inventree/inventree-app
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inventree/inventree-app.git synced 2025-04-28 05:26:47 +00:00
Code
inventree-app/lib/l10n/app_ja.arb
Oliver Walters 5b095be5f8 Simplify translation scheme 
Recover old translation data
2022-05-02 11:06:50 +10:00

682 lines
24 KiB
Plaintext
Raw Blame History

{
"@@locale": "ja",
"appTitle": "InvenTree",
"@appTitle": {
"description": "InvenTree application title string"
},
"ok": "OK",
"@ok": {
"description": "OK"
},
"about": "概要",
"@about": {},
"accountDetails": "アカウントの詳細",
"@accountDetails": {},
"actions": "アクション",
"@actions": {
"description": ""
},
"actionsNone": "利用可能なアクションはありません",
"@actionsNone": {},
"add": "追加",
"@add": {
"description": "add"
},
"addStock": "在庫を追加",
"@addStock": {
"description": "add stock"
},
"address": "アドレス",
"@address": {},
"appAbout": "InvenTree について",
"@appAbout": {},
"appCredits": "すぺしゃる★さんくす！",
"@appCredits": {},
"appDetails": "アプリ詳細",
"@appDetails": {},
"appReleaseNotes": "アプリのリリースノートを表示",
"@appReleaseNotes": {},
"appSettings": "アプリ設定",
"@appSettings": {},
"appSettingsDetails": "アプリ設定を構成します",
"@appSettingsDetails": {},
"attachments": "添付ファイル",
"@attachments": {},
"attachImage": "画像を添付",
"@attachImage": {
"description": "Attach an image"
},
"attachmentNone": "添付ファイルが見つかりません。",
"@attachmentNone": {},
"attachmentNonePartDetail": "この部品の添付ファイルが見つかりません",
"@attachmentNonePartDetail": {},
"attachmentSelect": "添付ファイルを選択",
"@attachmentSelect": {},
"attention": "注意",
"@attention": {},
"availableStock": "在庫あり",
"@availableStock": {},
"barcodeAssign": "バーコードを割り当てる",
"@barcodeAssign": {},
"barcodeAssigned": "バーコードが割り当てられました",
"@barcodeAssigned": {},
"barcodeError": "バーコードのスキャンエラー",
"@barcodeError": {},
"barcodeInUse": "バーコードは既に割り当てられています",
"@barcodeInUse": {},
"barcodeMissingHash": "バーコードから応答にてハッシュデータが欠落しています",
"@barcodeMissingHash": {},
"barcodeNoMatch": "バーコードが一致しません",
"@barcodeNoMatch": {},
"barcodeNotAssigned": "バーコードが割り当てられていません",
"@barcodeNotAssigned": {},
"barcodeScanAssign": "スキャンしてバーコードを割り当てます",
"@barcodeScanAssign": {},
"barcodeScanGeneral": "InvenTree バーコードをスキャンする",
"@barcodeScanGeneral": {},
"barcodeScanInItems": "在庫アイテムを在庫場所にスキャン",
"@barcodeScanInItems": {},
"barcodeScanLocation": "在庫場所をスキャン",
"@barcodeScanLocation": {},
"barcodeScanIntoLocationSuccess": "スキャンされた在庫場所",
"@barcodeScanIntoLocationSuccess": {},
"barcodeScanIntoLocationFailure": "スキャンされていないアイテム",
"@barcodeScanIntoLocationFailure": {},
"barcodeScanItem": "在庫アイテムをスキャン",
"@barcodeScanItem": {},
"barcodeTones": "Barcode Tones",
"@barcodeTones": {},
"barcodeUnassign": "バーコードの割り当てを解除",
"@barcodeUnassign": {},
"barcodeUnknown": "バーコードが認識されません",
"@barcodeUnknown": {},
"billOfMaterials": "Bill of Materials",
"@billOfMaterials": {},
"bom": "BOM",
"@bom": {},
"build": "ビルド",
"@build": {},
"building": "ビルド",
"@building": {},
"cancel": "キャンセル",
"@cancel": {
