diff --git a/lib/settings/login.dart b/lib/settings/login.dart
index cac0dd9a..ff11b14b 100644
--- a/lib/settings/login.dart
+++ b/lib/settings/login.dart
@@ -94,14 +94,14 @@ class _InvenTreeLoginSettingsState extends State<InvenTreeLoginSettingsWidget> {
         ),
         StringField(
           label: I18N.of(context).username,
-          hint: "Enter username",
+          hint: I18N.of(context).enterPassword,
           initial: createNew ? '' : profile.username,
           onSaved: (value) => _username = value,
           validator: _validateUsername,
         ),
         StringField(
           label: I18N.of(context).password,
-          hint: "Enter password",
+          hint: I18N.of(context).enterUsername,
           initial: createNew ? '' : profile.password,
           onSaved: (value) => _password = value,
           validator: _validatePassword,
diff --git a/lib/widget/fields.dart b/lib/widget/fields.dart
index 3fa502b4..98aed1b4 100644
--- a/lib/widget/fields.dart
+++ b/lib/widget/fields.dart
@@ -3,6 +3,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:font_awesome_flutter/font_awesome_flutter.dart';
 import 'package:image_picker/image_picker.dart';
 
+import 'package:one_context/one_context.dart';
 import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart';
 
 import 'dart:async';
@@ -119,7 +120,7 @@ class StringField extends TextFormField {
         enabled: isEnabled,
         validator: (value) {
           if (!allowEmpty && value.isEmpty) {
-            return "Value cannot be empty";
+            return I18N.of(OneContext().context).valueCannotBeEmpty;
           }
 
           if (validator != null) {
@@ -146,12 +147,15 @@ class QuantityField extends TextFormField {
         controller: controller,
         keyboardType: TextInputType.numberWithOptions(signed: false, decimal: true),
         validator: (value) {
-          if (value.isEmpty) return "Quantity is empty";
+
+          final ctx = OneContext().context;
+
+          if (value.isEmpty) return I18N.of(ctx).quantityEmpty;
 
           double quantity = double.tryParse(value);
 
-          if (quantity == null) return "Invalid quantity";
-          if (quantity <= 0) return "Quantity must be positive";
+          if (quantity == null) return I18N.of(ctx).quantityInvalid;
+          if (quantity <= 0) return I18N.of(ctx).quantityPositive;
           if ((max != null) && (quantity > max)) return "Quantity must not exceed ${max}";
 
           return null;
diff --git a/lib/widget/stock_detail.dart b/lib/widget/stock_detail.dart
index 8cddbe38..07c7e278 100644
--- a/lib/widget/stock_detail.dart
+++ b/lib/widget/stock_detail.dart
@@ -304,7 +304,7 @@ class _StockItemDisplayState extends RefreshableState<StockDetailWidget> {
               },
               validator: (value) {
                 if (selectedLocation == null) {
-                  return "Select a location";
+                  return I18N.of(context).selectLocation;
                 }
 
                 return null;
diff --git a/lib/widget/stock_item_test_results.dart b/lib/widget/stock_item_test_results.dart
index dc2fd7ae..6baba8ad 100644
--- a/lib/widget/stock_item_test_results.dart
+++ b/lib/widget/stock_item_test_results.dart
@@ -78,14 +78,14 @@ class _StockItemTestResultDisplayState extends RefreshableState<StockItemTestRes
       },
       fields: <Widget>[
         StringField(
-          label: "Test Name",
+          label: I18N.of(context).testName,
           initial: name,
           isEnabled: nameIsEditable,
           onSaved: (value) => _name = value,
         ),
         CheckBoxField(
           label: I18N.of(context).result,
-          hint: "Test passed or failed",
+          hint: I18N.of(context).testPassedOrFailed,
           initial: true,
           onSaved: (value) => _result = value,
         ),
@@ -96,14 +96,14 @@ class _StockItemTestResultDisplayState extends RefreshableState<StockItemTestRes
           onSaved: (value) => _value = value,
           validator: (String value) {
             if (valueRequired && (value == null || value.isEmpty)) {
-              return "Value required for this test";
+              return I18N.of(context).valueRequired;
             }
             return null;
           },
         ),
         ImagePickerField(
           context,
-          label: "Attach Image",
+          label: I18N.of(context).attachImage,
           required: attachmentRequired,
           onSaved: (attachment) => _attachment = attachment,
         ),
@@ -279,7 +279,7 @@ class _StockItemTestResultDisplayState extends RefreshableState<StockItemTestRes
 
     buttons.add(SpeedDialChild(
       child: Icon(FontAwesomeIcons.plusCircle),
-      label: "Add Test Result",
+      label: I18N.of(context).testResultAdd,
       onTap: () {
         addTestResult();
       },