From 543d041ca5ddecd811a5e84751643a5b02c07dd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oliver <oliver.henry.walters@gmail.com>
Date: Fri, 10 Jan 2025 12:37:01 +1100
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#593)

* New translations app_en.arb (French)

* New translations app_en.arb (Spanish, Mexico)

* New translations app_en.arb (Arabic)

* New translations app_en.arb (French)

* New translations app_en.arb (French)

* New translations app_en.arb (Serbian (Latin))

* New translations app_en.arb (Serbian (Latin))
---
 lib/l10n/ar_SA/app_ar_SA.arb |  18 +-
 lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb |  28 +--
 lib/l10n/fr_FR/app_fr_FR.arb |  40 ++--
 lib/l10n/sr_CS/app_sr_CS.arb | 382 +++++++++++++++++------------------
 4 files changed, 234 insertions(+), 234 deletions(-)

diff --git a/lib/l10n/ar_SA/app_ar_SA.arb b/lib/l10n/ar_SA/app_ar_SA.arb
index 462bd999..ee401e3d 100644
--- a/lib/l10n/ar_SA/app_ar_SA.arb
+++ b/lib/l10n/ar_SA/app_ar_SA.arb
@@ -4,25 +4,25 @@
   "@appTitle": {
     "description": "InvenTree application title string"
   },
-  "ok": "OK",
+  "ok": "حسناً",
   "@ok": {
     "description": "OK"
   },
-  "about": "About",
+  "about": "نبذة عنا",
   "@about": {},
-  "accountDetails": "Account Details",
+  "accountDetails": "تفاصيل الحساب",
   "@accountDetails": {},
-  "actions": "Actions",
+  "actions": "الإجراءات",
   "@actions": {
     "description": ""
   },
-  "actionsNone": "No actions available",
+  "actionsNone": "لا توجد إجراءات متوفرة",
   "@actionsNone": {},
-  "add": "Add",
+  "add": "إضافة",
   "@add": {
     "description": "add"
   },
-  "addStock": "Add Stock",
+  "addStock": "إضافة مخزون",
   "@addStock": {
     "description": "add stock"
   },
@@ -30,9 +30,9 @@
   "@address": {},
   "appAbout": "About InvenTree",
   "@appAbout": {},
-  "appCredits": "Additional app credits",
+  "appCredits": "العنوان",
   "@appCredits": {},
-  "appDetails": "App Details",
+  "appDetails": "",
   "@appDetails": {},
   "allocated": "Allocated",
   "@allocated": {},
diff --git a/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb b/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb
index 03d87e7e..ec7133f6 100644
--- a/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb
+++ b/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb
@@ -44,9 +44,9 @@
   "@appSettings": {},
   "appSettingsDetails": "Configurar ajustes de la aplicación InvenTree",
   "@appSettingsDetails": {},
-  "assignedToMe": "Assigned to Me",
+  "assignedToMe": "Asignado a mí",
   "@assignedToMe": {},
-  "assignedToMeDetail": "Show orders which are assigned to me",
+  "assignedToMeDetail": "Mostrar pedidos asignados a mí",
   "@assignedToMeDetail": {},
   "attachments": "Adjuntos",
   "@attachments": {},
@@ -138,7 +138,7 @@
   "@build": {},
   "building": "Construyendo",
   "@building": {},
-  "cameraCreationError": "Could not open camera controller",
+  "cameraCreationError": "No se pudo abrir el controlador de la cámara",
   "@cameraCreationError": {},
   "cameraInternal": "Cámara interna",
   "@cameraInternal": {},
@@ -213,7 +213,7 @@
   "@deleteSuccess": {},
   "description": "Descripción",
   "@description": {},
-  "destination": "Destination",
+  "destination": "Destino",
   "@destination": {},
   "destroyed": "Destruido",
   "@destroyed": {},
@@ -273,11 +273,11 @@
   "@errorReportUpload": {},
   "errorReportUploadDetails": "Subir informes de errores anónimos y registros de errores",
   "@errorReportUploadDetails": {},
-  "expiryDate": "Expiry Date",
+  "expiryDate": "Fecha de Expiración",
   "@expiryDate": {},
-  "expiryExpired": "Expired",
+  "expiryExpired": "Expirado",
   "@expiryExpired": {},
-  "expiryStale": "Stale",
+  "expiryStale": "Obsoleto",
   "@expiryStale": {},
   "feedback": "Comentarios",
   "@feedback": {},
@@ -418,7 +418,7 @@
   "@itemInLocation": {},
   "itemDeleted": "El artículo ha sido eliminado",
   "@itemDeleted": {},
-  "itemUpdated": "Item updated",
+  "itemUpdated": "Artículo actualizado",
   "@itemUpdated": {},
