mirror of
https://github.com/inventree/InvenTree.git
synced 2025-08-12 23:00:53 +00:00
New Crowdin updates (#6229)
* updated translation base * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin * Fix: New translations messages.po from Crowdin --------- Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Oliver
GitHub
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-11 11:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 08:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-23 07:46\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Inserisci la data"
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:143 templates/js/translated/bom.js:1259
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1674 templates/js/translated/order.js:347
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1080
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2194
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2197
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:776
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1067
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1982
|
||||
@@ -272,9 +272,9 @@ msgstr "Seleziona file da allegare"
|
||||
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:164
|
||||
#: stock/admin.py:223 templates/js/translated/company.js:1309
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1663 templates/js/translated/order.js:351
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2454
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2034
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2198
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2456
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2037
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2201
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:780
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1056
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1987
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Scelta non valida"
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1155
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1403 templates/js/translated/part.js:1186
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1474 templates/js/translated/part.js:1610
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2747 templates/js/translated/stock.js:2687
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2749 templates/js/translated/stock.js:2687
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
@@ -384,12 +384,12 @@ msgstr "Nome"
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1631 templates/js/translated/index.js:119
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:298 templates/js/translated/part.js:1238
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1483 templates/js/translated/part.js:1621
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1956 templates/js/translated/part.js:2353
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2783 templates/js/translated/part.js:2871
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1958 templates/js/translated/part.js:2355
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2785 templates/js/translated/part.js:2873
|
||||
#: templates/js/translated/plugin.js:80
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1700
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1843
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2016
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1703
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1846
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2019
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:314
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:802
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1812
|
||||
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Descrizione (opzionale)"
|
||||
msgid "parent"
|
||||
msgstr "genitore"
|
||||
|
||||
#: InvenTree/models.py:845 templates/js/translated/part.js:2792
|
||||
#: InvenTree/models.py:845 templates/js/translated/part.js:2794
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2728
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Percorso"
|
||||
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Riferimento Ordine Di Produzione"
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:770 templates/js/translated/bom.js:973
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2503 templates/js/translated/order.js:291
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:386
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2059
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2062
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:729
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1818
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -1056,12 +1056,12 @@ msgstr "Ordine di produzione a cui questa produzione viene assegnata"
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1106
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1261
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1549 templates/js/translated/index.js:109
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1941 templates/js/translated/part.js:2013
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2322 templates/js/translated/pricing.js:369
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1943 templates/js/translated/part.js:2015
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2324 templates/js/translated/pricing.js:369
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:760
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1300
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1842
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2001
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1845
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2004
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:539
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:710
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:300
|
||||
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Utente che ha emesso questo ordine di costruzione"
|
||||
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:158
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/settings_staff_js.html:150
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2207
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1757
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1760
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:359
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:527
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Priorità di questo ordine di produzione"
|
||||
#: build/models.py:321 common/models.py:126 order/admin.py:18
|
||||
#: order/models.py:268 templates/InvenTree/settings/settings_staff_js.html:146
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2132
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1704
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1707
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:318
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:806
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:48
|
||||
@@ -1288,14 +1288,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1808
|
||||
#: templates/js/translated/model_renderers.js:228
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:304 templates/js/translated/part.js:961
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1811 templates/js/translated/part.js:3308
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1811 templates/js/translated/part.js:3310
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:381
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:474
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:522
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:616
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:763
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1846
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2065
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1849
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2068
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:317
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1199
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1518
|
||||
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Numeri di Serie Assegnazione automatica"
|
||||
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
|
||||
msgstr "Assegna automaticamente gli articoli richiesti con i numeri di serie corrispondenti"
|
||||
|
||||
#: build/serializers.py:332 stock/api.py:939
|
||||
#: build/serializers.py:332 stock/api.py:940
|
||||
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
|
||||
msgstr "I seguenti numeri di serie sono già esistenti o non sono validi"
|
||||
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "Posizione per gli output di build completati"
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:427
|
||||
#: templates/js/translated/barcode.js:252 templates/js/translated/build.js:2179
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1304
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1716
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1719
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:331
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:819
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2146 templates/js/translated/stock.js:2966
|
||||
@@ -1767,9 +1767,9 @@ msgstr "Lo stock non è stato completamente assegnato a questo ordine di produzi
|
||||
#: order/templates/order/return_order_base.html:164
|
||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:192
|
||||
#: report/templates/report/inventree_build_order_base.html:125
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2227 templates/js/translated/part.js:1829
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1733
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2141
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2227 templates/js/translated/part.js:1830
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1736
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2144
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:347
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:751
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:835
|
||||
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgid "Stock can be taken from any available location."
