mirror of
https://github.com/inventree/InvenTree.git
synced 2025-05-01 13:06:45 +00:00
Fix: New translations django.po from Crowdin
This commit is contained in:
Oliver
parent
459c220fc2
commit
ebb791dc97
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-25 21:03+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2021-08-26 12:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-25 21:34\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 12:11\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: German\n"
|
"Language-Team: German\n"
|
||||||
"Language: de_DE\n"
|
"Language: de_DE\n"
|
||||||
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Datei-Kommentar"
|
|||||||
#: InvenTree/models.py:75 InvenTree/models.py:76 common/models.py:993
|
#: InvenTree/models.py:75 InvenTree/models.py:76 common/models.py:993
|
||||||
#: common/models.py:994 part/models.py:2051
|
#: common/models.py:994 part/models.py:2051
|
||||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:91
|
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:91
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1593
|
#: templates/js/translated/stock.js:1605
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Benutzer"
|
msgstr "Benutzer"
|
||||||
|
|
||||||
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Ungültige Auswahl"
|
|||||||
#: templates/InvenTree/search.html:137 templates/InvenTree/search.html:289
|
#: templates/InvenTree/search.html:137 templates/InvenTree/search.html:289
|
||||||
#: templates/js/translated/company.js:592 templates/js/translated/part.js:438
|
#: templates/js/translated/company.js:592 templates/js/translated/part.js:438
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:571 templates/js/translated/part.js:1087
|
#: templates/js/translated/part.js:571 templates/js/translated/part.js:1087
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1386
|
#: templates/js/translated/stock.js:1398
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Name"
|
msgstr "Name"
|
||||||
|
|
||||||
@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Name"
|
|||||||
#: templates/js/translated/order.js:415 templates/js/translated/part.js:497
|
#: templates/js/translated/order.js:415 templates/js/translated/part.js:497
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:681 templates/js/translated/part.js:864
|
#: templates/js/translated/part.js:681 templates/js/translated/part.js:864
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:1099 templates/js/translated/part.js:1167
|
#: templates/js/translated/part.js:1099 templates/js/translated/part.js:1167
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:765 templates/js/translated/stock.js:1398
|
#: templates/js/translated/stock.js:765 templates/js/translated/stock.js:1410
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1443
|
#: templates/js/translated/stock.js:1455
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr "Beschreibung"
|
msgstr "Beschreibung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Zieldatum für Bauauftrag-Fertigstellung."
|
|||||||
#: templates/js/translated/model_renderers.js:56
|
#: templates/js/translated/model_renderers.js:56
|
||||||
#: templates/js/translated/order.js:528 templates/js/translated/part.js:1273
|
#: templates/js/translated/order.js:528 templates/js/translated/part.js:1273
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:1396 templates/js/translated/part.js:1452
|
#: templates/js/translated/part.js:1396 templates/js/translated/part.js:1452
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1578 templates/js/translated/stock.js:1776
|
#: templates/js/translated/stock.js:1590 templates/js/translated/stock.js:1788
|
||||||
msgid "Quantity"
|
msgid "Quantity"
|
||||||
msgstr "Anzahl"
|
msgstr "Anzahl"
|
||||||
|
|
||||||
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Bauauftrag als vollständig markieren"
|
|||||||
#: templates/js/translated/build.js:620 templates/js/translated/order.js:513
|
#: templates/js/translated/build.js:620 templates/js/translated/order.js:513
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:146 templates/js/translated/stock.js:134
|
#: templates/js/translated/part.js:146 templates/js/translated/stock.js:134
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:260 templates/js/translated/stock.js:865
|
#: templates/js/translated/stock.js:260 templates/js/translated/stock.js:865
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1470
|
#: templates/js/translated/stock.js:1482
|
||||||
