diff --git a/assets/release_notes.md b/assets/release_notes.md
index 11731db0..a920d6aa 100644
--- a/assets/release_notes.md
+++ b/assets/release_notes.md
@@ -1,7 +1,9 @@
-### 0.14.2 - January 2024
+### 0.14.2 - February 2024
 ---
 
 - Updated error reporting
+- Support for updated server API endpoints
+- Updated translations
 
 ### 0.14.1 - January 2024
 ---
diff --git a/lib/api.dart b/lib/api.dart
index 3d91da88..7028bea0 100644
--- a/lib/api.dart
+++ b/lib/api.dart
@@ -339,6 +339,9 @@ class InvenTreeAPI {
   // Does the server support allocating stock to sales order using barcodes?
   bool get supportsBarcodeSOAllocateEndpoint => isConnected() && apiVersion >= 160;
 
+  // Does the server support "null" top-level filtering for PartCategory and StockLocation endpoints?
+  bool get supportsNullTopLevelFiltering => isConnected() && apiVersion < 174;
+
   // Cached list of plugins (refreshed when we connect to the server)
   List<InvenTreePlugin> _plugins = [];
 
diff --git a/lib/widget/part/category_display.dart b/lib/widget/part/category_display.dart
index c399cef5..35be18cb 100644
--- a/lib/widget/part/category_display.dart
+++ b/lib/widget/part/category_display.dart
@@ -200,13 +200,21 @@ class _CategoryDisplayState extends RefreshableState<CategoryDisplayWidget> {
   // Construct the "details" panel
   List<Widget> detailTiles() {
 
+    Map<String, String> filters = {};
+
+    int? parent = widget.category?.pk;
+
+    if (parent != null) {
+      filters["parent"] = parent.toString();
+    } else if (api.supportsNullTopLevelFiltering) {
+      filters["parent"] = "null";
+    }
+
     List<Widget> tiles = <Widget>[
       getCategoryDescriptionCard(),
       Expanded(
         child: PaginatedPartCategoryList(
-          {
-            "parent": widget.category?.pk.toString() ?? "null"
-          },
+          filters,
           title: L10().subcategories,
         ),
         flex: 10,
diff --git a/lib/widget/stock/location_display.dart b/lib/widget/stock/location_display.dart
index 8b6a9122..f31940c0 100644
--- a/lib/widget/stock/location_display.dart
+++ b/lib/widget/stock/location_display.dart
@@ -393,13 +393,22 @@ class _LocationDisplayState extends RefreshableState<LocationDisplayWidget> {
 
   // Construct the "details" panel
   List<Widget> detailTiles() {
+
+    Map<String, String> filters = {};
+
+    int? parent = location?.pk;
+
+    if (parent != null) {
+      filters["parent"] = parent.toString();
+    } else if (api.supportsNullTopLevelFiltering) {
+      filters["parent"] = "null";
+    }
+
     List<Widget> tiles = [
       locationDescriptionCard(),
       Expanded(
         child: PaginatedStockLocationList(
-          {
-            "parent": location?.pk.toString() ?? "null",
-          },
+          filters,
           title: L10().sublocations,
         ),
         flex: 10,