"description": "Cancel"
},
"category": "カテゴリ",
"@category": {},
"categoryCreate": "新規カテゴリ",
"@categoryCreate": {},
"categoryCreateDetail": "新しい部品カテゴリを作成",
"@categoryCreateDetail": {},
"categoryUpdated": "部品カテゴリを更新しました",
"@categoryUpdated": {},
"company": "会社",
"@company": {},
"companyEdit": "会社を編集",
"@companyEdit": {},
"companyNoResults": "検索条件に一致する会社はありません",
"@companyNoResults": {},
"companyUpdated": "会社の詳細を更新しました",
"@companyUpdated": {},
"companies": "会社",
"@companies": {},
"configureServer": "サーバー設定",
"@configureServer": {},
"connectionRefused": "接続を拒否しました",
"@connectionRefused": {},
"count": "カウント",
"@count": {
"description": "Count"
},
"countStock": "在庫数",
"@countStock": {
"description": "Count Stock"
},
"credits": "謝辞",
"@credits": {},
"customers": "顧客",
"@customers": {},
"damaged": "破損",
"@damaged": {},
"delete": "削除",
"@delete": {},
"deletePart": "部品を削除",
"@deletePart": {},
"deletePartDetail": "データベースからこの部品を削除します",
"@deletePartDetail": {},
"description": "説明",
"@description": {},
"destroyed": "破壊",
"@destroyed": {},
"details": "詳細",
"@details": {
"description": "details"
},
"documentation": "ドキュメント",
"@documentation": {},
"downloading": "ファイルをダウンロード中",
"@downloading": {},
"downloadError": "ダウンロードエラー",
"@downloadError": {},
"edit": "編集",
"@edit": {
"description": "edit"
},
"editCategory": "カテゴリの編集",
"@editCategory": {},
"editLocation": "在庫場所を編集",
"@editLocation": {},
"editNotes": "メモを編集",
"@editNotes": {},
"editPart": "パートの編集",
"@editPart": {
"description": "edit part"
},
"editItem": "在庫商品を編集",
"@editItem": {},
"enterPassword": "パスワードを入力してください",
"@enterPassword": {},
"enterUsername": "ユーザー名を入力してください",
"@enterUsername": {},
"error": "エラー",
"@error": {
"description": "Error"
},
"errorCreate": "データベースの作成中にエラーが発生しました",
"@errorCreate": {},
"errorDelete": "データベースの削除中にエラーが発生しました",
"@errorDelete": {},
"errorDetails": "エラーの詳細",
"@errorDetails": {},
"errorFetch": "サーバーからのデータ取得の際にエラーが発生しました",
"@errorFetch": {},
"errorReporting": "エラー報告",
"@errorReporting": {},
"errorReportUpload": "エラー報告をアップロード",
"@errorReportUpload": {},
"errorReportUploadDetails": "匿名のエラー報告とクラッシュログをアップロード",
"@errorReportUploadDetails": {},
"feedback": "フィードバック",
"@feedback": {},
"feedbackError": "フィードバックの送信エラー",
"@feedbackError": {},
"feedbackSuccess": "フィードバックが送信されました",
"@feedbackSuccess": {},
"formatException": "フォーマットの例外エラー",
"@formatException": {},
"formatExceptionJson": "JSONデータフォーマット例外エラー",
"@formatExceptionJson": {},
"formError": "フォームエラー",
"@formError": {},
"history": "履歴",
"@history": {
"description": "history"
},
"homeScreen": "ホーム画面",
"@homeScreen": {},
"homeScreenSettings": "ホーム画面の設定",
"@homeScreenSettings": {},
"homeShowPo": "注文書を表示",
"@homeShowPo": {},
"homeShowSubscribed": "購読済みのパーツ",
"@homeShowSubscribed": {},
"@homeShowSubscsribedDescription": {},
"homeShowSuppliers": "仕入先を表示",
"@homeShowSuppliers": {},
"homeShowSuppliersDescription": "仕入先ボタンをホーム画面に表示",