msgid "Location"
|
msgid "Location"
|
||||||
msgstr "Lagerort"
|
msgstr "Lagerort"
|
||||||
|
|
||||||
@ -639,8 +639,8 @@ msgstr "Lagerort der Endprodukte"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:422 templates/InvenTree/search.html:252
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:422 templates/InvenTree/search.html:252
|
||||||
#: templates/js/translated/barcode.js:119 templates/js/translated/build.js:902
|
#: templates/js/translated/barcode.js:119 templates/js/translated/build.js:902
|
||||||
#: templates/js/translated/order.js:317 templates/js/translated/order.js:420
|
#: templates/js/translated/order.js:317 templates/js/translated/order.js:420
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:844 templates/js/translated/stock.js:1547
|
#: templates/js/translated/stock.js:844 templates/js/translated/stock.js:1559
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1792
|
#: templates/js/translated/stock.js:1804
|
||||||
msgid "Status"
|
msgid "Status"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
|
|||||||
#: templates/js/translated/build.js:1139 templates/js/translated/company.js:447
|
#: templates/js/translated/build.js:1139 templates/js/translated/company.js:447
|
||||||
#: templates/js/translated/company.js:697 templates/js/translated/part.js:662
|
#: templates/js/translated/company.js:697 templates/js/translated/part.js:662
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:828 templates/js/translated/stock.js:132
|
#: templates/js/translated/part.js:828 templates/js/translated/stock.js:132
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:726 templates/js/translated/stock.js:1764
|
#: templates/js/translated/stock.js:726 templates/js/translated/stock.js:1776
|
||||||
msgid "Part"
|
msgid "Part"
|
||||||
msgstr "Teil"
|
msgstr "Teil"
|
||||||
|
|
||||||
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Link zu einer externen URL"
|
|||||||
#: company/templates/company/navbar.html:72 order/models.py:180
|
#: company/templates/company/navbar.html:72 order/models.py:180
|
||||||
#: order/models.py:715 order/templates/order/po_navbar.html:38
|
#: order/models.py:715 order/templates/order/po_navbar.html:38
|
||||||
#: order/templates/order/po_navbar.html:41
|
#: order/templates/order/po_navbar.html:41
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:421
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:422
|
||||||
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:440
|
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:440
|
||||||
#: order/templates/order/so_navbar.html:33
|
#: order/templates/order/so_navbar.html:33
|
||||||
#: order/templates/order/so_navbar.html:36 part/models.py:842
|
#: order/templates/order/so_navbar.html:36 part/models.py:842
|
||||||
@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Link zu einer externen URL"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/translated/barcode.js:37
|
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/translated/barcode.js:37
|
||||||
#: templates/js/translated/bom.js:369 templates/js/translated/company.js:793
|
#: templates/js/translated/bom.js:369 templates/js/translated/company.js:793
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:269 templates/js/translated/stock.js:511
|
#: templates/js/translated/stock.js:269 templates/js/translated/stock.js:511
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:964
|
#: templates/js/translated/stock.js:976
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
msgstr "Notizen"
|
msgstr "Notizen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Bauauftrag starten um Teile zuzuweisen"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16
|
#: stock/templates/stock/stock_adjust.html:16
|
||||||
#: templates/js/translated/build.js:244 templates/js/translated/build.js:249
|
#: templates/js/translated/build.js:244 templates/js/translated/build.js:249
|
||||||
#: templates/js/translated/build.js:993 templates/js/translated/order.js:501
|
#: templates/js/translated/build.js:993 templates/js/translated/order.js:501
|
||||||
#: templates/js/translated/order.js:506 templates/js/translated/stock.js:1529
|
#: templates/js/translated/order.js:506 templates/js/translated/stock.js:1541
|
||||||
msgid "Stock Item"
|
msgid "Stock Item"
|
||||||
msgstr "BestandsObjekt"
|
msgstr "BestandsObjekt"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgid "Stock can be taken from any available location."
|
|||||||
msgstr "Bestand kann jedem verfügbaren Lagerort entnommen werden."
