{ "@@locale": "ko", "appTitle": "InvenTree", "@appTitle": { "description": "InvenTree application title string" }, "ok": "확인", "@ok": { "description": "OK" }, "about": "정보", "@about": {}, "accountDetails": "계정 정보", "@accountDetails": {}, "actions": "작업", "@actions": { "description": "" }, "actionsNone": "실행 가능한 작업 없음", "@actionsNone": {}, "add": "추가", "@add": { "description": "add" }, "addStock": "재고 추가", "@addStock": { "description": "add stock" }, "address": "주소", "@address": {}, "appAbout": "InvenTree 소개", "@appAbout": {}, "appCredits": "앱 크레딧", "@appCredits": {}, "appDetails": "앱 상세 정보", "@appDetails": {}, "allocate": "Allocate", "@allocate": {}, "allocateAuto": "Auto Allocate", "@allocateAuto": {}, "allocateAutoDetail": "Automatically allocate required stock items to this order", "@allocateAutoDetail": {}, "allocateStock": "재고 할당", "@allocateStock": {}, "allocated": "할당됨", "@allocated": {}, "allocatedFilterDetail": "Show allocated items", "@allocatedFilterDetail": {}, "allocatedItem": "Allocated Item", "@allocatedItem": {}, "allocatedStock": "할당된 재고", "@allocatedStock": {}, "allocationEdit": "Edit Allocation", "@allocationEdit": {}, "aspectRatio16x9": "16:9", "@aspectRatio16x9": {}, "aspectRatio3x2": "3:2", "@aspectRatio3x2": {}, "aspectRatio4x3": "4:3", "@aspectRatio4x3": {}, "aspectRatioSquare": "정사각형 (1:1)", "@aspectRatioSquare": {}, "allocatedToBuildOrders": "Allocated to Build Orders", "@allocatedToBuildOrders": {}, "allocatedToSalesOrders": "Allocated to Sales Orders", "@allocatedToSalesOrders": {}, "appReleaseNotes": "앱 릴리즈 노트 표시", "@appReleaseNotes": {}, "appSettings": "앱 설정", "@appSettings": {}, "appSettingsDetails": "InvenTree 앱 설정 구성", "@appSettingsDetails": {}, "assignedToMe": "나에게 할당됨", "@assignedToMe": {}, "assignedToMeDetail": "나에게 할당된 주문 보기", "@assignedToMeDetail": {}, "attachments": "첨부", "@attachments": {}, "attachImage": "사진 첨부", "@attachImage": { "description": "Attach an image" }, "attachmentNone": "첨부 파일이 없음", "@attachmentNone": {}, "attachmentNoneDetail": "첨부 파일이 없음", "@attachmentNoneDetail": {}, "attachmentSelect": "첨부파일 선택", "@attachmentSelect": {}, "attention": "주의", "@attention": {}, "available": "사용가능", "@available": {}, "availableStock": "가용 재고", "@availableStock": {}, "barcodes": "바코드", "@barcodes": {}, "barcodeSettings": "바코드 설정", "@barcodeSettings": {}, "barcodeAssign": "바코드 할당", "@barcodeAssign": {}, "barcodeAssignDetail": "커스텀 바코드 할당", "@barcodeAssignDetail": {}, "barcodeAssigned": "바코드 할당됨", "@barcodeAssigned": {}, "barcodeError": "바코드 스캔 오류", "@barcodeError": {}, "barcodeInUse": "이미 바코드가 할당됨", "@barcodeInUse": {}, "barcodeMissingHash": "바코드 해시 데이터 응답 없음", "@barcodeMissingHash": {}, "barcodeNoMatch": "바코드가 일치하지 않음", "@barcodeNoMatch": {}, "barcodeNotAssigned": "바코드가 할당되지 않음", "@barcodeNotAssigned": {}, "barcodeScanPart": "스캔 파트 바코드", "@barcodeScanPart": {}, "barcodeReceivePart": "바코드를 스캔하여 품목 입고", "@barcodeReceivePart": {}, "barcodeScanPaused": "바코드 스캔 일시정지됨", "@barodeScanPaused": {}, "barcodeScanPause": "탭하여 스캔 일시정지", "@barcodeScanPause": {}, "barcodeScanAssign": "스캔하여 바코드 할당", "@barcodeScanAssign": {}, "barcodeScanController": "스캐너 입력", "@barcodeScanController": {}, "barcodeScanControllerDetail": "바코드 스캐너 입력 소스 선택", "@barcodeScanControllerDetail": {}, "barcodeScanDelay": "바코드 스캔 지연", "@barcodeScanDelay": {}, "barcodeScanDelayDetail": "바코드 스캔 간 지연 시간", "@barcodeScanDelayDetail": {}, "barcodeScanGeneral": "InvenTree 바코드 스캔", "@barcodeScanGeneral": {}, "barcodeScanInItems": "이 위치로 재고 스캔 입고", "@barcodeScanInItems": {}, "barcodeScanLocation": "재고 위치 스캔", "@barcodeScanLocation": {}, "barcodeScanSingle": "단일 스캔 모드", "@barcodeScanSingle": {}, "barcodeScanSingleDetail": "스캔마다 바코드 스캐너 일시정지", "@barcodeScanSingleDetail": {}, "barcodeScanIntoLocationSuccess": "위치 스캔 입고 성공", "@barcodeScanIntoLocationSuccess": {}, "barcodeScanIntoLocationFailure": "스캔 입고 실패", "@barcodeScanIntoLocationFailure": {}, "barcodeScanItem": "재고 항목 스캔", "@barcodeScanItem": {}, "barcodeTones": "바코드 신호음", "@barcodeTones": {}, "barcodeUnassign": "바코드 할당 취소", "@barcodeUnassign": {}, "barcodeUnknown": "인식할 수 없는 바코드", "@barcodeUnknown": {}, "batchCode": "배치 코드", "@batchCode": {}, "billOfMaterials": "부품 명세서", "@billOfMaterials": {}, "bom": "자재 명세서", "@bom": {}, "bomEnable": "BOM 