inventree/InvenTree
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2025-05-02 13:28:49 +00:00
Code

Fix: New translations django.po from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
Oliver 2021-10-07 11:24:37 +11:00
parent 4961e90783
commit 8c28dd2513
1 changed files with 77 additions and 73 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

150
InvenTree/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n" "Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 11:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-07 00:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 11:47\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-07 00:24\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Name"
#: report/models.py:551 report/models.py:590 #: report/models.py:551 report/models.py:590
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:118 #: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:118
#: templates/InvenTree/settings/header.html:9 #: templates/InvenTree/settings/header.html:9
#: templates/js/translated/bom.js:230 templates/js/translated/build.js:1218 #: templates/js/translated/bom.js:230 templates/js/translated/build.js:1217
#: templates/js/translated/build.js:1506 templates/js/translated/company.js:344 #: templates/js/translated/build.js:1505 templates/js/translated/company.js:344
#: templates/js/translated/company.js:547 #: templates/js/translated/company.js:547
#: templates/js/translated/company.js:836 templates/js/translated/order.js:628 #: templates/js/translated/company.js:836 templates/js/translated/order.js:628
#: templates/js/translated/order.js:788 templates/js/translated/order.js:1012 #: templates/js/translated/order.js:788 templates/js/translated/order.js:1012
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "geplantes Bestelldatum"
#: order/templates/order/order_base.html:124 #: order/templates/order/order_base.html:124
#: order/templates/order/sales_order_base.html:119 #: order/templates/order/sales_order_base.html:119
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:126 #: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:126
#: templates/js/translated/build.js:1289 templates/js/translated/order.js:645 #: templates/js/translated/build.js:1288 templates/js/translated/order.js:645
#: templates/js/translated/order.js:1030 #: templates/js/translated/order.js:1030
msgid "Target Date" msgid "Target Date"
msgstr "Zieldatum" msgstr "Zieldatum"
@ -567,8 +567,8 @@ msgstr "Zieldatum für Bauauftrag-Fertigstellung."
#: stock/forms.py:140 stock/templates/stock/item_base.html:269 #: stock/forms.py:140 stock/templates/stock/item_base.html:269
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:18 #: stock/templates/stock/stock_adjust.html:18
#: templates/js/translated/barcode.js:386 templates/js/translated/bom.js:245 #: templates/js/translated/barcode.js:386 templates/js/translated/bom.js:245
#: templates/js/translated/build.js:315 templates/js/translated/build.js:639 #: templates/js/translated/build.js:314 templates/js/translated/build.js:638
#: templates/js/translated/build.js:978 templates/js/translated/build.js:1516 #: templates/js/translated/build.js:977 templates/js/translated/build.js:1515
#: templates/js/translated/model_renderers.js:74 #: templates/js/translated/model_renderers.js:74
#: templates/js/translated/order.js:824 templates/js/translated/order.js:1126 #: templates/js/translated/order.js:824 templates/js/translated/order.js:1126
#: templates/js/translated/order.js:1204 templates/js/translated/order.js:1211 #: templates/js/translated/order.js:1204 templates/js/translated/order.js:1211
@ -616,8 +616,8 @@ msgstr "Bauauftrag als vollständig markieren"
#: stock/templates/stock/item_base.html:299 #: stock/templates/stock/item_base.html:299
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:17 #: stock/templates/stock/stock_adjust.html:17
#: templates/js/translated/barcode.js:385 #: templates/js/translated/barcode.js:385
#: templates/js/translated/barcode.js:555 templates/js/translated/build.js:300 #: templates/js/translated/barcode.js:555 templates/js/translated/build.js:299
#: templates/js/translated/build.js:651 templates/js/translated/order.js:303 #: templates/js/translated/build.js:650 templates/js/translated/order.js:303
#: templates/js/translated/order.js:1111 templates/js/translated/order.js:1219 #: templates/js/translated/order.js:1111 templates/js/translated/order.js:1219