|
||||
msgstr "Lo stock può essere prelevato da qualsiasi posizione disponibile."
|
||||
|
||||
#: build/templates/build/detail.html:49 order/models.py:1405
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2183
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2186
|
||||
msgid "Destination"
|
||||
msgstr "Destinazione"
|
||||
|
||||
@@ -3407,9 +3407,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Price break quantity"
|
||||
msgstr "Quantità prezzo limite"
|
||||
|
||||
#: common/models.py:2350 company/serializers.py:474 order/admin.py:42
|
||||
#: common/models.py:2350 company/serializers.py:481 order/admin.py:42
|
||||
#: order/models.py:1308 order/models.py:2190
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1813 templates/js/translated/part.js:1883
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1813 templates/js/translated/part.js:1885
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:621
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:741
|
||||
msgid "Price"
|
||||
@@ -3719,7 +3719,7 @@ msgstr "Valuta predefinita utilizzata per questa azienda"
|
||||
|
||||
#: company/models.py:268 company/models.py:377
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:8
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:12 stock/api.py:722
|
||||
#: company/templates/company/company_base.html:12 stock/api.py:723
|
||||
#: templates/InvenTree/search.html:178 templates/js/translated/company.js:495
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Azienda"
|
||||
@@ -3843,8 +3843,8 @@ msgstr "Seleziona Produttore"
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1107
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1302
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1620 templates/js/translated/part.js:1800
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1845
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2047
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1848
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2050
|
||||
msgid "MPN"
|
||||
msgstr "Codice articolo produttore (MPN)"
|
||||
|
||||
@@ -3887,7 +3887,7 @@ msgstr "Valore del parametro"
|
||||
#: part/admin.py:57 part/models.py:992 part/models.py:3582
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:284
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1415 templates/js/translated/part.js:1511
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1615 templates/js/translated/part.js:2368
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1615 templates/js/translated/part.js:2370
|
||||
msgid "Units"
|
||||
msgstr "Unità"
|
||||
|
||||
@@ -3918,7 +3918,7 @@ msgstr "L'articolo del costruttore collegato deve riferirsi alla stesso articolo
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:510
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1574 templates/js/translated/part.js:1768
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:498
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1683
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1686
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:796
|
||||
msgid "Supplier"
|
||||
msgstr "Fornitore"
|
||||
@@ -3975,12 +3975,12 @@ msgid "Part packaging"
|
||||
msgstr "Imballaggio del pezzo"
|
||||
|
||||
#: company/models.py:848 templates/js/translated/company.js:1641
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1820 templates/js/translated/part.js:1875
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1821 templates/js/translated/part.js:1877
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:314
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:845
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1099
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2078
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2095
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2081
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2098
|
||||
msgid "Pack Quantity"
|
||||
msgstr "Quantità Confezione"
|
||||
|
||||
@@ -4382,8 +4382,8 @@ msgstr "Nessuna informazione sul fornitore disponibile"
|
||||
#: part/bom.py:311 part/serializers.py:461
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:349 templates/js/translated/part.js:1786
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:510
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1844
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2022
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1847
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2025
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "SKU"
|
||||
|
||||
@@ -4546,7 +4546,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: report/templates/report/inventree_po_report_base.html:31
