "De te installeren hoeveelheid mag niet groter zijn dan de beschikbare hoeveelheid"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Bestemmingslocatie voor verwijderd item"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Selecteer onderdeel om voorraaditem om te zetten in"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Het geselecteerde deel is geen geldige optie voor de omzetting"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Kan voorraadartikel niet converteren met toegewezen leverancier deel"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Voorraad status code"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Bestemmingslocatie voor teruggestuurd item"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Selecteer voorraadartikelen om status te wijzigen"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Geen voorraaditems geselecteerd"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Sublocaties"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "Bovenliggende voorraad locatie"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Onderdeel moet verkoopbaar zijn"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Artikel is toegewezen aan een verkooporder"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Artikel is toegewezen aan een productieorder"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Klant om voorraadartikelen toe te wijzen"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "Geselecteerde bedrijf is geen klant"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Voorraad toewijzing notities"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Een lijst met voorraad artikelen moet worden opgegeven"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Voorraad samenvoegen notities"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Niet overeen komende leveranciers toestaan"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Toestaan dat voorraadartikelen met verschillende leveranciers onderdelen worden samengevoegd"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Sta onjuiste status toe"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Toestaan dat voorraadartikelen met verschillende statuscodes worden samengevoegd"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Er moeten ten minste twee voorraadartikelen worden opgegeven"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Geen wijziging"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Voorraaditem primaire sleutel waarde"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr "Voorraad artikel is niet op voorraad"
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Voorraad transactie notities"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr "Volgend serienummer"
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr "Vorig serienummer"

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian\n"
"Language: no_NO\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Notater"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Produksjonsstatuskode"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Batchkode"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Produksjonsartikkelen samsvarer ikke med produksjonsordren"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Mengden må være større enn null"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Produksjonsobjekt"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Antall"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Valgt lagervare samsvarer ikke med BOM-linjen"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Lagervare"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Heltallsverdi kreves, da stykklisten inneholder sporbare deler"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serienummer"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Angi serienummer for produksjonsartikler"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Plassering"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Produksjonsartikkel"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part må peke på den samme delen som produksjonsordren"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Artikkelen må være på lager"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Leverandørdel"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Tildelt antall"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Enhetsdefinisjon"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Vedlegg"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Kopier parametermaler for kategori ved oppretting av en del"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Mal"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Produsentdeler"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Basisdel"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Velg produsent"
msgid "MPN"
msgstr "MPN"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Produsentens varenummer"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Leverandørens delbeskrivelse"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Notat"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Minimum betaling (f.eks. lageravgift)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Emballasje"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Standardvaluta brukt for denne leverandøren"
msgid "Company Name"
msgstr "Bedriftsnavn"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "På lager"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Ordrereferanse"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Mengde må være positiv"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Mottatt"
msgid "Number of items received"
msgstr "Antall enheter mottatt"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Innkjøpspris"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Innkjøpsvaluta for lagervaren"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Kategorinavn"
msgid "Building"
msgstr "Produseres"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Lagervarer"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Gir innebygd støtte for strekkoder"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Gir innebygd støtte for å skrive ut PDF-etiketter"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Feilsøkingsmodus"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Aktiver feilsøkingsmodus - returnerer rå HTML i stedet for PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "Liggende"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "Skriv ut etikett-arket i liggende modus"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "InvenTree etikett-ark skriver"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Sprer ut flere etiketter på ett enkelt ark"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Etiketten er for stor for sidestørrelse"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Ingen etiketter ble generert"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Serienummer"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Ingen resultat"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Installerte artikler"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "Utløpsdato før"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Utløpsdato etter"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Foreldet"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Lagervarer kan ikke plasseres i strukturelle plasseringer!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Lagervare kan ikke opprettes for virtuelle deler"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Velg en tilsvarende leverandørdel for denne lagervaren"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Hvor er denne lagervaren plassert?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Inpakningen denne lagervaren er lagret i"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Er denne artikkelen montert i en annen artikkel?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Serienummer for denne artikkelen"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Batchkode for denne lagervaren"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Lagervare er for tiden i produksjon"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Serialisert lagerbeholdning kan ikke slås sammen"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Duplisert lagervare"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Testresultat"
msgid "Test output value"
msgstr "Testens verdi"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Vedlegg til testresultat"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Serienummeret er for høyt"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Overodnet element"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Bruk pakningsstørrelse når du legger til: antall definert er antall pakker"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Leverandørens delnummer"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Utløpt"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Underordnede artikler"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Innkjøpspris for denne lagervaren, per enhet eller forpakning"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Angi antall lagervarer som skal serialiseres"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "Antall kan ikke overstige tilgjengelig lagerbeholdning ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Angi serienummer for nye artikler"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Til Lagerplassering"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Valgfritt notatfelt"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Serienummer kan ikke tilordnes denne delen"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Seriernummer eksisterer allerede"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Velg lagervare å montere"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Antall å installere"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Angi antallet elementer som skal installeres"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Legg til transaksjonsnotat (valgfritt)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "Antall å installere må være minst 1"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Lagervaren er utilgjengelig"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Valgt del er ikke i stykklisten"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "Antall å installere må ikke overskride tilgjengelig antall"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Lagerplassering for den avinstallerte artikkelen"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Velg del å konvertere lagervare til"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Valgt del er ikke et gyldig alternativ for konvertering"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Kan ikke konvertere lagerprodukt med tildelt leverandørdel"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Lagervare statuskode"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Lagerplassering for returnert artikkel"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Velg lagervarer for å endre status"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Ingen lagervarer valgt"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Underplasseringer"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Delen må være salgbar"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Artikkelen er tildelt en salgsordre"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Artikkelen er tildelt en produksjonsordre"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Kunde å tilordne lagervarer"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "Valgt firma er ikke en kunde"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Lagervare-tildelignsnotater"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "En liste av lagervarer må oppgis"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Notater om lagersammenslåing"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Tillat forskjellige leverandører"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Tillat lagervarer med forskjellige leverandørdeler å slås sammen"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Tillat forskjellig status"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Tillat lagervarer med forskjellige statuskoder å slås sammen"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Minst to lagervarer må oppgis"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Lagervare primærnøkkel verdi"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Lager transaksjonsnotater"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Niepoprawna wartość dziesiętna"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Uwagi"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Obejmuje warianty"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Kod statusu budowania"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Kod partii"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Skompilowane dane wyjściowe nie pasują do kolejności kompilacji"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Ilość musi być większa niż zero"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Zbuduj obiekt"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Ilość"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Wybrana pozycja magazynowa nie pasuje do pozycji w zestawieniu BOM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Element magazynowy"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Numer seryjny"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Towar musi znajdować się w magazynie"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Załącznik"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Komponent producenta"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Część bazowa"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Wybierz producenta"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Numer producenta komponentu"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Uwaga"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Opakowanie"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Domyślna waluta używana dla tego dostawcy"