"@homeShowSupplierDescription": {},
"homeShowManufacturers": "メーカーを表示",
"@homeShowManufacturers": {},
"homeShowManufacturersDescription": "メーカーボタンをホーム画面に表示",
"@homeShowManufacturersDescription": {},
"homeShowCustomers": "顧客を表示",
"@homeShowCustomers": {},
"homeShowCustomersDescription": "顧客ボタンをホーム画面に表示",
"@homeShowCustomersDescription": {},
"imageUploadFailure": "画像のアップロードに失敗しました",
"@imageUploadFailure": {},
"imageUploadSuccess": "アップロードされた画像",
"@imageUploadSuccess": {},
"inactive": "無効",
"@inactive": {},
"inactiveDetail": "この部品は無効としてマークされています",
"@inactiveDetail": {},
"includeSubcategories": "サブカテゴリを含む",
"@includeSubcategories": {},
"includeSubcategoriesDetail": "サブカテゴリをリストビューに表示します",
"@includeSubcategoriesDetail": {},
"includeSublocations": "サブ在庫場所を含める",
"@includeSublocations": {},
"includeSublocationsDetail": "サブ在庫場所を表示します",
"@includeSublocationsDetail": {},
"incompleteDetails": "不完全なプロフィールの詳細",
"@incompleteDetails": {},
"internalPartNumber": "内部パーツ番号",
"@internalPartNumber": {},
"info": "情報",
"@info": {},
"inProduction": "生産中",
"@inProduction": {},
"inProductionDetail": "この在庫品は生産中です",
"@inProductionDetail": {},
"invalidHost": "無効なホスト名",
"@invalidHost": {},
"invalidHostDetails": "このホスト名は無効です。",
"@invalidHostDetails": {},
"invalidPart": "無効なパーツ",
"@invalidPart": {},
"invalidPartCategory": "無効なパーツカテゴリー",
"@invalidPartCategory": {},
"invalidStockLocation": "無効な在庫場所",
"@invalidStockLocation": {},
"invalidStockItem": "無効な在庫アイテム",
"@invalidStockItem": {},
"invalidUsernamePassword": "無効なユーザー名/パスワードの組み合わせです。",
"@invalidUsernamePassword": {},
"issueDate": "発行日",
"@issueDate": {},
"itemInLocation": "アイテムは既に在庫場所にあります",
"@itemInLocation": {},
"keywords": "キーワード",
"@keywords": {},
"lastUpdated": "最終更新",
"@lastUpdated": {},
"locationCreate": "新しい場所",
"@locationCreate": {},
"locationCreateDetail": "新しい在庫場所を作成",
"@locationCreateDetail": {},
"locationNotSet": "在庫場所が指定されていません",
"@locationNotSet": {},
"locationUpdated": "在庫場所を更新しました",
"@locationUpdated": {},
"link": "リンク",
"@link": {},
"lost": "損失",
"@lost": {},
"missingData": "データ消失",
"@missingData": {},
"name": "名前",
"@name": {},
"notConnected": "接続されていません",
"@notConnected": {},
"notes": "メモ",
"@notes": {
"description": "Notes"
},
"noResponse": "サーバーからの応答がありません",
"@noResponse": {},
"noResults": "一致する結果なし",
"@noResults": {},
"noSubcategories": "サブカテゴリはありません",
"@noSubcategories": {},
"noSubcategoriesAvailable": "利用可能なサブ在庫場所がありません",
"@noSubcategoriesAvailable": {},
"numberInvalid": "無効な値",
"@numberInvalid": {},
"onOrder": "注文中",
"@onOrder": {},
"packaging": "梱包中",
"@packaging": {},
"packageName": "パッケージ名",
"@packageName": {},
"parent": "親",
"@parent": {},
"parentCategory": "親カテゴリ",
"@parentCategory": {},
"parentLocation": "上位の場所",
"@parentLocation": {},
"part": "パーツ",
"@part": {
"description": "Part (single)"
},
"parts": "パーツ",
"@parts": {
"description": "Part (multiple)"