|
msgstr "Bestand kann jedem verfügbaren Lagerort entnommen werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: build/templates/build/detail.html:49 order/forms.py:88 order/models.py:782
|
#: build/templates/build/detail.html:49 order/forms.py:88 order/models.py:782
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:410
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:411
|
||||||
#: order/templates/order/receive_parts.html:25 stock/forms.py:134
|
#: order/templates/order/receive_parts.html:25 stock/forms.py:134
|
||||||
msgid "Destination"
|
msgid "Destination"
|
||||||
msgstr "Ziel-Lager"
|
msgstr "Ziel-Lager"
|
||||||
@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Ziel-Lagerort nicht angegeben"
|
|||||||
|
|
||||||
#: build/templates/build/detail.html:73
|
#: build/templates/build/detail.html:73
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:317
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:317
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:856 templates/js/translated/stock.js:1799
|
#: templates/js/translated/stock.js:856 templates/js/translated/stock.js:1811
|
||||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:116
|
#: templates/js/translated/table_filters.js:116
|
||||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:198
|
#: templates/js/translated/table_filters.js:198
|
||||||
msgid "Batch"
|
msgid "Batch"
|
||||||
@ -1402,7 +1402,7 @@ msgid "Build Order Details"
|
|||||||
msgstr "Bauauftrag-details"
|
msgstr "Bauauftrag-details"
|
||||||
|
|
||||||
#: build/templates/build/navbar.html:15 order/templates/order/po_navbar.html:15
|
#: build/templates/build/navbar.html:15 order/templates/order/po_navbar.html:15
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1458
|
#: templates/js/translated/stock.js:1470
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2477,7 +2477,7 @@ msgstr "Mindestpreis"
|
|||||||
|
|
||||||
#: company/models.py:581 company/templates/company/supplier_part.html:113
|
#: company/models.py:581 company/templates/company/supplier_part.html:113
|
||||||
#: stock/models.py:472 stock/templates/stock/item_base.html:324
|
#: stock/models.py:472 stock/templates/stock/item_base.html:324
|
||||||
#: templates/js/translated/company.js:798 templates/js/translated/stock.js:960
|
#: templates/js/translated/company.js:798 templates/js/translated/stock.js:972
|
||||||
msgid "Packaging"
|
msgid "Packaging"
|
||||||
msgstr "Verpackungen"
|
msgstr "Verpackungen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "Telefon"
|
|||||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:94 stock/models.py:490
|
#: order/templates/order/sales_order_base.html:94 stock/models.py:490
|
||||||
#: stock/models.py:491 stock/templates/stock/item_base.html:276
|
#: stock/models.py:491 stock/templates/stock/item_base.html:276
|
||||||
#: templates/js/translated/company.js:292 templates/js/translated/order.js:397
|
#: templates/js/translated/company.js:292 templates/js/translated/order.js:397
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1511
|
#: templates/js/translated/stock.js:1523
|
||||||
msgid "Customer"
|
msgid "Customer"
|
||||||
msgstr "Kunde"
|
msgstr "Kunde"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "Herstellerteil-Bestand"
|
|||||||
#: company/templates/company/manufacturer_part_navbar.html:29
|
#: company/templates/company/manufacturer_part_navbar.html:29
|
||||||
#: company/templates/company/navbar.html:39
|
#: company/templates/company/navbar.html:39
|
||||||
#: company/templates/company/supplier_part_navbar.html:15
|
#: company/templates/company/supplier_part_navbar.html:15
|
||||||
#: part/templates/part/navbar.html:38 stock/api.py:53
|
#: part/templates/part/navbar.html:38 stock/api.py:54
|
||||||
#: stock/templates/stock/loc_link.html:7 stock/templates/stock/location.html:36
|
#: stock/templates/stock/loc_link.html:7 stock/templates/stock/location.html:36
|
||||||
#: stock/templates/stock/stock_app_base.html:10
|
#: stock/templates/stock/stock_app_base.html:10