   "keywords": "Palabras claves",
   "@keywords": {},
@@ -428,9 +428,9 @@
   "@labelPrintingDetail": {},
   "labelTemplate": "Plantilla de etiqueta",
   "@labelTemplate": {},
-  "labelSelectTemplate": "Select Label Template",
+  "labelSelectTemplate": "Seleccionar Plantilla de Etiqueta",
   "@labelSelectTemplate": {},
-  "labelSelectPrinter": "Select Label Printer",
+  "labelSelectPrinter": "Seleccionar Impresora de Etiqueta",
   "@labelSelectPrinter": {},
   "language": "Idioma",
   "@language": {},
@@ -474,9 +474,9 @@
   "@link": {},
   "lost": "Perdido",
   "@lost": {},
-  "manufacturerPart": "Manufacturer Part",
+  "manufacturerPart": "Pieza de Fabricante",
   "@manufacturerPart": {},
-  "manufacturerPartEdit": "Edit Manufacturer Part",
+  "manufacturerPartEdit": "Editar Pieza de Fabricante",
   "@manufacturerPartEdit": {},
   "manufacturerPartNumber": "Número de parte del fabricante",
   "@manufacturerPartNumber": {},
@@ -634,9 +634,9 @@
   "@profileTapToCreate": {},
   "projectCode": "Código del proyecto",
   "@projectCode": {},
-  "purchaseOrderConfirmScan": "Confirm Scan Data",
+  "purchaseOrderConfirmScan": "Confirmar Escaneo",
   "@purchaseOrderConfirmScan": {},
-  "purchaseOrderConfirmScanDetail": "Confirm details when scanning in items",
+  "purchaseOrderConfirmScanDetail": "Confirmar detalles al escanear artículos",
   "@purchaseOrderConfirmScanDetail": {},
   "purchaseOrderEnable": "Habilitar órdenes de compra",
   "@purchaseOrderEnable": {},
diff --git a/lib/l10n/fr_FR/app_fr_FR.arb b/lib/l10n/fr_FR/app_fr_FR.arb
index 5918ea05..f8d20862 100644
--- a/lib/l10n/fr_FR/app_fr_FR.arb
+++ b/lib/l10n/fr_FR/app_fr_FR.arb
@@ -46,7 +46,7 @@
   "@appSettingsDetails": {},
   "assignedToMe": "Mes assignations",
   "@assignedToMe": {},
-  "assignedToMeDetail": "Show orders which are assigned to me",
+  "assignedToMeDetail": "Afficher les demandes qui me sont assignées",
   "@assignedToMeDetail": {},
   "attachments": "Pieces jointes",
   "@attachments": {},
@@ -138,7 +138,7 @@
   "@build": {},
   "building": "Assemblage en cours",
   "@building": {},
-  "cameraCreationError": "Could not open camera controller",
+  "cameraCreationError": "Activation impossible de la caméra",
   "@cameraCreationError": {},
   "cameraInternal": "Caméra interne",
   "@cameraInternal": {},
@@ -193,9 +193,9 @@
   "@customerReference": {},
   "damaged": "Endommagé",
   "@damaged": {},
-  "colorScheme": "Color Scheme",
+  "colorScheme": "Palette de couleurs",
   "@colorScheme": {},
-  "colorSchemeDetail": "Select color scheme",
+  "colorSchemeDetail": "Sélection de la palette de couleurs",
   "@colorSchemeDetail": {},
   "darkMode": "Mode Sombre",
   "@darkMode": {},
@@ -273,11 +273,11 @@
   "@errorReportUpload": {},
   "errorReportUploadDetails": "Envoyer les rapports d'erreur et de crash anonymement",
   "@errorReportUploadDetails": {},
-  "expiryDate": "Expiry Date",
+  "expiryDate": "Date d'expiration",
   "@expiryDate": {},
-  "expiryExpired": "Expired",
+  "expiryExpired": "Expiré",
   "@expiryExpired": {},
-  "expiryStale": "Stale",
+  "expiryStale": "Périmé",
   "@expiryStale": {},
   "feedback": "Donner votre avis",
   "@feedback": {},
@@ -418,7 +418,7 @@
   "@itemInLocation": {},
   "itemDeleted": "L'article a été supprimé",
   "@itemDeleted": {},
-  "itemUpdated": "Item updated",
+  "itemUpdated": "Élément mis à jour",
   "@itemUpdated": {},
   "keywords": "Mots clés",
   "@keywords": {},
@@ -428,9 +428,9 @@
   "@labelPrintingDetail": {},
   "labelTemplate": "Modèle d'étiquette",
   "@labelTemplate": {},
-  "labelSelectTemplate": "Select Label Template",
+  "labelSelectTemplate": "Sélection du modèle d'étiquette",
   "@labelSelectTemplate": {},
-  "labelSelectPrinter": "Select Label Printer",
+  "labelSelectPrinter": "Sélection de l'imprimante d'étiquettes",
   "@labelSelectPrinter": {},
   "language": "Langue",
   "@language": {},
@@ -474,9 +474,9 @@
   "@link": {},
   "lost": "Perdu",
   "@lost": {},
-  "manufacturerPart": "Manufacturer Part",