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Na stanie"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Odniesienie zamówienia"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Wartość musi być liczbą dodatnią"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Odebrane"
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Cena zakupu"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Waluta zakupu tego towaru"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Towary"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb Debugowania"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Razem"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Numer Seryjny"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Zainstalowane elementy"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Wybierz pasującą część dostawcy dla tego towaru"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Wynik testu"
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Element nadrzędny"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Termin minął"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Elementy podrzędne"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Numer seryjny już istnieje"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Podlokalizacje"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Część musi być dostępna do sprzedaży"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt_PT\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Anotações"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Código de situação da produção"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Código de Lote"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Saída da produção não corresponde ao Pedido de Produção"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Quantidade deve ser maior que zero"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Objeto de produção"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Item estoque selecionado não coincide com linha da LDM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Item de estoque"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Quantidade inteira necessária, pois a lista de materiais contém peças rastreáveis"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Números de Série"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Digite os números de série para saídas de produção"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Local"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Item da linha de produção"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bin_item.part deve indicar a mesma peça do pedido de produção"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Item deve estar em estoque"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Fornecedor da Peça"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Quantidade Alocada"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Definição de unidade"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Anexo"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Copiar parâmetros do modelo de categoria quando criar uma peça"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Peça do Fabricante"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Peça base"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Selecionar fabricante"
msgid "MPN"
msgstr "NPF"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Número de Peça do Fabricante"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Descrição da peça fornecedor"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Anotação"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Taxa mínima (ex.: taxa de estoque)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Embalagem"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Moeda padrão utilizada para este fornecedor"
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Em Estoque"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Referência do pedido"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Situação"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Quantidade deve ser um número positivo"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Recebido"
msgid "Number of items received"
msgstr "Número de itens recebidos"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Preço de Compra"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Moeda de compra deste item de estoque"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Nome da Categoria"
msgid "Building"
msgstr "Produzindo"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Itens de Estoque"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Fornece suporte nativo para códigos de barras"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Providenciar suporte nativo para impressão de etiquetas em PDF"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo de depuração"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Ativar o modo de depuração - retorna HTML bruto em vez de PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "Paisagem"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "Imprimir a folha de etiqueta no modo paisagem"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "Impressora de folhas de etiqueta do InvenTree"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Matriz várias etiquetas em uma única folha"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "A etiqueta é muito grande para tamanho de página"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Nenhuma etiqueta foi gerada"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Número de Sério"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Nenhum resultado"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Itens instalados"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "Data de validade antes"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Data de validade depois"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Inativo"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Os itens de estoque não podem estar localizados em locais de estoque estrutural!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Item de estoque não pode ser criado para peças virtuais"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Selecione uma peça do fornecedor correspondente para este item de estoq
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Onde está localizado este item de estoque?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Embalagem deste item de estoque está armazenado em"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Este item está instalado em outro item?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Número de série para este item"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Código do lote para este item de estoque"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Item no estoque está em produção no momento"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Itens de série não podem ser mesclados"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Item de estoque duplicado"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Resultado do teste"
msgid "Test output value"
msgstr "Valor da saída do teste"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Anexo do resultado do teste"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Número de série é muito grande"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Item Primário"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Usar tamanho do pacote ao adicionar: a quantidade definida é o número de pacotes"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Itens Filhos"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Preço de compra para este item de estoque, por unidade ou pacote"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Insira o número de itens de estoque para serializar"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "Quantidade não deve exceder a quantidade disponível em estoque ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Inserir número de série para novos itens"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Local de destino do estoque"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Campo opcional de notas"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Números de série não podem ser atribuídos a esta peça"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Números de série já existem"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Selecione o item de estoque para instalar"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Quantidade a Instalar"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Insira a quantidade de itens a instalar"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Adicionar nota de transação (opcional)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "A quantidade para instalar deve ser pelo menos 1"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Item de estoque indisponível"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Peça selecionada não está na Lista de Materiais"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "Quantidade a instalar não deve exceder a quantidade disponível"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Local de destino para o item desinstalado"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Selecione peça para converter o item de estoque em"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Peça selecionada não é uma opção válida para conversão"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Não é possível converter o item de estoque com a Peça de Fornecedor atribuída"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Código de estado do item estoque"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Local de destino para item retornado"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Selecionar itens de estoque para mudar estados"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Nenhum item de estoque selecionado"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Sub-locais"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Parte deve ser comercializável"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Item é alocado para um pedido de venda"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Item está alocado a um pedido de produção"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Cliente para atribuir itens de estoque"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "A empresa selecionada não é um cliente"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Nodas atribuídas a estoque"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Uma lista de item de estoque deve ser providenciada"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Notas de fusão de estoque"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Permitir fornecedores divergentes"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Permitir a fusão de itens de estoque de fornecedores diferentes"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Permitir estado incompatível"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Permitir a fusão de itens de estoque com estado diferentes"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Ao menos dois itens de estoque devem ser providenciados"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Valor da chave primária do Item Estoque"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Notas da transação de estoque"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Observações"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro_RO\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-14 11:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Записи"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Код статуса заказа на производство"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Код партии"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Продукция не совпадает с заказом на про
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Количество должно быть больше нуля"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Объект производства"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Выбранная складская позиция не соответ
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Складская позиция"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Требуется целое количество, так как материал содержит отслеживаемые детали"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Серийные номера"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Введите серийные номера для продукции"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Расположение"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Позиция для производства"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part должна указывать на ту же часть, что и заказ на производство"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Элемент должен быть в наличии"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Деталь поставщика"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Зарезервированное количество"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Вложения"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Копировать параметры по шаблону катего
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
@ -3573,7 +3573,7 @@ msgstr "Вы продаёте детали этой компании?"
#: company/models.py:175
msgid "Is supplier"
msgstr ""
msgstr "Поставщик"
#: company/models.py:176
msgid "Do you purchase items from this company?"
@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "Вы закупаете детали у этой компании?"
#: company/models.py:181
msgid "Is manufacturer"
msgstr ""
msgstr "Производитель"
#: company/models.py:182
msgid "Does this company manufacture parts?"