|
||||||
#: templates/InvenTree/index.html:150 templates/InvenTree/search.html:196
|
#: templates/InvenTree/index.html:150 templates/InvenTree/search.html:196
|
||||||
@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "Zuliefererteile"
|
|||||||
#: stock/templates/stock/location.html:148
|
#: stock/templates/stock/location.html:148
|
||||||
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:18
|
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:18
|
||||||
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:21
|
#: stock/templates/stock/location_navbar.html:21
|
||||||
#: templates/InvenTree/search.html:198 templates/js/translated/stock.js:1410
|
#: templates/InvenTree/search.html:198 templates/js/translated/stock.js:1422
|
||||||
#: templates/stats.html:93 templates/stats.html:102 users/models.py:43
|
#: templates/stats.html:93 templates/stats.html:102 users/models.py:43
|
||||||
msgid "Stock Items"
|
msgid "Stock Items"
|
||||||
msgstr "Teilbestand"
|
msgstr "Teilbestand"
|
||||||
@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Teilbestand"
|
|||||||
#: company/templates/company/supplier_part.html:7
|
#: company/templates/company/supplier_part.html:7
|
||||||
#: company/templates/company/supplier_part.html:24 stock/models.py:457
|
#: company/templates/company/supplier_part.html:24 stock/models.py:457
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:388
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:388
|
||||||
#: templates/js/translated/company.js:738 templates/js/translated/stock.js:927
|
#: templates/js/translated/company.js:738 templates/js/translated/stock.js:929
|
||||||
msgid "Supplier Part"
|
msgid "Supplier Part"
|
||||||
msgstr "Zuliefererteil"
|
msgstr "Zuliefererteil"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr "Bestellung"
|
|||||||
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:77
|
#: report/templates/report/inventree_po_report.html:77
|
||||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:338
|
#: stock/templates/stock/item_base.html:338
|
||||||
#: templates/js/translated/order.js:278 templates/js/translated/stock.js:906
|
#: templates/js/translated/order.js:278 templates/js/translated/stock.js:906
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1492
|
#: templates/js/translated/stock.js:1504
|
||||||
msgid "Purchase Order"
|
msgid "Purchase Order"
|
||||||
msgstr "Bestellung"
|
msgstr "Bestellung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3184,7 +3184,7 @@ msgid "Supplier part"
|
|||||||
msgstr "Zuliefererteil"
|
msgstr "Zuliefererteil"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/models.py:770 order/templates/order/order_base.html:131
|
#: order/models.py:770 order/templates/order/order_base.html:131
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:390
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:391
|
||||||
#: order/templates/order/receive_parts.html:22
|
#: order/templates/order/receive_parts.html:22
|
||||||
#: order/templates/order/sales_order_base.html:133
|
#: order/templates/order/sales_order_base.html:133
|
||||||
msgid "Received"
|
msgid "Received"
|
||||||
@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "Empfangene Objekt-Anzahl"
|
|||||||
|
|
||||||
#: order/models.py:776 part/templates/part/prices.html:176 stock/models.py:582
|
#: order/models.py:776 part/templates/part/prices.html:176 stock/models.py:582
|
||||||
#: stock/serializers.py:147 stock/templates/stock/item_base.html:345
|
#: stock/serializers.py:147 stock/templates/stock/item_base.html:345
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:951
|
#: templates/js/translated/stock.js:960
|
||||||
msgid "Purchase Price"
|
msgid "Purchase Price"
|
||||||
msgstr "Preis"
|
msgstr "Preis"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3253,11 +3253,11 @@ msgstr "BestandsObjekt für Zuordnung auswählen"
|
|||||||
msgid "Enter stock allocation quantity"
|
msgid "Enter stock allocation quantity"
|
||||||