+  "manufacturerPart": "Pièce du fabricant",
   "@manufacturerPart": {},
-  "manufacturerPartEdit": "Edit Manufacturer Part",
+  "manufacturerPartEdit": "Modifier la pièce du fabricant",
   "@manufacturerPartEdit": {},
   "manufacturerPartNumber": "Numéro de pièce fabricant",
   "@manufacturerPartNumber": {},
@@ -634,17 +634,17 @@
   "@profileTapToCreate": {},
   "projectCode": "Code Projet",
   "@projectCode": {},
-  "purchaseOrderConfirmScan": "Confirm Scan Data",
+  "purchaseOrderConfirmScan": "Confirmer les données scannées",
   "@purchaseOrderConfirmScan": {},
-  "purchaseOrderConfirmScanDetail": "Confirm details when scanning in items",
+  "purchaseOrderConfirmScanDetail": "Confirmer les détails lors du scan d'un objet",
   "@purchaseOrderConfirmScanDetail": {},
-  "purchaseOrderEnable": "Enable Purchase Orders",
+  "purchaseOrderEnable": "Activer les demandes d'achats",
   "@purchaseOrderEnable": {},
-  "purchaseOrderEnableDetail": "Enable purchase order functionality",
+  "purchaseOrderEnableDetail": "Activer les fonctionnalités de demande d'achat",
   "@purchaseOrderEnableDetail": {},
   "purchaseOrderShowCamera": "Raccourcie caméra",
   "@purchaseOrderShowCamera": {},
-  "purchaseOrderShowCameraDetail": "Enable image upload shortcut on purchase order screen",
+  "purchaseOrderShowCameraDetail": "Activer le raccourci pour téléverser une image sur l'écran de demande d'achat",
   "@purchaseOrderShowCameraDetail": {},
   "purchaseOrder": "Commande d’achat",
   "@purchaseOrder": {},
@@ -766,9 +766,9 @@
   "@salesOrderEnableDetail": {},
   "salesOrderShowCamera": "Raccourcie caméra",
   "@salesOrderShowCamera": {},
-  "salesOrderShowCameraDetail": "Enable image upload shortcut on sales order screen",
+  "salesOrderShowCameraDetail": "Activer le raccourci pour téléverser une image sur l'écran de demande de vente",
   "@salesOrderShowCameraDetail": {},
-  "salesOrderSettings": "Sales order settings",
+  "salesOrderSettings": "Paramètres des demandes de vente",
   "@salesOrderSettings": {},
   "salesOrderCreate": "Nouvelle commande",
   "@saleOrderCreate": {},
@@ -1022,7 +1022,7 @@
   "@translate": {},
   "translateHelp": "Aidez à traduire l'application InvenTree",
   "@translateHelp": {},
-  "unavailable": "Unavailable",
+  "unavailable": "Indisponible",
   "@unavailable": {},
   "unavailableDetail": "Item is not available",
   "@unavailableDetail": {},
diff --git a/lib/l10n/sr_CS/app_sr_CS.arb b/lib/l10n/sr_CS/app_sr_CS.arb
index e9b0163f..055a5cfb 100644
--- a/lib/l10n/sr_CS/app_sr_CS.arb
+++ b/lib/l10n/sr_CS/app_sr_CS.arb
@@ -1,313 +1,313 @@
 {
   "@@locale": "sr-CS",
-  "appTitle": "InvenTree",
+  "appTitle": "Inventree",
   "@appTitle": {
     "description": "InvenTree application title string"
   },
-  "ok": "OK",
+  "ok": "Ok",
   "@ok": {
     "description": "OK"
   },
-  "about": "About",
+  "about": "O",
   "@about": {},
-  "accountDetails": "Account Details",
+  "accountDetails": "Detalji naloga",
   "@accountDetails": {},
-  "actions": "Actions",
+  "actions": "Akcije",
   "@actions": {
     "description": ""
   },
-  "actionsNone": "No actions available",
+  "actionsNone": "Nema dostupnih akcija",
   "@actionsNone": {},
-  "add": "Add",
+  "add": "Dodaj",
   "@add": {
     "description": "add"
   },
-  "addStock": "Add Stock",
+  "addStock": "Dodaj zalihe",
   "@addStock": {
     "description": "add stock"
   },
-  "address": "Address",
+  "address": "Adresa",
   "@address": {},
-  "appAbout": "About InvenTree",
+  "appAbout": "O InvenTree",
   "@appAbout": {},
-  "appCredits": "Additional app credits",
+  "appCredits": "Dodane informacije o aplikaciji",
   "@appCredits": {},
-  "appDetails": "App Details",
+  "appDetails": "Detalji aplikacije",
   "@appDetails": {},
-  "allocated": "Allocated",
+  "allocated": "Alocirano",
   "@allocated": {},
-  "allocateStock": "Allocate Stock",
+  "allocateStock": "Alociraj zalihe",
   "@allocateStock": {},
-  "appReleaseNotes": "Display app release notes",
+  "appReleaseNotes": "Prikaži informacije o aplikaciji",
