Bump the dependencies group across 1 directory with 2 updates (#9585)

* Bump the dependencies group across 1 directory with 2 updates

Bumps the dependencies group with 2 updates in the /src/backend directory: [django-q2](https://github.com/GDay/django-q2) and [sentry-sdk](https://github.com/getsentry/sentry-python).


Updates `django-q2` from 1.7.6 to 1.8.0
- [Release notes](https://github.com/GDay/django-q2/releases)
- [Changelog](https://github.com/django-q2/django-q2/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/GDay/django-q2/compare/v1.7.6...v1.8.0)

Updates `sentry-sdk` from 2.26.1 to 2.27.0
- [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-python/releases)
- [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-python/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/getsentry/sentry-python/compare/2.26.1...2.27.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: django-q2
  dependency-version: 1.8.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: sentry-sdk
  dependency-version: 2.27.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix req

* sync setuptools

* Add missing API key - see https://github.com/inventree/InvenTree/actions/runs/14673293670/job/41184590051?pr=9585#step:5:1230

* fix this call too

* add an easier to debug assert

* ensure token is set

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matthias Mair <code@mjmair.com>

contrib/container/requirements.txt

@@ -196,9 +196,9 @@ pyyaml==6.0.2 \
     --hash=sha256:f753120cb8181e736c57ef7636e83f31b9c0d1722c516f7e86cf15b7aa57ff12 \
     --hash=sha256:ff3824dc5261f50c9b0dfb3be22b4567a6f938ccce4587b38952d85fd9e9afe4
     # via -r contrib/container/requirements.in
-setuptools==76.0.0 \
-    --hash=sha256:199466a166ff664970d0ee145839f5582cb9bca7a0a3a2e795b6a9cb2308e9c6 \
-    --hash=sha256:43b4ee60e10b0d0ee98ad11918e114c70701bc6051662a9a675a0496c1a158f4
+setuptools==79.0.1 \
+    --hash=sha256:128ce7b8f33c3079fd1b067ecbb4051a66e8526e7b65f6cec075dfc650ddfa88 \
+    --hash=sha256:e147c0549f27767ba362f9da434eab9c5dc0045d5304feb602a0af001089fc51
     # via -r contrib/container/requirements.in
 sqlparse==0.5.3 \
     --hash=sha256:09f67787f56a0b16ecdbde1bfc7f5d9c3371ca683cfeaa8e6ff60b4807ec9272 \