2
0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2026-05-13 13:07:37 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action (#11593)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-03-29 17:49:33 +11:00
committed by GitHub
parent 571b46c9ff
commit b4ab985e1e
78 changed files with 12791 additions and 11426 deletions
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Language: ar_SA\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg_BG\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Трябва да активирате двойно оторизиране преди да направите, каквото и да е."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs_CZ\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Přihlásit se do aplikace"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Před tím, než budete dělat cokoli jiného, musíte zapnout dvoufaktorové ověřování."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Neplatná fyzikální jednotka"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Neplatný kód měny"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Stav objednávky"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Stav objednávky"
msgid "Parent Build"
msgstr "Nadřazená sestava"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Zahrnout varianty"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategorie"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Sestava předků"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Přiřazeno mě"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Dokončeno před"
msgid "Completed after"
msgstr "Dokončeno po"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Min. datum"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Max datum"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Sledováno"
msgid "Testable"
msgstr "Testovatelné"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Objednávka nevyřízená"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Přiděleno"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Výrobní příkaz"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Vystavil"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Uživatel, který vystavil tento výrobní příkaz"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Priorita tohoto výrobního příkazu"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Kód projektu"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr "Informace instalace"
msgid "Build"
msgstr "Sestavení"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Díl dodavatele"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} zrušeno"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Objednávka, která je vám přidělena, byla zrušena"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Přijaté položky"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Počet kopií, které se mají tisknout pro každý štítek"
msgid "Connected"
msgstr "Připojeno"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Maximální pokrok"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Maximální hodnota pro pokrok typu, vyžadováno pokud typ=pokrok"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Označení objednávky"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Vynikající"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Má projektový kód"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Vytvořil(a)"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Vytvořeno před"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Vytvořeno po"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Má počáteční datum"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Datum začátku před"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Datum začátku po"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Má cílové datum"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Cílové datum před"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Cílové datum po"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr "Aktualizováno před"
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr "Aktualizováno po"
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Má cenu"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Dokončeno před"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Dokončeno po"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Externí výrobní příkaz"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Objednávka"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Objednávka byla dokončena"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Interní díl"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Objednávka čeká na vyřízení"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Dokončeno"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Má zásilku"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Nákupní objednávka"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Nákupní objednávka"
msgid "Sales Order"
msgstr "Prodejní objednávka"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Soubor obrázku nebyl nalezen"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image tag vyžaduje instanci dílu"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image tag vyžaduje intanci společnosti"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da_DK\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Log ind på appen"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Ugyldig fysisk enhed"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Ikke en gyldig valutakode"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Ordre status"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Ordre status"
msgid "Parent Build"
msgstr "Overordnet produktion"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategori"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Tildelt til Mig"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Sporet"
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Ordre Udestående"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Allokeret"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Produktionsordre"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Udstedt af"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Bruger som udstedte denne byggeordre"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioritet af denne byggeordre"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Projektkode"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Byg"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Leverandør Del"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Bei der App anmelden"
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Sie müssen die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor Sie etwas tun können."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Ungültige physikalische Einheit"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Kein gültiger Währungscode"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Bestellstatus"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Bestellstatus"
msgid "Parent Build"
msgstr "Eltern-Bauauftrag"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Varianten einschließen"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategorie"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Vorgänger-Build"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Mir zugewiesen"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Abgeschlossen vor"
msgid "Completed after"
msgstr "Abgeschlossen nach"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Nachverfolgt"
msgid "Testable"
msgstr "Prüfbar"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Offene Bestellung"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Zugeordnet"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Bauauftrag"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Aufgegeben von"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Nutzer der diesen Bauauftrag erstellt hat"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Priorität dieses Bauauftrags"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Projektcode"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Zusammenbau"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Zuliefererteil"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} storniert"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Eine Bestellung, die Ihnen zugewiesen war, wurde storniert"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Artikel erhalten"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Anzahl der zu druckenden Kopien für jedes Label"
msgid "Connected"
msgstr "Verbunden"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Bestellreferenz"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Ausstehend"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Erstellt von"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Hat Preise"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Bestellung abgeschlossen"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Internes Teil"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Bestellung ausstehend"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Fertig"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Bestellung"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Bestellung"
msgid "Sales Order"
msgstr "Auftrag"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Bilddatei nicht gefunden"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image tag benötigt eine Bauteilinstanz"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image tag erfordert eine Firmeninstanz"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el_GR\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Σύνδεση στην εφαρμογή"
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Πρέπει να ενεργοποιήσετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων πριν κάνετε οτιδήποτε άλλο."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Μη έγκυρη φυσική μονάδα"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Μη έγκυρος κωδικός συναλλάγματος"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Κατάσταση παραγγελίας"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Κατάσταση παραγγελίας"
msgid "Parent Build"
msgstr "Γονική Κατασκευή"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Συμπερίληψη παραλλαγών"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Κατηγορία"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Πρόγονος κατασκευής"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Ανατεθειμένες σε εμένα"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε πριν από"
msgid "Completed after"
msgstr "Ολοκληρώθηκε μετά από"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Ελάχιστη ημερομηνία"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Μέγιστη ημερομηνία"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Υπό παρακολούθηση"
msgid "Testable"
msgstr "Υπό δοκιμή"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Εκκρεμής παραγγελία"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Κατανεμημένο"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Σειρά Κατασκευής"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Εκδόθηκε από"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Χρήστης που εξέδωσε αυτήν την παραγγελία κατασκευής"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Προτεραιότητα αυτής της εντολής κατασκευής"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Κωδικός Έργου"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Κατασκευή"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Aντικειμένου προμηθευτή"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} ακυρώθηκε"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Μια παραγγελία που σας είχε ανατεθεί ακυρώθηκε"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Είδη που παραλήφθηκαν"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Αριθμός αντιτύπων προς εκτύπωση για κά
msgid "Connected"
msgstr "Συνδεδεμένος"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Άγνωστο"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Μέγιστη πρόοδος"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Μέγιστη τιμή για τύπο προόδου, απαιτείται αν type=progress"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Αναφορά παραγγελίας"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Σε εκκρεμότητα"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Έχει κωδικό έργου"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Δημιουργήθηκε από"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Δημιουργήθηκε πριν"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Δημιουργήθηκε μετά"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Έχει ημερομηνία έναρξης"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Ημερομηνία έναρξης πριν"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Ημερομηνία έναρξης μετά"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Έχει ημερομηνία στόχο"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Ημερομηνία στόχος πριν"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Ημερομηνία στόχος μετά"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Έχει τιμολόγηση"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Ολοκληρώθηκε πριν"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Ολοκληρώθηκε μετά"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Εξωτερική εντολή παραγωγής"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Παραγγελία"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Η παραγγελία ολοκληρώθηκε"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Εσωτερικό προϊόν"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Η παραγγελία είναι σε εκκρεμότητα"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Ολοκληρώθηκε"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Έχει αποστολή"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Εντολή αγοράς"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Εντολή αγοράς"
msgid "Sales Order"
