diff --git a/lib/l10n/zh_CN/app_zh_CN.arb b/lib/l10n/zh_CN/app_zh_CN.arb index 299e94a5..7f7576a5 100644 --- a/lib/l10n/zh_CN/app_zh_CN.arb +++ b/lib/l10n/zh_CN/app_zh_CN.arb @@ -34,23 +34,23 @@ "@appCredits": {}, "appDetails": "应用详情", "@appDetails": {}, - "allocate": "Allocate", + "allocate": "分配", "@allocate": {}, - "allocateAuto": "Auto Allocate", + "allocateAuto": "自动分配", "@allocateAuto": {}, - "allocateAutoDetail": "Automatically allocate required stock items to this order", + "allocateAutoDetail": "自动将所需库存商品分配到此订单", "@allocateAutoDetail": {}, "allocateStock": "分配库存", "@allocateStock": {}, "allocated": "已分配", "@allocated": {}, - "allocatedFilterDetail": "Show allocated items", + "allocatedFilterDetail": "显示已分配项目", "@allocatedFilterDetail": {}, - "allocatedItem": "Allocated Item", + "allocatedItem": "已分配项目", "@allocatedItem": {}, "allocatedStock": "已分配库存", "@allocatedStock": {}, - "allocationEdit": "Edit Allocation", + "allocationEdit": "编辑分配", "@allocationEdit": {}, "aspectRatio16x9": "16:9", "@aspectRatio16x9": {}, @@ -60,9 +60,9 @@ "@aspectRatio4x3": {}, "aspectRatioSquare": "正方形 (1:1)", "@aspectRatioSquare": {}, - "allocatedToBuildOrders": "Allocated to Build Orders", + "allocatedToBuildOrders": "分配给生产订单", "@allocatedToBuildOrders": {}, - "allocatedToSalesOrders": "Allocated to Sales Orders", + "allocatedToSalesOrders": "已分配给销售订单", "@allocatedToSalesOrders": {}, "appReleaseNotes": "显示应用发布笔记", "@appReleaseNotes": {}, @@ -162,19 +162,19 @@ "@bomEnable": {}, "build": "生产", "@build": {}, - "buildOrder": "Build Order", + "buildOrder": "生产订单", "@buildOrder": {}, - "buildOrderCreate": "New Build Order", + "buildOrderCreate": "新建生产订单", "@buildOrderCreate": {}, - "buildOrders": "Build Orders", + "buildOrders": "生产订单", "@buildOrders": {}, - "buildOrderEdit": "Edit Build Order", + "buildOrderEdit": "编辑生产订单", "@buildOrderEdit": {}, - "buildOrderUnallocateDetail": "Unallocate all stock from this build order", + "buildOrderUnallocateDetail": "从此生产订单中取消分配所有库存", "@buildOrderUnallocateDetail": {}, - "buildOutput": "Build Output", + "buildOutput": "构建输出", "@buildOutput": {}, - "buildOutputs": "Build Outputs", + "buildOutputs": "构建输出", "@buildOutputs": {}, "building": "正在构建", "@building": {}, @@ -184,9 +184,9 @@ "@cameraInternal": {}, "cameraInternalDetail": "使用内置相机读取条形码", "@cameraInternalDetail": {}, - "canBuild": "Can Build", + "canBuild": "可以构建", "@canBuild": {}, - "canBuildDetail": "Can be produced with current stock", + "canBuildDetail": "可使用现有库存生产", "@canBuildDetail": {}, "cancel": "取消", "@cancel": { @@ -194,7 +194,7 @@ }, "cancelOrder": "取消订单", "@cancelOrder": {}, - "cancelOrderConfirm": "Are you sure you want to cancel this order?", + "cancelOrderConfirm": "您确定要取消此订单吗?", "@cancelOrderConfirm": {}, "category": "类别", "@category": {}, @@ -220,9 +220,9 @@ "@complete": {}, "completeOrder": "完成订单", "@completeOrder": {}, - "completeOrderConfirm": "Are you sure you want to complete this order?", + "completeOrderConfirm": "您确定要完成此订单吗?", "@completeOrderConfirm": {}, - "completedFilterDetail": "Show completed items", + "completedFilterDetail": "显示已完成的项目", "@completedFilterDetail": {}, "completionDate": "完成日期", "@completionDate": {}, @@ -232,7 +232,7 @@ "@confirmScan": {}, "confirmScanDetail": "扫描条形码时确认库存转移详情", "@confirmScanDetail": {}, - "connectionCheck": "Check Connection", + "connectionCheck": "检查连接", "@connectionCheck": {}, "connectionRefused": "连接被拒绝", "@connectionRefused": {}, @@ -244,7 +244,7 @@ "@countStock": { "description": "Count Stock" }, - "creationDate": "Creation Date", + "creationDate": "创建日期", "@creationDate": {}, "credits": "致谢", "@credits": {}, @@ -390,9 +390,9 @@ "@filterInStock": {}, "filterInStockDetail": "显示有库存的零件", "@filterInStockDetail": {}, - "filterInProduction": "In