chore(deps): bump the dependencies group with 3 updates (#11929)

Bumps the dependencies group with 3 updates: [oasdiff/oasdiff-action](https://github.com/oasdiff/oasdiff-action), [CodSpeedHQ/action](https://github.com/codspeedhq/action) and [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action).


Updates `oasdiff/oasdiff-action` from 0.0.43 to 0.0.45
- [Release notes](https://github.com/oasdiff/oasdiff-action/releases)
- [Commits](https://github.com/oasdiff/oasdiff-action/compare/c002f996c3d084acf62ea6dd4f2e7a57b7bc2a35...e7609f171f253c3e2be2a2e5c508f749ca476a07)

Updates `CodSpeedHQ/action` from 4.14.0 to 4.15.0
- [Release notes](https://github.com/codspeedhq/action/releases)
- [Changelog](https://github.com/CodSpeedHQ/action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/codspeedhq/action/compare/658a901452bb54c799643e060733b7afe9121b8d...c381be0bfd20e844fb45594f6aa182ffcd94545c)

Updates `github/codeql-action` from 4.35.2 to 4.35.3
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/95e58e9a2cdfd71adc6e0353d5c52f41a045d225...e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: oasdiff/oasdiff-action
  dependency-version: 0.0.45
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: CodSpeedHQ/action
  dependency-version: 4.15.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.35.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/scorecard.yaml

@@ -67,6 +67,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@95e58e9a2cdfd71adc6e0353d5c52f41a045d225 # v4.35.2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7 # v4.35.3
         with:
           sarif_file: results.sarif