New Crowdin updates (#493)

* New translations app_en.arb (German)

* New translations app_en.arb (Italian)

* New translations app_en.arb (Chinese Simplified)

* New translations app_en.arb (Portuguese)

lib/l10n/de_DE/app_de_DE.arb

@@ -34,9 +34,9 @@
   "@appCredits": {},
   "appDetails": "App-Informationen",
   "@appDetails": {},
-  "allocated": "Allocated",
+  "allocated": "Zugewiesen",
   "@allocated": {},
-  "allocateStock": "Allocate Stock",
+  "allocateStock": "Bestand zuweisen",
   "@allocateStock": {},
   "appReleaseNotes": "App-Versionshinweise anzeigen",
   "@appReleaseNotes": {},
@@ -82,7 +82,7 @@
   "@barcodeNoMatch": {},
   "barcodeNotAssigned": "Barcode nicht zugewiesen",
   "@barcodeNotAssigned": {},
-  "barcodeScanPart": "Scan part barcode",
+  "barcodeScanPart": "Teilebarcode sannen",
   "@barcodeScanPart": {},
   "barcodeReceivePart": "Barcode scannen um Teil zu empfangen",
   "@barcodeReceivePart": {},
@@ -164,9 +164,9 @@
   "@companies": {},
   "configureServer": "Server-Einstellungen konfigurieren",
   "@configureServer": {},
-  "confirmScan": "Confirm Transfer",
+  "confirmScan": "Transfer bestätigen",
   "@confirmScan": {},
-  "confirmScanDetail": "Confirm stock transfer details when scanning barcodes",
+  "confirmScanDetail": "Bestätigen Sie Bestandsverschiebungen beim Scannen von Barcodes",
   "connectionRefused": "Verbindung verweigert",
   "@connectionRefused": {},
   "count": "Zählen",
@@ -350,7 +350,7 @@
   "@imageUploadSuccess": {},
   "inactive": "Inaktiv",
   "@inactive": {},
-  "inactiveCompany": "This company is marked as inactive",
+  "inactiveCompany": "Dieses Unternehmen ist als inaktiv markiert",
   "@inactiveCompany": {},
   "inactiveDetail": "Teil als inaktiv gekennzeichnet",
   "@inactiveDetail": {},
@@ -530,7 +530,7 @@
   "@parts": {
     "description": "Part (multiple)"
   },
-  "partNotSalable": "Part not marked as salable",
+  "partNotSalable": "Artikel nicht als verkaufbar markiert",
   "@partNotSalable": {},
   "partsNone": "Keine Teile",
   "@partsNone": {},
@@ -730,7 +730,7 @@
   },
   "scanBarcode": "Barcode scannen",
   "@scanBarcode": {},
-  "scanSupplierPart": "Scan supplier part barcode",
+  "scanSupplierPart": "Lieferanten Barcode scannen",
   "@scanSupplierPart": {},
   "scanIntoLocation": "In Lagerorten buchen",
   "@scanIntoLocation": {},
@@ -810,9 +810,9 @@
   "@serverNotConnected": {},
   "serverNotSelected": "Server nicht ausgewählt",
   "@serverNotSelected": {},
-  "shipments": "Shipments",
+  "shipments": "Lieferungen",
   "@shipments": {},
-  "shipmentAdd": "Add Shipment",
+  "shipmentAdd": "Lieferung hinzufügen",
   "@shipmentAdd": {},
   "shipped": "Versandt",
   "@shipped": {},

lib/l10n/it_IT/app_it_IT.arb

@@ -34,9 +34,9 @@
   "@appCredits": {},
   "appDetails": "Dettagli App",
   "@appDetails": {},
-  "allocated": "Allocated",
+  "allocated": "Allocato",
   "@allocated": {},
-  "allocateStock": "Allocate Stock",
+  "allocateStock": "Alloca stock",
   "@allocateStock": {},
   "appReleaseNotes": "Mostra le note di rilascio dell'app",
   "@appReleaseNotes": {},
@@ -58,13 +58,13 @@
   "@attachmentSelect": {},
   "attention": "Attenzione",
   "@attention": {},
-  "available": "Available",
+  "available": "Disponibile",
   "@available": {},
   "availableStock": "Giacenza Disponibile",
   "@availableStock": {},
-  "barcodes": "Barcodes",
+  "barcodes": "Codici a barre",