표시", "@bomEnable": {}, "build": "생산(Build)", "@build": {}, "buildOrder": "Build Order", "@buildOrder": {}, "buildOrderCreate": "New Build Order", "@buildOrderCreate": {}, "buildOrders": "Build Orders", "@buildOrders": {}, "buildOrderEdit": "Edit Build Order", "@buildOrderEdit": {}, "buildOrderUnallocateDetail": "Unallocate all stock from this build order", "@buildOrderUnallocateDetail": {}, "buildOutput": "Build Output", "@buildOutput": {}, "buildOutputs": "Build Outputs", "@buildOutputs": {}, "building": "생산 중", "@building": {}, "cameraCreationError": "카메라 컨트롤러를 열 수 없습니다", "@cameraCreationError": {}, "cameraInternal": "내장 카메라", "@cameraInternal": {}, "cameraInternalDetail": "내장 카메라를 사용하여 바코드 인식", "@cameraInternalDetail": {}, "canBuild": "Can Build", "@canBuild": {}, "canBuildDetail": "Can be produced with current stock", "@canBuildDetail": {}, "cancel": "취소", "@cancel": { "description": "Cancel" }, "cancelOrder": "주문 취소", "@cancelOrder": {}, "cancelOrderConfirm": "Are you sure you want to cancel this order?", "@cancelOrderConfirm": {}, "category": "카테고리", "@category": {}, "categoryCreate": "새 카테고리", "@categoryCreate": {}, "categoryCreateDetail": "새 품목 카테고리 생성", "@categoryCreateDetail": {}, "categoryUpdated": "품목 카테고리 업데이트됨", "@categoryUpdated": {}, "company": "회사", "@company": {}, "companyAdd": "회사 추가", "@companyAdd": {}, "companyEdit": "회사 수정", "@companyEdit": {}, "companyNoResults": "일치하는 회사가 없습니다", "@companyNoResults": {}, "companyUpdated": "회사 정보 업데이트됨", "@companyUpdated": {}, "companies": "회사 목록", "@companies": {}, "complete": "완료", "@complete": {}, "completeOrder": "주문 완료", "@completeOrder": {}, "completeOrderConfirm": "Are you sure you want to complete this order?", "@completeOrderConfirm": {}, "completedFilterDetail": "Show completed items", "@completedFilterDetail": {}, "completionDate": "완료 날짜", "@completionDate": {}, "configureServer": "서버 설정 구성", "@configureServer": {}, "confirmScan": "이동 확인", "@confirmScan": {}, "confirmScanDetail": "바코드 스캔 시 재고 이동 상세 내역 확인", "@confirmScanDetail": {}, "connectionCheck": "Check Connection", "@connectionCheck": {}, "connectionRefused": "연결 거부됨", "@connectionRefused": {}, "count": "수량", "@count": { "description": "Count" }, "countStock": "재고 실사", "@countStock": { "description": "Count Stock" }, "creationDate": "Creation Date", "@creationDate": {}, "credits": "제작 정보", "@credits": {}, "crop": "자르기", "@crop": {}, "cropImage": "이미지 자르기", "@cropImage": {}, "customer": "고객", "@customer": {}, "customers": "고객", "@customers": {}, "customerReference": "고객 참조 번호", "@customerReference": {}, "damaged": "파손됨", "@damaged": {}, "colorScheme": "색상 테마", "@colorScheme": {}, "colorSchemeDetail": "색상 테마 선택", "@colorSchemeDetail": {}, "darkMode": "다크 모드", "@darkMode": {}, "darkModeEnable": "다크 모드 활성화", "@darkModeEnable": {}, "delete": "삭제", "@delete": {}, "deleteFailed": "삭제 작업 실패", "@deleteFailed": {}, "deleteImageConfirmation": "이 이미지를 삭제하시겠습니까?", "@deleteImageConfirmation": {}, "deleteImageTooltip": "이미지 삭제", "@deleteImageTooltip": {}, "deleteImage": "이미지 삭제", "@deleteImage": {}, "deletePart": "품목 삭제", "@deletePart": {}, "deletePartDetail": "데이터베이스에서 이 품목을 삭제", "@deletePartDetail": {}, "deleteSuccess": "삭제 성공", "@deleteSuccess": {}, "deliveryDate": "배송 예정일", "@deliveryDate": {}, "description": "설명", "@description": {}, "destination": "목적지", "@destination": {}, "destroyed": "폐기됨", "@destroyed": {}, "details": "상세내용", "@details": { "description": "details" }, "documentation": "문서화", "@documentation": {}, "downloadComplete": "다운로드 완료", "@downloadComplete": {}, "downloadError": "이미지 다운로드 오류", "@downloadError": {}, "downloading": "파일 다운로드 중", "@downloading": {}, "edit": "수정", "@edit": { "description": "edit" }, "editAttachment": "첨부 파일 수정", "@editAttachment": {}, "editCategory": "카테고리 수정", "@editCategory": {}, "editLocation": "위치 수정", "@editLocation": {}, "editNotes": "노트 수정", "@editNotes": {}, "editParameter": "파라미터 수정", "@editParameter": {}, "editPart": "품목 수정", "@editPart": { "description": "edit part" }, "editItem": "재고 항목 수정", "@editItem": {}, "editLineItem": "라인 항목 수정", "@editLineItem": {}, "email": "이메일", "@email": {}, "enterPassword": "비밀번호 입력", "@enterPassword": {}, "enterUsername": "사용자 이름 입력", "@enterUsername": {}, "error": "오류", "@error": { "description": "Error" }, "errorCreate": "데이터베이스 항목 생성 