},
"partsNone": "パーツがありません",
"@partsNone": {},
"partsStarredNone": "お気に入りのパーツはありません",
"@partsStarredNone": {},
"partCategory": "パーツカテゴリー",
"@partCategory": {},
"partCategoryTopLevel": "トップレベルのパーツカテゴリ",
"@partCategoryTopLevel": {},
"partCategories": "パーツカテゴリー",
"@partCategories": {},
"partDetails": "パーツ詳細",
"@partDetails": {},
"partNotes": "パーツメモ",
"@partNotes": {},
"partStock": "パーツ在庫：",
"@partStock": {
"description": "part stock"
},
"password": "パスワード",
"@password": {},
"passwordEmpty": "パスワードは空欄にできません。",
"@passwordEmpty": {},
"permissionAccountDenied": "操作を行う権限がありません",
"@permissionAccountDenied": {},
"permissionRequired": "権限が必要です",
"@permissionRequired": {},
"printLabel": "ラベルを印刷",
"@printLabel": {},
"printLabelFailure": "ラベルの印刷に失敗しました",
"@printLabelFailure": {},
"printLabelSuccess": "ラベルをプリンタに送信しました",
"@printLabelSuccess": {},
"profile": "プロフィール",
"@profile": {},
"profileAdd": "サーバープロファイルを追加",
"@profileAdd": {},
"profileConnect": "サーバーに接続",
"@profileConnect": {},
"profileEdit": "サーバープロファイルを編集",
"@profileEdit": {},
"profileDelete": "サーバープロファイルの削除",
"@profileDelete": {},
"profileName": "プロファイル名",
"@profileName": {},
"profileNone": "利用可能なプロファイルがありません",
"@profileNone": {},
"profileNotSelected": "プロフィールが選択されていません",
"@profileNotSelected": {},
"profileSelect": "InvenTreeサーバーを選択",
"@profileSelect": {},
"profileTapToCreate": "タップしてプロフィールを作成または選択します",
"@profileTapToCreate": {},
"purchaseOrder": "発注書",
"@purchaseOrder": {},
"purchaseOrderEdit": "発注書の更新",
"@purchaseOrderEdit": {},
"purchaseOrders": "発注書",
"@purchaseOrders": {},
"purchaseOrderUpdated": "発注書が更新されました",
"@purchaseOrderUpdated": {},
"purchasePrice": "購入金額",
"@purchasePrice": {},
"quantity": "数量",
"@quantity": {
"description": "Quantity"
},
"quantityEmpty": "数量が空です",
"@quantityEmpty": {},
"quantityInvalid": "数量が無効です",
"@quantityInvalid": {},
"quantityPositive": "数量は1以上",
"@quantityPositive": {},
"queryNoResults": "検索結果はありません",
"@queryNoResults": {},
"refresh": "更新",
"@refresh": {},
"refreshing": "更新中",
"@refreshing": {},
"rejected": "却下済み",
"@rejected": {},
"releaseNotes": "リリースノート",
"@releaseNotes": {},
"remove": "削除",
"@remove": {
"description": "remove"
},
"removeStock": "在庫を削除",
"@removeStock": {
"description": "remove stock"
},
"reportBug": "不具合の報告",
"@reportBug": {},
"reportBugDescription": "バグレポートを送信 (GitHub アカウントが必要)",
"@reportBugDescription": {},
"results": "結果",
"@results": {},
"request": "リクエスト",
"@request": {},
"requestingData": "データをリクエスト中",
"@requestingData": {},
"required": "必須",
"@required": {
"description": "This field is required"
},
"response400": "不正なリクエスト",
"@response400": {},
"response401": "認証されていません",
"@response401": {},
"response403": "権限がありません",
"@response403": {},
"response404": "リソースが見つかりません",
"@response404": {},
"response405": "メソッドが許可されていません",
"@response405": {},
"response429": "リクエストが多すぎます",
"@response429": {},
"response501": "未実装",