|
||||
#: report/templates/report/inventree_so_report_base.html:31
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:327
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2119
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2122
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1847
|
||||
msgid "Total Price"
|
||||
msgstr "Prezzo Totale"
|
||||
@@ -4564,7 +4564,7 @@ msgstr "Nessun ordine di acquisto corrispondente trovato"
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1745 templates/js/translated/pricing.js:804
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:168
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:762
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1667
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1670
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2230 templates/js/translated/stock.js:2878
|
||||
msgid "Purchase Order"
|
||||
msgstr "Ordine D'Acquisto"
|
||||
@@ -4643,7 +4643,7 @@ msgid "Company from which the items are being ordered"
|
||||
msgstr "Azienda da cui sono stati ordinati gli articoli"
|
||||
|
||||
#: order/models.py:457 order/templates/order/order_base.html:148
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1696
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1699
|
||||
msgid "Supplier Reference"
|
||||
msgstr "Riferimento fornitore"
|
||||
|
||||
@@ -4764,9 +4764,9 @@ msgid "Supplier part"
|
||||
msgstr "Articolo Fornitore"
|
||||
|
||||
#: order/models.py:1384 order/templates/order/order_base.html:196
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1868 templates/js/translated/part.js:1899
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1869 templates/js/translated/part.js:1901
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1302
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2163
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2166
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:764
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:120
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:598
|
||||
@@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "Riferimento Cliente"
|
||||
#: part/templates/part/part_pricing.html:99
|
||||
#: part/templates/part/part_pricing.html:114
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1072
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1746
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1749
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:381
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:855
|
||||
msgid "Total Cost"
|
||||
@@ -5511,14 +5511,14 @@ msgstr "Descrizione Articolo"
|
||||
|
||||
#: part/admin.py:48 part/models.py:887 part/templates/part/part_base.html:269
|
||||
#: report/templates/report/inventree_slr_report.html:103
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1226 templates/js/translated/part.js:2339
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1226 templates/js/translated/part.js:2341
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2006
|
||||
msgid "IPN"
|
||||
msgstr "IPN - Numero di riferimento interno"
|
||||
|
||||
#: part/admin.py:50 part/models.py:896 part/templates/part/part_base.html:277
|
||||
#: report/models.py:191 templates/js/translated/part.js:1231
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2345
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2347
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisione"
|
||||
|
||||
@@ -5563,7 +5563,7 @@ msgstr "In magazzino"
|
||||
|
||||
#: part/admin.py:132 part/bom.py:173 part/templates/part/part_base.html:210
|
||||
#: templates/js/translated/bom.js:1202 templates/js/translated/build.js:2603
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:709 templates/js/translated/part.js:2146
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:709 templates/js/translated/part.js:2148
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:170
|
||||
msgid "On Order"
|
||||
msgstr "Ordinato"
|
||||
@@ -5573,7 +5573,7 @@ msgid "Used In"
|
||||
msgstr "Utilizzato In"
|
||||
|
||||
#: part/admin.py:150 part/templates/part/part_base.html:241 stock/admin.py:229
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:714 templates/js/translated/part.js:2150
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:714 templates/js/translated/part.js:2152
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "In Costruzione"
|
||||
|
||||
@@ -5606,7 +5606,7 @@ msgstr "Percorso Categoria"
|
||||
#: part/templates/part/category_sidebar.html:9
|
||||
#: templates/InvenTree/index.html:36 templates/InvenTree/search.html:84
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/sidebar.html:47
