diff --git a/InvenTree/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/InvenTree/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index d263ad7157..6cee5b4958 100644 --- a/InvenTree/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/InvenTree/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inventree\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-08-19 21:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-21 19:32\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-21 20:36\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "Language: nl_NL\n" @@ -351,47 +351,47 @@ msgstr "Verouderde trackingscode" #: InvenTree/status_codes.py:274 msgid "Stock item created" -msgstr "" +msgstr "Voorraaditem gemaakt" #: InvenTree/status_codes.py:276 msgid "Edited stock item" -msgstr "" +msgstr "Bewerken voorraaditem" #: InvenTree/status_codes.py:277 msgid "Assigned serial number" -msgstr "" +msgstr "Serienummer toegewezen" #: InvenTree/status_codes.py:279 msgid "Stock counted" -msgstr "" +msgstr "Voorraad geteld" #: InvenTree/status_codes.py:280 msgid "Stock manually added" -msgstr "" +msgstr "Voorraad handmatig toegevoegd" #: InvenTree/status_codes.py:281 msgid "Stock manually removed" -msgstr "" +msgstr "Voorraad handmatig verwijderd" #: InvenTree/status_codes.py:283 msgid "Location changed" -msgstr "" +msgstr "Locatie veranderd" #: InvenTree/status_codes.py:285 msgid "Installed into assembly" -msgstr "" +msgstr "Gemonteerd" #: InvenTree/status_codes.py:286 msgid "Removed from assembly" -msgstr "" +msgstr "Gedemonteerd" #: InvenTree/status_codes.py:288 msgid "Installed component item" -msgstr "" +msgstr "Gemonteerd item" #: InvenTree/status_codes.py:289 msgid "Removed component item" -msgstr "" +msgstr "Gedemonteerd item" #: InvenTree/status_codes.py:291 msgid "Split from parent item" @@ -403,19 +403,19 @@ msgstr "" #: InvenTree/status_codes.py:294 templates/js/translated/table_filters.js:173 msgid "Sent to customer" -msgstr "" +msgstr "Naar klant verzonden" #: InvenTree/status_codes.py:295 msgid "Returned from customer" -msgstr "" +msgstr "Geretourneerd door klant" #: InvenTree/status_codes.py:297 msgid "Build order output created" -msgstr "" +msgstr "Montageopdracht gecreƫerd" #: InvenTree/status_codes.py:298 msgid "Build order output completed" -msgstr "" +msgstr "Montageopdracht voltooid" #: InvenTree/status_codes.py:300 msgid "Received against purchase order" @@ -423,35 +423,35 @@ msgstr "" #: InvenTree/status_codes.py:315 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Productie" #: InvenTree/validators.py:22 msgid "Not a valid currency code" -msgstr "" +msgstr "Foute valutacode" #: InvenTree/validators.py:50 msgid "Invalid character in part name" -msgstr "" +msgstr "Foute letter in onderdeelnaam" #: InvenTree/validators.py:63 #, python-brace-format msgid "IPN must match regex pattern {pat}" -msgstr "" +msgstr "IPN moet overeenkomen met regex-patroon {pat}" #: InvenTree/validators.py:77 InvenTree/validators.py:91 #: InvenTree/validators.py:105 #, python-brace-format msgid "Reference must match pattern {pattern}" -msgstr "" +msgstr "Refernetie moet overeenkomen met patroon {pattern}" #: InvenTree/validators.py:113 #, python-brace-format msgid "Illegal character in name ({x})" -msgstr "" +msgstr "Illegale letter in naam ({x})" #: InvenTree/validators.py:132 InvenTree/validators.py:148 msgid "Overage value must not be negative" -msgstr "" +msgstr "Overschrijdingswaarde mag niet negatief zijn" #: InvenTree/validators.py:150 msgid "Overage must not exceed 100%" @@ -946,11 +946,11 @@ msgstr "" #: templates/js/translated/build.js:993 templates/js/translated/order.js:455 #: templates/js/translated/order.js:460 templates/js/translated/stock.js:1488 msgid "Stock Item" -msgstr "" +msgstr "Voorraaditem" #: build/models.py:1390 msgid "Source stock item" -msgstr "" +msgstr "Voorraadbronitem" #: build/models.py:1403 msgid "Stock quantity to allocate to build" @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #: templates/js/translated/build.js:604 #: templates/js/translated/model_renderers.js:54 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Serienummer" #: build/templates/build/auto_allocate.html:9 msgid "Automatically Allocate Stock" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" #: build/templates/build/detail.html:38 msgid "Stock Source" -msgstr "" +msgstr "Voorraadbron" #: build/templates/build/detail.html:43 msgid "Stock can be taken from any available location." @@ -1218,14 +1218,14 @@ msgstr "" #: templates/js/translated/table_filters.js:116 #: templates/js/translated/table_filters.js:198 msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "Batch" #: build/templates/build/detail.html:119 #: order/templates/order/order_base.html:111 #: order/templates/order/sales_order_base.html:113 #: templates/js/translated/build.js:910 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Gecreƫerd" #: build/templates/build/detail.html:130 msgid "No target date set"