"@response501": {},
"response503": "サービスは利用できません",
"@response503": {},
"response505": "このHTTP バージョンはサポートされていません",
"@response505": {},
"responseData": "応答データ",
"@responseData": {},
"responseInvalid": "無効な応答",
"@responseInvalid": {},
"responseUnknown": "不明な応答コード",
"@responseUnknown": {},
"result": "結果",
"@result": {
"description": ""
},
"returned": "返品済",
"@returned": {},
"save": "保存",
"@save": {
"description": "Save"
},
"scanBarcode": "バーコードをスキャン",
"@scanBarcode": {},
"scanIntoLocation": "スキャンされた在庫場所",
"@scanIntoLocation": {},
"search": "検索",
"@search": {
"description": "search"
},
"searchLocation": "在庫場所場所を検索",
"@searchLocation": {},
"searchParts": "パーツの検索",
"@searchParts": {},
"searchStock": "在庫を検索",
"@searchStock": {},
"select": "選択",
"@select": {},
"selectFile": "ファイルを選択",
"@selectFile": {},
"selectImage": "画像を選択",
"@selectImage": {},
"selectLocation": "在庫場所を選択",
"@selectLocation": {},
"send": "送信",
"@send": {},
"serialNumber": "シリアルナンバー",
"@serialNumber": {},
"server": "サーバー",
"@server": {},
"serverAddress": "サーバーアドレス:",
"@serverAddress": {},
"serverApiRequired": "必要なAPIバージョン",
"@serverApiRequired": {},
"serverApiVersion": "サーバー API バージョン",
"@serverApiVersion": {},
"serverAuthenticationError": "認証エラー",
"@serverAuthenticationError": {},
"serverCertificateError": "認証エラー",
"@serverCertificateError": {},
"serverCertificateInvalid": "サーバー HTTPS 証明書が無効です",
"@serverCertificateInvalid": {},
"serverConnected": "サーバへ接続しました\n",
"@serverConnected": {},
"serverConnecting": "サーバに接続中",
"@serverConnecting": {},
"serverCouldNotConnect": "サーバーに接続できませんでした",
"@serverCouldNotConnect": {},
"serverError": "サーバーエラー",
"@serverError": {},
"serverDetails": "サーバの詳細",
"@serverDetails": {},
"serverOld": "旧サーバーのバージョン",
"@serverOld": {},
"serverSettings": "サーバー設定:",
"@serverSettings": {},
"serverStart": "サーバーは http[s] で開始する必要があります",
"@serverStart": {},
"settings": "設定",
"@settings": {},
"serverInstance": "サーバインスタンス",
"@serverInstance": {},
"serverNotConnected": "サーバーに接続されていません",
"@serverNotConnected": {},
"sounds": "サウンド",
"@sounds": {},
"soundOnBarcodeAction": "バーコード動作で音を鳴らす",
"@soundOnBarcodeAction": {},
"soundOnServerError": "サーバーのエラー時に音を鳴らす",
"@soundOnServerError": {},
"status": "ステータス",
"@status": {},
"statusCode": "ステータスコード",
"@statusCode": {},
"stock": "在庫",
"@stock": {
"description": "stock"
},
"stockItem": "在庫アイテム",
"@stockItem": {
"description": "stock item title"
},
"stockItems": "在庫アイテム",
"@stockItems": {},
"stockItemCreate": "新しい在庫アイテム",
"@stockItemCreate": {},
"stockItemCreateDetail": "この場所に新しい在庫アイテムを作成",
"@stockItemCreateDetail": {},
"stockItemDelete": "在庫アイテムを削除",
"@stockItemDelete": {},
"stockItemDeleteConfirm": "この在庫アイテムを削除しますか？",
"@stockItemDeleteConfirm": {},
"stockItemDeleteFailure": "在庫アイテムを削除できませんでした。",
"@stockItemDeleteFailure": {},
"stockItemDeleteSuccess": "在庫アイテムを削除しました",
"@stockItemDeleteSuccess": {},