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2802 templates/js/translated/search.js:130
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2804 templates/js/translated/search.js:130
|
||||
#: templates/navbar.html:24 users/models.py:190
|
||||
msgid "Parts"
|
||||
msgstr "Articoli"
|
||||
@@ -5639,31 +5639,31 @@ msgstr "Prezzo Minimo"
|
||||
msgid "Maximum Price"
|
||||
msgstr "Prezzo Massimo"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:522
|
||||
#: part/api.py:523
|
||||
msgid "Incoming Purchase Order"
|
||||
msgstr "Ordine D'Acquisto In Arrivo"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:540
|
||||
#: part/api.py:541
|
||||
msgid "Outgoing Sales Order"
|
||||
msgstr "Ordine di Vendita in Uscita"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:556
|
||||
#: part/api.py:557
|
||||
msgid "Stock produced by Build Order"
|
||||
msgstr "Giacenza prodotta dall'Ordine di Costruzione"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:640
|
||||
#: part/api.py:641
|
||||
msgid "Stock required for Build Order"
|
||||
msgstr "Giacenza richiesta per l'Ordine di Produzione"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:785
|
||||
#: part/api.py:786
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr "Valido"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:786
|
||||
#: part/api.py:787
|
||||
msgid "Validate entire Bill of Materials"
|
||||
msgstr "Convalida l'intera Fattura dei Materiali"
|
||||
|
||||
#: part/api.py:792
|
||||
#: part/api.py:793
|
||||
msgid "This option must be selected"
|
||||
msgstr "Questa opzione deve essere selezionata"
|
||||
|
||||
@@ -5792,10 +5792,10 @@ msgstr "Parole chiave per migliorare la visibilità nei risultati di ricerca"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:879 part/models.py:3359 part/models.py:3800
|
||||
#: part/serializers.py:358 part/serializers.py:1038
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:260 stock/api.py:694
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:260 stock/api.py:695
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/settings_staff_js.html:300
|
||||
#: templates/js/translated/notification.js:60
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2375
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2377
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
@@ -5893,7 +5893,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: part/models.py:1085 part/templates/part/part_base.html:339
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:451
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2469
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2471
|
||||
msgid "Last Stocktake"
|
||||
msgstr "Ultimo Inventario"
|
||||
|
||||
@@ -6056,7 +6056,7 @@ msgstr "Totale delle scorte disponibili al momento dell'inventario"
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/settings_staff_js.html:540
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1085 templates/js/translated/pricing.js:826
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:950
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1725
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1728
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2792
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
@@ -6117,7 +6117,7 @@ msgstr "Il modello di prova può essere creato solo per gli articoli rintracciab
|
||||
msgid "Test with this name already exists for this part"
|
||||
msgstr "Una prova con questo nome esiste già per questo articolo"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:3444 templates/js/translated/part.js:2866
|
||||
#: part/models.py:3444 templates/js/translated/part.js:2868
|
||||
msgid "Test Name"
|
||||
msgstr "Nome Test"
|
||||
|
||||
@@ -6133,7 +6133,7 @@ msgstr "Descrizione Di Prova"
|
||||
msgid "Enter description for this test"
|
||||
msgstr "Inserisci descrizione per questa prova"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:3458 templates/js/translated/part.js:2875
|
||||
#: part/models.py:3458 templates/js/translated/part.js:2877
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:477
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "Richiesto"
|
||||
@@ -6142,7 +6142,7 @@ msgstr "Richiesto"
|
||||
msgid "Is this test required to pass?"
|
||||
msgstr "Questa prova è necessaria per passare?"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:3464 templates/js/translated/part.js:2883
|
||||
#: part/models.py:3464 templates/js/translated/part.js:2885
|
||||
msgid "Requires Value"
|
||||
msgstr "Valore richiesto"
|
||||
|
||||
@@ -6150,7 +6150,7 @@ msgstr "Valore richiesto"
|
||||
msgid "Does this test require a value when adding a test result?"