#: templates/js/translated/order.js:1225 templates/js/translated/part.js:179 #: templates/js/translated/order.js:1225 templates/js/translated/part.js:179
#: templates/js/translated/stock.js:200 templates/js/translated/stock.js:938 #: templates/js/translated/stock.js:200 templates/js/translated/stock.js:938
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Lagerort der Endprodukte"
#: build/forms.py:203 build/templates/build/build_base.html:138 #: build/forms.py:203 build/templates/build/build_base.html:138
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:563 #: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:563
#: order/serializers.py:238 stock/templates/stock/item_base.html:422 #: order/serializers.py:238 stock/templates/stock/item_base.html:422
#: templates/js/translated/barcode.js:141 templates/js/translated/build.js:1252 #: templates/js/translated/barcode.js:141 templates/js/translated/build.js:1251
#: templates/js/translated/order.js:386 templates/js/translated/order.js:632 #: templates/js/translated/order.js:386 templates/js/translated/order.js:632
#: templates/js/translated/order.js:1017 templates/js/translated/stock.js:913 #: templates/js/translated/order.js:1017 templates/js/translated/stock.js:913
#: templates/js/translated/stock.js:1640 templates/js/translated/stock.js:1862 #: templates/js/translated/stock.js:1640 templates/js/translated/stock.js:1862
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Ungültige Wahl für übergeordneten Bauauftrag"
#: build/models.py:119 build/templates/build/build_base.html:9 #: build/models.py:119 build/templates/build/build_base.html:9
#: build/templates/build/build_base.html:73 #: build/templates/build/build_base.html:73
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:106 #: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:106
#: templates/js/translated/build.js:277 #: templates/js/translated/build.js:276
msgid "Build Order" msgid "Build Order"
msgstr "Bauauftrag" msgstr "Bauauftrag"
@ -695,8 +695,8 @@ msgstr "Bauauftragsreferenz"
#: part/templates/part/bom_upload/match_parts.html:30 #: part/templates/part/bom_upload/match_parts.html:30
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:92 #: report/templates/report/inventree_po_report.html:92
#: report/templates/report/inventree_so_report.html:92 #: report/templates/report/inventree_so_report.html:92
#: templates/js/translated/bom.js:237 templates/js/translated/build.js:735 #: templates/js/translated/bom.js:237 templates/js/translated/build.js:734
#: templates/js/translated/build.js:1510 templates/js/translated/order.js:819 #: templates/js/translated/build.js:1509 templates/js/translated/order.js:819
#: templates/js/translated/order.js:1394 #: templates/js/translated/order.js:1394
msgid "Reference" msgid "Reference"
msgstr "Referenz" msgstr "Referenz"
@ -728,9 +728,9 @@ msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:90 #: report/templates/report/inventree_po_report.html:90
#: report/templates/report/inventree_so_report.html:90 #: report/templates/report/inventree_so_report.html:90
#: templates/InvenTree/search.html:112 templates/js/translated/barcode.js:384 #: templates/InvenTree/search.html:112 templates/js/translated/barcode.js:384
#: templates/js/translated/bom.js:203 templates/js/translated/build.js:612 #: templates/js/translated/bom.js:203 templates/js/translated/build.js:611
#: templates/js/translated/build.js:975 templates/js/translated/build.js:1223 #: templates/js/translated/build.js:974 templates/js/translated/build.js:1222
#: templates/js/translated/build.js:1483 templates/js/translated/company.js:488 #: templates/js/translated/build.js:1482 templates/js/translated/company.js:488
#: templates/js/translated/company.js:745 templates/js/translated/order.js:381 #: templates/js/translated/company.js:745 templates/js/translated/order.js:381
#: templates/js/translated/order.js:773 templates/js/translated/order.js:1378 #: templates/js/translated/order.js:773 templates/js/translated/order.js:1378
#: templates/js/translated/part.js:705 templates/js/translated/part.js:875 #: templates/js/translated/part.js:705 templates/js/translated/part.js:875
@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Auftrag Referenz"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated" msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Bestellung, die diesem Bauauftrag zugewiesen ist" msgstr "Bestellung, die diesem Bauauftrag zugewiesen ist"
#: build/models.py:229 templates/js/translated/build.js:963 #: build/models.py:229 templates/js/translated/build.js:962