msgstr "Εντολές Πώλησης"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Το αρχείο εικόνας δεν βρέθηκε"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "Το tag part_image απαιτεί μία παρουσία Aντικειμένου"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "Το tag company_image απαιτεί ένα Aντικειμένου Company"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 04:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -546,16 +546,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -638,11 +638,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1371,8 +1371,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2348,7 +2348,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4580,7 +4580,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4708,116 +4708,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8272,23 +8272,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Iniciar sesión en la aplicación"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Debe habilitar la autenticación de doble factor antes de continuar."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unidad física inválida"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "No es un código de moneda válido"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Estado del pedido"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Estado del pedido"
msgid "Parent Build"
msgstr "Construcción o Armado Superior"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Incluye Variantes"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categoría"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Asignado a mí"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Completado antes"
msgid "Completed after"
msgstr "Completado después"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Fecha Mínima"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Fecha Máxima"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Rastreado"
msgid "Testable"
msgstr "Comprobable"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Pedido pendiente"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Asignadas"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Construir órden"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Emitido por"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "El usuario que emitió esta orden"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioridad de esta orden de construcción"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Código del proyecto"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Parte del proveedor"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} cancelado"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Artículos Recibidos"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Número de copias a imprimir para cada etiqueta"
msgid "Connected"
msgstr "Conectado"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Referencia del pedido"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Destacado"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Tiene Código de Proyecto"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Creado por"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Creado antes de"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Creado después de"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Tiene fecha inicial"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Fecha de inicio anterior"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Fecha de inicio después"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Tiene fecha límite"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Fecha objetivo antes"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Fecha objetivo después"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Tiene Precio"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Completado antes de"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Completado después de"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Orden"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Orden completada"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Componente interno"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Orden pendiente"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Completados"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Tiene envío"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Orden de compra"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Orden de compra"
msgid "Sales Order"
msgstr "Orden de Venta"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish, Mexico\n"
"Language: es_MX\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Iniciar sesión en la aplicación"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Debe habilitar la autenticación de doble factor antes de hacer cualquier otra cosa."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unidad física inválida"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "No es un código de moneda válido"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Estado del pedido"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Estado del pedido"
msgid "Parent Build"
msgstr "Construcción o Armado Superior"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Incluye Variantes"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categoría"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Construir antepasado"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Asignado a mí"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Completado antes de"
msgid "Completed after"
msgstr "Completado después de"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Rastreado"
msgid "Testable"
msgstr "Comprobable"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Pedido pendiente"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Asignadas"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Construir órden"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Emitido por"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "El usuario que emitió esta orden"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioridad de esta orden de construcción"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Código del proyecto"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Parte del proveedor"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} cancelado"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Artículos Recibidos"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Número de copias a imprimir para cada etiqueta"
msgid "Connected"
msgstr "Conectado"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Referencia del pedido"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Destacado"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Tiene Código de Proyecto"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Creado por"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Creado antes de"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Creado después de"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Fecha objetivo antes de"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Fecha objetivo después de"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Tiene Precio"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Completado antes de"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Completado después de"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Orden"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Orden completada"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Componente interno"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Orden pendiente"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Completados"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Tiene envío"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Orden de compra"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Orden de compra"
msgid "Sales Order"
msgstr "Orden de Venta"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Estonian\n"
"Language: et_EE\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Jälgitud"
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "وارد برنامه شوید"
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "قبل از انجام هر کار دیگری باید احراز هویت دو مرحله ای را فعال کنید."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "واحد فیزیکی نامعتبر"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "کد ارز معتبر"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "وضعیت سفارش"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "وضعیت سفارش"
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "دسته"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "واگذار شده به من"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "تکمیل شده قبل از"
msgid "Completed after"
msgstr "تکمیل شده بعد از"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "سفارش معوق"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "اختصاص داده شده"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "سفارش ساخت"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "صادر شده توسط"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "کاربری که این سفارش ساخت را صادر کرده است"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategoria"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Valmis"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Se connecter à l'application"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs avant toute autre chose."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unité invalide"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Code de devise invalide"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Statut de la commande"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Statut de la commande"
msgid "Parent Build"
msgstr "Fabrication parente"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Inclure les variantes"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Catégorie"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Version Précédente"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Attribué à moi"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Terminé avant"
msgid "Completed after"
msgstr "Terminé après"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Date min"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Date maximale"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Suivi"
msgid "Testable"
msgstr "Testable"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Commande en cours"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Allouée"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Ordre de Fabrication"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Émis par"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Utilisateur ayant émis cette commande de construction"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Priorité de cet ordre de fabrication"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Code du projet"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Construire"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Pièce fournisseur"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} annulé"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Une commande qui vous est assignée a été annulée"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Articles reçus"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Nombre de copies à imprimer pour chaque étiquette"
msgid "Connected"
msgstr "Connecté"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Progression maximale"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Valeur maximale pour le type de progression, requis si type=progress"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Référence de commande"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Remarquable"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "A le code du projet"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Créé par"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Créé avant"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Créé après"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "A la date de début"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Date de début Avant"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Date de début Après"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "A une date cible"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Date cible Avant"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Date cible Après"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Possède un Tarif"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Terminé avant"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Terminé après"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Ordre de fabrication externe"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Commande"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Commande Complétée"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Pièces Internes"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Commande En Attente"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Terminé"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Fait l'objet d'une expédition"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Commande dachat"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Commande dachat"
msgid "Sales Order"
msgstr "Commandes"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Fichier image non trouvé"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "la balise part_image nécessite une instance de Part"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "la balise company_image nécessite une instance d'entreprise"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "אימייל"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "קוד מטבע לא מאושר"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr "מקור הבנייה"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"Language: hi_IN\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "ई-मेल"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu_HU\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Bejelentkezés az appba"
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Mielőtt továbbmenne kötelező a kétfaktoros authentikációt engedélyeznie."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Érvénytelen fizikai mértékegység"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Érvénytelen pénznem kód"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Rendelés állapota"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Rendelés állapota"
msgid "Parent Build"
msgstr "Szülő gyártás"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Változatokkal együtt"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategória"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Szülő Gyártás"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Hozzám rendelt"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Elkészült ez előtt"