msgstr "Anzahl für Bestandszuordnung eingeben"
|
msgstr "Anzahl für Bestandszuordnung eingeben"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/serializers.py:140
|
#: order/serializers.py:160
|
||||||
msgid "Purchase price currency"
|
msgid "Purchase price currency"
|
||||||
msgstr "Kaufpreiswährung"
|
msgstr "Kaufpreiswährung"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/serializers.py:362
|
#: order/serializers.py:383
|
||||||
msgid "Sale price currency"
|
msgid "Sale price currency"
|
||||||
msgstr "Verkaufspreis-Währung"
|
msgstr "Verkaufspreis-Währung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3544,21 +3544,21 @@ msgstr "Summe"
|
|||||||
msgid "Unit Price"
|
msgid "Unit Price"
|
||||||
msgstr "Stück-Preis"
|
msgstr "Stück-Preis"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:369
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:370
|
||||||
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:384
|
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:384
|
||||||
msgid "Total price"
|
msgid "Total price"
|
||||||
msgstr "Gesamtpreis"
|
msgstr "Gesamtpreis"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:433
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:434
|
||||||
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:490
|
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:490
|
||||||
msgid "Edit line item"
|
msgid "Edit line item"
|
||||||
msgstr "Position bearbeiten"
|
msgstr "Position bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:434
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:435
|
||||||
msgid "Delete line item"
|
msgid "Delete line item"
|
||||||
msgstr "Position löschen"
|
msgstr "Position löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:439
|
#: order/templates/order/purchase_order_detail.html:440
|
||||||
msgid "Receive line item"
|
msgid "Receive line item"
|
||||||
msgstr "Position empfangen"
|
msgstr "Position empfangen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -5389,7 +5389,7 @@ msgid "Result"
|
|||||||
msgstr "Ergebnis"
|
msgstr "Ergebnis"
|
||||||
|
|
||||||
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:92
|
#: report/templates/report/inventree_test_report_base.html:92
|
||||||
#: templates/js/translated/order.js:325 templates/js/translated/stock.js:1426
|
#: templates/js/translated/order.js:325 templates/js/translated/stock.js:1438
|
||||||
msgid "Date"
|
msgid "Date"
|
||||||
msgstr "Datum"
|
msgstr "Datum"
|
||||||
|
|
||||||
@ -5401,44 +5401,44 @@ msgstr "bestanden"
|
|||||||
msgid "Fail"
|
msgid "Fail"
|
||||||
msgstr "fehlgeschlagen"
|
msgstr "fehlgeschlagen"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:145
|
#: stock/api.py:146
|
||||||
msgid "Request must contain list of stock items"
|
msgid "Request must contain list of stock items"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:153
|
#: stock/api.py:154
|
||||||
msgid "Improperly formatted data"
|
msgid "Improperly formatted data"
|
||||||
msgstr "Falsch formatierte Daten"
|
msgstr "Falsch formatierte Daten"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:161
|
#: stock/api.py:162
|
||||||
msgid "Each entry must contain a valid integer primary-key"
|
msgid "Each entry must contain a valid integer primary-key"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:167
|
#: stock/api.py:168
|
||||||
msgid "Primary key does not match valid stock item"
|
msgid "Primary key does not match valid stock item"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:177
|
#: stock/api.py:178
|
||||||
msgid "Invalid quantity value"
|
msgid "Invalid quantity value"
|
||||||
msgstr "Ungültige Menge"
|
msgstr "Ungültige Menge"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:182
|
#: stock/api.py:183
|
||||||
msgid "Quantity must not be less than zero"
|
msgid "Quantity must not be less than zero"
|
||||||
msgstr "Menge muss größer als Null sein"
|
msgstr "Menge muss größer als Null sein"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:210
|
#: stock/api.py:211