msgid "Source Location" msgid "Source Location"
msgstr "Quell-Lagerort" msgstr "Quell-Lagerort"
@ -809,7 +809,7 @@ msgid "Target completion date"
msgstr "geplantes Fertigstellungsdatum" msgstr "geplantes Fertigstellungsdatum"
#: build/models.py:282 order/models.py:288 #: build/models.py:282 order/models.py:288
#: templates/js/translated/build.js:1294 #: templates/js/translated/build.js:1293
msgid "Completion Date" msgid "Completion Date"
msgstr "Fertigstellungsdatum" msgstr "Fertigstellungsdatum"
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Fertigstellungsdatum"
msgid "completed by" msgid "completed by"
msgstr "Fertiggestellt von" msgstr "Fertiggestellt von"
#: build/models.py:296 templates/js/translated/build.js:1265 #: build/models.py:296 templates/js/translated/build.js:1264
msgid "Issued by" msgid "Issued by"
msgstr "Aufgegeben von" msgstr "Aufgegeben von"
@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Nutzer der diesen Bauauftrag erstellt hat"
#: order/templates/order/order_base.html:138 #: order/templates/order/order_base.html:138
#: order/templates/order/sales_order_base.html:140 part/models.py:858 #: order/templates/order/sales_order_base.html:140 part/models.py:858
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:159 #: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:159
#: templates/js/translated/build.js:1277 #: templates/js/translated/build.js:1276
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
msgstr "Verantwortlicher Benutzer" msgstr "Verantwortlicher Benutzer"
@ -912,7 +912,7 @@ msgid "Selected stock item not found in BOM"
msgstr "" msgstr ""
#: build/models.py:1251 stock/templates/stock/item_base.html:331 #: build/models.py:1251 stock/templates/stock/item_base.html:331
#: templates/InvenTree/search.html:169 templates/js/translated/build.js:1196 #: templates/InvenTree/search.html:169 templates/js/translated/build.js:1195
#: templates/navbar.html:35 #: templates/navbar.html:35
msgid "Build" msgid "Build"
msgstr "Bauauftrag" msgstr "Bauauftrag"
@ -926,8 +926,8 @@ msgstr "Bauauftrag starten um Teile zuzuweisen"
#: stock/templates/stock/item_base.html:31 #: stock/templates/stock/item_base.html:31
#: stock/templates/stock/item_base.html:353 #: stock/templates/stock/item_base.html:353
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16 #: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16
#: templates/js/translated/build.js:288 templates/js/translated/build.js:293 #: templates/js/translated/build.js:287 templates/js/translated/build.js:292
#: templates/js/translated/build.js:977 templates/js/translated/build.js:1339 #: templates/js/translated/build.js:976 templates/js/translated/build.js:1338
#: templates/js/translated/order.js:1099 templates/js/translated/order.js:1104 #: templates/js/translated/order.js:1099 templates/js/translated/order.js:1104
#: templates/js/translated/stock.js:1622 #: templates/js/translated/stock.js:1622
msgid "Stock Item" msgid "Stock Item"
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
#: build/templates/build/complete_output.html:46 #: build/templates/build/complete_output.html:46
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:75 #: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:75
#: stock/models.py:501 stock/templates/stock/item_base.html:251 #: stock/models.py:501 stock/templates/stock/item_base.html:251
#: templates/js/translated/build.js:637 #: templates/js/translated/build.js:636
#: templates/js/translated/model_renderers.js:72 #: templates/js/translated/model_renderers.js:72
#: templates/js/translated/order.js:1209 templates/js/translated/order.js:1298 #: templates/js/translated/order.js:1209 templates/js/translated/order.js:1298
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Losnummer"
#: build/templates/build/detail.html:119 #: build/templates/build/detail.html:119
#: order/templates/order/order_base.html:111 #: order/templates/order/order_base.html:111
#: order/templates/order/sales_order_base.html:113 #: order/templates/order/sales_order_base.html:113
#: templates/js/translated/build.js:1260 #: templates/js/translated/build.js:1259
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "Erstellt" msgstr "Erstellt"
@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Erstellt"
msgid "No target date set" msgid "No target date set"
msgstr "Kein Ziel-Datum gesetzt" msgstr "Kein Ziel-Datum gesetzt"