@ -3613,11 +3613,11 @@ msgstr ""
#: company/models.py:383
msgid "Primary address"
msgstr ""
msgstr "Основной адрес"
#: company/models.py:384
msgid "Set as primary address"
msgstr ""
msgstr "Указать основным адресом"
#: company/models.py:389
msgid "Line 1"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Деталь производителя"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Базовая деталь"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Выберите производителя"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Код производителя"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Описание детали поставщика"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Запись"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Упаковка"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Валюта по умолчанию для этого поставщи
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "На складе"
@ -4311,7 +4311,7 @@ msgstr "Валюта Заказа"
#: order/models.py:98 order/serializers.py:76
msgid "Currency for this order (leave blank to use company default)"
msgstr ""
msgstr "Валюта заказа (оставьте пустым для использования валюты по-умолчанию для компании)"
#: order/models.py:323
msgid "This order is locked and cannot be modified"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Ссылка на заказ"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Статус"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Получено"
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Закупочная цена"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "Результаты"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Валюта закупки складской позиции"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Название категории"
msgid "Building"
msgstr "Производится"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Складские позиции"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Режим отладки"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "Альбомная"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7412,15 +7420,15 @@ msgstr ""
#: report/serializers.py:132
msgid "Select label template"
msgstr ""
msgstr "Выберите шаблон этикетки"
#: report/serializers.py:140
msgid "Printing Plugin"
msgstr ""
msgstr "Плагин печати"
#: report/serializers.py:141
msgid "Select plugin to use for label printing"
msgstr ""
msgstr "Выберите плагин для печати этикеток"
#: report/templates/label/part_label.html:31
#: report/templates/label/stockitem_qr.html:21
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Всего"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Серийный номер"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Нет результата"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Установленные элементы"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Залежалый"
@ -7680,7 +7688,7 @@ msgstr ""
#: stock/models.py:97
msgid "Default icon for all locations that have no icon set (optional)"
msgstr ""
msgstr "Значок по-умолчанию для мест хранения с невыбранным значком (необязательно)"
#: stock/models.py:155 stock/models.py:968
msgid "Stock Location"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Складские позиции не могут находиться в структурных местах хранения!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Складская позиция не может быть создана для виртуальных деталей"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Выберите соответствующего поставщика
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Где находиться эта складская позиция?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Упаковка этой складской позиции хранится в"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Код партии для этой складской позиции"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Складская позиция в производстве"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Результат тестирования"
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Родительский элемент"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Номер детали поставщика"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Просрочен"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Дочерние элементы"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Закупочная цена для этой складской позиции, за единицу или за упаковку"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Введите количество складских позиций для сериализации"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Введите серийные номера для новых элементов"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Опциональное поле записей"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Серийные номера уже существуют"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Выберите складскую позицию для установки"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Добавить запись к транзакции (необязательно)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Складская позиция недоступна"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Выбранная деталь отсутствует в спецификации"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Выберите деталь в которую будет преобразована складская позиция"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Невозможно преобразовать складскую позицию с назначенной деталью поставщика"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Статус складской позиции"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Выберите складские позиции для изменения статуса"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Не выбрано ни одной складской позиции"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Места хранения"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Элемент зарезервирован для заказа на производство"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Покупатель для назначения складских позиций"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "Выбранная компания не является покупателем"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Записи о назначенных запасах"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Необходимо предоставить список складских позиций"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Записи о слияниях запасов"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Разрешить слияние складских позиций с различными поставщиками"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Разрешить слияние складских позиций с различными статусами"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Необходимо предоставить как минимум 2 складские позиции"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Нет изменений"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Записи о перемещениях запасов"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""
@ -8629,11 +8637,11 @@ msgstr ""
#: users/models.py:530
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Отображаемое имя"
#: users/models.py:531
msgid "Chosen display name for the user"
msgstr ""
msgstr "Отображаемое имя пользователя"
#: users/models.py:537
msgid "Position"

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovak\n"
"Language: sk_SK\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"Language: sl_SI\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Zapiski"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Koda statusa izgradnje"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Številka serije"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Izgradnja se ne ujema s nalogom izdelave"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Postavka zaloge"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr ""
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Priloga"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"Language: sr_CS\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Neispravna decimalna vrednost"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Napomene"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Uključi varijante"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Kod statusa izgradnje"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Kod serije"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Izlaz izgradnje se ne slaže sa Nalogom za izgradnju"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Količina mora biti veća od nule"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Objekat izgradnje"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Izabrana stavka zaliha se ne slaže sa porudžbinom sa spiska materijala
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Stavka zaliha"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Potrebna je brojčana količina, jer opis materijala sadrži delove koji se mogu pratiti"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serijski brojevi"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Unesi serijske brojeve za izlaz izgradnje"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Stavka porudžbine za izradu"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part mora da se referencira istom delu kao u nalogu za izgradnju"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Stavka mora da bude u zalihama"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Deo dobavljača"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Alocirana količina"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Definicija jedinice"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Prilog"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Kopiraj šablone parametara kategorije prilikom pravljenja dela"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Šablon"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Deo proizvođača"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Osnovni deo"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Izaberi proizvođača"
msgid "MPN"
msgstr "Broj dela proizvođača"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Broj dela proizvođača"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Opis dela dobavljača"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Beleška"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Minimalna naplata (npr. taksa za slaganje)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Pakovanje"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Podrazumevana valuta koja se koristi za ovog dobavljača"
msgid "Company Name"
msgstr "Naziv kompanije"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Na zalihama"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Referenca naloga"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Količina mora biti pozitivan broj"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Primljeno"
msgid "Number of items received"
msgstr "Broj primljenih stavki"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Kupovna cena"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "Rezultati"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "Broj rezultata napravljenih na osnovu ovog šablona"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Valuta kupovine za ovu stavku sa zaliha"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Naziv kategorije"
msgid "Building"
msgstr "Izrađivanje"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Stavke sa zaliha"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Pruža ugrađenu podršku za bar kodove"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Pruža podršku za štampanje PDF natpisa"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug mod"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Omogućava debug mod - vraća sirov HTML umesto PDF-a"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "Lendskejp"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "Štampa stranu sa natpisima u landscape modu"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "Štampač natpisa"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Stavlja više natpisa na jednu stranu"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Natpis je prevelik za veličinu stranice"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Nijedan natpis nije generisan"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Ukupno"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Serijski broj"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Nema rezultata"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Instalirane stavke"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr "Filtriraj po nadređenim lokacijama"
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "Uključi podlokacije u filtriranim rezultatima"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "Nadređena lokacija"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "Datum isteka pre"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Datum isteka nakon"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Zastarelo"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "Deo mora biti određen"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Stavka sa zaliha ne može biti locirana u strukturnim lokacijama zaliha!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Stavka sa zaliha ne može biti kreirana za virtuelne delove"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Izaberi odgovarajući deo dobavljača za ovu stavku sa zaliha"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Gde je locirana ova stavka sa zaliha?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Pakovanje u kom je ova stavka sa zaliha"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Da li je ova stavka instalirana u drugu stavku?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Serijski broj za ovu stavku"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Šifra ture za ovu stavku sa zaliha"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Stavka sa zaliha je trenutno u produkciji"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Serijalizovane zalihe se ne mogu spojiti"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Dupliraj stavke sa zaliha"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Rezultat testa"
msgid "Test output value"
msgstr "Vrednost završetka testa"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Prilog uz test rezultat"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr "Izaberi nalog za kupovinu"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr "Unesi količinu za šifru ture"