오류", "@errorCreate": {}, "errorDelete": "데이터베이스 항목 삭제 오류", "@errorDelete": {}, "errorDetails": "오류 세부 정보", "@errorDetails": {}, "errorFetch": "서버 데이터 가져오기 오류", "@errorFetch": {}, "errorUserRoles": "서버 사용자 권한 요청 오류", "@errorUserRoles": {}, "errorPluginInfo": "서버 플러그인 데이터 요청 오류", "@errorPluginInfo": {}, "errorReporting": "오류 보고", "@errorReporting": {}, "errorReportUpload": "오류 보고서 업로드", "@errorReportUpload": {}, "errorReportUploadDetails": "익명 오류 보고서 및 크래시 로그 업로드", "@errorReportUploadDetails": {}, "expiryDate": "만료 날짜", "@expiryDate": {}, "expiryExpired": "만료됨", "@expiryExpired": {}, "expiryStale": "오래됨", "@expiryStale": {}, "extraLineItem": "추가 라인 항목", "@extraLineItem": {}, "extraLineItems": "추가 라인 항목 목록", "@extraLineItems": {}, "feedback": "피드백", "@feedback": {}, "feedbackError": "피드백 제출 오류", "@feedbackError": {}, "feedbackSuccess": "피드백이 제출되었습니다", "@feedbackSuccess": {}, "filterActive": "활성", "@filterActive": {}, "filterActiveDetail": "활성 품목 표시", "@filterActiveDetail": {}, "filterAssembly": "조립품", "@filterAssembly": {}, "filterAssemblyDetail": "조립된 품목 표시", "@filterAssemblyDetail": {}, "filterComponent": "부품", "@filterComponent": {}, "filterComponentDetail": "구성 부품 표시", "@filterComponentDetail": {}, "filterExternal": "외부", "@filterExternal": {}, "filterExternalDetail": "외부 위치의 재고 표시", "@filterExternalDetail": {}, "filterInStock": "재고 있음", "@filterInStock": {}, "filterInStockDetail": "재고가 있는 품목 표시", "@filterInStockDetail": {}, "filterInProduction": "In Production", "@filterInProduction": {}, "filterInProductionDetail": "Show parts in production", "@filterInProductionDetail": {}, "filterSerialized": "시리얼화됨", "@filterSerialized": {}, "filterSerializedDetail": "일련번호가 있는 재고 항목 표시", "@filterSerializedDetail": {}, "filterTemplate": "템플릿", "@filterTemplate": {}, "filterTemplateDetail": "템플릿 품목 표시", "@filterTemplateDetail": {}, "filterTrackable": "추적 가능", "@filterTrackable": {}, "filterTrackableDetail": "추적 가능한 품목 표시", "@filterTrackableDetail": {}, "filterVirtual": "가상", "@filterVirtual": {}, "filterVirtualDetail": "가상 품목 표시", "@filterVirtualDetail": {}, "filteringOptions": "필터링 옵션", "@filteringOptions": {}, "formatException": "형식 예외", "@formatException": {}, "formatExceptionJson": "JSON 데이터 형식 예외", "@formatExceptionJson": {}, "formError": "양식 오류", "@formError": {}, "history": "기록", "@history": { "description": "history" }, "hold": "Hold", "@hold": {}, "holdOrder": "Hold Order", "@holdOrder": {}, "holdOrderConfirm": "Are you sure you want to place this order on hold?", "@holdOrderConfirm": {}, "home": "홈", "@home": {}, "homeScreen": "홈 화면", "@homeScreen": {}, "homeScreenSettings": "홈 화면 설정 구성", "@homeScreenSettings": {}, "homeShowPo": "구매 주문(PO) 표시", "@homeShowPo": {}, "homeShowPoDescription": "홈 화면에 구매 주문 버튼 표시", "@homeShowPoDescription": {}, "homeShowShipments": "배송 정보 표시", "@homeShowShipments": {}, "homeShowShipmentsDescription": "홈 화면에 대기 중인 배송 표시", "@homeShowShipmentsDescription": {}, "homeShowSo": "판매 주문(SO) 표시", "@homeShowSo": {}, "homeShowSoDescription": "홈 화면에 판매 주문 버튼 표시", "@homeShowSoDescription": {}, "homeShowSubscribed": "구독한 품목", "@homeShowSubscribed": {}, "homeShowSubscribedDescription": "홈 화면에 구독한 품목 표시", "@homeShowSubscsribedDescription": {}, "homeShowSuppliers": "공급업체 표시", "@homeShowSuppliers": {}, "homeShowSuppliersDescription": "홈 화면에 공급업체 버튼 표시", "@homeShowSupplierDescription": {}, "homeShowManufacturers": "제조사 표시", "@homeShowManufacturers": {}, "homeShowManufacturersDescription": "홈 화면에 제조사 버튼 표시", "@homeShowManufacturersDescription": {}, "homeShowCustomers": "고객사 표시", "@homeShowCustomers": {}, "homeShowCustomersDescription": "홈 화면에 고객사 버튼 표시", "@homeShowCustomersDescription": {}, "imageUploadFailure": "이미지 업로드 실패", "@imageUploadFailure": {}, "imageUploadSuccess": "이미지 업로드 성공", "@imageUploadSuccess": {}, "inactive": "비활성", "@inactive": {}, "inactiveCompany": "이 회사는 비활성 상태로 표시되어 있습니다", "@inactiveCompany": {}, "inactiveDetail": "이 품목은 비활성 상태로 표시되어 있습니다", "@inactiveDetail": {}, "includeSubcategories": "하위 카테고리 포함", "@includeSubcategories": {}, "includeSubcategoriesDetail": "하위 카테고리의 결과 표시", "@includeSubcategoriesDetail": {}, "includeSublocations": "하위 위치 포함", "@includeSublocations": {}, "includeSublocationsDetail": "하위 위치의 결과 표시", "@includeSublocationsDetail": {}, "incompleteDetails": "프로필 정보 