   "@appReleaseNotes": {},
-  "appSettings": "App Settings",
+  "appSettings": "Podešavanja aplikacije",
   "@appSettings": {},
-  "appSettingsDetails": "Configure InvenTree app settings",
+  "appSettingsDetails": "Konfiguriši podešavanja aplikacije",
   "@appSettingsDetails": {},
-  "assignedToMe": "Assigned to Me",
+  "assignedToMe": "Dodeljeno meni",
   "@assignedToMe": {},
-  "assignedToMeDetail": "Show orders which are assigned to me",
+  "assignedToMeDetail": "Prikaži naloge koji su dodeljeni meni",
   "@assignedToMeDetail": {},
-  "attachments": "Attachments",
+  "attachments": "Prilozi",
   "@attachments": {},
-  "attachImage": "Attach Image",
+  "attachImage": "Dodaj sliku",
   "@attachImage": {
     "description": "Attach an image"
   },
-  "attachmentNone": "No attachments found",
+  "attachmentNone": "Nema pronađenih priloga",
   "@attachmentNone": {},
-  "attachmentNoneDetail": "No attachments found",
+  "attachmentNoneDetail": "Nema pronađenih priloga",
   "@attachmentNoneDetail": {},
-  "attachmentSelect": "Select attachment",
+  "attachmentSelect": "Izaberi prilog",
   "@attachmentSelect": {},
-  "attention": "Attention",
+  "attention": "Pažnja",
   "@attention": {},
-  "available": "Available",
+  "available": "Dostupno",
   "@available": {},
-  "availableStock": "Available Stock",
+  "availableStock": "Dostupne zalihe",
   "@availableStock": {},
-  "barcodes": "Barcodes",
+  "barcodes": "Bar kodovi",
   "@barcodes": {},
-  "barcodeSettings": "Barcode Settings",
+  "barcodeSettings": "Podešavanja bar koda",
   "@barcodeSettings": {},
-  "barcodeAssign": "Assign Barcode",
+  "barcodeAssign": "Dodeli bar kod",
   "@barcodeAssign": {},
-  "barcodeAssignDetail": "Scan custom barcode to assign",
+  "barcodeAssignDetail": "Skeniraj i dodeli prilagođeni bar kod",
   "@barcodeAssignDetail": {},
-  "barcodeAssigned": "Barcode assigned",
+  "barcodeAssigned": "Dodeljen bar kod",
   "@barcodeAssigned": {},
-  "barcodeError": "Barcode scan error",
+  "barcodeError": "Greška pri skeniranju bar koda",
   "@barcodeError": {},
-  "barcodeInUse": "Barcode already assigned",
+  "barcodeInUse": "Bar kod već dodeljen",
   "@barcodeInUse": {},
-  "barcodeMissingHash": "Barcode hash data missing from response",
+  "barcodeMissingHash": "Nedostaju heš podaci bar koda iz odgovora",
   "@barcodeMissingHash": {},
-  "barcodeNoMatch": "No match for barcode",
+  "barcodeNoMatch": "Nema podudaranja za bar kod",
   "@barcodeNoMatch": {},
-  "barcodeNotAssigned": "Barcode not assigned",
+  "barcodeNotAssigned": "Bar kod nije dodeljen",
   "@barcodeNotAssigned": {},
-  "barcodeScanPart": "Scan part barcode",
+  "barcodeScanPart": "Skeniraj bar kod dela",
   "@barcodeScanPart": {},
-  "barcodeReceivePart": "Scan barcode to receive part",
+  "barcodeReceivePart": "Skeniraj bar kod da bi primio deo",
   "@barcodeReceivePart": {},
-  "barcodeScanPaused": "Barcode scanning paused",
+  "barcodeScanPaused": "Pauzirano skeniranje bar kodova",
   "@barodeScanPaused": {},
-  "barcodeScanPause": "Tap or hold to pause scanning",
+  "barcodeScanPause": "Pritisni ili drži za pauzu skeniranja",
   "@barcodeScanPause": {},
-  "barcodeScanAssign": "Scan to assign barcode",
+  "barcodeScanAssign": "Skeniraj za dodelu bar koda",
   "@barcodeScanAssign": {},
-  "barcodeScanController": "Scanner Input",
+  "barcodeScanController": "Ulaz skenera",
   "@barcodeScanController": {},
-  "barcodeScanControllerDetail": "Select barcode scanner input source",
+  "barcodeScanControllerDetail": "Izaberi izvor podataka za bar kod skener",
   "@barcodeScanControllerDetail": {},
-  "barcodeScanDelay": "Barcode Scan Delay",
+  "barcodeScanDelay": "Odlaganje prilikom skeniranja bar koda",
   "@barcodeScanDelay": {},
-  "barcodeScanDelayDetail": "Delay between barcode scans",
+  "barcodeScanDelayDetail": "Odlaganje između skeniranja bar kodova",
   "@barcodeScanDelayDetail": {},
-  "barcodeScanGeneral": "Scan an InvenTree barcode",
+  "barcodeScanGeneral": "Skeniraj bar kod",
   "@barcodeScanGeneral": {},