|
||||
msgstr "Questa prova richiede un valore quando si aggiunge un risultato di prova?"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:3470 templates/js/translated/part.js:2890
|
||||
#: part/models.py:3470 templates/js/translated/part.js:2892
|
||||
msgid "Requires Attachment"
|
||||
msgstr "Allegato Richiesto"
|
||||
|
||||
@@ -6252,7 +6252,7 @@ msgstr "Livello"
|
||||
msgid "BOM level"
|
||||
msgstr "Livello distinta base"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:3860 part/models.py:4296 stock/api.py:706
|
||||
#: part/models.py:3860 part/models.py:4296 stock/api.py:707
|
||||
msgid "BOM Item"
|
||||
msgstr "Distinta base (Bom)"
|
||||
|
||||
@@ -6667,8 +6667,8 @@ msgid "At least one BOM item is required"
|
||||
msgstr "Almeno un elemento della distinta base è richiesto"
|
||||
|
||||
#: part/stocktake.py:224 templates/js/translated/part.js:1066
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1820 templates/js/translated/part.js:1875
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2078
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1821 templates/js/translated/part.js:1877
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2081
|
||||
msgid "Total Quantity"
|
||||
msgstr "Quantità Totale"
|
||||
|
||||
@@ -7015,7 +7015,7 @@ msgstr "Conta articoli magazzino"
|
||||
msgid "Transfer part stock"
|
||||
msgstr "Trasferisci giacenza"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:91 templates/js/translated/part.js:2291
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:91 templates/js/translated/part.js:2293
|
||||
msgid "Part actions"
|
||||
msgstr "Azioni articolo"
|
||||
|
||||
@@ -7095,7 +7095,7 @@ msgid "Minimum stock level"
|
||||
msgstr "Livello minimo di giacenza"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:322 templates/js/translated/bom.js:1071
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1264 templates/js/translated/part.js:2442
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1264 templates/js/translated/part.js:2444
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:391
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:1054
|
||||
msgid "Price Range"
|
||||
@@ -7118,7 +7118,7 @@ msgstr "QR Code Articolo"
|
||||
msgid "Link Barcode to Part"
|
||||
msgstr "Collega il codice a barre all'Articolo"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:472 templates/js/translated/part.js:2285
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:472 templates/js/translated/part.js:2287
|
||||
msgid "part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7192,8 +7192,8 @@ msgstr "Varianti"
|
||||
#: stock/templates/stock/stock_app_base.html:10
|
||||
#: templates/InvenTree/search.html:153
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/sidebar.html:51
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1242 templates/js/translated/part.js:2143
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2390 templates/js/translated/stock.js:1059
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1242 templates/js/translated/part.js:2145
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2392 templates/js/translated/stock.js:1059
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2040 templates/navbar.html:31
|
||||
msgid "Stock"
|
||||
msgstr "Magazzino"
|
||||
@@ -7312,7 +7312,7 @@ msgid "Update Pricing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/stock_count.html:7 templates/js/translated/part.js:704
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2138 templates/js/translated/part.js:2140
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2140 templates/js/translated/part.js:2142
|
||||
msgid "No Stock"
|
||||
msgstr "Nessuna giacenza"
|
||||
|
||||
@@ -8063,7 +8063,7 @@ msgstr "Il fornitore è stato eliminato"
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:316 templates/js/translated/pricing.js:527
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:596
|
||||
#: templates/js/translated/pricing.js:834
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2109
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2112
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1837
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
msgstr "Prezzo Unitario"
|
||||
@@ -8076,7 +8076,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: report/templates/report/inventree_po_report_base.html:72
|
||||
#: report/templates/report/inventree_so_report_base.html:72
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2011
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2014
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1806
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Totale"
|
||||
@@ -8229,44 +8229,44 @@ msgstr "Elimina al esaurimento"
|
||||
msgid "Expiry Date"
|
||||
msgstr "Data di Scadenza"
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:539 templates/js/translated/table_filters.js:427
|
||||
#: stock/api.py:540 templates/js/translated/table_filters.js:427
|
||||
msgid "External Location"
|
||||
msgstr "Ubicazione Esterna"
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:714
|
||||
#: stock/api.py:715
|
||||
msgid "Part Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:742
|
||||
#: stock/api.py:743
|
||||
msgid "Expiry date before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:746
|
||||
#: stock/api.py:747
|
||||
msgid "Expiry date after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:749 stock/templates/stock/item_base.html:439
|
||||
#: stock/api.py:750 stock/templates/stock/item_base.html:439
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:441
|
||||
msgid "Stale"
|
||||
msgstr "Obsoleto"
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:835
|
||||
#: stock/api.py:836
|
||||
msgid "Quantity is required"
|
||||
msgstr "La quantità è richiesta"
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:841
|
||||
#: stock/api.py:842
|
||||
msgid "Valid part must be supplied"
|
||||
msgstr "Deve essere fornita un articolo valido"
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:872
|
||||
#: stock/api.py:873
|
||||
msgid "The given supplier part does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:882
|
||||
#: stock/api.py:883