Production", + "filterInProduction": "生产中", "@filterInProduction": {}, - "filterInProductionDetail": "Show parts in production", + "filterInProductionDetail": "展示生产中的零件", "@filterInProductionDetail": {}, "filterSerialized": "已序列化", "@filterSerialized": {}, @@ -422,11 +422,11 @@ "@history": { "description": "history" }, - "hold": "Hold", + "hold": "持有", "@hold": {}, - "holdOrder": "Hold Order", + "holdOrder": "持有订单", "@holdOrder": {}, - "holdOrderConfirm": "Are you sure you want to place this order on hold?", + "holdOrderConfirm": "您确定要暂缓此订单吗?", "@holdOrderConfirm": {}, "home": "主页", "@home": {}, @@ -518,7 +518,7 @@ "@issueDate": {}, "issueOrder": "下达订单", "@issueOrder": {}, - "issueOrderConfirm": "Are you sure you want to issue this order?", + "issueOrderConfirm": "您确定要下达此命令吗?", "@issueOrderConfirm": {}, "itemInLocation": "物品已就位", "@itemInLocation": {}, @@ -554,7 +554,7 @@ "@lastUpdated": {}, "level": "级", "@level": {}, - "lightMode": "Light Mode", + "lightMode": "浅色模式", "@lightMode": {}, "lineItemAdd": "添加行项目", "@lineItemAdd": {}, @@ -562,7 +562,7 @@ "@lineItem": {}, "lineItems": "行项目", "@lineItems": {}, - "lineItemEdit": "Edit Line Item", + "lineItemEdit": "编辑行项目", "@lineItemEdit": {}, "lineItemUpdated": "行项目已更新", "@lineItemUpdated": {}, @@ -694,9 +694,9 @@ "@partPricing": {}, "partPricingSettingDetail": "显示零件价格信息", "@pricingSettingDetail": {}, - "partRequirements": "Part Requirements", + "partRequirements": "零件要求", "@partRequirements": {}, - "partRequirementsSettingDetail": "Display part requirements", + "partRequirementsSettingDetail": "显示零件要求", "@partRequirementsSettingDetail": {}, "partSettings": "零件设置", "@partSettings": {}, @@ -724,7 +724,7 @@ "@password": {}, "passwordEmpty": "密码不能为空", "@passwordEmpty": {}, - "path": "Path", + "path": "路径", "@path": {}, "pending": "等待", "@pending": {}, @@ -826,7 +826,7 @@ "@receivedItem": {}, "reference": "参考", "@reference": {}, - "referenceNone": "No reference", + "referenceNone": "无参考", "@referenceNone": {}, "refresh": "刷新", "@refresh": {}, @@ -866,7 +866,7 @@ "@required": { "description": "This field is required" }, - "requiredParts": "Required Parts", + "requiredParts": "所需零件", "@requiredParts": {}, "response400": "错误的请求", "@response400": {}, @@ -1056,9 +1056,9 @@ "@soundOnBarcodeAction": {}, "soundOnServerError": "服务器错误时播放音效", "@soundOnServerError": {}, - "sourceLocation": "Source Location", + "sourceLocation": "来源地点", "@sourceLocation": {}, - "sourceLocationDetail": "Source location for this item", + "sourceLocationDetail": "此物品的来源地", "@sourceLocationDetail": {}, "startDate": "起始日期", "@startDate": {}, @@ -1112,7 +1112,7 @@ }, "stockLocations": "库存地点", "@stockLocations": {}, - "stockSettings": "Stock Settings", + "stockSettings": "库存设置", "@stockSettings": {}, "stockTopLevel": "顶级库存地点", "@stockTopLevel": {}, @@ -1154,7 +1154,7 @@ "@supplierReference": {}, "switchCamera": "切换摄像头", "@switchCamera": {}, - "system": "System", + "system": "系统", "@system": {}, "takePicture": "拍照", "@takePicture": {}, @@ -1218,11 +1218,11 @@ "@translate": {}, "translateHelp": "协助翻译 InvenTree 应用", "@translateHelp": {}, - "unallocate": "Unallocate", + "unallocate": "取消分配", "@unallocate": {}, - "unallocateStock": "Unallocate Stock", + "unallocateStock": "取消库存分配", "@unallocateStock": {}, - "unallocateStockConfirm": "Are you sure you want to unallocate the selected items?", + "unallocateStockConfirm": "您确定要取消分配所选项目吗?", "@unallocateStockConfirm": {}, "unavailable": "不可用", "@unavailable": {}, @@ -1262,7 +1262,7 @@ "@variants": {}, "version": "版本", "@version": {}, - "viewDetails": "View Details", + "viewDetails": "查看详情", "@viewDetails": {}, "viewSupplierPart": "查看供应商零件", "@viewSupplierPart": {},