미완성", "@incompleteDetails": {}, "internalPartNumber": "내부 품목 번호(IPN)", "@internalPartNumber": {}, "info": "정보", "@info": {}, "inProduction": "생산 중", "@inProduction": {}, "inProductionDetail": "이 재고 항목은 생산 공정 중에 있습니다", "@inProductionDetail": {}, "internalPart": "내부 품목", "@internalPart": {}, "invalidHost": "유효하지 않은 호스트 이름", "@invalidHost": {}, "invalidHostDetails": "제공된 호스트 이름이 유효하지 않습니다", "@invalidHostDetails": {}, "invalidPart": "유효하지 않은 품목", "@invalidPart": {}, "invalidPartCategory": "유효하지 않은 품목 카테고리", "@invalidPartCategory": {}, "invalidStockLocation": "유효하지 않은 재고 위치", "@invalidStockLocation": {}, "invalidStockItem": "유효하지 않은 재고 항목", "@invalidStockItem": {}, "invalidSupplierPart": "유효하지 않은 공급업체 부품", "@invalidSupplierPart": {}, "invalidUsernamePassword": "사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다", "@invalidUsernamePassword": {}, "invoice": "송장(Invoice)", "@invoice": {}, "invoiceNumber": "송장 번호", "@invoiceNumber": {}, "issue": "출고/발행", "@issue": {}, "issueDate": "발행일", "@issueDate": {}, "issueOrder": "주문 발행", "@issueOrder": {}, "issueOrderConfirm": "Are you sure you want to issue this order?", "@issueOrderConfirm": {}, "itemInLocation": "이미 해당 위치에 항목이 있습니다", "@itemInLocation": {}, "itemDeleted": "항목이 삭제되었습니다", "@itemDeleted": {}, "itemUpdated": "항목이 업데이트되었습니다", "@itemUpdated": {}, "keywords": "키워드", "@keywords": {}, "labelDriver": "라벨 드라이버", "@labelDriver": {}, "labelSelectDriver": "라벨 프린터 드라이버 선택", "@labelSelectDriver": {}, "labelPrinting": "라벨 인쇄", "@labelPrinting": {}, "labelPrintingDetail": "라벨 인쇄 활성화", "@labelPrintingDetail": {}, "labelTemplate": "라벨 템플릿", "@labelTemplate": {}, "labelSelectTemplate": "라벨 템플릿 선택", "@labelSelectTemplate": {}, "labelSelectPrinter": "라벨 프린터 선택", "@labelSelectPrinter": {}, "language": "언어", "@language": {}, "languageDefault": "시스템 기본 언어", "@languageDefault": {}, "languageSelect": "언어 선택", "@languageSelect": {}, "lastStocktake": "마지막 재고 실사", "@lastStocktake": {}, "lastUpdated": "마지막 업데이트", "@lastUpdated": {}, "level": "레벨", "@level": {}, "lightMode": "Light Mode", "@lightMode": {}, "lineItemAdd": "라인 항목 추가", "@lineItemAdd": {}, "lineItem": "라인 항목", "@lineItem": {}, "lineItems": "라인 항목 목록", "@lineItems": {}, "lineItemEdit": "Edit Line Item", "@lineItemEdit": {}, "lineItemUpdated": "라인 항목 업데이트됨", "@lineItemUpdated": {}, "locateItem": "재고 항목 위치 찾기", "@locateItem": {}, "locateLocation": "재고 위치 찾기", "@locateLocation": {}, "locationCreate": "새 위치", "@locationCreate": {}, "locationCreateDetail": "새 재고 위치 생성", "@locationCreateDetail": {}, "locationDefault": "기본 위치", "@locationDefault": {}, "locationNotSet": "위치가 지정되지 않음", "@locationNotSet": {}, "locationUpdated": "재고 위치 업데이트됨", "@locationUpdated": {}, "login": "로그인", "@login": {}, "loginEnter": "로그인 정보 입력", "@loginEnter": {}, "loginEnterDetails": "사용자 이름과 비밀번호는 로컬에 저장되지 않습니다", "@loginEnterDetails": {}, "link": "링크", "@link": {}, "lost": "분실됨", "@lost": {}, "manufacturerPart": "제조사 부품", "@manufacturerPart": {}, "manufacturerPartEdit": "제조사 부품 수정", "@manufacturerPartEdit": {}, "manufacturerPartNumber": "제조사 부품 번호(MPN)", "@manufacturerPartNumber": {}, "manufacturer": "제조사", "@manufacturer": {}, "manufacturers": "제조사 목록", "@manufacturers": {}, "missingData": "데이터 누락", "@missingData": {}, "name": "이름", "@name": {}, "no": "아니요", "@no": {}, "notApplicable": "해당 없음", "@notApplicable": {}, "notConnected": "연결되지 않음", "@notConnected": {}, "notes": "노트", "@notes": { "description": "Notes" }, "notifications": "알림", "@notifications": {}, "notificationsEmpty": "읽지 않은 알림 없음", "@notificationsEmpty": {}, "noResponse": "서버 응답 없음", "@noResponse": {}, "noResults": "결과 없음", "@noResults": {}, "noImageAvailable": "사용 가능한 이미지 없음", "@noImageAvailable": {}, "noPricingAvailable": "사용 가능한 가격 정보 없음", "@noPricingAvailable": {}, "noPricingDataFound": "이 품목에 대한 가격 데이터를 찾을 수 없습니다", "@noPricingDataFound": {}, "noSubcategories": "하위 카테고리 없음", "@noSubcategories": {}, "noSubcategoriesAvailable": "사용 가능한 하위 카테고리 없음", "@noSubcategoriesAvailable": {}, "numberInvalid": "유효하지 않은 숫자", "@numberInvalid": {}, "onOrder": "주문 중", "@onOrder": {}, "onOrderDetails": "현재 주문 중인 항목", "@onOrderDetails": {}, "orientation": "화면 방향", "@orientation": {}, "orientationDetail": "화면 방향 (재시작 필요)", "@orientationDetail": {}, "orientationLandscape": "가로", "@orientationLandscape": {}, "orientationPortrait": "세로", "@orientationPortrait": {}, "orientationSystem": "시스템 