   "@barcodes": {},
-  "barcodeSettings": "Barcode Settings",
+  "barcodeSettings": "Impostazioni codici a barre",
   "@barcodeSettings": {},
   "barcodeAssign": "Assegna Codice A Barre",
   "@barcodeAssign": {},
@@ -86,13 +86,13 @@
   "@barcodeScanPart": {},
   "barcodeReceivePart": "Scan barcode to receive part",
   "@barcodeReceivePart": {},
-  "barcodeScanPaused": "Barcode scanning paused",
+  "barcodeScanPaused": "Scansione codice a barre in pausa",
   "@barodeScanPaused": {},
-  "barcodeScanPause": "Tap or hold to pause scanning",
+  "barcodeScanPause": "Premi oppure tieni premuti per mettere in pausa la scansione",
   "@barcodeScanPause": {},
   "barcodeScanAssign": "Scansiona per assegnare codice a barre",
   "@barcodeScanAssign": {},
-  "barcodeScanController": "Scanner Input",
+  "barcodeScanController": "Input scanner",
   "@barcodeScanController": {},
   "barcodeScanControllerDetail": "Select barcode scanner input source",
   "@barcodeScanControllerDetail": {},
@@ -134,9 +134,9 @@
   "@build": {},
   "building": "In Costruzione",
   "@building": {},
-  "cameraInternal": "Internal Camera",
+  "cameraInternal": "Fotocamera interna",
   "@cameraInternal": {},
-  "cameraInternalDetail": "Use internal camera to read barcodes",
+  "cameraInternalDetail": "Utilizza la fotocamera interna per leggere i codici a barre",
   "@cameraInternalDetail": {},
   "cancel": "Annulla",
   "@cancel": {
@@ -164,9 +164,9 @@
   "@companies": {},
   "configureServer": "Configurare le impostazioni del server",
   "@configureServer": {},
-  "confirmScan": "Confirm Transfer",
+  "confirmScan": "Conferma trasferimento",
   "@confirmScan": {},
-  "confirmScanDetail": "Confirm stock transfer details when scanning barcodes",
+  "confirmScanDetail": "Conferma trasferimento dettagli stock durante scansione codici a barre",
   "connectionRefused": "Connessione rifiutata",
   "@connectionRefused": {},
   "count": "Quantità",
@@ -179,11 +179,11 @@
   },
   "credits": "Riconoscimenti",
   "@credits": {},
-  "customer": "Customer",
+  "customer": "Cliente",
   "@customer": {},
   "customers": "Clienti",
   "@customers": {},
-  "customerReference": "Customer Reference",
+  "customerReference": "Riferimento cliente",
   "@customerReference": {},
   "damaged": "Danneggiato",
   "@damaged": {},
@@ -225,7 +225,7 @@
   "@editLocation": {},
   "editNotes": "Modifica Note",
   "@editNotes": {},
-  "editParameter": "Edit Parameter",
+  "editParameter": "Modifica parametro",
   "@editParameter": {},
   "editPart": "Modifica Articolo",
   "@editPart": {
@@ -279,9 +279,9 @@
   "@filterComponent": {},
   "filterComponentDetail": "Mostra componenti articoli",
   "@filterComponentDetail": {},
-  "filterExternal": "External",
+  "filterExternal": "Esterno",
   "@filterExternal": {},
-  "filterExternalDetail": "Show stock in external locations",
+  "filterExternalDetail": "Mostra stock su posizione esterne",
   "@filterExternalDetail": {},
   "filterInStock": "In Giacenza",
   "@filterInStock": {},
@@ -324,9 +324,9 @@
   "@homeShowPo": {},
   "homeShowPoDescription": "Mostra il pulsante ordine d'acquisto nella schermata home",
   "@homeShowPoDescription": {},
-  "homeShowSo": "Show Sales Orders",
+  "homeShowSo": "Mostra ordini di vendita",
   "@homeShowSo": {},
-  "homeShowSoDescription": "Show sales order button on home screen",
+  "homeShowSoDescription": "Mostra bottone ordine di vendita sulla schermata principale",