#: build/templates/build/detail.html:135 templates/js/translated/build.js:1238 #: build/templates/build/detail.html:135 templates/js/translated/build.js:1237
#: templates/js/translated/table_filters.js:282 #: templates/js/translated/table_filters.js:282
msgid "Completed" msgid "Completed"
msgstr "Fertig" msgstr "Fertig"
@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Lagerbestand Bauauftrag zuweisen"
msgid "Allocate Stock" msgid "Allocate Stock"
msgstr "Lagerbestand zuweisen" msgstr "Lagerbestand zuweisen"
#: build/templates/build/detail.html:175 templates/js/translated/build.js:818 #: build/templates/build/detail.html:175 templates/js/translated/build.js:817
msgid "Unallocate stock" msgid "Unallocate stock"
msgstr "Bestandszuordnung aufheben" msgstr "Bestandszuordnung aufheben"
@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr "Neuer Auftrag"
#: company/templates/company/detail.html:147 #: company/templates/company/detail.html:147
#: company/templates/company/navbar.html:61 #: company/templates/company/navbar.html:61
#: company/templates/company/navbar.html:64 #: company/templates/company/navbar.html:64
#: templates/js/translated/build.js:623 #: templates/js/translated/build.js:622
msgid "Assigned Stock" msgid "Assigned Stock"
msgstr "Zugeordneter Bestand" msgstr "Zugeordneter Bestand"
@ -3367,7 +3367,7 @@ msgstr "Auswahl duplizieren"
#: part/templates/part/import_wizard/ajax_match_references.html:42 #: part/templates/part/import_wizard/ajax_match_references.html:42
#: part/templates/part/import_wizard/match_fields.html:71 #: part/templates/part/import_wizard/match_fields.html:71
#: part/templates/part/import_wizard/match_references.html:49 #: part/templates/part/import_wizard/match_references.html:49
#: templates/js/translated/build.js:870 templates/js/translated/order.js:332 #: templates/js/translated/build.js:869 templates/js/translated/order.js:332
msgid "Remove row" msgid "Remove row"
msgstr "Zeile entfernen" msgstr "Zeile entfernen"
@ -5672,7 +5672,7 @@ msgid "next page"
msgstr "nächste Seite" msgstr "nächste Seite"
#: stock/templates/stock/item_base.html:303 #: stock/templates/stock/item_base.html:303
#: templates/js/translated/build.js:659 #: templates/js/translated/build.js:658
msgid "No location set" msgid "No location set"
msgstr "Kein Lagerort gesetzt" msgstr "Kein Lagerort gesetzt"
@ -6478,7 +6478,7 @@ msgstr "Bauauftrag muss vor dem Berichtsdruck ausgewählt werden"
msgid "No report templates found which match selected build(s)" msgid "No report templates found which match selected build(s)"
msgstr "Keine Berichtvorlagen für ausgewählten Bauauftrag gefunden" msgstr "Keine Berichtvorlagen für ausgewählten Bauauftrag gefunden"
#: templates/js/report.js:205 templates/js/translated/build.js:949 #: templates/js/report.js:205 templates/js/translated/build.js:948
#: templates/js/translated/label.js:134 templates/js/translated/report.js:225 #: templates/js/translated/label.js:134 templates/js/translated/report.js:225
msgid "Select Parts" msgid "Select Parts"
msgstr "Teile auswählen" msgstr "Teile auswählen"
@ -6683,12 +6683,12 @@ msgstr "In Lagerorten buchen"
msgid "Barcode does not match a valid location" msgid "Barcode does not match a valid location"
msgstr "Barcode entspricht keinem Lagerort" msgstr "Barcode entspricht keinem Lagerort"
#: templates/js/translated/bom.js:215 templates/js/translated/build.js:1496 #: templates/js/translated/bom.js:215 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Open subassembly" msgid "Open subassembly"
msgstr "Unterbaugruppe öffnen" msgstr "Unterbaugruppe öffnen"
#: templates/js/translated/bom.js:269 templates/js/translated/build.js:745 #: templates/js/translated/bom.js:269 templates/js/translated/build.js:744
#: templates/js/translated/build.js:1346 templates/js/translated/build.js:1523 #: templates/js/translated/build.js:1345 templates/js/translated/build.js:1522
msgid "Available" msgid "Available"
msgstr "Verfügbar" msgstr "Verfügbar"
@ -6704,8 +6704,8 @@ msgstr "Durchschnittlicher Kaufpreis"
msgid "View BOM" msgid "View BOM"
msgstr "Stückliste anzeigen" msgstr "Stückliste anzeigen"
#: templates/js/translated/bom.js:394 templates/js/translated/build.js:799 #: templates/js/translated/bom.js:394 templates/js/translated/build.js:798
#: templates/js/translated/build.js:1546 templates/js/translated/order.js:1241 #: templates/js/translated/build.js:1545 templates/js/translated/order.js:1241
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
@ -6725,139 +6725,139 @@ msgstr "Stücklisten-Position bearbeiten"