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "Generisan serijski broj"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "Izaberi deo za koji će se generisati serijski broj"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr "Količina serijskih brojeva koji će se generisati"
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "Test šablon za ovaj rezultat"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "ID šablona ili ime testa mora biti dostavljeno"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "Vreme završetka testa ne može biti pre vremena početka testa"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Serijski broj je prevelik"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Nadređena stavka"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "Nadređena stavka sa zaliha"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Koristi pakovanja prilikom dodavanja: količina je definisana brojem pakovanja"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Dobavljački broj dela"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Isteklo"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Podređene stavke"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr "Stavke za praćenje"
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Nabavna cena ove stavke, po jedinici ili pakovanju"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Unesi broj stavka sa zaliha za serijalizaciju"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "Količina ne sme da pređe dostupnu količinu zaliha ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Unesi serijske brojeve za nove stavke"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Odredišna lokacija zaliha"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Opciona beleška"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Serijski brojevi ne mogu biti dodeljeni ovom delu"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Serijski broj već postoji"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Izaberi stavku za instaliranje"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Količina za instaliranje"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Izaberi količinu stavki za instaliranje"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Dodaj beleške transakcija (opciono)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "Količina za instaliranje mora biti najmanje 1"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Stavka je nedostupna"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Izabrani deo nije na spisku materijala"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "Količina za instaliranje ne sme preći dostupnu količinu"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Odredišna lokacija za deinstalirane stavke"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Izaberi deo u koji će se konvertovati stavka"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Izabrani deo nije validna opcija za konverziju"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Ne može se konvertovati stavka sa dodeljenim delom dobavljača"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Statusni kod stavke sa zaliha"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Odredišna lokacija za vraćene stavke"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Izaberi stavke kojoj će se promeniti status"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Nije izabrana stavka"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Podlokacije"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "Lokacija nadređenih zaliha"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Deo mora biti za prodaju"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Stavka je alocirana nalogu za prodaju"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Stavka je alocirana nalogu za izradu"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Mušterija kojoj će se dodeliti stavke sa zaliha"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "Izabrana kompanija nije mušterija"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Beleške dodeljivanja zaliha"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Lista stavki mora biti dostavljena"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Beleške spajanja zaliha"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Dozvoli neslagajuće dobavljače"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Dozvoli spajanje stavki sa različitim delovima dobavljača"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Dozvoli neslagajući status"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Dozvoli spajanje stavki sa različitim statusnim kodovima"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Bar dve stavke moraju biti dostavljene"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "Nema promena"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Vrednost primarnog ključa stavke"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr "Stavka nije na zalihama"
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Beleške transakcija zaliha"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv_SE\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Anteckningar"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Tillverkning statuskod"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Batchkod"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Byggutgång matchar inte bygg order"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Artikel i lager"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serienummer"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Ange serienummer för att tillverkade produkter"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Plats"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Bilaga"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Mall"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr "Företagsnamn"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "I lager"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Kategorinamn"
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Serienummer"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: th_TH\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "หมายเหตุ"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "จำนวนต้องมีค่ามากกว่า 0"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr ""
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "สถานที่"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "ไฟล์แนบ"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr ""
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Geçersiz ondalık değer"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "Varyantları Dahil Et"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Yapım işi durum kodu"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Sıra numarası"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Yapım işi çıktısı, yapım işi emri ile eşleşmiyor"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Miktar sıfırdan büyük olmalıdır"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Nesne yap"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Miktar"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Seçilen stok ögesi malzeme listesi satırıyla eşleşmiyor"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Stok Kalemi"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Malzeme listesi izlenebilir parçalar içerdiğinden tamsayı miktar gereklidir"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Seri Numaraları"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Yapım işi çıktısı için seri numaraları girin"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Konum"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Yapım Satırı Ögesi"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part yapım siparişi aynı olan parçayı göstermelidir"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Öge stokta olmalıdır"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "Yap"
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Tedarikçi Parçası"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Ayrılan Miktar"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Birim tanımlaması"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Ek"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Parça oluştururken kategori parametre şablonlarını kopyala"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Şablon"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Temel Parça"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Üretici seçin"
msgid "MPN"
msgstr "ÜPN"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Üretici Parça Numarası"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Not"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Paketleme"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Sipariş referansı"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Durum"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Stok Kalemleri"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Seri Numara"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Bu stok kalemi için tedarikçi parçası seçin"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Bu öge için seri numarası"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Sağlayıcı Parça Numarası"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Seri numaraları zaten mevcut"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "İşlem notu ekle (isteğe bağlı)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Alt konumlar"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Неправильне десяткове значення"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Нотатки"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr ""
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Кількість"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr ""
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr ""
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Місце"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr ""
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr ""
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr ""
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr ""
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr ""
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr ""
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr ""
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr ""
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr ""
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr ""
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr ""
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of items received"
msgstr ""
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr ""
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr ""
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr ""
msgid "Building"
msgstr ""
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr ""
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr ""
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr ""
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr ""
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr ""
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr ""
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr ""
msgid "Expiry date after"
msgstr ""
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr ""
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr ""
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr ""
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr ""
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr ""
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr ""
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr ""
msgid "Serial number for this item"
msgstr ""
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr ""
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr ""
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr ""
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr ""
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr ""
msgid "Test output value"
msgstr ""
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr ""
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"Language: vi_VN\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "Ghi chú"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "Mã trạng thái bản dựng"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "Mã lô hàng"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Đầu ra bản dựng không phù hợp với đơn đặt bản dựng
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Số lượng phải lớn hơn 0"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Dựng đối tượng"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Hàng trong kho đã chọn không phù hợp với đường BOM"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "Kho hàng"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "Cần nhập số lượng nguyên dương, bởi vì hóa đơn vật liệu chứa sản phẩm có thể theo dõi"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Số sê-ri"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "Nhập vào số sêri cho đầu ra bản dựng"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "Địa điểm"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Mục chi tiết bản dựng"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part phải trỏ đến phần tương tự của đơn đặt bản dựng"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Hàng hóa phải trong kho"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "Sản phẩm nhà cung cấp"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Số lượng đã phân bổ"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "Định nghĩa đơn vị"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "Đính kèm"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Sao chéo mẫu tham số danh mục khi tạo 1 sản phẩm"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "Mẫu"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "Sản phẩm nhà sản xuất"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "Sản phẩm cơ bản"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Chọn nhà sản xuất"
msgid "MPN"
msgstr ""