msgid "Completed after"
msgstr "Elkészült ez után"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Ettől a dátumtól"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Eddig a dátumig"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Követett"
msgid "Testable"
msgstr "Ellenőrizhető"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Befejezetlen rendelés"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Lefoglalva"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Gyártási utasítás"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Indította"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Felhasználó aki ezt a gyártási utasítást kiállította"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Gyártási utasítás priorítása"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Projektszám"
@@ -1371,8 +1371,8 @@ msgstr "Beépítés helye"
msgid "Build"
msgstr "Gyártás"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Beszállítói alkatrész"
@@ -2348,7 +2348,7 @@ msgstr "{verbose_name} megszakítva"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Egy hozzád rendelt megrendelés megszakítva"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Készlet érkezett"
@@ -4580,7 +4580,7 @@ msgstr "Címkénkénti nyomtatandó mennyiség"
msgid "Connected"
msgstr "Csatlakoztatba"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
@@ -4708,116 +4708,116 @@ msgstr "Maximális Előrehaladás"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Maximális érték az előrehaladás típushoz, kötelező ha típus=előrehaladás"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Rendelés azonosítója"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Kintlévő"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Van projektszáma"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Készítette"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Ez előtt létrehozva"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Létrehozva ez után"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Van kezdeti dátum"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Kezdeti dátum ez előtt"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Kezdeti dátum ez után"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Van céldátum"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Céldátum ez előtt"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Céldátum ez után"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Van árazás"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Ez előtt befejezve"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Befejezve ez után"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Külső Gyártási Rendelés"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Rendelés"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "A rendelés teljesítve"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Belső alkatrész"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "A rendelés függőben"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Kész"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Van kiszállítás"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Beszerzési rendelés"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr "Beszerzési rendelés"
msgid "Sales Order"
msgstr "Vevői rendelés"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8272,23 +8272,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "A képfile nem található"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image elem csak alkatrész példánynál használható"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image elem csak cég példánynál használható"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id_ID\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "Surel"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Anda harus mengaktifkan autentikasi dua faktor sebelum melakukan hal lainnya."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Bukan kode mata uang yang valid"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr "Produksi Induk"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Order Produksi"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Diserahkan oleh"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Pengguna yang menyerahkan order ini"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Barang diterima"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Selesai"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Accedi all'app"
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Devi abilitare l'autenticazione a due fattori prima di fare qualsiasi altra cosa."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unità fisica non valida"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Non è un codice valuta valido"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Stato dell'ordine"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Stato dell'ordine"
msgid "Parent Build"
msgstr "Produzione Genitore"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Includi Varianti"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categoria"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Produzione Antenata"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Assegnato a me"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Completato prima"
msgid "Completed after"
msgstr "Completato dopo"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Data minima"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Data massima"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Monitorato"
msgid "Testable"
msgstr "Testabile"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Ordine In Corso"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Allocato"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Ordine di Produzione"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Rilasciato da"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Utente che ha emesso questo ordine di costruzione"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Priorità di questo ordine di produzione"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Codice del progetto"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Costruzione"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Articolo Fornitore"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} cancellato"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Un ordine assegnato a te è stato annullato"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Elemento ricevuto"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Numero di copie da stampare per ogni etichetta"
msgid "Connected"
msgstr "Connesso"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Progresso Massimo"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Valore massimo per il tipo di avanzamento, richiesto se tipo = progresso"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Riferimento ordine"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "In Sospeso"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Ha il codice del progetto"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Creato Da"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Creato prima"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Creato dopo"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Ha data d'inizio"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Data d'inizio prima"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Data d'inizio dopo"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Ha data di fine"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Data obiettivo prima"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Data obiettivo dopo"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Prezzo Articolo"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Completato prima"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Completato dopo"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Ordine di Produzione Esterno"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Ordine"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Ordine completato"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Articolo interno"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Ordine in sospeso"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Completato"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Ha Spedizione"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Ordine D'Acquisto"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Ordine D'Acquisto"
msgid "Sales Order"
msgstr "Ordini di Vendita"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "File immagine non trovato"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja_JP\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "アプリにログイン"
msgid "Email"
msgstr "メールアドレス"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "二要素認証を有効にする必要があります。"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "無効な物理単位"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "有効な通貨コードではありません。"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "注文ステータス"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "注文ステータス"
msgid "Parent Build"
msgstr "親ビルド"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "バリアントを含む"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "カテゴリ"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "祖先ビルド"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "担当"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "完成前"
msgid "Completed after"
msgstr "終了後"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "最小日付"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "最大日付"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "追跡"
msgid "Testable"
msgstr "テスト可能"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "受注残高"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "割り当てられた"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "組立注文"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "発行者"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "このビルドオーダーを発行したユーザー"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "建設順序の優先順位"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "プロジェクトコード"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "ビルド"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "サプライヤー"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} キャンセル"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "あなたに割り当てられた注文がキャンセルされました。"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "受領品目"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "各ラベルの印刷部数"
msgid "Connected"
msgstr "接続済み"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "最大進捗"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "進行状況タイプの場合の最大値。type=progress の場合に必須です。"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "注文参照"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "並外れた"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "プロジェクトコード"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "作成者"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "作成前"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "の後に作成されました。"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "開始日あり"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "開始日 前"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "開始日 後"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "目標期日あり"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "目標期日"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "以降の目標日"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "価格"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "完成前"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "終了後"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "外部ビルドオーダー"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "注文"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "注文完了"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "内部パーツ"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "注文保留"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "完了"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "出荷あり"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "注文"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "注文"
msgid "Sales Order"
msgstr "セールスオーダー"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "画像ファイルが見つかりません"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image タグには Part インスタンスが必要です。"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image タグには Company インスタンスが必要です。"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Language: ko_KR\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "이메일"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "분류"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "나에게 할당 됨"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "최소 날짜"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "최대 날짜"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"Language: lt_LT\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Prisijungti prie programos"
msgid "Email"
msgstr "El. paštas"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Prieš atliekant bet kokius veiksmus, privalote įjungti dviejų veiksnių autentifikavimą."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Neteisingas fizinis vienetas"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Netinkamas valiutos kodas"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Užsakymo būsena"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Užsakymo būsena"
msgid "Parent Build"
msgstr "Pirminė gamyba"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Įtraukti variantus"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategorija"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Ankstesnė gamyba"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Priskirta man"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Užbaigta prieš"
msgid "Completed after"
msgstr "Užbaigta po"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Minimali data"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Maksimali data"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Sekama"
msgid "Testable"