msgid "Delete BOM Item" msgid "Delete BOM Item"
msgstr "Stücklisten-Position löschen" msgstr "Stücklisten-Position löschen"
#: templates/js/translated/bom.js:499 templates/js/translated/build.js:486 #: templates/js/translated/bom.js:499 templates/js/translated/build.js:485
#: templates/js/translated/build.js:1594 #: templates/js/translated/build.js:1593
msgid "No BOM items found" msgid "No BOM items found"
msgstr "Keine Stücklisten-Position(en) gefunden" msgstr "Keine Stücklisten-Position(en) gefunden"
#: templates/js/translated/build.js:72 #: templates/js/translated/build.js:71
msgid "Edit Build Order" msgid "Edit Build Order"
msgstr "Bauauftrag bearbeiten" msgstr "Bauauftrag bearbeiten"
#: templates/js/translated/build.js:106 #: templates/js/translated/build.js:105
msgid "Create Build Order" msgid "Create Build Order"
msgstr "Bauauftrag erstellen" msgstr "Bauauftrag erstellen"
#: templates/js/translated/build.js:139 #: templates/js/translated/build.js:138
msgid "Allocate stock items to this build output" msgid "Allocate stock items to this build output"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:147 #: templates/js/translated/build.js:146
msgid "Unallocate stock from build output" msgid "Unallocate stock from build output"
msgstr "Bestand von Endpordukt zurücknehmen" msgstr "Bestand von Endpordukt zurücknehmen"
#: templates/js/translated/build.js:156 #: templates/js/translated/build.js:155
msgid "Complete build output" msgid "Complete build output"
msgstr "Endprodukt fertigstellen" msgstr "Endprodukt fertigstellen"
#: templates/js/translated/build.js:165 #: templates/js/translated/build.js:164
msgid "Delete build output" msgid "Delete build output"
msgstr "Endprodukt entfernen" msgstr "Endprodukt entfernen"
#: templates/js/translated/build.js:266 #: templates/js/translated/build.js:265
msgid "No build order allocations found" msgid "No build order allocations found"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:304 templates/js/translated/order.js:1115 #: templates/js/translated/build.js:303 templates/js/translated/order.js:1115
msgid "Location not specified" msgid "Location not specified"
msgstr "Standort nicht angegeben" msgstr "Standort nicht angegeben"
#: templates/js/translated/build.js:676 templates/js/translated/build.js:1357 #: templates/js/translated/build.js:675 templates/js/translated/build.js:1356
#: templates/js/translated/order.js:1248 #: templates/js/translated/order.js:1248
msgid "Edit stock allocation" msgid "Edit stock allocation"
msgstr "Bestands-Zuordnung bearbeiten" msgstr "Bestands-Zuordnung bearbeiten"
#: templates/js/translated/build.js:678 templates/js/translated/build.js:1358 #: templates/js/translated/build.js:677 templates/js/translated/build.js:1357
#: templates/js/translated/order.js:1249 #: templates/js/translated/order.js:1249
msgid "Delete stock allocation" msgid "Delete stock allocation"
msgstr "Bestands-Zuordnung löschen" msgstr "Bestands-Zuordnung löschen"
#: templates/js/translated/build.js:696 #: templates/js/translated/build.js:695
msgid "Edit Allocation" msgid "Edit Allocation"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:706 #: templates/js/translated/build.js:705
msgid "Remove Allocation" msgid "Remove Allocation"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:719 #: templates/js/translated/build.js:718
msgid "Required Part" msgid "Required Part"
msgstr "benötigtes Teil" msgstr "benötigtes Teil"
#: templates/js/translated/build.js:740 #: templates/js/translated/build.js:739
msgid "Quantity Per" msgid "Quantity Per"
msgstr "Anzahl pro" msgstr "Anzahl pro"
#: templates/js/translated/build.js:750 templates/js/translated/build.js:976 #: templates/js/translated/build.js:749 templates/js/translated/build.js:975
#: templates/js/translated/build.js:1353 templates/js/translated/order.js:1470 #: templates/js/translated/build.js:1352 templates/js/translated/order.js:1470
msgid "Allocated" msgid "Allocated"
msgstr "Zugeordnet" msgstr "Zugeordnet"
#: templates/js/translated/build.js:806 templates/js/translated/build.js:1554 #: templates/js/translated/build.js:805 templates/js/translated/build.js:1553
#: templates/js/translated/order.js:1523 #: templates/js/translated/order.js:1523
msgid "Build stock" msgid "Build stock"
msgstr "Lagerbestand bauen" msgstr "Lagerbestand bauen"
#: templates/js/translated/build.js:810 templates/js/translated/build.js:1558 #: templates/js/translated/build.js:809 templates/js/translated/build.js:1557
