2
0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2026-06-06 08:54:24 +00:00

New Crowdin updates (#7882)

* updated translation base

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Oliver
2024-08-14 21:15:05 +10:00
committed by GitHub
parent aed5516334
commit f14094c1e1
77 changed files with 29954 additions and 25723 deletions
+129 -121
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: hu\n"
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-10 22:04\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 10:21\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
#: src/components/importer/ImportDataSelector.tsx:183
#: src/components/importer/ImporterColumnSelector.tsx:207
#: src/components/modals/LicenseModal.tsx:75
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:426
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:448
#: src/pages/ErrorPage.tsx:11
#: src/pages/part/PartPricingPanel.tsx:67
#: src/tables/InvenTreeTable.tsx:497
@@ -1334,31 +1334,31 @@ msgstr "Megjelölés olvasottként"
msgid "results"
msgstr "eredmények"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:348
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:370
msgid "Enter search text"
msgstr "Írd be a keresett szöveget"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:375
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:397
msgid "Search Options"
msgstr "Keresési opciók"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:378
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:400
msgid "Regex search"
msgstr "Regex keresés"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:388
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:410
msgid "Whole word search"
msgstr "Teljes szó keresés"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:429
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:451
msgid "An error occurred during search query"
msgstr "Hiba történt a keresés közben"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:440
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:462
msgid "No results"
msgstr "Nincs találat"
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:443
#: src/components/nav/SearchDrawer.tsx:465
msgid "No results available for search query"
msgstr "Nincs találat a keresésre"
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Cégek"
#: src/components/render/ModelType.tsx:131
#: src/tables/TableHoverCard.tsx:58
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:131
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:137
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:64
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:55
#: src/tables/sales/SalesOrderTable.tsx:62
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid "Purchase Order Lines"
msgstr "Beszerzési rendelés tételei"
#: src/components/render/ModelType.tsx:152
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:143
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:153
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:479
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:220
#: src/tables/sales/SalesOrderAllocationTable.tsx:49
@@ -2817,7 +2817,7 @@ msgid "Store with already received stock"
msgstr "Tárolás a már megérkezett készlettel"
#: src/forms/PurchaseOrderForms.tsx:524
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:209
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:219
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:161
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:596
#: src/tables/build/BuildAllocatedStockTable.tsx:109
@@ -2840,11 +2840,11 @@ msgid "Packaging"
msgstr ""
#: src/forms/PurchaseOrderForms.tsx:556
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:101
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:109
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:135
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:107
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:114
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:113
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:119
#: src/tables/machine/MachineListTable.tsx:335
#: src/tables/part/PartPurchaseOrdersTable.tsx:37
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:55
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/Index/Settings/AccountSettings/SecurityContent.tsx:398
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:295
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:79
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:108
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:114
#: src/tables/company/CompanyTable.tsx:61
#: src/tables/company/CompanyTable.tsx:95
#: src/tables/machine/MachineListTable.tsx:332
@@ -3858,7 +3858,7 @@ msgid "Stocktake"
msgstr "Leltár"
#: src/pages/Index/Settings/SystemSettings.tsx:237
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:537
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:549
#: src/pages/build/BuildIndex.tsx:22
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:603
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:294
@@ -3921,17 +3921,27 @@ msgstr "Megjelölés olvasatlanként"
#~ msgid "Build Status"
#~ msgstr "Build Status"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:107
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:102
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:148
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:117
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:39
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:50
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:58
#: src/tables/stock/StockItemTable.tsx:52
msgid "IPN"
msgstr "IPN"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:115
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:108
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:81
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:88
#: src/tables/ColumnRenderers.tsx:121
#: src/tables/build/BuildAllocatedStockTable.tsx:90
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:150
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:155
msgid "Reference"
msgstr "Hivatkozás"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:112
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:121
#: src/pages/company/CompanyDetail.tsx:87
#: src/pages/company/ManufacturerPartDetail.tsx:83
#: src/pages/company/SupplierPartDetail.tsx:95
@@ -3956,42 +3966,48 @@ msgstr "Hivatkozás"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:119
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:129
msgid "Parent Build"
msgstr "Szülő gyártás"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:130
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:140
msgid "Build Quantity"
msgstr "Gyártási mennyiség"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:138
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:264
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:148
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:274
msgid "Completed Outputs"
msgstr "Befejezett kimenetek"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:155
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:142
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:165
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:148
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:162
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:172
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:357
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:207
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:185
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:195
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:148
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:154
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:75
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:66
#: src/tables/sales/SalesOrderTable.tsx:73
msgid "Responsible"
msgstr "Felelős"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:169
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:179
#: src/tables/settings/PendingTasksTable.tsx:32
msgid "Created"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:176
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:185
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:269
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:150
#~ msgid "View part barcode"
#~ msgstr "View part barcode"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:186
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:200
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:178
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:188
@@ -4002,27 +4018,13 @@ msgstr ""
msgid "Target Date"
msgstr "Cél dátum"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:183
msgid "Completed"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:185
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:269