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Mã số nhà sản xuất"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Mô tả sản phẩm nhà cung cấp"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "Ghi chú"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "Thu phí tối thiểu (vd: phí kho bãi)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "Đóng gói"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Tiền tệ mặc định được sử dụng cho nhà cung cấp này"
msgid "Company Name"
msgstr ""
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "Còn hàng"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "Mã đặt hàng"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "Số lượng phải là số dương"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Đã nhận"
msgid "Number of items received"
msgstr "Số mục đã nhận"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "Giá mua"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr ""
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr ""
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "Loại tiền mua hàng của hàng hóa này"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "Tên danh mục"
msgid "Building"
msgstr "Đang dựng"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "Hàng trong kho"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "Cung cấp hỗ trợ gốc cho mã vạch"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "Cung cấp hỗ trợ gốc để in nhãn PDF"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Chế độ gỡ lỗi"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "Bật chế độ gỡ lỗi - trả về mã HTML thuần thay vì PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "Ngang"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "In tờ viền theo khổ giấy nằm ngang"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "Máy in tờ nhãn InvenTree"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "Sắp xếp nhiều nhãn trong một tờ đơn"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "Nhãn quá lớn so với khổ giấy"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "Chưa tạo nhãn nào"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "Tổng cộng"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "Số sê-ri"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "Không có kết quả"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "Mục đã cài đặt"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr ""
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr ""
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "Ngày hết hạn trước đó"
msgid "Expiry date after"
msgstr "Ngày hết hạn sau đó"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "Ế"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "Không thể đặt hàng trong kho vào trong địa điểm kho có cấu trúc!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "Không thể tạo hàng hóa trong kho cho sản phẩm ảo"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "Chọn sản phẩm nhà cung cấp khớp với hàng hóa trong kho n
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "Hàng trong kho này được đặt ở đâu?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "Đóng gói hàng hóa này được lưu trữ lại"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "Mục này đã được cài đặt trong mục khác?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "Số sê ri cho mục này"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "Mã lô cho hàng trong kho này"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "Hàng trong kho hiện đang sản xuất"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "Không thể hợp nhất kho nối tiếp"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "Mặt hàng trùng lặp"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "Kết quả kiểm thử"
msgid "Test output value"
msgstr "Giá trị đầu ra kiểm thử"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "Đính kèm kết quả kiểm thử"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr ""
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "Số sêri quá lớn"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "Mục cha"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "Sử dụng kích thước đóng gói khi thêm: Số lượng được định nghĩa là số của gói"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Số hiệu hàng hoá nhà cung cấp"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "Đã hết hạn"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "Mục con"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "Giá mua của mặt hàng, theo đơn vị hoặc gói"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "Nhập số của mặt hàng cần tạo số nối tiếp"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "Số lượng phải không vượt quá số lượng trong kho đang có ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "Điền số sêri cho hàng hóa mới"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "Vị trí kho đích"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "Trường ghi chú tùy chọn"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "Không thể gán số sêri cho sản phẩm này"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "Số sêri đã tồn tại"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "Chọn mặt hàng để lắp đặt"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "Số lượng để cài đặt"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "Nhập số lượng hàng hóa để cài đặt"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "Thêm ghi chú giao dịch (tùy chọn)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "Số lượng cần cài đặt phải ít nhất là 1"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "Mặt hàng không khả dụng"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "Sản phẩm đã chọn không có trong hóa đơn vật liệu"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "Số lượng cần lắp đặt phải không vượt quá số lượng đang có"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "Vị trí đích cho hàng hóa bị gỡ bỏ"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "Chọn sản phẩm để chuyển đổi mặt hàng vào bên trong"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "Sản phẩm đã chọn không phải là tùy chọn hợp lệ để chuyển đổi"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "Không thể chuyển đổi hàng hóa với sản phẩm nhà cung cấp đã gán"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "Mã trạng thái mặt hàng"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "Vị trí đích dành cho hàng hóa trả lại"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "Chọn mặt hàng để đổi trạng thái"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "Không có mặt hàng nào được chọn"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "Kho phụ"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "Sản phẩm phải có thể bán được"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "Hàng hóa được phân bổ đến một đơn hàng bán"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "Hàng hóa được phân bổ đến một đơn đặt bản dựng"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "Khách hàng được gán vào các mặt hàng"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "Công ty đã chọn không phải là khách hàng"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "Ghi chú phân bổ kho"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "Phải cung cấp danh sách mặt hàng"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "Ghi chú gộp kho"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "Cho phép nhiều nhà cung không khớp"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "Cho phép mặt hàng cùng sản phẩm nhà cung cấp khác phải được gộp"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "Cho phép trạng thái không khớp"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "Cho phép mặt hàng với mã trạng thái khác nhau để gộp lại"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "Cần cung cấp ít nhất hai mặt hàng"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "Giá trị khóa chính mặt hàng"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "Ghi chú giao dịch kho"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-14 11:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "无效的数值"
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "备注"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "包含变体"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "生產狀態代碼"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "批号"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "产出与生产订单不匹配"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "數量必須大於零"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "生产对象"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "數量"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "選擇的庫存品項和BOM的項目不符"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "庫存品項"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "因為BOM包含可追蹤的零件所以數量必須為整數"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "序號"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "输出产出的序列号"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "地點"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "生产行项目"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part 必须与生产订单零件相同"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "项目必须在库存中"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "供应商零件"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "已分配数量"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "单位定义"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "附件"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "创建零件时复制类别参数模板"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "模板"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "制造商零件"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "基础零件"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "选择制造商"
msgid "MPN"
msgstr "制造商零件编号"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "制造商零件编号"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "供应商零件说明"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "备注"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "最低费用(例如库存费)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "打包"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "此供应商使用的默认货币"
msgid "Company Name"
msgstr "公司名称"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "有库存"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "订单参考"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "狀態"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "数量必须是正数"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "已接收"
msgid "Number of items received"
msgstr "收到的物品数量"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "采购价格"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "结果"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "根据该模板记录的结果数量"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "购买此库存项的货币"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "类别名称"
msgid "Building"
msgstr "正在生产"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "库存项"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "提供条形码本地支持"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "为打印 PDF 标签提供本机支持"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug模式"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "启用Debug模式 - 返回原始的 HTML 而不是 PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "横屏模式"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "在横屏模式下打印标签表"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "库存树标签工作表"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "单张纸上的组合多个标签"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "标签大过页面"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "没有生成标签"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "总计"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "序列号"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "没有结果"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "已安装的项目"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr "按顶级位置筛选"
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "在筛选结果中包含子地点"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "上级地点"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "过期日期前"
msgid "Expiry date after"
msgstr "过期日期后"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "过期"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr "必须指定零件"
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "库存项不能存放在结构性库存地点!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "无法为虚拟零件创建库存项"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "为此库存项目选择匹配的供应商零件"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "这个库存物品在哪里?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "包装此库存物品存储在"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "此项目是否安装在另一个项目中?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "此项目的序列号"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "此库存项的批号"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "库存项目前正在生产"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "序列化的库存不能合并"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "复制库存项"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "测试结果"
msgid "Test output value"
msgstr "测试输出值"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "测验结果附件"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr "选择采购订单"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr "输入批量代码的数量"
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "生成的序列号"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "选择要生成序列号的零件"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr "要生成的序列号的数量"
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "此结果的测试模板"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "必须提供模板 ID 或测试名称"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "测试完成时间不能早于测试开始时间"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "序列号太大"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "父项"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "父库存项"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "添加时使用包装尺寸:定义的数量是包装的数量"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "供应商零件编号"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "已过期"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "子项目"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr "跟踪项目"
