[Docker] Update node version (#9383)

* Update node version

* Install nvm

* Use n instead of nvm

* Use same approach in devcontainer

* nvm -> npm

* Split commands

* Fix typo

* Workaround : install bash

* Tweak playwright tests

* Bump number of retries

* Update deps

* Only one worker

* SEcurity fix

* Adjust

.devcontainer/Dockerfile

@@ -33,6 +33,9 @@ RUN apt update && apt install -y \
 RUN apt install -y \
    yarn nodejs npm
 
+# Update to the latest stable node version
+RUN npm install -g n --ignore-scripts && n lts
+
 RUN yarn config set network-timeout 600000 -g
 
 ENTRYPOINT ["/bin/bash", "./init.sh"]