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Updated stock for {n} items"
|
msgid "Updated stock for {n} items"
|
||||||
msgstr "Bestand für {n} Objekte geändert"
|
msgstr "Bestand für {n} Objekte geändert"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:246 stock/api.py:279
|
#: stock/api.py:247 stock/api.py:280
|
||||||
msgid "Specified quantity exceeds stock quantity"
|
msgid "Specified quantity exceeds stock quantity"
|
||||||
msgstr "Die angegebene Menge überschreitet die Lagermenge"
|
msgstr "Die angegebene Menge überschreitet die Lagermenge"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:269
|
#: stock/api.py:270
|
||||||
msgid "Valid location must be specified"
|
msgid "Valid location must be specified"
|
||||||
msgstr "Gültiger Standort muss angegeben werden"
|
msgstr "Gültiger Standort muss angegeben werden"
|
||||||
|
|
||||||
#: stock/api.py:289
|
#: stock/api.py:290
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Moved {n} parts to {loc}"
|
msgid "Moved {n} parts to {loc}"
|
||||||
msgstr "{n} Teile nach {loc} bewegt"
|
msgstr "{n} Teile nach {loc} bewegt"
|
||||||
@ -6966,7 +6966,7 @@ msgstr "Keine Bauaufträge passen zur Anfrage"
|
|||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/build.js:840 templates/js/translated/part.js:811
|
#: templates/js/translated/build.js:840 templates/js/translated/part.js:811
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:1080 templates/js/translated/stock.js:712
|
#: templates/js/translated/part.js:1080 templates/js/translated/stock.js:712
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1380
|
#: templates/js/translated/stock.js:1392
|
||||||
msgid "Select"
|
msgid "Select"
|
||||||
msgstr "Auswählen"
|
msgstr "Auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6974,7 +6974,7 @@ msgstr "Auswählen"
|
|||||||
msgid "Build order is overdue"
|
msgid "Build order is overdue"
|
||||||
msgstr "Bauauftrag ist überfällig"
|
msgstr "Bauauftrag ist überfällig"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/build.js:924 templates/js/translated/stock.js:1602
|
#: templates/js/translated/build.js:924 templates/js/translated/stock.js:1614
|
||||||
msgid "No user information"
|
msgid "No user information"
|
||||||
msgstr "Keine Benutzerinformation"
|
msgstr "Keine Benutzerinformation"
|
||||||
|
|
||||||
@ -7439,7 +7439,7 @@ msgstr "Keine Kategorie"
|
|||||||
msgid "Low stock"
|
msgid "Low stock"
|
||||||
msgstr "Bestand niedrig"
|
msgstr "Bestand niedrig"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/part.js:1105 templates/js/translated/stock.js:1404
|
#: templates/js/translated/part.js:1105 templates/js/translated/stock.js:1416
|
||||||
msgid "Path"
|
msgid "Path"
|
||||||
msgstr "Pfad"
|
msgstr "Pfad"
|
||||||
|
|
||||||
@ -7643,91 +7643,91 @@ msgstr "gelöscht"
|
|||||||
msgid "Stocktake"
|
msgid "Stocktake"
|
||||||
msgstr "Inventur"
|
msgstr "Inventur"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:942
|
#: templates/js/translated/stock.js:944
|
||||||
msgid "Supplier part not specified"
|
msgid "Supplier part not specified"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:970
|
#: templates/js/translated/stock.js:982
|
||||||
msgid "No stock items matching query"
|
msgid "No stock items matching query"
|
||||||
msgstr "Keine zur Anfrage passenden BestandsObjekte"
|
msgstr "Keine zur Anfrage passenden BestandsObjekte"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:991
|
#: templates/js/translated/stock.js:1003
|
||||||
msgid "items"
|
msgid "items"
|
||||||
msgstr "Teile"
|
msgstr "Teile"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1079
|
#: templates/js/translated/stock.js:1091
|
||||||
msgid "batches"
|
msgid "batches"
|
||||||
msgstr "lose"
|
msgstr "lose"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1106
|
#: templates/js/translated/stock.js:1118
|
||||||
msgid "locations"
|
msgid "locations"
|
||||||
msgstr "Lagerorte"
|
msgstr "Lagerorte"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1108
|