   "@homeShowSoDescription": {},
   "homeShowSubscribed": "Articoli Sottoscritti",
   "@homeShowSubscribed": {},
@@ -350,7 +350,7 @@
   "@imageUploadSuccess": {},
   "inactive": "Inattivo",
   "@inactive": {},
-  "inactiveCompany": "This company is marked as inactive",
+  "inactiveCompany": "Questa azienda è contrassegnata come inattiva",
   "@inactiveCompany": {},
   "inactiveDetail": "Questo articolo è contrassegnato come inattivo",
   "@inactiveDetail": {},
@@ -398,13 +398,13 @@
   "@issueOrder": {},
   "itemInLocation": "Elemento già in posizione",
   "@itemInLocation": {},
-  "itemDeleted": "Item has been removed",
+  "itemDeleted": "L'elemento è stato rimosso",
   "@itemDeleted": {},
   "keywords": "Parole Chiave",
   "@keywords": {},
-  "labelPrinting": "Label Printing",
+  "labelPrinting": "Etichetta in stampa",
   "@labelPrinting": {},
-  "labelPrintingDetail": "Enable label printing",
+  "labelPrintingDetail": "Abilita stampa etichette",
   "@labelPrintingDetail": {},
   "labelTemplate": "Modello Etichetta",
   "@labelTemplate": {},
@@ -420,7 +420,7 @@
   "@lastUpdated": {},
   "level": "Livello",
   "@level": {},
-  "lineItemAdd": "Add Line Item",
+  "lineItemAdd": "Aggiungi Elemento Riga",
   "@lineItemAdd": {},
   "lineItem": "Elemento Riga",
   "@lineItem": {},
@@ -440,19 +440,19 @@
   "@locationNotSet": {},
   "locationUpdated": "Ubicazione di magazzino aggiornata",
   "@locationUpdated": {},
-  "login": "Login",
+  "login": "Accedi",
   "@login": {},
-  "loginEnter": "Enter login details",
+  "loginEnter": "Inserisci i dettagli di accesso",
   "@loginEnter": {},
-  "loginEnterDetails": "Username and password are not stored locally",
+  "loginEnterDetails": "Nome utente e password non sono memorizzati localmente",
   "@loginEnterDetails": {},
   "link": "Collegamento",
   "@link": {},
   "lost": "Perso",
   "@lost": {},
-  "manufacturerPartNumber": "Manufacturer Part Number",
+  "manufacturerPartNumber": "Codice articolo produttore",
   "@manufacturerPartNumber": {},
-  "manufacturer": "Manufacturer",
+  "manufacturer": "Produttore",
   "@manufacturer": {},
   "manufacturers": "Produttori",
   "@manufacturers": {},
@@ -484,23 +484,23 @@
   "@onOrder": {},
   "onOrderDetails": "Articoli attualmente in ordine",
   "@onOrderDetails": {},
-  "orientation": "Screen Orientation",
+  "orientation": "Orientamento dello schermo",
   "@orientation": {},
-  "orientationDetail": "Screen orientation (requires restart)",
+  "orientationDetail": "Orientamento dello schermo (richiede riavvio)",
   "@orientationDetail": {},
-  "orientationLandscape": "Landscape",
+  "orientationLandscape": "Orizzontale",
   "@orientationLandscape": {},
-  "orientationPortrait": "Portrait",
+  "orientationPortrait": "Verticale",
   "@orientationPortrait": {},
-  "orientationSystem": "System",
+  "orientationSystem": "Sistema",
   "@orientationSystem": {},
-  "outstanding": "Outstanding",
+  "outstanding": "In Sospeso",
   "@outstanding": {},
-  "outstandingOrderDetail": "Show outstanding orders",
+  "outstandingOrderDetail": "Mostra Ordini di Vendita inevasi",
   "@outstandingOrderDetail": {},
-  "overdue": "Overdue",
+  "overdue": "In ritardo",
   "@overdue": {},
-  "overdueDetail": "Show overdue orders",
+  "overdueDetail": "Mostra Ordini di Vendita in ritardo",
   "@overdueDetail": {},
   "packaging": "Confezionamento",