설정", "@orientationSystem": {}, "outstanding": "미결제/대기", "@outstanding": {}, "outstandingOrderDetail": "미결 주문 표시", "@outstandingOrderDetail": {}, "overdue": "기한 경과", "@overdue": {}, "overdueDetail": "기한이 지난 주문 표시", "@overdueDetail": {}, "packaging": "패키징", "@packaging": {}, "packageName": "패키지 이름", "@packageName": {}, "parameters": "파라미터", "@parameters": {}, "parametersSettingDetail": "품목 파라미터 표시", "@parametersSettingDetail": {}, "parent": "상위", "@parent": {}, "parentCategory": "상위 카테고리", "@parentCategory": {}, "parentLocation": "상위 위치", "@parentLocation": {}, "part": "품목(Part)", "@part": { "description": "Part (single)" }, "partCreate": "새 품목", "@partCreate": {}, "partCreateDetail": "이 카테고리에 새 품목 생성", "@partCreateDetail": {}, "partEdited": "품목 업데이트됨", "@partEdited": {}, "parts": "품목 목록", "@parts": { "description": "Part (multiple)" }, "partNotSalable": "판매 가능 품목으로 표시되지 않음", "@partNotSalable": {}, "partsNone": "품목 없음", "@partsNone": {}, "partNoResults": "일치하는 품목이 없습니다", "@partNoResults": {}, "partPricing": "품목 단가", "@partPricing": {}, "partPricingSettingDetail": "품목 가격 정보 표시", "@pricingSettingDetail": {}, "partRequirements": "Part Requirements", "@partRequirements": {}, "partRequirementsSettingDetail": "Display part requirements", "@partRequirementsSettingDetail": {}, "partSettings": "품목 설정", "@partSettings": {}, "partsStarred": "구독한 품목", "@partsStarred": {}, "partsStarredNone": "즐겨찾기한 품목이 없습니다", "@partsStarredNone": {}, "partSuppliers": "품목 공급업체", "@partSuppliers": {}, "partCategory": "품목 카테고리", "@partCategory": {}, "partCategoryTopLevel": "최상위 품목 카테고리", "@partCategoryTopLevel": {}, "partCategories": "품목 카테고리 목록", "@partCategories": {}, "partDetails": "품목 상세 정보", "@partDetails": {}, "partNotes": "품목 노트", "@partNotes": {}, "partStock": "품목 재고", "@partStock": { "description": "part stock" }, "password": "비밀번호", "@password": {}, "passwordEmpty": "비밀번호는 비워둘 수 없습니다", "@passwordEmpty": {}, "path": "Path", "@path": {}, "pending": "대기 중", "@pending": {}, "permissionAccountDenied": "귀하의 계정은 이 작업에 필요한 권한이 없습니다", "@permissionAccountDenied": {}, "permissionRequired": "권한 필요", "@permissionRequired": {}, "phone": "전화번호", "@phone": {}, "printLabel": "라벨 인쇄", "@printLabel": {}, "plugin": "플러그인", "@plugin": {}, "pluginPrinter": "프린터", "@pluginPrinter": {}, "pluginSupport": "플러그인 지원 활성화", "@pluginSupport": {}, "pluginSupportDetail": "서버가 커스텀 플러그인을 지원합니다", "@pluginSupportDetail": {}, "printLabelFailure": "라벨 인쇄 실패", "@printLabelFailure": {}, "printLabelSuccess": "라벨이 프린터로 전송되었습니다", "@printLabelSuccess": {}, "profile": "프로필", "@profile": {}, "profileAdd": "서버 프로필 추가", "@profileAdd": {}, "profileConnect": "서버에 연결", "@profileConnect": {}, "profileEdit": "서버 프로필 수정", "@profileEdit": {}, "profileDelete": "서버 프로필 삭제", "@profileDelete": {}, "profileLogout": "프로필 로그아웃", "@profileLogout": {}, "profileName": "프로필 이름", "@profileName": {}, "profileNone": "사용 가능한 프로필 없음", "@profileNone": {}, "profileNotSelected": "선택된 프로필 없음", "@profileNotSelected": {}, "profileSelect": "InvenTree 서버 선택", "@profileSelect": {}, "profileSelectOrCreate": "서버 선택 또는 새 프로필 생성", "@profileSelectOrCreate": {}, "profileTapToCreate": "탭하여 프로필 생성 또는 선택", "@profileTapToCreate": {}, "projectCode": "프로젝트 코드", "@projectCode": {}, "purchaseOrderConfirmScan": "스캔 데이터 확인", "@purchaseOrderConfirmScan": {}, "purchaseOrderConfirmScanDetail": "항목 입고 스캔 시 상세 정보 확인", "@purchaseOrderConfirmScanDetail": {}, "purchaseOrderEnable": "구매 주문(PO) 활성화", "@purchaseOrderEnable": {}, "purchaseOrderEnableDetail": "구매 주문 기능 활성화", "@purchaseOrderEnableDetail": {}, "purchaseOrderShowCamera": "카메라 단축키", "@purchaseOrderShowCamera": {}, "purchaseOrderShowCameraDetail": "구매 주문 화면에서 이미지 업로드 단축키 활성화", "@purchaseOrderShowCameraDetail": {}, "purchaseOrder": "구매 주문(PO)", "@purchaseOrder": {}, "purchaseOrderCreate": "새 구매 주문", "@purchaseOrderCreate": {}, "purchaseOrderEdit": "구매 주문 수정", "@purchaseOrderEdit": {}, "purchaseOrderSettings": "구매 주문 설정", "@purchaseOrderSettings": {}, "purchaseOrders": "구매 주문 목록", "@purchaseOrders": {}, "purchaseOrderUpdated": "구매 주문이 업데이트되었습니다", "@purchaseOrderUpdated": {}, "purchasePrice": "구매 가격", "@purchasePrice": {}, "quantity": "수량", "@quantity": { "description": "Quantity" }, "quantityAvailable": "가용 