-  "barcodeScanInItems": "Scan stock items into this location",
+  "barcodeScanInItems": "Skeniraj stavku zaliha na ovu lokaciju",
   "@barcodeScanInItems": {},
-  "barcodeScanLocation": "Scan stock location",
+  "barcodeScanLocation": "Skeniraj lokaciju zaliha",
   "@barcodeScanLocation": {},
-  "barcodeScanSingle": "Single Scan Mode",
+  "barcodeScanSingle": "Mod jednog skeniranja",
   "@barcodeScanSingle": {},
-  "barcodeScanSingleDetail": "Pause barcode scanner after each scan",
+  "barcodeScanSingleDetail": "Pauziraj bar kod skener nakon svakog skeniranja",
   "@barcodeScanSingleDetail": {},
-  "barcodeScanIntoLocationSuccess": "Scanned into location",
+  "barcodeScanIntoLocationSuccess": "Skenirano na lokaciju",
   "@barcodeScanIntoLocationSuccess": {},
-  "barcodeScanIntoLocationFailure": "Item not scanned in",
+  "barcodeScanIntoLocationFailure": "Stavka nije skenirana u",
   "@barcodeScanIntoLocationFailure": {},
-  "barcodeScanItem": "Scan stock item",
+  "barcodeScanItem": "Skeniraj stavku sa zaliha",
   "@barcodeScanItem": {},
-  "barcodeTones": "Barcode Tones",
+  "barcodeTones": "Tonovi bar koda",
   "@barcodeTones": {},
-  "barcodeUnassign": "Unassign Barcode",
+  "barcodeUnassign": "Ukloni bar kod",
   "@barcodeUnassign": {},
-  "barcodeUnknown": "Barcode is not recognized",
+  "barcodeUnknown": "Bar kod nije prepoznat",
   "@barcodeUnknown": {},
-  "batchCode": "Batch Code",
+  "batchCode": "Šifra serije",
   "@batchCode": {},
-  "billOfMaterials": "Bill of Materials",
+  "billOfMaterials": "Spisak materijala",
   "@billOfMaterials": {},
-  "bom": "BOM",
+  "bom": "Spisak materijala",
   "@bom": {},
-  "bomEnable": "Display Bill of Materials",
+  "bomEnable": "Prikaži spisak materijala",
   "@bomEnable": {},
-  "build": "Build",
+  "build": "Izgradnja",
   "@build": {},
-  "building": "Building",
+  "building": "Izrađivanje",
   "@building": {},
-  "cameraCreationError": "Could not open camera controller",
+  "cameraCreationError": "Nije moguće otvoriti kontroler kamere",
   "@cameraCreationError": {},
-  "cameraInternal": "Internal Camera",
+  "cameraInternal": "Interna kamera",
   "@cameraInternal": {},
-  "cameraInternalDetail": "Use internal camera to read barcodes",
+  "cameraInternalDetail": "Koristi internu kameru za čitanje bar kodova",
   "@cameraInternalDetail": {},
-  "cancel": "Cancel",
+  "cancel": "Otkaži",
   "@cancel": {
     "description": "Cancel"
   },
-  "cancelOrder": "Cancel Order",
+  "cancelOrder": "Otkaži nalog",
   "@cancelOrder": {},
-  "category": "Category",
+  "category": "Kategorija",
   "@category": {},
-  "categoryCreate": "New Category",
+  "categoryCreate": "Nova kategorija",
   "@categoryCreate": {},
-  "categoryCreateDetail": "Create new part category",
+  "categoryCreateDetail": "Kreiraj novu kategoriju dela",
   "@categoryCreateDetail": {},
-  "categoryUpdated": "Part category updated",
+  "categoryUpdated": "Ažurirana kategorija dela",
   "@categoryUpdated": {},
-  "company": "Company",
+  "company": "Kompanija",
   "@company": {},
-  "companyEdit": "Edit Company",
+  "companyEdit": "Izmeni kompaniju",
   "@companyEdit": {},
-  "companyNoResults": "No companies matching query",
+  "companyNoResults": "Nema kompanije koje odgovaraju upitu",
   "@companyNoResults": {},
-  "companyUpdated": "Company details updated",
+  "companyUpdated": "Podaci o kompaniji ažurirani",
   "@companyUpdated": {},
-  "companies": "Companies",
+  "companies": "Kompanije",
   "@companies": {},
-  "configureServer": "Configure server settings",
+  "configureServer": "Konfiguriši podešavanja servera",
   "@configureServer": {},
-  "confirmScan": "Confirm Transfer",
+  "confirmScan": "Potvrdi prenos",
   "@confirmScan": {},
-  "confirmScanDetail": "Confirm stock transfer details when scanning barcodes",
-  "connectionRefused": "Connection Refused",
+  "confirmScanDetail": "Potvrdi detalje transfera zaliha prilikom skeniranja bar kodova",
+  "connectionRefused": "Konekcija odbijena",
   "@connectionRefused": {},
-  "count": "Count",