msgstr "Testuojama"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Liko neįvykdytų užsakymų"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Priskirta"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Gamybos užsakymas"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Išdavė"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Vartotojas, kuris išdavė šį gamybos užsakymą"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Šio gamybos užsakymo prioritetas"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Projekto kodas"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Gamyba"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Tiekėjo detalė"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} atšaukta"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Užsakymas, kuris buvo jums priskirtas, buvo atšauktas"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Gautos prekės"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Etiketės spausdinamų kopijų skaičius"
msgid "Connected"
msgstr "Prijungta"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Nežinoma"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Užsakymo nuoroda"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Neįvykdyta"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Turi projekto kodą"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Sukūrė"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Sukurta prieš"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Sukurta po"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Turi pradžios datą"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Pradžios data prieš"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Pradžios data po"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Turi tikslinę datą"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Tikslinė data prieš"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Tikslinė data po"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Turi kainodarą"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Užbaigta prieš"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Užbaigta po"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Užsakymas"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Užsakymas įvykdytas"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Vidinė detalė"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Užsakymas laukia vykdymo"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Užbaigta"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Turi siuntą"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Pirkimo užsakymas"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Pirkimo užsakymas"
msgid "Sales Order"
msgstr "Pardavimo užsakymas"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Paveikslėlio failas nerastas"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "Žyma part_image reikalauja detalės (Part) egzemplioriaus"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "Žyma company_image reikalauja įmonės (Company) egzemplioriaus"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Log in op de app"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Schakel tweestapsverificatie in voordat je iets anders kunt doen."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Ongeldige fysieke eenheid"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Geen geldige valutacode"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Status van bestelling"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Status van bestelling"
msgid "Parent Build"
msgstr "Bovenliggende Productie"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Inclusief varianten"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categorie"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Voorouderlijke bouw"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Toegewezen aan mij"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Voltooid voor"
msgid "Completed after"
msgstr "Voltooid na"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Min. datum"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Max. datum"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Gevolgd"
msgid "Testable"
msgstr "Testbaar"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Openstaande order"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Toegewezen"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Productieorder"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Uitgegeven door"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Gebruiker die de productieorder heeft gegeven"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioriteit van deze bouwopdracht"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Project code"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr "Instaleeren Op"
msgid "Build"
msgstr "Bouwen"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Leveranciersonderdeel"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} is geannuleerd"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Een bestelling die aan u is toegewezen is geannuleerd"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Ontvangen items"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Aantal afdrukken voor elk label"
msgid "Connected"
msgstr "Verbonden"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Maximale voortgang"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Maximale waarde voor voortgangsttype, vereist als type=progress"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Order Referentie"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Uitmuntend"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Heeft een projectcode"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Aangemaakt Door"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Gemaakt vóór"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Gemaakt na"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Heeft vervaldatum"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Vervaldatum voor"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Vervaldatum na"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Heeft doel datum"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Doel datum voor"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Doel datum na"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr "Bijgewerkt voor"
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr "Bijgewerkt na"
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Heeft prijsstelling"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Voltooid voor"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Voltooid na"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Externe Bouw Opdracht"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Bestellen"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Bestelling voltooid"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Intern onderdeel"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Bestelling in behandeling"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Voltooid"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Heeft verzending"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Inkooporder"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Inkooporder"
msgid "Sales Order"
msgstr "Verkooporder"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8272,23 +8272,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Afbeelding bestand niet gevonden"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image tag vereist een onderdeel instantie"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "bedrijf_imagetag vereist een bedrijfsinstantie"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian\n"
"Language: no_NO\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Ugyldig fysisk enhet"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Ikke en gyldig valutakode"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Ordrestatus"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Ordrestatus"
msgid "Parent Build"
msgstr "Overordnet produksjon"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategori"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Spores"
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Tildelt"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Produksjonsordre"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Utstedt av"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Brukeren som utstedte denne produksjonsordren"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Produksjonsordrens prioritet"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Prosjektkode"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Leverandørdel"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} kansellert"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "En ordre som er tildelt til deg ble kansellert"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Artikler mottatt"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Ordrereferanse"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Opprettet av"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Intern del"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Fullført"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Innkjøpsordre"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Innkjøpsordre"
msgid "Sales Order"
msgstr "Salgsordre"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Bildefil ikke funnet"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image-taggen krever en Part-instans"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image-taggen krever en Company-instans"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Logowanie do aplikacji"
msgid "Email"
msgstr "Adres E-Mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Musisz włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe przed wykonaniem czegokolwiek innego."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Niewłaściwa jednostka fizyczna"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Nieprawidłowy kod waluty"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Status zamówienia"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Status zamówienia"
msgid "Parent Build"
msgstr "Budowa nadrzędna"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Obejmuje warianty"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategoria"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Budowa poprzednika"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Przypisane do mnie"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Zakończone przed"
msgid "Completed after"
msgstr "Zakończone po"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Minimalna data"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Maksymalna data"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Śledzony"
msgid "Testable"
msgstr "Testowalne"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Zaległe zamówienie"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Przydzielono"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Zlecenie Budowy"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Wydany przez"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Użytkownik, który wydał to zamówienie"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Priorytet tego zamówienia produkcji"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Kod projektu"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Wersja"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Część dostawcy"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} anulowany"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Liczba kopii do wydrukowania dla każdej etykiety"
msgid "Connected"
msgstr "Połączono"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Numer zamówienia"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Utworzony przez"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Posiada ceny"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Zamówienie"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Komponent wewnętrzny"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Zamówienie oczekujące"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Zakończone"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Zlecenie zakupu"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Zlecenie zakupu"
msgid "Sales Order"
msgstr "Zamówienie zakupu"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt_PT\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unidade física inválida"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Não é um código de moeda válido"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Situação do pedido"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Situação do pedido"
msgid "Parent Build"
msgstr "Produção Progenitor"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categoria"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Monitorado"
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Alocado"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Ordem de Produção"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Emitido por"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Usuário que emitiu este pedido de produção"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioridade deste pedido de produção"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Código do projeto"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Fornecedor da Peça"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} cancelado"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Um pedido atribuído a você foi cancelado"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Itens Recebidos"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Referência do Pedido"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Criado por"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Peça Interna"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Pedido de Compra"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Pedido de Compra"
msgid "Sales Order"
msgstr "Pedido de Venda"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Arquivo de imagem não encontrado"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "Tag part_image necessita de uma instância de Peça"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "Tag company_image necessita de uma instância de Empresa"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Entrar no aplicativo"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Você deve habilitar a autenticação de dois fatores antes de fazer qualquer coisa."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unidade física inválida"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "O código de moeda não é válido"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Situação de pedido"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Situação de pedido"
