diff --git a/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb b/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb
index 16321042..1e0bd1af 100644
--- a/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb
+++ b/lib/l10n/es_MX/app_es_MX.arb
@@ -54,6 +54,8 @@
   "@attachmentSelect": {},
   "attention": "Atención",
   "@attention": {},
+  "available": "Disponible",
+  "@available": {},
   "availableStock": "Inventario Disponible",
   "@availableStock": {},
   "barcodes": "Códigos de barras",
@@ -192,6 +194,8 @@
   "@editLocation": {},
   "editNotes": "Editar notas",
   "@editNotes": {},
+  "editParameter": "Editar parámetro",
+  "@editParameter": {},
   "editPart": "Editar Parte",
   "@editPart": {
     "description": "edit part"
@@ -244,6 +248,8 @@
   "@filterComponent": {},
   "filterComponentDetail": "Mostrar partes del componente",
   "@filterComponentDetail": {},
+  "filterExternal": "Externo",
+  "@filterExternal": {},
   "filterInStock": "En Existencia",
   "@filterInStock": {},
   "filterInStockDetail": "Mostrar partes que tienen existencias",
@@ -355,6 +361,10 @@
   "@itemInLocation": {},
   "keywords": "Palabras claves",
   "@keywords": {},
+  "labelPrinting": "Impresión de etiquetas",
+  "@labelPrinting": {},
+  "labelPrintingDetail": "Habilitar impresión de etiquetas",
+  "@labelPrintingDetail": {},
   "labelTemplate": "Plantilla de etiqueta",
   "@labelTemplate": {},
   "language": "Idioma",
diff --git a/lib/l10n/pt_BR/app_pt_BR.arb b/lib/l10n/pt_BR/app_pt_BR.arb
index db2fe7af..4d8028a3 100644
--- a/lib/l10n/pt_BR/app_pt_BR.arb
+++ b/lib/l10n/pt_BR/app_pt_BR.arb
@@ -363,6 +363,10 @@
   "@itemInLocation": {},
   "keywords": "Palavras chave",
   "@keywords": {},
+  "labelPrinting": "Impressão de Etiqueta",
+  "@labelPrinting": {},
+  "labelPrintingDetail": "Habilitar Impressão de Etiqueta",
+  "@labelPrintingDetail": {},
   "labelTemplate": "Modelo de descricao",
   "@labelTemplate": {},
   "language": "Idioma",