수량", "@quantityAvailable": {}, "quantityEmpty": "수량이 비어 있습니다", "@quantityEmpty": {}, "quantityInvalid": "유효하지 않은 수량입니다", "@quantityInvalid": {}, "quantityPositive": "수량은 양수여야 합니다", "@quantityPositive": {}, "queryEmpty": "검색어를 입력하세요", "@queryEmpty": {}, "queryNoResults": "검색 결과가 없습니다", "@queryNoResults": {}, "received": "입고됨", "@received": {}, "receivedFilterDetail": "입고된 항목 표시", "@receivedFilterDetail": {}, "receiveItem": "품목 입고", "@receiveItem": {}, "receivedItem": "입고된 재고 품목", "@receivedItem": {}, "reference": "참조", "@reference": {}, "referenceNone": "No reference", "@referenceNone": {}, "refresh": "새로고침", "@refresh": {}, "rotateClockwise": "시계 방향으로 90° 회전", "@rotateClockwise": {}, "refreshing": "새로고침 중", "@refreshing": {}, "rejected": "거절됨", "@rejected": {}, "releaseNotes": "릴리스 노트", "@releaseNotes": {}, "remove": "제거", "@remove": { "description": "remove" }, "removeStock": "재고 제거", "@removeStock": { "description": "remove stock" }, "reportBug": "버그 신고", "@reportBug": {}, "reportBugDescription": "버그 리포트 제출 (GitHub 계정 필요)", "@reportBugDescription": {}, "responsible": "담당자", "@responsible": {}, "results": "결과", "@results": {}, "request": "요청", "@request": {}, "requestFailed": "요청 실패", "@requestFailed": {}, "requestSuccessful": "요청 성공", "@requestSuccessful": {}, "requestingData": "데이터 요청 중", "@requestingData": {}, "required": "필수 항목", "@required": { "description": "This field is required" }, "requiredParts": "Required Parts", "@requiredParts": {}, "response400": "잘못된 요청 (Bad Request)", "@response400": {}, "response401": "인증되지 않음 (Unauthorized)", "@response401": {}, "response403": "권한 거부됨 (Permission Denied)", "@response403": {}, "response404": "리소스를 찾을 수 없음 (Not Found)", "@response404": {}, "response405": "허용되지 않는 메소드 (Method Not Allowed)", "@response405": {}, "response429": "너무 많은 요청 (Too Many Requests)", "@response429": {}, "response500": "내부 서버 오류 (Internal Server Error)", "@response500": {}, "response501": "구현되지 않음 (Not Implemented)", "@response501": {}, "response502": "배드 게이트웨이 (Bad Gateway)", "@response502": {}, "response503": "서비스를 사용할 수 없음 (Service Unavailable)", "@response503": {}, "response504": "게이트웨이 시간 초과 (Gateway Timeout)", "@response504": {}, "response505": "지원되지 않는 HTTP 버전", "@response505": {}, "responseData": "응답 데이터", "@responseData": {}, "responseInvalid": "유효하지 않은 응답 코드", "@responseInvalid": {}, "responseUnknown": "알 수 없는 응답", "@responseUnknown": {}, "result": "결과", "@result": { "description": "" }, "returned": "반품됨", "@returned": {}, "salesOrder": "판매 주문(SO)", "@salesOrder": {}, "salesOrders": "판매 주문 목록", "@salesOrders": {}, "salesOrderEnable": "판매 주문 활성화", "@salesOrderEnable": {}, "salesOrderEnableDetail": "판매 주문 기능 활성화", "@salesOrderEnableDetail": {}, "salesOrderShowCamera": "카메라 단축키", "@salesOrderShowCamera": {}, "salesOrderShowCameraDetail": "판매 주문 화면에서 이미지 업로드 단축키 활성화", "@salesOrderShowCameraDetail": {}, "salesOrderSettings": "판매 주문 설정", "@salesOrderSettings": {}, "salesOrderCreate": "새 판매 주문", "@saleOrderCreate": {}, "salesOrderEdit": "판매 주문 수정", "@salesOrderEdit": {}, "salesOrderUpdated": "판매 주문이 업데이트되었습니다", "@salesOrderUpdated": {}, "save": "저장", "@save": { "description": "Save" }, "scanBarcode": "바코드 스캔", "@scanBarcode": {}, "scanSupplierPart": "공급업체 부품 바코드 스캔", "@scanSupplierPart": {}, "scanIntoLocation": "위치로 스캔 입고", "@scanIntoLocation": {}, "scanIntoLocationDetail": "이 항목을 특정 위치로 스캔하여 입고", "@scanIntoLocationDetail": {}, "scannerExternal": "외부 스캐너", "@scannerExternal": {}, "scannerExternalDetail": "바코드 리딩을 위해 외부 스캐너 사용 (웨지 모드)", "@scannerExternalDetail": {}, "scanReceivedParts": "수령된 부품 스캔", "@scanReceivedParts": {}, "search": "검색", "@search": { "description": "search" }, "searching": "검색 중", "@searching": {}, "searchLocation": "위치 검색", "@searchLocation": {}, "searchOrderingField": "정렬 필드", "@searchOrderingField": {}, "searchOrderingDirection": "정렬 방향", "@searchOrderingDirection": {}, "searchOrderingAscending": "오름차순", "@searchOrderingAscending": {}, "searchOrderingDescending": "내림차순", "@searchOrderingDescending": {}, "searchParts": "부품 검색", "@searchParts": {}, "searchStock": "재고 검색", "@searchStock": {}, "select": "선택", "@select": {}, "selectFile": "파일 선택", "@selectFile": {}, "selectImage": "이미지 선택", "@selectImage": {}, "selectLocation": "위치 