"stockItemHistory": "在庫履歴",
"@stockItemHistory": {},
"stockItemTransferred": "在庫アイテムが転送されました",
"@stockItemTransferred": {},
"stockItemUpdated": "在庫アイテムが更新されました",
"@stockItemUpdated": {},
"stockItemsNotAvailable": "在庫アイテムがありません",
"@stockItemsNotAvailable": {},
"stockItemNotes": "在庫アイテムメモ",
"@stockItemNotes": {},
"stockItemUpdateSuccess": "在庫アイテムが更新されました",
"@stockItemUpdateSuccess": {},
"stockItemUpdateFailure": "在庫アイテムの更新に失敗しました",
"@stockItemUpdateFailure": {},
"stockLocation": "在庫場所",
"@stockLocation": {
"description": "stock location"
},
"stockLocations": "在庫場所",
"@stockLocations": {},
"stockTopLevel": "トップレベルの在庫場所",
"@stockTopLevel": {},
"strictHttps": "厳格なHTTPSを使用",
"@strictHttps": {},
"subcategory": "サブカテゴリー",
"@subcategory": {},
"subcategories": "サブカテゴリー",
"@subcategories": {},
"sublocation": "サブ在庫場所",
"@sublocation": {},
"sublocations": "サブ在庫場所",
"@sublocations": {},
"sublocationNone": "サブ在庫場所がありません",
"@sublocationNone": {},
"sublocationNoneDetail": "利用可能なサブ在庫場所がありません",
"@sublocationNoneDetail": {},
"submitFeedback": "フィードバックを送信",
"@submitFeedback": {},
"supplier": "サプライヤー",
"@supplier": {},
"suppliers": "サプライヤー",
"@suppliers": {},
"takePicture": "画像を撮影",
"@takePicture": {},
"templatePart": "上位テンプレートパーツ",
"@templatePart": {},
"testName": "テスト名",
"@testName": {},
"testPassedOrFailed": "テストの合格または失敗",
"@testPassedOrFailed": {},
"testsRequired": "必須テスト",
"@testsRequired": {},
"testResults": "テスト結果",
"@testResults": {
"description": ""
},
"testResultAdd": "テスト結果を追加",
"@testResultAdd": {},
"testResultNone": "テスト結果がありません",
"@testResultNone": {},
"testResultNoneDetail": "利用可能なテスト結果がありません",
"@testResultNoneDetail": {},
"testResultUploadFail": "テスト結果のアップロードエラー",
"@testResultUploadFail": {},
"testResultUploadPass": "テスト結果がアップロードされました",
"@testResultUploadPass": {},
"timeout": "タイムアウト",
"@timeout": {
"description": ""
},
"tokenError": "トークンエラー",
"@tokenError": {},
"tokenMissing": "トークンがありません",
"@tokenMissing": {},
"tokenMissingFromResponse": "アクセストークンが見つかりませんでした",
"@tokenMissingFromResponse": {},
"transfer": "転送",
"@transfer": {
"description": "transfer"
},
"transferStock": "在庫の転送",
"@transferStock": {
"description": "transfer stock"
},
"translate": "翻訳",
"@translate": {},
"translateHelp": "InvenTree アプリの翻訳に協力する",
"@translateHelp": {},
"units": "単位",
"@units": {},
"unknownResponse": "不明な応答",
"@unknownResponse": {},
"upload": "アップロード",
"@upload": {},
"uploadFailed": "ファイルのアップロードに失敗しました。",
"@uploadFailed": {},
"uploadSuccess": "アップロードされたファイル",
"@uploadSuccess": {},
"username": "ユーザー名",
"@username": {},
"usernameEmpty": "ユーザー名は空にできません。",
"@usernameEmpty": {},
"value": "設定値",
"@value": {
"description": "value"
},
"valueCannotBeEmpty": "値を空にすることはできません。",
"@valueCannotBeEmpty": {},
"valueRequired": "値が必要です",
"@valueRequired": {},
"version": "バージョン",
"@version": {},
"website": "Webサイト",
"@website": {}
}
View Git Blame Copy Permalink