   "@packaging": {},
@@ -530,7 +530,7 @@
   "@parts": {
     "description": "Part (multiple)"
   },
-  "partNotSalable": "Part not marked as salable",
+  "partNotSalable": "Parte non contrassegnata come vendibile",
   "@partNotSalable": {},
   "partsNone": "Nessun Articolo",
   "@partsNone": {},
@@ -590,7 +590,7 @@
   "@profileEdit": {},
   "profileDelete": "Elimina Profilo Del Server",
   "@profileDelete": {},
-  "profileLogout": "Logout Profile",
+  "profileLogout": "Disconetti",
   "@profileLogout": {},
   "profileName": "Nome Profilo",
   "@profileName": {},
@@ -604,11 +604,11 @@
   "@profileSelectOrCreate": {},
   "profileTapToCreate": "Tocca per creare o selezionare un profilo",
   "@profileTapToCreate": {},
-  "projectCode": "Project Code",
+  "projectCode": "Codice del progetto",
   "@projectCode": {},
   "purchaseOrder": "Ordine d'acquisto",
   "@purchaseOrder": {},
-  "purchaseOrderCreate": "New Purchase Order",
+  "purchaseOrderCreate": "Nuovo Ordine di Acquisto",
   "@purchaseOrderCreate": {},
   "purchaseOrderEdit": "Modifica ordine d'acquisto",
   "@purchaseOrderEdit": {},
@@ -636,7 +636,7 @@
   "@queryNoResults": {},
   "received": "Ricevuto",
   "@received": {},
-  "receivedFilterDetail": "Show received items",
+  "receivedFilterDetail": "Visualizza elementi ricevuti",
   "@receivedFilterDetail": {},
   "receiveItem": "Ricevi Articolo",
   "@receiveItem": {},
@@ -714,15 +714,15 @@
   },
   "returned": "Restituito",
   "@returned": {},
-  "salesOrder": "Sales Order",
+  "salesOrder": "Ordini di Vendita",
   "@salesOrder": {},
   "salesOrders": "Ordini di vendita",
   "@salesOrders": {},
-  "salesOrderCreate": "New Sales Order",
+  "salesOrderCreate": "Nuovo Ordine di Vendita",
   "@saleOrderCreate": {},
-  "salesOrderEdit": "Edit Sales Order",
+  "salesOrderEdit": "Modifica Ordine di Vendita",
   "@salesOrderEdit": {},
-  "salesOrderUpdated": "Sales order updated",
+  "salesOrderUpdated": "Ordine di vendita aggiornato",
   "@salesOrderUpdated": {},
   "save": "Salva",
   "@save": {
@@ -736,11 +736,11 @@
   "@scanIntoLocation": {},
   "scanIntoLocationDetail": "Scansiona questo elemento nell'ubicazione",
   "@scanIntoLocationDetail": {},
-  "scannerExternal": "External Scanner",
+  "scannerExternal": "Scanner esterno",
   "@scannerExternal": {},
-  "scannerExternalDetail": "Use external scanner to read barcodes (wedge mode)",
+  "scannerExternalDetail": "Usa lo scanner esterno per leggere i codici a barre (modalità cuneo)",
   "@scannerExternalDetail": {},
-  "scanReceivedParts": "Scan Received Parts",
+  "scanReceivedParts": "Scansiona Parti Ricevute",
   "@scanReceivedParts": {},
   "search": "Cerca",
   "@search": {

lib/l10n/pt_PT/app_pt_PT.arb

@@ -34,9 +34,9 @@
   "@appCredits": {},
   "appDetails": "Detalhes do App",
   "@appDetails": {},
-  "allocated": "Allocated",
+  "allocated": "Alocado",
   "@allocated": {},
-  "allocateStock": "Allocate Stock",
+  "allocateStock": "Alocar estoque",
   "@allocateStock": {},
   "appReleaseNotes": "Exibir notas de versão do aplicativo",
   "@appReleaseNotes": {},
@@ -58,17 +58,17 @@
   "@attachmentSelect": {},
   "attention": "Aviso",
   "@attention": {},
-  "available": "Available",
+  "available": "Disponível",
   "@available": {},
   "availableStock": "Stock disponível",
   "@availableStock": {},
-  "barcodes": "Barcodes",
+  "barcodes": "Códigos de barras",
   "@barcodes": {},