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "此库存商品的购买价格,单位或包装"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "输入要序列化的库存项目数量"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "数量不得超过现有库存量 ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "输入新项目的序列号"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "目标库存位置"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "可选注释字段"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "此零件不能分配序列号"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "序列号已存在"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "选择要安装的库存项目"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "安装数量"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "输入要安装的项目数量"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "添加交易记录 (可选)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "安装数量必须至少为1"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "库存项不可用"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "所选零件不在物料清单中"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "安装数量不得超过可用数量"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "已卸载项目的目标位置"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "选择要将库存项目转换为的零件"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "所选零件不是有效的转换选项"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "无法转换已分配供应商零件的库存项"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "库存项状态代码"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "退回物品的目的地位置"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "选择要更改状态的库存项目"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "未选择库存商品"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "子位置"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "上级库存地点"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "零件必须可销售"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "物料已分配到销售订单"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "项目被分配到生产订单中"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "客户分配库存项目"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "所选公司不是客户"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "库存分配说明"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "必须提供库存物品清单"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "库存合并说明"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "允许不匹配的供应商"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "允许合并具有不同供应商零件的库存项目"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "允许不匹配的状态"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "允许合并具有不同状态代码的库存项目"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "必须提供至少两件库存物品"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "无更改"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "库存项主键值"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "库存交易记录"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-01 18:23\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-09 19:14\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Language: zh_TW\n"
@ -112,10 +112,10 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:597 company/models.py:834 order/models.py:1579
#: part/models.py:3366
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:172
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:752
#: stock/serializers.py:914 stock/serializers.py:1044 stock/serializers.py:1096
#: stock/serializers.py:1415 stock/serializers.py:1504
#: stock/serializers.py:1680
#: stock/models.py:2708 stock/models.py:2832 stock/serializers.py:756
#: stock/serializers.py:918 stock/serializers.py:1048 stock/serializers.py:1100
#: stock/serializers.py:1419 stock/serializers.py:1508
#: stock/serializers.py:1684
msgid "Notes"
msgstr "備註"
@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "包含變體"
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:28
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:102
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:167
#: stock/serializers.py:477 stock/serializers.py:639 stock/serializers.py:944
#: stock/api.py:535 stock/serializers.py:119 stock/serializers.py:171
#: stock/serializers.py:481 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:948
#: templates/email/build_order_completed.html:17
#: templates/email/build_order_required_stock.html:17
#: templates/email/low_stock_notification.html:15
@ -796,7 +796,7 @@ msgid "Build status code"
msgstr "生產狀態代碼"
#: build/models.py:327 build/serializers.py:376 order/serializers.py:785
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1647
#: stock/models.py:1023 stock/serializers.py:84 stock/serializers.py:1651
msgid "Batch Code"
msgstr "批號"
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "產出與生產訂單不匹配"
#: build/models.py:1079 build/serializers.py:303 build/serializers.py:352
#: build/serializers.py:972 order/models.py:704 order/serializers.py:601
#: order/serializers.py:780 part/serializers.py:1657 stock/models.py:863
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:723
#: stock/models.py:1730 stock/serializers.py:727
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "數量必須大於零"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "生產對象"
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:104
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:169
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:175 stock/serializers.py:714
#: stock/serializers.py:135 stock/serializers.py:179 stock/serializers.py:718
#: templates/email/build_order_completed.html:18
msgid "Quantity"
msgstr "數量"
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "選擇的庫存品項和BOM的項目不符"
#: build/models.py:1819 build/serializers.py:955 build/serializers.py:1263
#: order/serializers.py:1507 order/serializers.py:1528
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:29
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:821
#: stock/serializers.py:1353 stock/serializers.py:1465
#: stock/models.py:452 stock/serializers.py:101 stock/serializers.py:825
#: stock/serializers.py:1357 stock/serializers.py:1469
msgid "Stock Item"
msgstr "庫存品項"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable pa
msgstr "因為BOM包含可追蹤的零件所以數量必須為整數"
#: build/serializers.py:383 order/serializers.py:801 order/serializers.py:1674
#: stock/serializers.py:734
#: stock/serializers.py:738
msgid "Serial Numbers"
msgstr "序號"
@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "輸出產出的序列號"
#: build/serializers.py:389 build/serializers.py:514 build/serializers.py:584
#: build/serializers.py:1267 build/serializers.py:1271 order/serializers.py:769
#: order/serializers.py:916 order/serializers.py:2022 part/serializers.py:1275
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:643 stock/serializers.py:745
#: stock/serializers.py:909 stock/serializers.py:1037 stock/serializers.py:1497
#: stock/serializers.py:1785 users/models.py:551
#: stock/serializers.py:110 stock/serializers.py:647 stock/serializers.py:749
#: stock/serializers.py:913 stock/serializers.py:1041 stock/serializers.py:1501
#: stock/serializers.py:1789 users/models.py:551
msgid "Location"
msgstr "地點"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "生產行項目"
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part 必須與生產訂單零件相同"
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1366
#: build/serializers.py:961 stock/serializers.py:1370
msgid "Item must be in stock"
msgstr "商品必須有庫存"
@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr ""
#: build/serializers.py:1286 company/models.py:662 order/api.py:304
#: order/api.py:309 order/api.py:508 order/serializers.py:593
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:627
#: stock/models.py:959 stock/serializers.py:631
msgid "Supplier Part"
msgstr "供應商零件"
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:658
#: build/serializers.py:1294 stock/serializers.py:662
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "已分配數量"
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Unit definition"
msgstr "單位定義"
#: common/models.py:1826 common/models.py:1889 stock/models.py:2827
#: stock/serializers.py:254
#: stock/serializers.py:258
msgid "Attachment"
msgstr "附件"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "創建零件時複製類別參數模板"
#: common/setting/system.py:423 part/models.py:4035 report/models.py:357
#: report/models.py:563 report/serializers.py:90 report/serializers.py:131
#: stock/serializers.py:243
#: stock/serializers.py:247
msgid "Template"
msgstr "模板"
@ -3689,7 +3689,7 @@ msgid "Manufacturer Part"
msgstr "製造商零件"
#: company/models.py:487 company/models.py:777 stock/models.py:948
#: stock/serializers.py:476
#: stock/serializers.py:480
msgid "Base Part"
msgstr "基礎零件"
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "選擇製造商"
msgid "MPN"
msgstr "製造商零件編號"
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:621
#: company/models.py:506 stock/serializers.py:625
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "製造商零件編號"
@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "供應商零件説明"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:27
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:32
#: report/templates/report/inventree_stock_location_report.html:105
#: stock/serializers.py:834
#: stock/serializers.py:838
msgid "Note"
msgstr "備註"
@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "Minimum charge (e.g. stocking fee)"
msgstr "最低費用(例如庫存費)"
#: company/models.py:850 order/serializers.py:811 stock/models.py:979
#: stock/serializers.py:1662
#: stock/serializers.py:1666
msgid "Packaging"
msgstr "打包"
@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "此供應商使用的默認貨幣"
msgid "Company Name"
msgstr "公司名稱"
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:494
#: company/serializers.py:420 part/serializers.py:940 stock/serializers.py:498
msgid "In Stock"
msgstr "有庫存"
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgid "Order reference"
msgstr "訂單參考"
#: order/models.py:611 order/models.py:1165 order/models.py:2428
#: stock/serializers.py:608 stock/serializers.py:1006 users/models.py:544
#: stock/serializers.py:612 stock/serializers.py:1010 users/models.py:544
msgid "Status"
msgstr "狀態"
@ -4424,7 +4424,7 @@ msgid "Quantity must be a positive number"
msgstr "數量必須是正數"
#: order/models.py:1152 order/models.py:2415 stock/models.py:1001
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1401
#: stock/models.py:1002 stock/serializers.py:1405
#: templates/email/overdue_return_order.html:16
#: templates/email/overdue_sales_order.html:16
msgid "Customer"
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "已接收"
msgid "Number of items received"
msgstr "收到的物品數量"
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:675
#: order/models.py:1721 stock/models.py:1124 stock/serializers.py:679
msgid "Purchase Price"
msgstr "採購價格"
@ -5958,7 +5958,7 @@ msgstr "結果"
msgid "Number of results recorded against this template"
msgstr "根據該模板記錄的結果數量"
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:681
#: part/serializers.py:235 part/serializers.py:253 stock/serializers.py:685
msgid "Purchase currency of this stock item"
msgstr "購買此庫存項的貨幣"
@ -6070,8 +6070,8 @@ msgstr "類別名稱"
msgid "Building"
msgstr "正在生產"
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1080
#: stock/serializers.py:1256 users/ruleset.py:36
#: part/serializers.py:952 part/stocktake.py:223 stock/serializers.py:1084
#: stock/serializers.py:1260 users/ruleset.py:36
msgid "Stock Items"
msgstr "庫存項"
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "提供條形碼本地支持"
#: plugin/builtin/integration/part_notifications.py:25
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:26
#: plugin/builtin/labels/inventree_machine.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:64
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/suppliers/digikey.py:19 plugin/builtin/suppliers/lcsc.py:21
#: plugin/builtin/suppliers/mouser.py:19 plugin/builtin/suppliers/tme.py:21
msgid "InvenTree contributors"
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgid "Provides native support for printing PDF labels"
msgstr "為打印 PDF 標籤提供本機支持"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:32
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:70
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:77
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug模式"
#: plugin/builtin/labels/inventree_label.py:33
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:71
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:78
msgid "Enable debug mode - returns raw HTML instead of PDF"
msgstr "啓用Debug模式 - 返回原始的 HTML 而不是 PDF"
@ -6873,19 +6873,27 @@ msgstr "橫屏模式"
msgid "Print the label sheet in landscape mode"
msgstr "在橫屏模式下打印標籤表"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:61
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:54
msgid "Page Margin"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:55
msgid "Margin around the page in mm"
msgstr ""
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:68
msgid "InvenTree Label Sheet Printer"
msgstr "庫存樹標籤工作表"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:62
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:69
msgid "Arrays multiple labels onto a single sheet"
msgstr "單張紙上的組合多個標籤"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:107
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:121
msgid "Label is too large for page size"
msgstr "標籤大過頁面"
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:145
#: plugin/builtin/labels/label_sheet.py:160
msgid "No labels were generated"
msgstr "沒有生成標籤"
@ -7481,7 +7489,7 @@ msgstr "總計"
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_sales_order_shipment_report.html:45
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:1006
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:163
msgid "Serial Number"
msgstr "序列號"
@ -7526,7 +7534,7 @@ msgid "No result"
msgstr "沒有結果"
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:153
#: stock/serializers.py:664
#: stock/serializers.py:668
msgid "Installed Items"
msgstr "已安裝的項目"
@ -7562,7 +7570,7 @@ msgstr "按頂級位置篩選"
msgid "Include sub-locations in filtered results"
msgstr "在篩選結果中包含子地點"
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1252
#: stock/api.py:311 stock/serializers.py:1256
msgid "Parent Location"
msgstr "上級地點"
@ -7646,7 +7654,7 @@ msgstr "過期日期前"
msgid "Expiry date after"
msgstr "過期日期後"
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:669
#: stock/api.py:886 stock/serializers.py:673
msgid "Stale"
msgstr "過期"
@ -7730,7 +7738,7 @@ msgstr ""
msgid "Stock items cannot be located into structural stock locations!"
