[CI] Small nitpick changes (#7016)

* use global pin for requests

* unify on yaml for workflo files

* format workflow files

* pin action versions

* fix pinned version

* use system venv

* switch args

* remove uv for now and add setting for pyyaml

* fix qc args

* bix doc paths

.github/workflows/translations.yaml

@@ -0,0 +1,54 @@
+name: Update Translation Files
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - master
+
+env:
+  python_version: 3.9
+  node_version: 18
+
+permissions:
+  contents: read
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: write
+
+    env:
+      GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+      INVENTREE_DB_NAME: "./test_db.sqlite"
+      INVENTREE_DB_ENGINE: django.db.backends.sqlite3
+      INVENTREE_DEBUG: info
+      INVENTREE_MEDIA_ROOT: ./media
+      INVENTREE_STATIC_ROOT: ./static
+      INVENTREE_BACKUP_DIR: ./backup
+      INVENTREE_SITE_URL: http://localhost:8000
+
+    steps:
+      - name: Checkout Code
+        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # pin@v4.1.1
+      - name: Environment Setup
+        uses: ./.github/actions/setup
+        with:
+          install: true
+          npm: true
+          apt-dependency: gettext
+      - name: Make Translations
+        run: invoke translate
+      - name: Commit files
+        run: |
+          git config --local user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
+          git config --local user.name "github-actions[bot]"
+          git checkout -b l10_local
+          git add "*.po"
+          git commit -m "updated translation base"
+      - name: Push changes
+        uses: ad-m/github-push-action@d91a481090679876dfc4178fef17f286781251df # pin@v0.8.0
+        with:
+          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          branch: l10
+          force: true