msgid "Parent Build"
msgstr "Produção Progenitora"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Incluir Variáveis"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categoria"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Construção de Ancestrais"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Atribuído a mim"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Concluído antes"
msgid "Completed after"
msgstr "Concluído após"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Data Mínima"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Data máxima"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Rastreado"
msgid "Testable"
msgstr "Testável"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Pedido pendente"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Alocado"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Ordem da compilação"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Emitido por"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Usuário que emitiu esta ordem de produção"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioridade desta ordem de compilação"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Código do Projeto"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Produção"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Fornecedor da Peça"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} cancelado"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Um pedido atribuído a você foi cancelado"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Itens Recebidos"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Número de cópias para cada rótulo"
msgid "Connected"
msgstr "Conectado"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Referência do Pedido"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Pendente"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Tem código do projeto"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Criado por"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Criado Antes"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Criado Após"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Tem Data Inicial"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Data Inicial Antes"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Data Inicial Após"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Tem Data Prevista"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Data Prevista Antes"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Data Prevista Antes"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Tem Preço"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Concluído Antes"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Concluído Após"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Pedido de Produção Vencido"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Pedido Completo"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Peça Interna"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Pedido pendente"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Possui Envio"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Pedido de Compra"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Pedido de Compra"
msgid "Sales Order"
msgstr "Pedido de Venda"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro_RO\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Conectați-vă la aplicație"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Trebuie să activați autentificarea cu doi factori înainte de a face orice altceva."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Unitate fizică nevalidă"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Nu este un cod valutar valid"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Starea comenzii"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Starea comenzii"
msgid "Parent Build"
msgstr "Construcție părinte"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "İnclude variante"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Categorie"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Ancestor Build"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Alocate mie"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Finalizat înainte de"
msgid "Completed after"
msgstr "Finalizat după"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Dată min"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Dată maximă"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Urmarit"
msgid "Testable"
msgstr "Testabilă"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Comandă restantă"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Alocate"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Comenzi de Producție"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Emis de"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Utilizatorul care a emis această comandă de producție"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioritatea acestei comenzi de producție"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Cod proiect"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr "Producție"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Id comandă"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Войти в приложение"
msgid "Email"
msgstr "Электронная почта"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Вы должны включить двухфакторную аутентификацию, прежде чем делать что-нибудь еще."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Неверная физическая единица"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Неверный код валюты"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Статус заказа"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Статус заказа"
msgid "Parent Build"
msgstr "Родительский заказ на производство"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Включая варианты"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Категория"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Родительская сборка"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Назначено мне"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Завершено до"
msgid "Completed after"
msgstr "Завершено после"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "Минимальная дата"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Максимальная дата"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Отслеживается"
msgid "Testable"
msgstr "Тестируемая"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Невыполненные заказы"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Зарезервировано"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Заказ на производство"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Создано"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Пользователь, создавший этот заказ на производство"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Приоритет этого заказа на производство"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Код проекта"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr "Установить в"
msgid "Build"
msgstr "Сборка"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Деталь поставщика"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} отменен"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Заказ, назначенный вам, был отменён"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Полученные элементы"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Количество копий для печати каждой эти
msgid "Connected"
msgstr "Подключен"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Максимальный прогресс"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "Максимальное значение для типа прогресса, требуется, если тип=progress"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Ссылка на заказ"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Невыполненный"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Есть код проекта"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Создал"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Создано до"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Создано после"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Есть дата начала"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Дата начала до"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Дата начала после"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Есть целевая дата"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Целевая дата до"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Целевая дата после"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Имеет цену"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Завершено до"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Завершено после"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Сторонний заказ на сборку"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Заказ"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Заказ выполнен"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Внутренняя деталь"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Заказ в ожидании"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Завершённые"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Есть отгрузка"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Заказ на закупку"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Заказ на закупку"
msgid "Sales Order"
msgstr "Заказ на продажу"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Файл изображения не найден"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "Тег part_image требует экземпляр детали"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "Тег company_image требует экземпляр компании"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovak\n"
"Language: sk_SK\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "E-pošta"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Neveljavna fizična enota"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Neveljavna oznaka valute"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr "Nadrejena izgradnja"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Dodeljeno meni"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Sledi"
msgid "Testable"
msgstr "Testno"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Dodeljeno"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Nalog izgradnje"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Izdal"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Uporabnik, ki je izdal nalog za izgradnjo"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"Language: sr_CS\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Prijavljivanje na aplikaciju"
msgid "Email"
msgstr "E-Pošta"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Nevažeća jedinica mere"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Nevažeći kod valute"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Status naloga"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Status naloga"
msgid "Parent Build"
msgstr "Roditeljski proizvod"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Uključi varijante"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategorija"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Proizvod predaka"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Dodeljeno meni"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Završeno pre"
msgid "Completed after"
msgstr "Završeno nakon"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Praćeno"
msgid "Testable"
msgstr "Proverljivo"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Neizmirena narudžbina"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Alocirano"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Nalog za izradu"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "izdato od"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Korisnik koji je izdao nalog za izgradnju"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Prioritet ovog naloga za izgradnju"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Kod projekta"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Deo dobavljača"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} poništeno"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Narudžbina koja je bila dodeljena vama je otkazana"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Stavke primljene"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Broj kopija za štampanje od svakog natpisa"
msgid "Connected"
msgstr "Konektovano"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Referenca naloga"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Izvanredno"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Ima šifru projekta"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Kreirano do strane"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Kreirano pre"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Kreirano nakon"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Krajnji datum pre"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Krajnji datum nakon"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Ima cenu"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Završen pre"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Završen nakon"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Nalog"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Nalog završen"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Interni deo"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Nalog na čekanju"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Završeno"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Ima isporuku"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Nalog za kupovinu"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Nalog za kupovinu"
msgid "Sales Order"
msgstr "Nalog za prodaju"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Slika nije pronađena"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image tag zahteva instancu dela"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image tag zahteva instancu kompanije"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv_SE\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Logga in på appen"
msgid "Email"