msgstr "庫存項不能存放在結構性庫存地點!"
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:512
#: stock/models.py:854 stock/serializers.py:516
msgid "Stock item cannot be created for virtual parts"
msgstr "無法為虛擬零件創建庫存項"
@ -7775,7 +7783,7 @@ msgstr "為此庫存項目選擇匹配的供應商零件"
msgid "Where is this stock item located?"
msgstr "這個庫存物品在哪裏?"
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1663
#: stock/models.py:980 stock/serializers.py:1667
msgid "Packaging this stock item is stored in"
msgstr "包裝此庫存物品存儲在"
@ -7791,7 +7799,7 @@ msgstr "此項目是否安裝在另一個項目中?"
msgid "Serial number for this item"
msgstr "此項目的序列號"
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1648
#: stock/models.py:1027 stock/serializers.py:1652
msgid "Batch code for this stock item"
msgstr "此庫存項的批號"
@ -7896,7 +7904,7 @@ msgstr "庫存項目前正在生產"
msgid "Serialized stock cannot be merged"
msgstr "序列化的庫存不能合併"
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1541
#: stock/models.py:1909 stock/serializers.py:1545
msgid "Duplicate stock items"
msgstr "複製庫存項"
@ -7948,7 +7956,7 @@ msgstr "測試結果"
msgid "Test output value"
msgstr "測試輸出值"
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:255
#: stock/models.py:2828 stock/serializers.py:259
msgid "Test result attachment"
msgstr "測驗結果附件"
@ -8008,241 +8016,241 @@ msgstr "選擇採購訂單"
msgid "Enter quantity for batch code"
msgstr "輸入批量代碼的數量"
#: stock/serializers.py:159
#: stock/serializers.py:162
msgid "Generated serial number"
msgstr "生成的序列號"
#: stock/serializers.py:168
#: stock/serializers.py:172
msgid "Select part to generate serial number for"
msgstr "選擇要生成序列號的零件"
#: stock/serializers.py:176
#: stock/serializers.py:180
msgid "Quantity of serial numbers to generate"
msgstr "要生成的序列號的數量"
#: stock/serializers.py:244
#: stock/serializers.py:248
msgid "Test template for this result"
msgstr "此結果的測試模板"
#: stock/serializers.py:268
#: stock/serializers.py:272
msgid "Template ID or test name must be provided"
msgstr "必須提供模板 ID 或測試名稱"
#: stock/serializers.py:300
#: stock/serializers.py:304
msgid "The test finished time cannot be earlier than the test started time"
msgstr "測試完成時間不能早於測試開始時間"
#: stock/serializers.py:337
#: stock/serializers.py:341
msgid "Serial number is too large"
msgstr "序列號太大"
#: stock/serializers.py:483
#: stock/serializers.py:487
msgid "Parent Item"
msgstr "父項"
#: stock/serializers.py:484
#: stock/serializers.py:488
msgid "Parent stock item"
msgstr "父庫存項"
#: stock/serializers.py:504
#: stock/serializers.py:508
msgid "Use pack size when adding: the quantity defined is the number of packs"
msgstr "添加時使用包裝尺寸:定義的數量是包裝的數量"
#: stock/serializers.py:614
#: stock/serializers.py:618
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "供應商零件編號"
#: stock/serializers.py:661 users/models.py:193
#: stock/serializers.py:665 users/models.py:193
msgid "Expired"
msgstr "已過期"
#: stock/serializers.py:667
#: stock/serializers.py:671
msgid "Child Items"
msgstr "子項目"
#: stock/serializers.py:671
#: stock/serializers.py:675
msgid "Tracking Items"
msgstr "跟蹤項目"
#: stock/serializers.py:677
#: stock/serializers.py:681
msgid "Purchase price of this stock item, per unit or pack"
msgstr "此庫存商品的購買價格,單位或包裝"
#: stock/serializers.py:715
#: stock/serializers.py:719
msgid "Enter number of stock items to serialize"
msgstr "輸入要序列化的庫存項目數量"
#: stock/serializers.py:728
#: stock/serializers.py:732
#, python-brace-format
msgid "Quantity must not exceed available stock quantity ({q})"
msgstr "數量不得超過現有庫存量 ({q})"
#: stock/serializers.py:735
#: stock/serializers.py:739
msgid "Enter serial numbers for new items"
msgstr "輸入新項目的序列號"
#: stock/serializers.py:746 stock/serializers.py:1498 stock/serializers.py:1786
#: stock/serializers.py:750 stock/serializers.py:1502 stock/serializers.py:1790
msgid "Destination stock location"
msgstr "目標庫存位置"
#: stock/serializers.py:753
#: stock/serializers.py:757
msgid "Optional note field"
msgstr "可選註釋字段"
#: stock/serializers.py:763
#: stock/serializers.py:767
msgid "Serial numbers cannot be assigned to this part"
msgstr "此零件不能分配序列號"
#: stock/serializers.py:783
#: stock/serializers.py:787
msgid "Serial numbers already exist"
msgstr "序列號已存在"
#: stock/serializers.py:822
#: stock/serializers.py:826
msgid "Select stock item to install"
msgstr "選擇要安裝的庫存項目"
#: stock/serializers.py:829
#: stock/serializers.py:833
msgid "Quantity to Install"
msgstr "安裝數量"
#: stock/serializers.py:830
#: stock/serializers.py:834
msgid "Enter the quantity of items to install"
msgstr "輸入要安裝的項目數量"
#: stock/serializers.py:835 stock/serializers.py:915 stock/serializers.py:1045
#: stock/serializers.py:1097
#: stock/serializers.py:839 stock/serializers.py:919 stock/serializers.py:1049
#: stock/serializers.py:1101
msgid "Add transaction note (optional)"
msgstr "添加交易記錄 (可選)"
#: stock/serializers.py:843
#: stock/serializers.py:847
msgid "Quantity to install must be at least 1"
msgstr "安裝數量必須至少為1"
#: stock/serializers.py:851
#: stock/serializers.py:855
msgid "Stock item is unavailable"
msgstr "庫存項不可用"
#: stock/serializers.py:862
#: stock/serializers.py:866
msgid "Selected part is not in the Bill of Materials"
msgstr "所選零件不在物料清單中"
#: stock/serializers.py:875
#: stock/serializers.py:879
msgid "Quantity to install must not exceed available quantity"
msgstr "安裝數量不得超過可用數量"
#: stock/serializers.py:910
#: stock/serializers.py:914
msgid "Destination location for uninstalled item"
msgstr "已卸載項目的目標位置"
#: stock/serializers.py:945
#: stock/serializers.py:949
msgid "Select part to convert stock item into"
msgstr "選擇要將庫存項目轉換為的零件"
#: stock/serializers.py:958
#: stock/serializers.py:962
msgid "Selected part is not a valid option for conversion"
msgstr "所選零件不是有效的轉換選項"
#: stock/serializers.py:975
#: stock/serializers.py:979
msgid "Cannot convert stock item with assigned SupplierPart"
msgstr "無法轉換已分配供應商零件的庫存項"
#: stock/serializers.py:1009
#: stock/serializers.py:1013
msgid "Stock item status code"
msgstr "庫存項狀態代碼"
#: stock/serializers.py:1038
#: stock/serializers.py:1042