+  "count": "Broj",
   "@count": {
     "description": "Count"
   },
-  "countStock": "Count Stock",
+  "countStock": "Prebroj zalihe",
   "@countStock": {
     "description": "Count Stock"
   },
-  "credits": "Credits",
+  "credits": "Zasluge",
   "@credits": {},
-  "customer": "Customer",
+  "customer": "Mušterija",
   "@customer": {},
-  "customers": "Customers",
+  "customers": "Mušterije",
   "@customers": {},
-  "customerReference": "Customer Reference",
+  "customerReference": "Referenca mušterije",
   "@customerReference": {},
-  "damaged": "Damaged",
+  "damaged": "Oštećeno",
   "@damaged": {},
-  "colorScheme": "Color Scheme",
+  "colorScheme": "Šema boja",
   "@colorScheme": {},
-  "colorSchemeDetail": "Select color scheme",
+  "colorSchemeDetail": "Izaberi šemu boja",
   "@colorSchemeDetail": {},
-  "darkMode": "Dark Mode",
+  "darkMode": "Tamni mod",
   "@darkMode": {},
-  "darkModeEnable": "Enable dark mode",
+  "darkModeEnable": "Omogući tamni mod",
   "@darkModeEnable": {},
-  "delete": "Delete",
+  "delete": "Obriši",
   "@delete": {},
-  "deleteFailed": "Delete operation failed",
+  "deleteFailed": "Neuspešna operacija brisanja",
   "@deleteFailed": {},
-  "deletePart": "Delete Part",
+  "deletePart": "Obriši deo",
   "@deletePart": {},
-  "deletePartDetail": "Remove this part from the database",
+  "deletePartDetail": "Ukloni ovaj deo iz baze podataka",
   "@deletePartDetail": {},
-  "deleteSuccess": "Delete operation successful",
+  "deleteSuccess": "Operacija brisanja uspešna",
   "@deleteSuccess": {},
-  "description": "Description",
+  "description": "Opis",
   "@description": {},
-  "destination": "Destination",
+  "destination": "Odredište",
   "@destination": {},
-  "destroyed": "Destroyed",
+  "destroyed": "Uništeno",
   "@destroyed": {},
-  "details": "Details",
+  "details": "Detalji",
   "@details": {
     "description": "details"
   },
-  "documentation": "Documentation",
+  "documentation": "Dokumentacija",
   "@documentation": {},
-  "downloading": "Downloading File",
+  "downloading": "Preuzimanje fajla",
   "@downloading": {},
-  "downloadError": "Download Error",
+  "downloadError": "Greška pri preuzimanju",
   "@downloadError": {},
-  "edit": "Edit",
+  "edit": "Izmeni",
   "@edit": {
     "description": "edit"
   },
-  "editCategory": "Edit Category",
+  "editCategory": "Izmeni kategoriju",
   "@editCategory": {},
-  "editLocation": "Edit Location",
+  "editLocation": "Izmeni lokaciju",
   "@editLocation": {},
-  "editNotes": "Edit Notes",
+  "editNotes": "Izmeni beleške",
   "@editNotes": {},
-  "editParameter": "Edit Parameter",
+  "editParameter": "Izmeni parametar",
   "@editParameter": {},
-  "editPart": "Edit Part",
+  "editPart": "Izmeni deo",
   "@editPart": {
     "description": "edit part"
   },
-  "editItem": "Edit Stock Item",
+  "editItem": "Izmeni stavku sa zaliha",
   "@editItem": {},
-  "editLineItem": "Edit Line Item",
+  "editLineItem": "Izmeni stavku porudžbine",
   "@editLineItem": {},
-  "enterPassword": "Enter password",
+  "enterPassword": "Unesi lozinku",
   "@enterPassword": {},
-  "enterUsername": "Enter username",
+  "enterUsername": "Unesi korisničko ime",
   "@enterUsername": {},
-  "error": "Error",
+  "error": "Greška",
   "@error": {
     "description": "Error"
   },
-  "errorCreate": "Error creating database entry",
+  "errorCreate": "Greška pri kreiranju unosa u bazu podataka",
   "@errorCreate": {},
-  "errorDelete": "Error deleting database entry",
+  "errorDelete": "Greška pri brisanju zapisa u bazi podataka",
   "@errorDelete": {},
-  "errorDetails": "Error Details",
+  "errorDetails": "Detalji greške",
   "@errorDetails": {},
-  "errorFetch": "Error fetching data from server",
+  "errorFetch": "Greška pri prikupljanju podataka sa servera",
   "@errorFetch": {},
-  "errorUserRoles": "Error requesting user roles from server",
+  "errorUserRoles": "Greška pri prikupljanju podataka o rolama korisnika",
   "@errorUserRoles": {},
-  "errorPluginInfo": "Error requesting plugin data from server",