선택", "@selectLocation": {}, "send": "전송", "@send": {}, "serialNumber": "일련번호(S/N)", "@serialNumber": {}, "serialNumbers": "일련번호 목록", "@serialNumbers": {}, "server": "서버", "@server": {}, "serverAddress": "서버 주소", "@serverAddress": {}, "serverApiRequired": "필요한 API 버전", "@serverApiRequired": {}, "serverApiVersion": "서버 API 버전", "@serverApiVersion": {}, "serverAuthenticationError": "인증 오류", "@serverAuthenticationError": {}, "serverCertificateError": "인증서 오류", "@serverCertificateError": {}, "serverCertificateInvalid": "서버 HTTPS 인증서가 유효하지 않습니다", "@serverCertificateInvalid": {}, "serverConnected": "서버에 연결됨", "@serverConnected": {}, "serverConnecting": "서버에 연결하는 중", "@serverConnecting": {}, "serverCouldNotConnect": "서버에 연결할 수 없습니다", "@serverCouldNotConnect": {}, "serverEmpty": "서버 주소는 비어 있을 수 없습니다", "@serverEmpty": {}, "serverError": "서버 오류", "@serverError": {}, "serverDetails": "서버 상세 정보", "@serverDetails": {}, "serverMissingData": "서버 응답에 필수 필드가 누락되었습니다", "@serverMissingData": {}, "serverOld": "오래된 서버 버전", "@serverOld": {}, "serverSettings": "서버 설정", "@serverSettings": {}, "serverStart": "서버 주소는 http[s] 로 시작해야 합니다", "@serverStart": {}, "settings": "설정", "@settings": {}, "serverInstance": "서버 인스턴스", "@serverInstance": {}, "serverNotConnected": "서버가 연결되지 않음", "@serverNotConnected": {}, "serverNotSelected": "서버가 선택되지 않음", "@serverNotSelected": {}, "shipment": "배송", "@shipment": {}, "shipments": "배송 목록", "@shipments": {}, "shipmentsPending": "대기 중인 배송", "@shipmentsPending": {}, "shipmentAdd": "배송 추가", "@shipmentAdd": {}, "shipmentCheck": "배송 확인", "@shipmentCheck": {}, "shipmentCheckDetail": "이 배송을 확인됨으로 표시", "@shipmentCheckDetail": {}, "shipmentChecked": "배송 확인됨", "@shipmentChecked": {}, "shipmentDate": "배송 날짜", "@shipmentDate": {}, "shipmentEdit": "배송 수정", "@shipmentEdit": {}, "shipmentReference": "배송 참조", "@shipmentReference": {}, "shipmentSend": "배송 전송", "@shipmentSend": {}, "shipmentUncheck": "배송 확인 취소", "@shipmentUncheck": {}, "shipmentUncheckDetail": "이 배송을 확인 안 됨으로 표시", "@shipmentUncheckDetail": {}, "shipmentUpdated": "배송 정보가 업데이트되었습니다", "@shipmentUpdated": {}, "shipped": "배송됨", "@shipped": {}, "sku": "SKU(재고 관리 코드)", "@sku": {}, "sounds": "소리", "@sounds": {}, "soundOnBarcodeAction": "바코드 동작 시 신호음 재생", "@soundOnBarcodeAction": {}, "soundOnServerError": "서버 오류 시 신호음 재생", "@soundOnServerError": {}, "sourceLocation": "Source Location", "@sourceLocation": {}, "sourceLocationDetail": "Source location for this item", "@sourceLocationDetail": {}, "startDate": "시작 날짜", "@startDate": {}, "status": "상태", "@status": {}, "statusCode": "상태 코드", "@statusCode": {}, "stock": "재고", "@stock": { "description": "stock" }, "stockDetails": "현재 가용 재고 수량", "@stockDetails": {}, "stockItem": "재고 품목", "@stockItem": { "description": "stock item title" }, "stockItems": "재고 품목 목록", "@stockItems": {}, "stockItemCreate": "새 재고 품목", "@stockItemCreate": {}, "stockItemCreateDetail": "이 위치에 새 재고 품목 생성", "@stockItemCreateDetail": {}, "stockItemDelete": "재고 품목 삭제", "@stockItemDelete": {}, "stockItemDeleteConfirm": "이 재고 품목을 삭제하시겠습니까?", "@stockItemDeleteConfirm": {}, "stockItemDeleteFailure": "재고 품목을 삭제할 수 없습니다", "@stockItemDeleteFailure": {}, "stockItemDeleteSuccess": "재고 품목이 삭제되었습니다", "@stockItemDeleteSuccess": {}, "stockItemHistory": "재고 이력", "@stockItemHistory": {}, "stockItemHistoryDetail": "과거 재고 추적 정보 표시", "@stockItemHistoryDetail": {}, "stockItemTransferred": "재고 품목이 이동되었습니다", "@stockItemTransferred": {}, "stockItemUpdated": "재고 품목이 업데이트되었습니다", "@stockItemUpdated": {}, "stockItemsNotAvailable": "사용 가능한 재고 품목이 없습니다", "@stockItemsNotAvailable": {}, "stockItemNotes": "재고 품목 메모", "@stockItemNotes": {}, "stockItemUpdateSuccess": "재고 품목이 업데이트되었습니다", "@stockItemUpdateSuccess": {}, "stockItemUpdateFailure": "재고 품목 업데이트 실패", "@stockItemUpdateFailure": {}, "stockLocation": "재고 위치", "@stockLocation": { "description": "stock location" }, "stockLocations": "재고 위치 목록", "@stockLocations": {}, "stockSettings": "Stock Settings", "@stockSettings": {}, "stockTopLevel": "최상위 재고 위치", "@stockTopLevel": {}, "strictHttps": "Strict HTTPS 사용", "@strictHttps": {}, "strictHttpsDetails": "HTTPS 인증서의 엄격한 검사 강제", "@strictHttpsDetails": {}, "subcategory": "하위 카테고리", "@subcategory": {}, "subcategories": "하위 카테고리 목록", "@subcategories": {}, "sublocation": "하위 위치", "@sublocation": {}, "sublocations": "하위 위치 