|
||||
msgid "The supplier part has a pack size defined, but flag use_pack_size not set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stock/api.py:913
|
||||
#: stock/api.py:914
|
||||
msgid "Serial numbers cannot be supplied for a non-trackable part"
|
||||
msgstr "I numeri di serie non possono essere forniti per un articolo non tracciabile"
|
||||
|
||||
@@ -10263,7 +10263,7 @@ msgid "Click on the following link to view this part"
|
||||
msgstr "Clicca il seguente link per visualizzare questo articolo"
|
||||
|
||||
#: templates/email/low_stock_notification.html:18
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3185
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3187
|
||||
msgid "Minimum Quantity"
|
||||
msgstr "Quantità minima"
|
||||
|
||||
@@ -10975,7 +10975,7 @@ msgstr "Nessuna produzione corrispondente alla ricerca"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/build.js:2105 templates/js/translated/build.js:2470
|
||||
#: templates/js/translated/forms.js:2151 templates/js/translated/forms.js:2167
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2314 templates/js/translated/part.js:2740
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2316 templates/js/translated/part.js:2742
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1953 templates/js/translated/stock.js:2681
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleziona"
|
||||
@@ -11205,7 +11205,7 @@ msgid "Delete Parameters"
|
||||
msgstr "Elimina Parametri"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1181
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1469 templates/js/translated/part.js:2242
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:1469 templates/js/translated/part.js:2244
|
||||
msgid "Order parts"
|
||||
msgstr "Articoli ordinati"
|
||||
|
||||
@@ -11589,7 +11589,7 @@ msgid "Delete Line"
|
||||
msgstr "Cancella Linea"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:281
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1984
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1987
|
||||
msgid "No line items found"
|
||||
msgstr "Nessuna linea elementi trovata"
|
||||
|
||||
@@ -11827,133 +11827,133 @@ msgid "Delete Part Parameter Template"
|
||||
msgstr "Elimina Parametro Articolo Template"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1716
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1648
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1651
|
||||
msgid "No purchase orders found"
|
||||
msgstr "Nessun ordine d'acquisto trovato"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1859
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2147
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1860
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2150
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:756
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1875
|
||||
msgid "This line item is overdue"
|
||||
msgstr "Questo elemento è in ritardo"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1904
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2214
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1906
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2217
|
||||
msgid "Receive line item"
|
||||
msgstr "Ricevi linea elemento"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1967
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1969
|
||||
msgid "Delete part relationship"
|
||||
msgstr "Elimina relazione tra i componenti"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1989
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:1991
|
||||
msgid "Delete Part Relationship"
|
||||
msgstr "Elimina Relazione Articolo"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2077 templates/js/translated/part.js:2504
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2079 templates/js/translated/part.js:2506
|
||||
msgid "No parts found"
|
||||
msgstr "Nessun articolo trovato"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2198
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2200
|
||||
msgid "Set the part category for the selected parts"
|
||||
msgstr "Imposta la categoria prodotto per i prodotti selezionati"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2203
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2205
|
||||
msgid "Set Part Category"
|
||||
msgstr "Imposta categoria articolo"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2233
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2235
|
||||
msgid "Set category"
|
||||
msgstr "Imposta categoria"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2286
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2288
|
||||
msgid "parts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2382
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2384
|
||||
msgid "No category"
|
||||
msgstr "Nessuna categoria"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2529 templates/js/translated/part.js:2659
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2531 templates/js/translated/part.js:2661
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:2640
|
||||
msgid "Display as list"
|
||||
msgstr "Visualizza come elenco"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2545
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2547
|
||||
msgid "Display as grid"
|
||||
msgstr "Visualizza come griglia"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2643
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2645
|
||||
msgid "No subcategories found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2679 templates/js/translated/stock.js:2660
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2681 templates/js/translated/stock.js:2660
|
||||
msgid "Display as tree"
|
||||
msgstr "Visualizza come struttura ad albero"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2759
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2761
|
||||
msgid "Load Subcategories"
|
||||
msgstr "Carica Sotto Categorie"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2775
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2777
|
||||
msgid "Subscribed category"
|
||||
msgstr "Categoria sottoscritta"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2852