#: src/pages/stock/StockDetail.tsx:150
#~ msgid "View part barcode"
#~ msgstr "View part barcode"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:190
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:274
#~ msgid "Link custom barcode to part"
#~ msgstr "Link custom barcode to part"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:195
msgid "Source Location"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:196
msgid "Any location"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:193
msgid "Completed"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:196
@@ -4034,7 +4036,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Build Order updated"
#~ msgstr "Build Order updated"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:203
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:205
msgid "Source Location"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:206
msgid "Any location"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:213
msgid "Destination Location"
msgstr ""
@@ -4050,11 +4060,11 @@ msgstr ""
#~ msgid "Delete build order"
#~ msgstr "Delete build order"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:241
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:251
msgid "Build Details"
msgstr "Gyártás részletei"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:247
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:257
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:245
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:116
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:223
@@ -4062,35 +4072,35 @@ msgstr "Gyártás részletei"
msgid "Line Items"
msgstr "Sortételek"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:257
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:267
msgid "Incomplete Outputs"
msgstr "Befejezetlen kimenetek"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:279
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:289
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:280
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:289
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:299
msgid "Consumed Stock"
msgstr "Felhasznált készlet"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:303
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:313
msgid "Child Build Orders"
msgstr "Alárendelt gyártások"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:313
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:323
#: src/tables/build/BuildOutputTable.tsx:319
#: src/tables/stock/StockItemTestResultTable.tsx:145
msgid "Test Results"
msgstr "Teszt eredmények"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:324
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:334
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:686
msgid "Test Statistics"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:338
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:348
#: src/pages/company/CompanyDetail.tsx:256
#: src/pages/company/ManufacturerPartDetail.tsx:179
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:708
@@ -4101,7 +4111,7 @@ msgstr ""
msgid "Attachments"
msgstr "Mellékletek"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:346
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:356
#: src/pages/company/CompanyDetail.tsx:267
#: src/pages/company/ManufacturerPartDetail.tsx:190
#: src/pages/company/SupplierPartDetail.tsx:256
@@ -4115,135 +4125,135 @@ msgstr "Mellékletek"
msgid "Notes"
msgstr "Megjegyzések"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:364
msgid "Edit Build Order"
msgstr "Gyártási utasítás szerkesztése"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:368
#~ msgid "Reporting Actions"
#~ msgstr "Reporting Actions"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:371
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:167
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:182
msgid "Add Build Order"
msgstr "Gyártási utasítás létrehozása"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:374
msgid "Edit Build Order"
msgstr "Gyártási utasítás szerkesztése"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:374
#~ msgid "Print build report"
#~ msgstr "Print build report"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:385
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:381
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:173
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:188
msgid "Add Build Order"
msgstr "Gyártási utasítás létrehozása"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:395
msgid "Cancel Build Order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:387
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:397
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:309
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:341
msgid "Order cancelled"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:388
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:398
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:308
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:306
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:340
msgid "Cancel this order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:397
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:407
msgid "Hold Build Order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:399
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:409
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:316
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:314
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:348
msgid "Place this order on hold"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:400
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:410
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:317
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:315
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:349
msgid "Order placed on hold"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:405
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:415
msgid "Issue Build Order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:407
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:417
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:300
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:298
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:332
msgid "Issue this order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:408
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:418
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:301
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:299
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:333
msgid "Order issued"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:413
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:423
msgid "Complete Build Order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:415
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:425
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:329
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:322
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:356
msgid "Mark this order as complete"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:416
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:426
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:323
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:323
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:357
msgid "Order completed"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:447
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:457
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:352
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:352
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:386
msgid "Issue Order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:454
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:464
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:359
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:359
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:400
msgid "Complete Order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:481
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:491
msgid "Build Order Actions"
msgstr "Gyártáshoz foglalások"
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:487
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:497
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:391
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:391
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:433
msgid "Edit order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:491
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:501
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:399
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:397
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:438