+  "errorPluginInfo": "Greška pri prikupljanju podataka o pluginovima",
   "@errorPluginInfo": {},
-  "errorReporting": "Error Reporting",
+  "errorReporting": "Prijavljivanje grešaka",
   "@errorReporting": {},
-  "errorReportUpload": "Upload Error Reports",
+  "errorReportUpload": "Dodaj izveštaje o greškama",
   "@errorReportUpload": {},
-  "errorReportUploadDetails": "Upload anonymous error reports and crash logs",
+  "errorReportUploadDetails": "Dodaj anonimne izveštaje o greškama i logove",
   "@errorReportUploadDetails": {},
-  "expiryDate": "Expiry Date",
+  "expiryDate": "Datum isteka",
   "@expiryDate": {},
-  "expiryExpired": "Expired",
+  "expiryExpired": "Isteklo",
   "@expiryExpired": {},
-  "expiryStale": "Stale",
+  "expiryStale": "Zastarelo",
   "@expiryStale": {},
-  "feedback": "Feedback",
+  "feedback": "Povratne informacije",
   "@feedback": {},
-  "feedbackError": "Error submitting feedback",
+  "feedbackError": "Greška pri postavljanju povratnih informacija",
   "@feedbackError": {},
-  "feedbackSuccess": "Feedback submitted",
+  "feedbackSuccess": "Povratne informacije poslate",
   "@feedbackSuccess": {},
-  "filterActive": "Active",
+  "filterActive": "Aktivno",
   "@filterActive": {},
-  "filterActiveDetail": "Show active parts",
+  "filterActiveDetail": "Prikaži aktivne delove",
   "@filterActiveDetail": {},
-  "filterAssembly": "Assembled",
+  "filterAssembly": "Sklopljeno",
   "@filterAssembly": {},
-  "filterAssemblyDetail": "Show assembled parts",
+  "filterAssemblyDetail": "Prikaži sklopljene delove",
   "@filterAssemblyDetail": {},
-  "filterComponent": "Component",
+  "filterComponent": "Komponenta",
   "@filterComponent": {},
-  "filterComponentDetail": "Show component parts",
+  "filterComponentDetail": "Prikaži delove komponente",
   "@filterComponentDetail": {},
-  "filterExternal": "External",
+  "filterExternal": "Spoljno",
   "@filterExternal": {},
-  "filterExternalDetail": "Show stock in external locations",
+  "filterExternalDetail": "Prikaži zalihe na eksternim lokacijama",
   "@filterExternalDetail": {},
-  "filterInStock": "In Stock",
+  "filterInStock": "Na zalihama",
   "@filterInStock": {},
-  "filterInStockDetail": "Show parts which have stock",
+  "filterInStockDetail": "Prikaži delove koji imaju zalihe",
   "@filterInStockDetail": {},
-  "filterSerialized": "Serialized",
+  "filterSerialized": "Serijalizovano",
   "@filterSerialized": {},
-  "filterSerializedDetail": "Show serialized stock items",
+  "filterSerializedDetail": "Prikaži serijalizovane stavke sa zaliha",
   "@filterSerializedDetail": {},
   "filterTemplate": "Template",
   "@filterTemplate": {},
@@ -410,107 +410,107 @@
   "@invalidUsernamePassword": {},
   "issue": "Issue",
   "@issue": {},
-  "issueDate": "Issue Date",
+  "issueDate": "Datum izdavanja",
   "@issueDate": {},
-  "issueOrder": "Issue Order",
+  "issueOrder": "Izdaj nalog",
   "@issueOrder": {},
-  "itemInLocation": "Item already in location",
+  "itemInLocation": "Stavka već na lokaciji",
   "@itemInLocation": {},
-  "itemDeleted": "Item has been removed",
+  "itemDeleted": "Stavka je uklonjena",
   "@itemDeleted": {},
-  "itemUpdated": "Item updated",
+  "itemUpdated": "Stavka ažurirana",
   "@itemUpdated": {},
-  "keywords": "Keywords",
+  "keywords": "Ključne reči",
   "@keywords": {},
-  "labelPrinting": "Label Printing",
+  "labelPrinting": "Štampanje natpisa",
   "@labelPrinting": {},
-  "labelPrintingDetail": "Enable label printing",
+  "labelPrintingDetail": "Omogući štampanje natpisa",
   "@labelPrintingDetail": {},
-  "labelTemplate": "Label Template",
+  "labelTemplate": "Šablon natpisa",
   "@labelTemplate": {},
-  "labelSelectTemplate": "Select Label Template",
+  "labelSelectTemplate": "Izaberi šablon natpisa",
   "@labelSelectTemplate": {},
-  "labelSelectPrinter": "Select Label Printer",
+  "labelSelectPrinter": "Odaberi štampač natpisa",
   "@labelSelectPrinter": {},
-  "language": "Language",
+  "language": "Jezik",
   "@language": {},