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2854
|
||||
msgid "No test templates matching query"
|
||||
msgstr "Nessun modello di test corrispondente"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2903 templates/js/translated/stock.js:1436
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2905 templates/js/translated/stock.js:1436
|
||||
msgid "Edit test result"
|
||||
msgstr "Modificare il risultato del test"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2904 templates/js/translated/stock.js:1437
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2906 templates/js/translated/stock.js:1437
|
||||
#: templates/js/translated/stock.js:1699
|
||||
msgid "Delete test result"
|
||||
msgstr "Cancellare il risultato del test"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2908
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2910
|
||||
msgid "This test is defined for a parent part"
|
||||
msgstr "Questo test è definito per un articolo principale"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2924
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2926
|
||||
msgid "Edit Test Result Template"
|
||||
msgstr "Modifica Modello Risultato Test"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2938
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:2940
|
||||
msgid "Delete Test Result Template"
|
||||
msgstr "Elimina Modello Risultato Test"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3017 templates/js/translated/part.js:3018
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3019 templates/js/translated/part.js:3020
|
||||
msgid "No date specified"
|
||||
msgstr "Nessuna data specificata"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3020
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3022
|
||||
msgid "Specified date is in the past"
|
||||
msgstr "La data specificata è nel passato"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3026
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3028
|
||||
msgid "Speculative"
|
||||
msgstr "Speculativo"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3076
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3078
|
||||
msgid "No scheduling information available for this part"
|
||||
msgstr "Nessuna informazione di pianificazione disponibile per questo prodotto"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3082
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3084
|
||||
msgid "Error fetching scheduling information for this part"
|
||||
msgstr "Errore nel recupero delle informazioni di programmazione per questo articolo"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3178
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3180
|
||||
msgid "Scheduled Stock Quantities"
|
||||
msgstr "Quantità Di Scorte Programmate"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3194
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3196
|
||||
msgid "Maximum Quantity"
|
||||
msgstr "Quantità Massima"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3239
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:3241
|
||||
msgid "Minimum Stock Level"
|
||||
msgstr "Livello Minimo Stock"
|
||||
|
||||
@@ -12219,58 +12219,58 @@ msgstr "Scansiona il codice a barre sull'elemento in arrivo (non deve corrispond
|
||||
msgid "Invalid barcode data"
|
||||
msgstr "Dati codice a barre non validi"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1675
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1678
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:286
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:774
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:998
|
||||
msgid "Order is overdue"
|
||||
msgstr "L'Ordine è in ritardo"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1741
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1744
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:354
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:851
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:1011
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementi"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1837
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1840
|
||||
msgid "All selected Line items will be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1855
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1858
|
||||
msgid "Delete selected Line items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1910
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1913
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:2070
|
||||
msgid "Duplicate Line Item"
|
||||
msgstr "Duplica Linee Elementi"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1925
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1928
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:476
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:669
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:2083
|
||||
msgid "Edit Line Item"
|
||||
msgstr "Modifica Linee Elementi"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1936
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:1939
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:682
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:2094
|
||||
msgid "Delete Line Item"
|
||||
msgstr "Cancella Linea Elemento"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2218
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2221
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:2024
|
||||
msgid "Duplicate line item"
|
||||
msgstr "Duplica linea elemento"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2219
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2222
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:801
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:2025
|
||||
msgid "Edit line item"
|
||||
msgstr "Modifica linea elemento"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2220
|
||||
#: templates/js/translated/purchase_order.js:2223
|
||||
#: templates/js/translated/return_order.js:805
|
||||
#: templates/js/translated/sales_order.js:2031
|
||||
msgid "Delete line item"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user