msgid "Duplicate order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:495
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:505
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:402
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:402
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:441
msgid "Hold order"
msgstr ""
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:500
#: src/pages/build/BuildDetail.tsx:510
#: src/pages/purchasing/PurchaseOrderDetail.tsx:407
#: src/pages/sales/ReturnOrderDetail.tsx:407
#: src/pages/sales/SalesOrderDetail.tsx:446
@@ -4526,14 +4536,6 @@ msgstr ""
msgid "Category Details"
msgstr ""
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:148
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:117
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:39
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:58
#: src/tables/stock/StockItemTable.tsx:52
msgid "IPN"
msgstr "IPN"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:161
msgid "Variant of"
msgstr ""
@@ -4580,7 +4582,7 @@ msgstr "Link"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:234
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:314
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:131
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:136
#: src/tables/part/PartTable.tsx:282
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:99
msgid "Available Stock"
@@ -4596,7 +4598,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:255
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:236
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:105
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:110
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:137
msgid "On order"
msgstr "Rendelve"
@@ -4816,7 +4818,7 @@ msgstr "Készlet áthelyezése"
msgid "Part Actions"
msgstr "Alkatrész műveletek"
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:1064
#: src/pages/part/PartDetail.tsx:1066
msgid "Select Part Revision"
msgstr ""
@@ -5407,12 +5409,12 @@ msgid "Download Data"
msgstr ""
#: src/tables/Filter.tsx:88
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:126
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:132
msgid "Assigned to me"
msgstr "Hozzám rendelt"
#: src/tables/Filter.tsx:89
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:127
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:133
msgid "Show orders assigned to me"
msgstr ""
@@ -5425,7 +5427,7 @@ msgid "Show outstanding orders"
msgstr ""
#: src/tables/Filter.tsx:104
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:119
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:125
msgid "Overdue"
msgstr "Késésben"
@@ -5557,18 +5559,18 @@ msgid "Part Information"
msgstr "Alkatrész információ"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:211
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:114
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:119
#: src/tables/part/PartTable.tsx:125
msgid "External stock"
msgstr ""
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:219
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:77
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:82
msgid "Includes substitute stock"
msgstr "Helyettesítőkkel együtt"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:228
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:87
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:92
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:123
msgid "Includes variant stock"
msgstr "Változatokkal együtt"
@@ -5581,7 +5583,7 @@ msgid "Stock Information"
msgstr "Készlet adatok"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:284
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:214
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:219
msgid "Consumable item"
msgstr "Fogyóeszköz tétel"
@@ -5598,9 +5600,14 @@ msgid "Show trackable items"
msgstr ""
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:310
msgid "Show asssmbled items"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:62
msgid "Show assembled items"
msgstr ""
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:310
#~ msgid "Show asssmbled items"
#~ msgstr "Show asssmbled items"
#: src/tables/bom/BomTable.tsx:315
msgid "Show items with available stock"
msgstr ""
@@ -5763,6 +5770,7 @@ msgid "Bill of materials cannot be edited, as the part is locked"
msgstr ""
#: src/tables/bom/UsedInTable.tsx:33
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:61
#: src/tables/part/ParametricPartTable.tsx:232
#: src/tables/part/PartTable.tsx:190
#: src/tables/stock/StockItemTable.tsx:299
@@ -5843,56 +5851,56 @@ msgstr "Felhasználható sorok mutatása"
msgid "Show optional lines"
msgstr "Opcionális sorok mutatása"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:61
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:66
#: src/tables/stock/StockItemTable.tsx:363
msgid "Tracked"
msgstr "Követett"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:62
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:67
msgid "Show tracked lines"
msgstr "Követett tételek mutatása"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:96
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:101
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:129
msgid "In production"
msgstr "Gyártásban"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:128
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:133
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:117
#: src/tables/stock/StockItemTable.tsx:185
msgid "No stock available"
msgstr "Nincs elérhető készlet"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:167
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:172
msgid "Gets Inherited"
msgstr ""
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:176
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:181
msgid "Unit Quantity"
msgstr "Mennyiségi egység"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:233
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:238
#: src/tables/sales/SalesOrderLineItemTable.tsx:223
msgid "Create Build Order"
msgstr ""
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:264
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:269
msgid "Allocate Stock"
msgstr "Készlet foglalása"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:270
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:275
msgid "Order Stock"
msgstr "Készlet rendelés"
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:276
#: src/tables/build/BuildLineTable.tsx:281
msgid "Build Stock"
msgstr "Gyártási készlet"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:109
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:115
msgid "Show active orders"
msgstr "Aktív megrendelések megjelenítése"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:114
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:120
#: src/tables/part/PartPurchaseOrdersTable.tsx:126
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:56
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:47
@@ -5900,36 +5908,36 @@ msgstr "Aktív megrendelések megjelenítése"
msgid "Filter by order status"
msgstr "Rendelési állapot szűrés"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:121
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:127
msgid "Show overdue status"
msgstr "Lejártság megjelenítése"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:132
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:138
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:65
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:56
#: src/tables/sales/SalesOrderTable.tsx:63
msgid "Filter by project code"
msgstr "Projekt kódra szűrés"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:137
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:143
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:70
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:61
#: src/tables/sales/SalesOrderTable.tsx:68
msgid "Has Project Code"
msgstr "Van projektszáma"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:138
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:144
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:71
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:62
#: src/tables/sales/SalesOrderTable.tsx:69
msgid "Filter by whether the purchase order has a project code"
msgstr "Szűrés aszerint, hogy az Értékesítési rendelésnek van-e projekt kódja"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:143
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:149
msgid "Filter by user who issued this order"
msgstr "Szűrés a rendelést rögzítő felhasználóra"
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:149
#: src/tables/build/BuildOrderTable.tsx:155
#: src/tables/purchasing/PurchaseOrderTable.tsx:76
#: src/tables/sales/ReturnOrderTable.tsx:67
#: src/tables/sales/SalesOrderTable.tsx:74