-  "barcodeSettings": "Barcode Settings",
+  "barcodeSettings": "Definições do código de barras",
   "@barcodeSettings": {},
   "barcodeAssign": "Atribuir Código de Barras",
   "@barcodeAssign": {},
-  "barcodeAssignDetail": "Scan custom barcode to assign",
+  "barcodeAssignDetail": "Digitalize o código de barras personalizado para atribuir",
   "@barcodeAssignDetail": {},
   "barcodeAssigned": "Código de barras atribuído",
   "@barcodeAssigned": {},
@@ -82,33 +82,33 @@
   "@barcodeNoMatch": {},
   "barcodeNotAssigned": "Código de barras não atribuído",
   "@barcodeNotAssigned": {},
-  "barcodeScanPart": "Scan part barcode",
+  "barcodeScanPart": "Digitalizar o código de barras da parte",
   "@barcodeScanPart": {},
-  "barcodeReceivePart": "Scan barcode to receive part",
+  "barcodeReceivePart": "Digitalize o código de barras para receber a parte",
   "@barcodeReceivePart": {},
-  "barcodeScanPaused": "Barcode scanning paused",
+  "barcodeScanPaused": "Verificação do código de barras pausada",
   "@barodeScanPaused": {},
-  "barcodeScanPause": "Tap or hold to pause scanning",
+  "barcodeScanPause": "Toque ou segure para pausar a verificação",
   "@barcodeScanPause": {},
   "barcodeScanAssign": "Escaneie para atribuir código de barras",
   "@barcodeScanAssign": {},
-  "barcodeScanController": "Scanner Input",
+  "barcodeScanController": "Entrada do Scanner",
   "@barcodeScanController": {},
   "barcodeScanControllerDetail": "Select barcode scanner input source",
   "@barcodeScanControllerDetail": {},
-  "barcodeScanDelay": "Barcode Scan Delay",
+  "barcodeScanDelay": "Atraso na entrada do código de barras",
   "@barcodeScanDelay": {},
-  "barcodeScanDelayDetail": "Delay between barcode scans",
+  "barcodeScanDelayDetail": "Atraso entre digitalizações de código de barras",
   "@barcodeScanDelayDetail": {},
   "barcodeScanGeneral": "Escaneie um código de barras do InvenTree",
   "@barcodeScanGeneral": {},
-  "barcodeScanInItems": "Scan stock items into this location",
+  "barcodeScanInItems": "Buscar itens de estoque neste local",
   "@barcodeScanInItems": {},
   "barcodeScanLocation": "Escanear Localização",
   "@barcodeScanLocation": {},
-  "barcodeScanSingle": "Single Scan Mode",
+  "barcodeScanSingle": "Modo de varredura única",
   "@barcodeScanSingle": {},
-  "barcodeScanSingleDetail": "Pause barcode scanner after each scan",
+  "barcodeScanSingleDetail": "Pausar leitor de código de barras após cada verificação",
   "@barcodeScanSingleDetail": {},
   "barcodeScanIntoLocationSuccess": "Escaneado no local",
   "@barcodeScanIntoLocationSuccess": {},
@@ -134,15 +134,15 @@
   "@build": {},
   "building": "Compilando",
   "@building": {},
-  "cameraInternal": "Internal Camera",
+  "cameraInternal": "Câmera Interna",
   "@cameraInternal": {},
-  "cameraInternalDetail": "Use internal camera to read barcodes",
+  "cameraInternalDetail": "Usar a câmera interna para ler códigos de barras",
   "@cameraInternalDetail": {},
   "cancel": "Cancelar",
   "@cancel": {
     "description": "Cancel"
   },
-  "cancelOrder": "Cancel Order",
+  "cancelOrder": "Cancelar pedido",
   "@cancelOrder": {},
   "category": "Categoria",
   "@category": {},
@@ -164,7 +164,7 @@
   "@companies": {},
   "configureServer": "Configurar os parâmetros do servidor de email",
   "@configureServer": {},
-  "confirmScan": "Confirm Transfer",
+  "confirmScan": "Confirmar transferência",