목록", "@sublocations": {}, "sublocationNone": "하위 위치 없음", "@sublocationNone": {}, "sublocationNoneDetail": "사용 가능한 하위 위치가 없습니다", "@sublocationNoneDetail": {}, "submitFeedback": "피드백 제출", "@submitFeedback": {}, "suppliedParts": "공급된 부품", "@suppliedParts": {}, "supplier": "공급업체", "@supplier": {}, "supplierPart": "공급업체 부품", "@supplierPart": {}, "supplierPartEdit": "공급업체 부품 수정", "@supplierPartEdit": {}, "supplierPartNumber": "공급업체 부품 번호", "@supplierPartNumber": {}, "supplierPartUpdated": "공급업체 부품이 업데이트되었습니다", "@supplierPartUpdated": {}, "supplierParts": "공급업체 부품 목록", "@supplierParts": {}, "suppliers": "공급업체 목록", "@suppliers": {}, "supplierReference": "공급업체 참조", "@supplierReference": {}, "switchCamera": "카메라 전환", "@switchCamera": {}, "system": "System", "@system": {}, "takePicture": "사진 촬영", "@takePicture": {}, "targetDate": "목표 날짜", "@targetDate": {}, "templatePart": "상위 템플릿 부품", "@templatePart": {}, "testName": "테스트 이름", "@testName": {}, "testPassedOrFailed": "테스트 합격 또는 불합격", "@testPassedOrFailed": {}, "testsRequired": "필수 테스트", "@testsRequired": {}, "testResults": "테스트 결과", "@testResults": { "description": "" }, "testResultsDetail": "재고 품목 테스트 결과 표시", "@testResultsDetail": {}, "testResultAdd": "테스트 결과 추가", "@testResultAdd": {}, "testResultNone": "테스트 결과 없음", "@testResultNone": {}, "testResultNoneDetail": "사용 가능한 테스트 결과가 없습니다", "@testResultNoneDetail": {}, "testResultUploadFail": "테스트 결과 업로드 중 오류 발생", "@testResultUploadFail": {}, "testResultUploadPass": "테스트 결과가 업로드되었습니다", "@testResultUploadPass": {}, "timeout": "시간 초과", "@timeout": { "description": "" }, "toggleTorch": "플래시 켜기/끄기", "@toggleTorch": {}, "tokenError": "토큰 오류", "@tokenError": {}, "tokenMissing": "토큰 누락", "@tokenMissing": {}, "tokenMissingFromResponse": "응답에 액세스 토큰이 누락되었습니다", "@tokenMissingFromResponse": {}, "totalPrice": "총 가격", "@totalPrice": {}, "trackingNumber": "운송장 번호", "@trackingNumber": {}, "transfer": "이동", "@transfer": { "description": "transfer" }, "transferStock": "재고 이동", "@transferStock": { "description": "transfer stock" }, "transferStockDetail": "품목을 다른 위치로 이동", "@transferStockDetail": {}, "transferStockLocation": "재고 위치 이동", "@transferStockLocation": {}, "transferStockLocationDetail": "이 재고 위치를 다른 곳으로 이동", "@transferStockLocationDetail": {}, "translate": "번역", "@translate": {}, "translateHelp": "InvenTree 앱의 번역을 도와주세요", "@translateHelp": {}, "unallocate": "Unallocate", "@unallocate": {}, "unallocateStock": "Unallocate Stock", "@unallocateStock": {}, "unallocateStockConfirm": "Are you sure you want to unallocate the selected items?", "@unallocateStockConfirm": {}, "unavailable": "사용 불가", "@unavailable": {}, "unavailableDetail": "항목을 사용할 수 없습니다", "@unavailableDetail": {}, "unitPrice": "단가", "@unitPrice": {}, "units": "단위", "@units": {}, "unknownResponse": "알 수 없는 응답", "@unknownResponse": {}, "upload": "업로드", "@upload": {}, "uploadFailed": "파일 업로드 실패", "@uploadFailed": {}, "uploadSuccess": "파일 업로드 성공", "@uploadSuccess": {}, "uploadImage": "이미지 업로드", "@uploadImage": {}, "usedIn": "사용처", "@usedIn": {}, "usedInDetails": "이 부품이 필요한 조립품 목록", "@usedInDetails": {}, "username": "사용자 이름", "@username": {}, "usernameEmpty": "사용자 이름은 비어 있을 수 없습니다", "@usernameEmpty": {}, "value": "값", "@value": { "description": "value" }, "valueCannotBeEmpty": "값은 비어 있을 수 없습니다", "@valueCannotBeEmpty": {}, "valueRequired": "값이 필요합니다", "@valueRequired": {}, "variants": "변형 부품", "@variants": {}, "version": "버전", "@version": {}, "viewDetails": "View Details", "@viewDetails": {}, "viewSupplierPart": "공급업체 부품 보기", "@viewSupplierPart": {}, "website": "웹사이트", "@website": {}, "yes": "예", "@yes": {}, "price": "가격", "@price": {}, "priceRange": "가격 범위", "@priceRange": {}, "priceOverrideMin": "최소 가격 재설정(Override)", "@priceOverrideMin": {}, "priceOverrideMax": "최대 가격 재설정(Override)", "@priceOverrideMax": {}, "salePrice": "판매 가격", "@salePrice": {}, "saleHistory": "판매 이력", "@saleHistory": {}, "supplierPricing": "공급업체 가격 정보", "@supplierPricing": {}, "bomCost": "BOM 비용", "@bomCost": {}, "internalCost": "내부 비용", "@internalCost": {}, "variantCost": "변형 부품 비용", "@variantCost": {}, "overallPricing": "전체 가격 책정", "@overallPricing": {}, "pricingOverrides": "가격 재설정(Overrides)", "@pricingOverrides": {}, "currency": "통화", "@currency": {}, "priceBreaks": "수량별 할인 가격(Price Breaks)", "@priceBreaks": {} }