#: templates/js/translated/stock.js:1120
|
||||||
msgid "Undefined location"
|
msgid "Undefined location"
|
||||||
msgstr "unbekannter Lagerort"
|
msgstr "unbekannter Lagerort"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1267
|
#: templates/js/translated/stock.js:1279
|
||||||
msgid "Stock Status"
|
msgid "Stock Status"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1282
|
#: templates/js/translated/stock.js:1294
|
||||||
msgid "Set Stock Status"
|
msgid "Set Stock Status"
|
||||||
msgstr "Status setzen"
|
msgstr "Status setzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1296
|
#: templates/js/translated/stock.js:1308
|
||||||
msgid "Select Status Code"
|
msgid "Select Status Code"
|
||||||
msgstr "Status Code setzen"
|
msgstr "Status Code setzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1297
|
#: templates/js/translated/stock.js:1309
|
||||||
msgid "Status code must be selected"
|
msgid "Status code must be selected"
|
||||||
msgstr "Status Code muss ausgewählt werden"
|
msgstr "Status Code muss ausgewählt werden"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1436
|
#: templates/js/translated/stock.js:1448
|
||||||
msgid "Invalid date"
|
msgid "Invalid date"
|
||||||
msgstr "Ungültiges Datum"
|
msgstr "Ungültiges Datum"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1483
|
#: templates/js/translated/stock.js:1495
|
||||||
msgid "Location no longer exists"
|
msgid "Location no longer exists"
|
||||||
msgstr "Standort nicht mehr vorhanden"
|
msgstr "Standort nicht mehr vorhanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1502
|
#: templates/js/translated/stock.js:1514
|
||||||
msgid "Purchase order no longer exists"
|
msgid "Purchase order no longer exists"
|
||||||
msgstr "Bestellung existiert nicht mehr"
|
msgstr "Bestellung existiert nicht mehr"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1521
|
#: templates/js/translated/stock.js:1533
|
||||||
msgid "Customer no longer exists"
|
msgid "Customer no longer exists"
|
||||||
msgstr "Kunde existiert nicht mehr"
|
msgstr "Kunde existiert nicht mehr"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1539
|
#: templates/js/translated/stock.js:1551
|
||||||
msgid "Stock item no longer exists"
|
msgid "Stock item no longer exists"
|
||||||
msgstr "Lagerbestand existiert nicht mehr"
|
msgstr "Lagerbestand existiert nicht mehr"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1562
|
#: templates/js/translated/stock.js:1574
|
||||||
msgid "Added"
|
msgid "Added"
|
||||||
msgstr "Hinzugefügt"
|
msgstr "Hinzugefügt"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1570
|
#: templates/js/translated/stock.js:1582
|
||||||
msgid "Removed"
|
msgid "Removed"
|
||||||
msgstr "Entfernt"
|
msgstr "Entfernt"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1614
|
#: templates/js/translated/stock.js:1626
|
||||||
msgid "Edit tracking entry"
|
msgid "Edit tracking entry"
|
||||||
msgstr "Tracking-Eintrag bearbeiten"
|
msgstr "Tracking-Eintrag bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1615
|
#: templates/js/translated/stock.js:1627
|
||||||
msgid "Delete tracking entry"
|
msgid "Delete tracking entry"
|
||||||
msgstr "Tracking-Eintrag löschen"
|
msgstr "Tracking-Eintrag löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1759
|
#: templates/js/translated/stock.js:1771
|
||||||
msgid "No installed items"
|
msgid "No installed items"
|
||||||
msgstr "Keine installierten Elemente"
|
msgstr "Keine installierten Elemente"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1782
|
#: templates/js/translated/stock.js:1794
|
||||||
msgid "Serial"
|
msgid "Serial"
|
||||||
msgstr "Seriennummer"
|
msgstr "Seriennummer"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/js/translated/stock.js:1810
|
#: templates/js/translated/stock.js:1822
|
||||||
msgid "Uninstall Stock Item"
|
msgid "Uninstall Stock Item"
|
||||||
msgstr "Lagerbestand entfernen"
|
msgstr "Lagerbestand entfernen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user