   "@confirmScan": {},
   "confirmScanDetail": "Confirm stock transfer details when scanning barcodes",
   "connectionRefused": "Conexão recusada",
@@ -179,27 +179,27 @@
   },
   "credits": "Créditos",
   "@credits": {},
-  "customer": "Customer",
+  "customer": "Cliente",
   "@customer": {},
   "customers": "Clientes",
   "@customers": {},
-  "customerReference": "Customer Reference",
+  "customerReference": "Referência do Cliente",
   "@customerReference": {},
   "damaged": "Danificado",
   "@damaged": {},
-  "darkMode": "Dark Mode",
+  "darkMode": "Modo Noturno",
   "@darkMode": {},
-  "darkModeEnable": "Enable dark mode",
+  "darkModeEnable": "Ativar modo noturno",
   "@darkModeEnable": {},
   "delete": "Excluir",
   "@delete": {},
-  "deleteFailed": "Delete operation failed",
+  "deleteFailed": "Falha ao excluir",
   "@deleteFailed": {},
   "deletePart": "Excluir esta parte",
   "@deletePart": {},
   "deletePartDetail": "Remover esta peça da base de dados",
   "@deletePartDetail": {},
-  "deleteSuccess": "Delete operation successful",
+  "deleteSuccess": "Excluído com sucesso",
   "@deleteSuccess": {},
   "description": "Descrição",
   "@description": {},
@@ -225,7 +225,7 @@
   "@editLocation": {},
   "editNotes": "Editar notas",
   "@editNotes": {},
-  "editParameter": "Edit Parameter",
+  "editParameter": "Editar Parâmetro",
   "@editParameter": {},
   "editPart": "Editar a peça",
   "@editPart": {
@@ -233,7 +233,7 @@
   },
   "editItem": "Editar Item do Estoque",
   "@editItem": {},
-  "editLineItem": "Edit Line Item",
+  "editLineItem": "Editar item de linha",
   "@editLineItem": {},
   "enterPassword": "Digite a senha",
   "@enterPassword": {},
@@ -251,15 +251,15 @@
   "@errorDetails": {},
   "errorFetch": "Erro ao recolher dados do servidor",
   "@errorFetch": {},
-  "errorUserRoles": "Error requesting user roles from server",
+  "errorUserRoles": "Erro ao solicitar funções de usuário do servidor",
   "@errorUserRoles": {},
-  "errorPluginInfo": "Error requesting plugin data from server",
+  "errorPluginInfo": "Erro ao solicitar dados do plugin do servidor",
   "@errorPluginInfo": {},
   "errorReporting": "Comunicação de Erros",
   "@errorReporting": {},
   "errorReportUpload": "Enviar relatórios de erro",
   "@errorReportUpload": {},
-  "errorReportUploadDetails": "Upload anonymous error reports and crash logs",
+  "errorReportUploadDetails": "Enviar relatórios de erros e registos anónimos",
   "@errorReportUploadDetails": {},
   "feedback": "Feedback",
   "@feedback": {},
@@ -267,66 +267,66 @@
   "@feedbackError": {},
   "feedbackSuccess": "Feedback submitted",
   "@feedbackSuccess": {},
-  "filterActive": "Active",
+  "filterActive": "Ativo",
   "@filterActive": {},
-  "filterActiveDetail": "Show active parts",
+  "filterActiveDetail": "Mostrar partes ativas",
   "@filterActiveDetail": {},
-  "filterAssembly": "Assembled",
+  "filterAssembly": "Montado",
   "@filterAssembly": {},
-  "filterAssemblyDetail": "Show assembled parts",
+  "filterAssemblyDetail": "Mostrar partes montadas",
   "@filterAssemblyDetail": {},
-  "filterComponent": "Component",
+  "filterComponent": "Componente",
   "@filterComponent": {},
-  "filterComponentDetail": "Show component parts",
+  "filterComponentDetail": "Exibir partes do componente",
   "@filterComponentDetail": {},
-  "filterExternal": "External",
+  "filterExternal": "Externo",