msgid "Destination location for returned item"
msgstr "退回物品的目的地位置"
#: stock/serializers.py:1081
#: stock/serializers.py:1085
msgid "Select stock items to change status"
msgstr "選擇要更改狀態的庫存項目"
#: stock/serializers.py:1087
#: stock/serializers.py:1091
msgid "No stock items selected"
msgstr "未選擇庫存商品"
#: stock/serializers.py:1181 stock/serializers.py:1258
#: stock/serializers.py:1185 stock/serializers.py:1262
msgid "Sublocations"
msgstr "轉租"
#: stock/serializers.py:1253
#: stock/serializers.py:1257
msgid "Parent stock location"
msgstr "上級庫存地點"
#: stock/serializers.py:1370
#: stock/serializers.py:1374
msgid "Part must be salable"
msgstr "零件必須可銷售"
#: stock/serializers.py:1374
#: stock/serializers.py:1378
msgid "Item is allocated to a sales order"
msgstr "物料已分配到銷售訂單"
#: stock/serializers.py:1378
#: stock/serializers.py:1382
msgid "Item is allocated to a build order"
msgstr "項目被分配到生產訂單中"
#: stock/serializers.py:1402
#: stock/serializers.py:1406
msgid "Customer to assign stock items"
msgstr "客户分配庫存項目"
#: stock/serializers.py:1408
#: stock/serializers.py:1412
msgid "Selected company is not a customer"
msgstr "所選公司不是客户"
#: stock/serializers.py:1416
#: stock/serializers.py:1420
msgid "Stock assignment notes"
msgstr "庫存分配説明"
#: stock/serializers.py:1426 stock/serializers.py:1691
#: stock/serializers.py:1430 stock/serializers.py:1695
msgid "A list of stock items must be provided"
msgstr "必須提供庫存物品清單"
#: stock/serializers.py:1505
#: stock/serializers.py:1509
msgid "Stock merging notes"
msgstr "庫存合併説明"
#: stock/serializers.py:1510
#: stock/serializers.py:1514
msgid "Allow mismatched suppliers"
msgstr "允許不匹配的供應商"
#: stock/serializers.py:1511
#: stock/serializers.py:1515
msgid "Allow stock items with different supplier parts to be merged"
msgstr "允許合併具有不同供應商零件的庫存項目"
#: stock/serializers.py:1516
#: stock/serializers.py:1520
msgid "Allow mismatched status"
msgstr "允許不匹配的狀態"
#: stock/serializers.py:1517
#: stock/serializers.py:1521
msgid "Allow stock items with different status codes to be merged"
msgstr "允許合併具有不同狀態代碼的庫存項目"
#: stock/serializers.py:1527
#: stock/serializers.py:1531
msgid "At least two stock items must be provided"
msgstr "必須提供至少兩件庫存物品"
#: stock/serializers.py:1594
#: stock/serializers.py:1598
msgid "No Change"
msgstr "無更改"
#: stock/serializers.py:1623
#: stock/serializers.py:1627
msgid "StockItem primary key value"
msgstr "庫存項主鍵值"
#: stock/serializers.py:1635
#: stock/serializers.py:1639
msgid "Stock item is not in stock"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1681
#: stock/serializers.py:1685
msgid "Stock transaction notes"
msgstr "庫存交易記錄"
#: stock/serializers.py:1827
#: stock/serializers.py:1831
msgid "Next Serial Number"
msgstr ""
#: stock/serializers.py:1833
#: stock/serializers.py:1837
msgid "Previous Serial Number"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-25 22:18\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-10 21:42\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Fehlerkorrektur-Level auswählen"
#: src/components/barcodes/QRCode.tsx:170
msgid "Failed to link barcode"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Verknüpfen des Barcodes"
#: src/components/barcodes/QRCode.tsx:179
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:240
@ -200,11 +200,11 @@ msgstr "Kopieren"
#: src/components/buttons/PrintingActions.tsx:51
msgid "Printing Labels"
msgstr ""
msgstr "Drucke Etiketten"
#: src/components/buttons/PrintingActions.tsx:56
msgid "Printing Reports"
msgstr ""
msgstr "Drucke Berichte"
#: src/components/buttons/PrintingActions.tsx:77
#~ msgid "Printing"
@ -328,28 +328,28 @@ msgstr ""
#: src/components/calendar/Calendar.tsx:108
msgid "Previous month"
msgstr ""
msgstr "Vorheriger Monat"
#: src/components/calendar/Calendar.tsx:117
msgid "Select month"
msgstr ""
msgstr "Monat auswählen"
#: src/components/calendar/Calendar.tsx:138
msgid "Next month"
msgstr ""
msgstr "Nächsten Monat"
#: src/components/calendar/Calendar.tsx:169
#: src/tables/InvenTreeTableHeader.tsx:248
msgid "Download data"
msgstr ""
msgstr "Daten herunterladen"
#: src/components/calendar/OrderCalendar.tsx:133
msgid "Order Updated"
msgstr ""
msgstr "Bestellung aktualisiert"
#: src/components/calendar/OrderCalendar.tsx:143
msgid "Error updating order"
msgstr ""
msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Bestellung"
#: src/components/calendar/OrderCalendar.tsx:179
#: src/tables/Filter.tsx:140
@ -358,11 +358,11 @@ msgstr "Überfällig"
#: src/components/dashboard/DashboardLayout.tsx:285
msgid "No Widgets Selected"
msgstr ""
msgstr "Keine Widgets ausgewählt"
#: src/components/dashboard/DashboardLayout.tsx:288
msgid "Use the menu to add widgets to the dashboard"
msgstr ""
msgstr "Verwenden Sie das Menü, um Widgets zum Dashboard hinzuzufügen"
#: src/components/dashboard/DashboardMenu.tsx:60
#: src/components/dashboard/DashboardMenu.tsx:127
@ -383,11 +383,11 @@ msgstr "Layout bearbeiten"
#: src/components/dashboard/DashboardMenu.tsx:109
msgid "Add Widget"
msgstr ""
msgstr "Widget hinzufügen"
#: src/components/dashboard/DashboardMenu.tsx:118
msgid "Remove Widgets"
msgstr ""
msgstr "Widgets entfernen"
#: src/components/dashboard/DashboardWidget.tsx:63
msgid "Remove this widget from the dashboard"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 23:09\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-07 06:53\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-29 11:17\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-07 06:53\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 23:09\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-06 11:24\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-30 21:38\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-14 11:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 23:09\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 07:24\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"