-  "languageDefault": "Default system language",
+  "languageDefault": "Podrazumevani sistemski jezik",
   "@languageDefault": {},
-  "languageSelect": "Select Language",
+  "languageSelect": "Izaberi jezik",
   "@languageSelect": {},
-  "lastStocktake": "Last Stocktake",
+  "lastStocktake": "Poslednji popis",
   "@lastStocktake": {},
-  "lastUpdated": "Last Updated",
+  "lastUpdated": "Poslednji put ažurirano",
   "@lastUpdated": {},
-  "level": "Level",
+  "level": "Nivo",
   "@level": {},
-  "lineItemAdd": "Add Line Item",
+  "lineItemAdd": "Dodaj stavku porudžbine",
   "@lineItemAdd": {},
-  "lineItem": "Line Item",
+  "lineItem": "Stavka porudžbine",
   "@lineItem": {},
-  "lineItems": "Line Items",
+  "lineItems": "Stavke porudžbine",
   "@lineItems": {},
-  "lineItemUpdated": "Line item updated",
+  "lineItemUpdated": "Stavka porudžbine ažurirana",
   "@lineItemUpdated": {},
-  "locateItem": "Locate stock item",
+  "locateItem": "Pronađi stavku sa zaliha",
   "@locateItem": {},
-  "locateLocation": "Locate stock location",
+  "locateLocation": "Pronađi lokaciju zaliha",
   "@locateLocation": {},
-  "locationCreate": "New Location",
+  "locationCreate": "Nova lokacija",
   "@locationCreate": {},
-  "locationCreateDetail": "Create new stock location",
+  "locationCreateDetail": "Kreiraj novu lokaciju zaliha",
   "@locationCreateDetail": {},
-  "locationNotSet": "No location specified",
+  "locationNotSet": "Nema određene lokacije",
   "@locationNotSet": {},
-  "locationUpdated": "Stock location updated",
+  "locationUpdated": "Ažurirana lokacija zaliha",
   "@locationUpdated": {},
-  "login": "Login",
+  "login": "Prijava",
   "@login": {},
-  "loginEnter": "Enter login details",
+  "loginEnter": "Unesi detalje prijave",
   "@loginEnter": {},
-  "loginEnterDetails": "Username and password are not stored locally",
+  "loginEnterDetails": "Korisničko ime i lozinka se ne skladište lokalno",
   "@loginEnterDetails": {},
   "link": "Link",
   "@link": {},
-  "lost": "Lost",
+  "lost": "Izgubljeno",
   "@lost": {},
-  "manufacturerPart": "Manufacturer Part",
+  "manufacturerPart": "Deo proizvođača",
   "@manufacturerPart": {},
-  "manufacturerPartEdit": "Edit Manufacturer Part",
+  "manufacturerPartEdit": "Izmeni deo proizvođača",
   "@manufacturerPartEdit": {},
-  "manufacturerPartNumber": "Manufacturer Part Number",
+  "manufacturerPartNumber": "Broj dela proizvođača",
   "@manufacturerPartNumber": {},
-  "manufacturer": "Manufacturer",
+  "manufacturer": "Proizvođač",
   "@manufacturer": {},
-  "manufacturers": "Manufacturers",
+  "manufacturers": "Proizvođači",
   "@manufacturers": {},
-  "missingData": "Missing Data",
+  "missingData": "Nedostajući podaci",
   "@missingData": {},
-  "name": "Name",
+  "name": "Ime",
   "@name": {},
-  "notConnected": "Not Connected",
+  "notConnected": "Nije povezano",
   "@notConnected": {},
-  "notes": "Notes",
+  "notes": "Beleške",
   "@notes": {
     "description": "Notes"
   },
-  "notifications": "Notifications",
+  "notifications": "Notifikacije",
   "@notifications": {},
-  "notificationsEmpty": "No unread notifications",
+  "notificationsEmpty": "Nema nepročitanih notifikacija",
   "@notificationsEmpty": {},
-  "noResponse": "No Response from Server",
+  "noResponse": "Nema odgovora od servera",
   "@noResponse": {},
-  "noResults": "No Results",
+  "noResults": "Nema rezultata",
   "@noResults": {},
-  "noSubcategories": "No Subcategories",
+  "noSubcategories": "Nema podkategorija",
   "@noSubcategories": {},
-  "noSubcategoriesAvailable": "No subcategories available",
+  "noSubcategoriesAvailable": "Nema dostupnih podkategorija",
   "@noSubcategoriesAvailable": {},
-  "numberInvalid": "Invalid number",
+  "numberInvalid": "Nevažeći broj",
   "@numberInvalid": {},
-  "onOrder": "On Order",
+  "onOrder": "Na nalogu",
   "@onOrder": {},
-  "onOrderDetails": "Items currently on order",
+  "onOrderDetails": "Stavke trenutno na nalogu",
   "@onOrderDetails": {},
   "orientation": "Screen Orientation",
   "@orientation": {},