msgstr "E-postadress"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Du måste aktivera tvåfaktorsautentisering innan du kan göra något annat."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Ogiltig fysisk enhet"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Inte en giltig valutakod"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Orderstatus"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Orderstatus"
msgid "Parent Build"
msgstr "Föregående tillverkning"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Inkludera varianter"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategori"
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Spårad"
msgid "Testable"
msgstr "Testbar"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Allokerad"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Byggorder"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Utfärdad av"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Användare som utfärdade denna tillverknings order"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Projektkod"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr "Ansluten"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Har projektkod"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Skapad av"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Skapad efter"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Intern del"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Slutförd"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr "Försäljningsorder"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: th_TH\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "อีเมล"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "ออกโดย"
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr ""
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "สำเร็จแล้ว"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Uygulamaya giriş yapın"
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Başka bir şey yapmadan önce iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirme gerekir."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Geçersiz fiziksel birim"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Geçerli bir para birimi kodu değil"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Sipariş Durumu"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Sipariş Durumu"
msgid "Parent Build"
msgstr "Üst Yapım İşi"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "Varyantları Dahil Et"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Kategori"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Kök Üretim"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Bana atandı"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "Daha önce tamamlandı"
msgid "Completed after"
msgstr "Sonra tamamlandı"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "En yakın tarih"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "Maksimum Tarih"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "İzlenen"
msgid "Testable"
msgstr "Test Edilebilir"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "Sipariş Açık"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Tahsis Edildi"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Üretim Emri"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Düzenleyen"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Bu üretim emrini düzenleyen kullanıcı"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Bu üretim emrinin önceliği"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Proje Kodu"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr "Kur"
msgid "Build"
msgstr "Yap"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Tedarikçi Parçası"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} iptal edildi"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Size atanmış bir emir iptal edildi"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Teslim Alınan Kalemler"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "Her etiket için yazdırılacak kopya sayısı"
msgid "Connected"
msgstr "Bağlı"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmeyen"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "Maksimum İlerleme"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "İlerleme türünün maksimum değeri, tür=ilerleme ise gerekli"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Sipariş Referansı"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "Açık"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "Proje Kodu Var"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Oluşturan"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "Öncesinde Oluşturuldu"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "Sonrasında Oluşturuldu"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "Başlangıç Tarihi Var"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "Öncesi Başlangıç Tarihi"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "Sonrası Başlangıç Tarihi"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "Hedef Tarihi Var"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "Öncesi Hedef Tarih"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "Sonrası Hedef Tarih"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr "Daha önce güncellendi"
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr "Güncellendi (den sonra)"
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "Fiyatlandırılmış"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "Öncesinde Tamamlandı"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "Sonrasında Tamamlandı"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "Harici Üretim Emri"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Sipariş"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "Sipariş Tamamlandı"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Dahili Parça"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "Sipariş Bekliyor"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Tamamlandı"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "Sevkiyatı Var"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Satın Alma Siparişi"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Satın Alma Siparişi"
msgid "Sales Order"
msgstr "Satış Siparişi"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Görsel dosyası bulunumadı"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "part_image etiketi bir parça örneği gerektirir"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "company_image etiketi bir şirket örneği gerektirir"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Авторизуватися в додатку"
msgid "Email"
msgstr "Електронна пошта"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "Необхідно увімкнути двофакторну автентифікацію, перед тим як робити будь-що інше."
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
msgid "Not a valid currency code"
msgstr ""
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr ""
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr ""
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Build"
msgstr ""
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
msgid "Testable"
msgstr "Тестуємо"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr ""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
msgid "User who issued this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr ""
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr ""
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr ""
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr ""
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr ""
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr ""
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr ""
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Внутрішній компонент"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr ""
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr ""
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr ""
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"Language: vi_VN\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Đơn vị vật lý không hợp lệ"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "Mã tiền tệ không hợp lệ"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "Trạng thái đặt hàng"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "Trạng thái đặt hàng"
msgid "Parent Build"
msgstr "Phiên bản cha"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr ""
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Danh mục"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "Xây dựng nguồn gốc"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Đã gán cho tôi"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Completed after"
msgstr ""
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr ""
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr ""
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Đã theo dõi"
msgid "Testable"
msgstr "Có thể kiểm tra"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr ""
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "Đã cấp phát"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Tạo đơn hàng"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Cấp bởi"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "Người dùng người đã được phân công cho đơn đặt bản dựng này"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "Độ quan trọng của đơn đặt bản dựng"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "Mã dự án"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr ""
msgid "Build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "Sản phẩm nhà cung cấp"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} đã bị hủy"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "Một đơn đặt từng được phân công cho bạn đã bị hủy bỏ"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "Mục đã nhận"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr ""
msgid "Connected"
msgstr ""
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr ""
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "Tham chiếu đơn đặt"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr ""
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "Tạo bởi"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr ""
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr ""
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr ""
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr ""
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr ""
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr ""
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr ""
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr ""
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr ""
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr ""
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr ""
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr ""
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "Đặt hàng"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr ""
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "Sản phẩm nội bộ"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr ""
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "Đã hoàn thành"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr ""
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "Đơn hàng"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Đơn hàng"
msgid "Sales Order"
msgstr "Đơn đặt hàng"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "Không tìm thấy tệp hình ảnh"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "thẻ part_image yêu cầu 1 thực thể sản phẩm"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "thẻ company_image yêu cầu một thực thể doanh nghiệp"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "未找到 API 端点"
#: InvenTree/api.py:438
msgid "List of items must be provided for bulk operation"
msgstr ""
msgstr "批量操作必须提供项目列表"
#: InvenTree/api.py:445
msgid "Items must be provided as a list"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "登录应用程序"
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "您必须启用双重身份验证才能进行后续操作。"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "无效的物理单位"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "无效的货币代码"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "订单状态"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "订单状态"
msgid "Parent Build"
msgstr "父级生产订单"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "包含变体"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "类别"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "可测试部分"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "分配给我"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "完成日期早于"
msgid "Completed after"
msgstr "完成日期晚于"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "最小日期"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "最大日期"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "可追溯"
msgid "Testable"
msgstr "需检测"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "未结算订单"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "已分配"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "已订购"
#: build/api.py:671
msgid "Build not found"
msgstr ""
msgstr "未找到版本"
#: build/api.py:941 build/models.py:120 order/models.py:1992
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:105
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "生产订单"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "发起人"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "创建该生产订单的用户"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "此生产订单的优先级"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "项目编号"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr "安裝到"
msgid "Build"
msgstr "生产"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "供应商零件"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} 已取消"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "分配给您的订单已取消"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "收到的物品"
@@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr "若存在内部价格,将覆盖BOM价格区间计算结果"
#: common/setting/system.py:641
msgid "Allow BOM Zero Quantity"
msgstr ""
msgstr "允许BOM数量为零"
#: common/setting/system.py:643
msgid "Accept a zero quantity for BOM item for part. Enables using setup quantity to define a quantity required per build, independent of build quantity"
@@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr "供应商零件处于激活状态"
#: company/api.py:252
msgid "Primary Supplier Part"
msgstr ""
msgstr "主供应商部件"
#: company/api.py:256
msgid "Internal Part is Active"
@@ -4234,7 +4234,7 @@ msgstr "此供应商零件是否处于活动状态?"