   "@filterExternal": {},
-  "filterExternalDetail": "Show stock in external locations",
+  "filterExternalDetail": "Mostrar estoque em locais externos",
   "@filterExternalDetail": {},
-  "filterInStock": "In Stock",
+  "filterInStock": "Em Estoque",
   "@filterInStock": {},
-  "filterInStockDetail": "Show parts which have stock",
+  "filterInStockDetail": "Mostrar peças que têm estoque",
   "@filterInStockDetail": {},
-  "filterSerialized": "Serialized",
+  "filterSerialized": "Serializado",
   "@filterSerialized": {},
-  "filterSerializedDetail": "Show serialized stock items",
+  "filterSerializedDetail": "Mostrar itens de estoque serializados",
   "@filterSerializedDetail": {},
-  "filterTemplate": "Template",
+  "filterTemplate": "Modelo",
   "@filterTemplate": {},
   "filterTemplateDetail": "Show template parts",
   "@filterTemplateDetail": {},
-  "filterTrackable": "Trackable",
+  "filterTrackable": "Rastreável",
   "@filterTrackable": {},
-  "filterTrackableDetail": "Show trackable parts",
+  "filterTrackableDetail": "Mostrar partes rastreáveis",
   "@filterTrackableDetail": {},
   "filterVirtual": "Virtual",
   "@filterVirtual": {},
-  "filterVirtualDetail": "Show virtual parts",
+  "filterVirtualDetail": "Mostrar peças virtuais",
   "@filterVirtualDetail": {},
-  "filteringOptions": "Filtering Options",
+  "filteringOptions": "Opções de filtro",
   "@filteringOptions": {},
   "formatException": "Format Exception",
   "@formatException": {},
   "formatExceptionJson": "JSON data format exception",
   "@formatExceptionJson": {},
-  "formError": "Form Error",
+  "formError": "Erro de formulário",
   "@formError": {},
-  "history": "History",
+  "history": "Histórico",
   "@history": {
     "description": "history"
   },
-  "home": "Home",
+  "home": "Início",
   "@homeScreen": {},
-  "homeScreen": "Home Screen",
+  "homeScreen": "Ecrã inicial",
-  "homeScreenSettings": "Configure home screen settings",
+  "homeScreenSettings": "Definir as configurações da tela inicial",
   "@homeScreenSettings": {},
-  "homeShowPo": "Show Purchase Orders",
+  "homeShowPo": "Mostrar Pedido de Compras",
   "@homeShowPo": {},
-  "homeShowPoDescription": "Show purchase order button on home screen",
+  "homeShowPoDescription": "Mostrar botão de pedido de compra na tela inicial",
   "@homeShowPoDescription": {},
-  "homeShowSo": "Show Sales Orders",
+  "homeShowSo": "Mostrar Pedidos de Vendas",
   "@homeShowSo": {},
-  "homeShowSoDescription": "Show sales order button on home screen",
+  "homeShowSoDescription": "Mostrar botão de pedido de compra na tela inicial",
   "@homeShowSoDescription": {},
   "homeShowSubscribed": "Subscribed Parts",
   "@homeShowSubscribed": {},

lib/l10n/zh_CN/app_zh_CN.arb

@@ -164,9 +164,9 @@
   "@companies": {},
   "configureServer": "配置服务器的设置",
   "@configureServer": {},
-  "confirmScan": "Confirm Transfer",
+  "confirmScan": "确认转移",
   "@confirmScan": {},
-  "confirmScanDetail": "Confirm stock transfer details when scanning barcodes",
+  "confirmScanDetail": "扫描条形码时确认库存转移详情",
   "connectionRefused": "连接被拒绝",
   "@connectionRefused": {},
   "count": "数量",
@@ -350,7 +350,7 @@
   "@imageUploadSuccess": {},
   "inactive": "未激活",
   "@inactive": {},
-  "inactiveCompany": "This company is marked as inactive",
+  "inactiveCompany": "此公司被标记为不活跃",
   "@inactiveCompany": {},
   "inactiveDetail": "此零件已被标为未激活",
   "@inactiveDetail": {},