#: templates/stock_table.html:59 #: templates/stock_table.html:59
msgid "Order stock" msgid "Order stock"
msgstr "Bestand bestellen" msgstr "Bestand bestellen"
#: templates/js/translated/build.js:813 templates/js/translated/order.js:1516 #: templates/js/translated/build.js:812 templates/js/translated/order.js:1516
msgid "Allocate stock" msgid "Allocate stock"
msgstr "Lagerbestand zuweisen" msgstr "Lagerbestand zuweisen"
#: templates/js/translated/build.js:881 #: templates/js/translated/build.js:880
msgid "Specify stock allocation quantity" msgid "Specify stock allocation quantity"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:950 #: templates/js/translated/build.js:949
msgid "You must select at least one part to allocate" msgid "You must select at least one part to allocate"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:964 #: templates/js/translated/build.js:963
msgid "Select source location (leave blank to take from all locations)" msgid "Select source location (leave blank to take from all locations)"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:993 #: templates/js/translated/build.js:992
msgid "Confirm stock allocation" msgid "Confirm stock allocation"
msgstr "Bestandszuordnung bestätigen" msgstr "Bestandszuordnung bestätigen"
#: templates/js/translated/build.js:994 #: templates/js/translated/build.js:993
msgid "Allocate Stock Items to Build Order" msgid "Allocate Stock Items to Build Order"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:1005 #: templates/js/translated/build.js:1004
msgid "No matching stock locations" msgid "No matching stock locations"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:1049 #: templates/js/translated/build.js:1048
msgid "No matching stock items" msgid "No matching stock items"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/js/translated/build.js:1173 #: templates/js/translated/build.js:1172
msgid "No builds matching query" msgid "No builds matching query"
msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage" msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage"
#: templates/js/translated/build.js:1190 templates/js/translated/part.js:856 #: templates/js/translated/build.js:1189 templates/js/translated/part.js:856
#: templates/js/translated/part.js:1134 templates/js/translated/stock.js:779 #: templates/js/translated/part.js:1134 templates/js/translated/stock.js:779
#: templates/js/translated/stock.js:1473 #: templates/js/translated/stock.js:1473
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Auswählen" msgstr "Auswählen"
#: templates/js/translated/build.js:1210 #: templates/js/translated/build.js:1209
msgid "Build order is overdue" msgid "Build order is overdue"
msgstr "Bauauftrag ist überfällig" msgstr "Bauauftrag ist überfällig"
#: templates/js/translated/build.js:1271 templates/js/translated/stock.js:1692 #: templates/js/translated/build.js:1270 templates/js/translated/stock.js:1692
msgid "No user information" msgid "No user information"
msgstr "Keine Benutzerinformation" msgstr "Keine Benutzerinformation"
#: templates/js/translated/build.js:1283 #: templates/js/translated/build.js:1282
msgid "No information" msgid "No information"
msgstr "Keine Information" msgstr "Keine Information"
#: templates/js/translated/build.js:1334 #: templates/js/translated/build.js:1333
msgid "No parts allocated for" msgid "No parts allocated for"
msgstr "Keine Teile zugeordnet zu" msgstr "Keine Teile zugeordnet zu"
@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr ""
msgid "Searching" msgid "Searching"
msgstr "Suche" msgstr "Suche"
#: templates/js/translated/forms.js:1739 #: templates/js/translated/forms.js:1742
msgid "Clear input" msgid "Clear input"
msgstr "Eingabe leeren" msgstr "Eingabe leeren"
@ -7162,14 +7162,18 @@ msgid "Part ID"
msgstr "Teil-ID" msgstr "Teil-ID"
#: templates/js/translated/model_renderers.js:231 #: templates/js/translated/model_renderers.js:231
msgid "Order ID"
msgstr ""
#: templates/js/translated/model_renderers.js:251
msgid "Category ID" msgid "Category ID"
msgstr "Kategorie-ID" msgstr "Kategorie-ID"
#: templates/js/translated/model_renderers.js:268 #: templates/js/translated/model_renderers.js:288
msgid "Manufacturer Part ID" msgid "Manufacturer Part ID"
msgstr "Herstellerteil-ID" msgstr "Herstellerteil-ID"
#: templates/js/translated/model_renderers.js:297 #: templates/js/translated/model_renderers.js:317
msgid "Supplier Part ID" msgid "Supplier Part ID"
msgstr "Zuliefererteil-ID" msgstr "Zuliefererteil-ID"