#: company/models.py:792
msgid "Primary"
msgstr ""
msgstr "主要的"
#: company/models.py:793
msgid "Is this the primary supplier part for the linked Part?"
@@ -4581,7 +4581,7 @@ msgstr "每个标签要打印的份数"
msgid "Connected"
msgstr "已连接"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
@@ -4709,116 +4709,116 @@ msgstr "最大进度"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr "进度类型的最大值。当 type=progress 时为必填项"
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "订单参考"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "未完成"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "有项目编码"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "创建人"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "创建时间早于"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "创建时间晚于"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "有开始日期"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "开始日期早于"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "开始日期晚于"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "有目标日期"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "目标日期早于"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "目标日期晚于"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr "更新时间早于"
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr "更新时间晚于"
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "有定价"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "完成时间早于"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "完成时间晚于"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "外部生产订单"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "订单"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "订单完成"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "内部零件"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "订单待定"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "已完成"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "有配送"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "采购订单"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4827,7 +4827,7 @@ msgstr "采购订单"
msgid "Sales Order"
msgstr "销售订单"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8273,23 +8273,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "找不到图片文件"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "parpart_image 标签需要一个零件实例"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "公司_图片标签需要一个公司实例"
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 12:51\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 03:31\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "登入此應用程式"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
#: InvenTree/middleware.py:178
#: InvenTree/middleware.py:183
msgid "You must enable two-factor authentication before doing anything else."
msgstr "在進行任何其他操作前,必須先啟用雙因素驗證。"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "無效的物理單位"
msgid "Not a valid currency code"
msgstr "無效的貨幣代碼"
#: build/api.py:55 order/api.py:113 order/api.py:280 order/api.py:1379
#: build/api.py:55 order/api.py:114 order/api.py:281 order/api.py:1380
#: order/serializers.py:123
msgid "Order Status"
msgstr "訂單狀態"
@@ -545,16 +545,16 @@ msgstr "訂單狀態"
msgid "Parent Build"
msgstr "上層生產工單"
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:557 order/api.py:780
#: order/api.py:1180 order/api.py:1481 stock/api.py:572
#: build/api.py:85 build/api.py:904 order/api.py:558 order/api.py:781
#: order/api.py:1181 order/api.py:1482 stock/api.py:572
msgid "Include Variants"
msgstr "包含變體"
#: build/api.py:101 build/api.py:461 build/api.py:918 build/models.py:283
#: build/serializers.py:1205 build/serializers.py:1376
#: build/serializers.py:1462 company/models.py:1037 company/serializers.py:435
#: order/api.py:308 order/api.py:312 order/api.py:937 order/api.py:1193
#: order/api.py:1196 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/api.py:309 order/api.py:313 order/api.py:938 order/api.py:1194
#: order/api.py:1197 order/models.py:1959 order/models.py:2127
#: order/models.py:2128 part/api.py:1132 part/api.py:1135 part/api.py:1348
#: part/models.py:527 part/models.py:3324 part/models.py:3467
#: part/models.py:3525 part/models.py:3546 part/models.py:3568
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "類別"
msgid "Ancestor Build"
msgstr "可測試部分"
#: build/api.py:153 order/api.py:131
#: build/api.py:153 order/api.py:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "分配給我"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "完成於之前"
msgid "Completed after"
msgstr "完成於之後"
#: build/api.py:250 order/api.py:236
#: build/api.py:250 order/api.py:237
msgid "Min Date"
msgstr "最小日期"
#: build/api.py:273 order/api.py:255
#: build/api.py:273 order/api.py:256
msgid "Max Date"
msgstr "最大日期"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "追蹤中"
msgid "Testable"
msgstr "可測試"
#: build/api.py:466 order/api.py:1001 order/api.py:1369
#: build/api.py:466 order/api.py:1002 order/api.py:1370
msgid "Order Outstanding"
msgstr "訂單未完成"
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:960
#: build/api.py:476 build/serializers.py:1502 order/api.py:961
msgid "Allocated"
msgstr "已分配"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "生產工單"
#: build/api.py:955 build/api.py:959 build/serializers.py:360
#: build/serializers.py:485 build/serializers.py:555 build/serializers.py:1253
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1240 order/api.py:1245
#: build/serializers.py:1258 order/api.py:1241 order/api.py:1246
#: order/serializers.py:802 order/serializers.py:942 order/serializers.py:2023
#: part/serializers.py:1324 stock/api.py:986 stock/serializers.py:111
#: stock/serializers.py:600 stock/serializers.py:716 stock/serializers.py:894
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "發布者"
msgid "User who issued this build order"
msgstr "發布此生產工單的使用者"
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:181
#: build/models.py:411 common/models.py:186 order/api.py:182
#: order/models.py:516 part/models.py:1351
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:158
msgid "Responsible"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgid "Priority of this build order"
msgstr "此生產工單的優先程度"
#: build/models.py:435 common/models.py:156 common/models.py:170
#: order/api.py:167 order/models.py:456 order/models.py:1821
#: order/api.py:168 order/models.py:456 order/models.py:1821
msgid "Project Code"
msgstr "專案代碼"
@@ -1370,8 +1370,8 @@ msgstr "安裝至"
msgid "Build"
msgstr "生產"
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:321
#: order/api.py:326 order/api.py:553 order/serializers.py:605
#: build/serializers.py:1288 company/models.py:638 order/api.py:322
#: order/api.py:327 order/api.py:554 order/serializers.py:605
#: stock/models.py:1043 stock/serializers.py:573
msgid "Supplier Part"
msgstr "供應商零件"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "{verbose_name} 已取消"
msgid "A order that is assigned to you was canceled"
msgstr "分配給您的訂單已取消"
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:604
#: common/notifications.py:73 common/notifications.py:80 order/api.py:605
msgid "Items Received"
msgstr "收到的物品"
@@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "每個標籤要打印的份數"
msgid "Connected"
msgstr "已連接"
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1839
#: machine/machine_types/label_printer.py:232 order/api.py:1840
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
@@ -4707,116 +4707,116 @@ msgstr "最大進度"
msgid "Maximum value for progress type, required if type=progress"
msgstr ""
#: order/api.py:127
#: order/api.py:128
msgid "Order Reference"
msgstr "訂單參考"
#: order/api.py:155 order/api.py:1213
#: order/api.py:156 order/api.py:1214
msgid "Outstanding"
msgstr "未完成"
#: order/api.py:171
#: order/api.py:172
msgid "Has Project Code"
msgstr "有項目編碼"
#: order/api.py:185 order/models.py:493
#: order/api.py:186 order/models.py:493
msgid "Created By"
msgstr "創建人"
#: order/api.py:189
#: order/api.py:190
msgid "Created Before"
msgstr "建立時間早於"
#: order/api.py:193
#: order/api.py:194
msgid "Created After"
msgstr "建立時間晚於"
#: order/api.py:197
#: order/api.py:198
msgid "Has Start Date"
msgstr "具有開始日期"
#: order/api.py:205
#: order/api.py:206
msgid "Start Date Before"
msgstr "開始日期早於"
#: order/api.py:209
#: order/api.py:210
msgid "Start Date After"
msgstr "開始日期晚於"
#: order/api.py:213
#: order/api.py:214
msgid "Has Target Date"
msgstr "具有目標日期"
#: order/api.py:221
#: order/api.py:222
msgid "Target Date Before"
msgstr "目標日期早於"
#: order/api.py:225
#: order/api.py:226
msgid "Target Date After"
msgstr "目標日期晚於"
#: order/api.py:229
#: order/api.py:230
msgid "Updated Before"
msgstr "更新之前"
#: order/api.py:233
#: order/api.py:234
msgid "Updated After"
msgstr "更新之後"
#: order/api.py:284
#: order/api.py:285
msgid "Has Pricing"
msgstr "有定價"
#: order/api.py:337 order/api.py:822 order/api.py:1522
#: order/api.py:338 order/api.py:823 order/api.py:1523
msgid "Completed Before"
msgstr "完成時間早於"
#: order/api.py:341 order/api.py:826 order/api.py:1526
#: order/api.py:342 order/api.py:827 order/api.py:1527
msgid "Completed After"
msgstr "完成時間晚於"
#: order/api.py:347 order/api.py:351
#: order/api.py:348 order/api.py:352
msgid "External Build Order"
msgstr "外部生產工單"
#: order/api.py:536 order/api.py:922 order/api.py:1176 order/models.py:1940
#: order/api.py:537 order/api.py:923 order/api.py:1177 order/models.py:1940
#: order/models.py:2066 order/models.py:2118 order/models.py:2298
#: order/models.py:2487 order/models.py:3016 order/models.py:3082
msgid "Order"
msgstr "訂單"
#: order/api.py:540 order/api.py:990
#: order/api.py:541 order/api.py:991
msgid "Order Complete"
msgstr "訂單完成"
#: order/api.py:572 order/api.py:576 order/serializers.py:714
#: order/api.py:573 order/api.py:577 order/serializers.py:714
msgid "Internal Part"
msgstr "內部零件"
#: order/api.py:594
#: order/api.py:595
msgid "Order Pending"
msgstr "訂單待定"
#: order/api.py:975
#: order/api.py:976
msgid "Completed"
msgstr "已完成"
#: order/api.py:1229
#: order/api.py:1230
msgid "Has Shipment"
msgstr "已出貨"
#: order/api.py:1437
#: order/api.py:1438
msgid "Shipment not found"
msgstr ""
#: order/api.py:1833 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/api.py:1834 order/models.py:564 order/models.py:1941
#: order/models.py:2067
#: report/templates/report/inventree_purchase_order_report.html:14
#: stock/serializers.py:129 templates/email/overdue_purchase_order.html:15
msgid "Purchase Order"
msgstr "採購訂單"
#: order/api.py:1835 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/api.py:1836 order/models.py:1265 order/models.py:2119
#: order/models.py:2299 order/models.py:2488
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:135
#: report/templates/report/inventree_sales_order_report.html:14
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "採購訂單"
msgid "Sales Order"
msgstr "銷售訂單"
#: order/api.py:1837 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/api.py:1838 order/models.py:2659 order/models.py:3017
#: order/models.py:3083
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:13
#: templates/email/overdue_return_order.html:15
@@ -8271,23 +8271,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid static file path"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:277
#: report/templatetags/report.py:289
msgid "Asset file not found"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:330 report/templatetags/report.py:443
#: report/templatetags/report.py:347 report/templatetags/report.py:462
msgid "Image file not found"
msgstr "找不到圖片文件"
#: report/templatetags/report.py:412
#: report/templatetags/report.py:431
msgid "No image file specified"
msgstr ""
#: report/templatetags/report.py:437
#: report/templatetags/report.py:456
msgid "part_image tag requires a Part instance"
msgstr "parpart_image 標籤需要一個零件實例"
#: report/templatetags/report.py:501
#: report/templatetags/report.py:520
msgid "company_image tag requires a Company instance"
msgstr "公司_圖片標籤需要一個公司實例"
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff