inventree-app/lib/l10n/ru_RU/app_ru_RU.arb

{
  "@@locale": "ru",
  "appTitle": "InvenTree",
  "@appTitle": {
    "description": "InvenTree application title string"
  },
  "ok": "ОК",
  "@ok": {
    "description": "OK"
  },
  "about": "О проекте",
  "@about": {},
  "accountDetails": "Данные аккаунта",
  "@accountDetails": {},
  "actions": "Действия",
  "@actions": {
    "description": ""
  },
  "actionsNone": "Действия недоступны",
  "@actionsNone": {},
  "add": "Добавить",
  "@add": {
    "description": "add"
  },
  "addStock": "Добавить запасы",
  "@addStock": {
    "description": "add stock"
  },
  "address": "Адрес",
  "@address": {},
  "appAbout": "О InvenTree",
  "@appAbout": {},
  "appCredits": "Благодарности за помощь и поддержку",
  "@appCredits": {},
  "appDetails": "Информация о приложении",
  "@appDetails": {},
  "allocated": "Выделено",
  "@allocated": {},
  "allocateStock": "Выделить запас",
  "@allocateStock": {},
  "appReleaseNotes": "Показать заметки о выпуске приложения",
  "@appReleaseNotes": {},
  "appSettings": "Настройки приложения",
  "@appSettings": {},
  "appSettingsDetails": "Изменить настройки приложения InvenTree",
  "@appSettingsDetails": {},
  "assignedToMe": "Assigned to Me",
  "@assignedToMe": {},
  "assignedToMeDetail": "Show orders which are assigned to me",
  "@assignedToMeDetail": {},
  "attachments": "Вложения",
  "@attachments": {},
  "attachImage": "Прикрепить изображение",
  "@attachImage": {
    "description": "Attach an image"
  },
  "attachmentNone": "Вложений не найдено",
  "@attachmentNone": {},
  "attachmentNoneDetail": "Вложений не найдено",
  "@attachmentNoneDetail": {},
  "attachmentSelect": "Выбрать вложение",
  "@attachmentSelect": {},
  "attention": "Внимание",
  "@attention": {},
  "available": "Доступно",
  "@available": {},
  "availableStock": "Доступный запас",
  "@availableStock": {},
  "barcodes": "Штрих-коды",
  "@barcodes": {},
  "barcodeSettings": "Настройки штрих-кодов",
  "@barcodeSettings": {},
  "barcodeAssign": "Назначить штрих-код",
  "@barcodeAssign": {},
  "barcodeAssignDetail": "Просканировать пользовательский штрих-код для назначения",
  "@barcodeAssignDetail": {},
  "barcodeAssigned": "Штрих-код назначен",
  "@barcodeAssigned": {},
  "barcodeError": "Ошибка сканирования штрих-кода",
  "@barcodeError": {},
  "barcodeInUse": "Штрих-код уже назначен",
  "@barcodeInUse": {},
  "barcodeMissingHash": "Данные хэша штрих-кода отсутствуют в ответе",
  "@barcodeMissingHash": {},
  "barcodeNoMatch": "Нет совпадений для штрих-кода",
  "@barcodeNoMatch": {},
  "barcodeNotAssigned": "Штрих-код не назначен",
  "@barcodeNotAssigned": {},
  "barcodeScanPart": "Сканировать штрих-код",
  "@barcodeScanPart": {},
  "barcodeReceivePart": "Отсканируйте штрих-код для получения детали",
  "@barcodeReceivePart": {},
  "barcodeScanPaused": "Сканирование штрих-кода приостановлено",
  "@barodeScanPaused": {},
  "barcodeScanPause": "Нажмите или удерживайте, чтобы приостановить сканирование",
  "@barcodeScanPause": {},
  "barcodeScanAssign": "Сканировать для присвоения штрих-кода",
  "@barcodeScanAssign": {},
  "barcodeScanController": "Источник сканера",
  "@barcodeScanController": {},
  "barcodeScanControllerDetail": "Выберите источник сканера штрих-кода",
  "@barcodeScanControllerDetail": {},
  "barcodeScanDelay": "Задержка сканирования штрих-кода",
  "@barcodeScanDelay": {},
  "barcodeScanDelayDetail": "Задержка между сканированием штрих-кодов",
  "@barcodeScanDelayDetail": {},
  "barcodeScanGeneral": "Сканировать штрих-код InvenTree",
  "@barcodeScanGeneral": {},
  "barcodeScanInItems": "Сканировать товары на складе в это место",
  "@barcodeScanInItems": {},
  "barcodeScanLocation": "Сканировать местоположение склада",
  "@barcodeScanLocation": {},
  "barcodeScanSingle": "Режим одиночного сканирования",
  "@barcodeScanSingle": {},
  "barcodeScanSingleDetail": "Приостановить сканер штрих-кода после каждого сканирования",
  "@barcodeScanSingleDetail": {},
  "barcodeScanIntoLocationSuccess": "Сканирование на место",
  "@barcodeScanIntoLocationSuccess": {},
  "barcodeScanIntoLocationFailure": "Элемент не просканирован в",
  "@barcodeScanIntoLocationFailure": {},
  "barcodeScanItem": "Сканировать складскую позицию",
  "@barcodeScanItem": {},
  "barcodeTones": "Сигналы штрих-кода",
  "@barcodeTones": {},
  "barcodeUnassign": "Отменить назначение штрих-кода",
  "@barcodeUnassign": {},
  "barcodeUnknown": "Штрих-код не распознан",
  "@barcodeUnknown": {},
  "batchCode": "Код партии",
  "@batchCode": {},
  "billOfMaterials": "Спецификации материалов",
  "@billOfMaterials": {},
  "bom": "Спецификация",
  "@bom": {},
  "bomEnable": "Отображать спецификации материалов",
  "@bomEnable": {},
  "build": "Сборка",
  "@build": {},
  "building": "Построение",
  "@building": {},
  "cameraCreationError": "Could not open camera controller",
  "@cameraCreationError": {},
  "cameraInternal": "Внутренняя камера",
  "@cameraInternal": {},
  "cameraInternalDetail": "Использовать внутреннюю камеру для чтения штрих-кодов",
  "@cameraInternalDetail": {},
  "cancel": "Отменить",
  "@cancel": {
    "description": "Cancel"
  },
  "cancelOrder": "Отменить заказ",
  "@cancelOrder": {},
  "category": "Категория",
  "@category": {},
  "categoryCreate": "Новая категория",
  "@categoryCreate": {},
  "categoryCreateDetail": "Создать новую категорию деталей",
  "@categoryCreateDetail": {},
  "categoryUpdated": "Категория деталей обновлена",
  "@categoryUpdated": {},
  "company": "Компания",
  "@company": {},
  "companyEdit": "Редактировать компанию",
  "@companyEdit": {},
  "companyNoResults": "Нет организаций, соответствующих запросу",
  "@companyNoResults": {},
  "companyUpdated": "Информация о компании обновлена",
  "@companyUpdated": {},
  "companies": "Компании",
  "@companies": {},
  "configureServer": "Настройка параметров сервера",
  "@configureServer": {},
  "confirmScan": "Подтвердить перенос",
  "@confirmScan": {},
  "confirmScanDetail": "Подтвердите детали перевода по складу при сканировании штрих-кодов",
  "connectionRefused": "Отказано в подключении",
  "@connectionRefused": {},
  "count": "Количество",
  "@count": {
    "description": "Count"
  },
  "countStock": "Количество в наличии",
  "@countStock": {
    "description": "Count Stock"
  },
  "credits": "Авторы",
  "@credits": {},
  "customer": "Клиент",
  "@customer": {},
  "customers": "Покупатели",
  "@customers": {},
  "customerReference": "Артикул клиента",
  "@customerReference": {},
  "damaged": "Поврежденный",
  "@damaged": {},
  "colorScheme": "Color Scheme",
  "@colorScheme": {},
  "colorSchemeDetail": "Select color scheme",
  "@colorSchemeDetail": {},
  "darkMode": "Тёмная тема",
  "@darkMode": {},
  "darkModeEnable": "Включить тёмную тему",
  "@darkModeEnable": {},
  "delete": "Удалить",
  "@delete": {},
  "deleteFailed": "Ошибка удаления",
  "@deleteFailed": {},
  "deletePart": "Удалить деталь",
  "@deletePart": {},
  "deletePartDetail": "Удалить эту деталь из базы данных",
  "@deletePartDetail": {},
  "deleteSuccess": "Удаление успешно завершено",
  "@deleteSuccess": {},
  "description": "Описание",
  "@description": {},
  "destination": "Destination",
  "@destination": {},
  "destroyed": "Разрушено",
  "@destroyed": {},
  "details": "Подробности",
  "@details": {
    "description": "details"
  },
  "documentation": "Документация",
  "@documentation": {},
  "downloading": "Загрузка файла",
  "@downloading": {},
  "downloadError": "Ошибка загрузки",
  "@downloadError": {},
  "edit": "Изменить",
  "@edit": {
    "description": "edit"
  },
  "editCategory": "Редактировать категорию",
  "@editCategory": {},
  "editLocation": "Редактировать местонахождение",
  "@editLocation": {},
  "editNotes": "Редактировать примечания",
  "@editNotes": {},
  "editParameter": "Редактировать параметр",
  "@editParameter": {},
  "editPart": "Редактировать деталь",
  "@editPart": {
    "description": "edit part"
  },
  "editItem": "Складская позиция",
  "@editItem": {},
  "editLineItem": "Изменить позицию",
  "@editLineItem": {},
  "enterPassword": "Введите пароль",
  "@enterPassword": {},
  "enterUsername": "Введите имя пользователя",
  "@enterUsername": {},
  "error": "Ошибка",
  "@error": {
    "description": "Error"
  },
  "errorCreate": "Ошибка создания записи базы данных",
  "@errorCreate": {},
  "errorDelete": "Ошибка удаления записи базы данных",
  "@errorDelete": {},
  "errorDetails": "Подробнее об ошибке",
  "@errorDetails": {},
  "errorFetch": "Ошибка при получении данных с сервера",
  "@errorFetch": {},
  "errorUserRoles": "Ошибка запроса ролей пользователя с сервера",
  "@errorUserRoles": {},
  "errorPluginInfo": "Ошибка при получении данных плагина с сервера",
  "@errorPluginInfo": {},
  "errorReporting": "Уведомление об ошибках",
  "@errorReporting": {},
  "errorReportUpload": "Отправка отчётов об ошибках",
  "@errorReportUpload": {},
  "errorReportUploadDetails": "Загружать анонимные отчеты об ошибках и журналы сбоев",
  "@errorReportUploadDetails": {},
  "feedback": "Обратная Связь",
  "@feedback": {},
  "feedbackError": "Ошибка отправки отзыва",
  "@feedbackError": {},
  "feedbackSuccess": "Отзыв отправлен",
  "@feedbackSuccess": {},
  "filterActive": "Активный",
  "@filterActive": {},
  "filterActiveDetail": "Показать активные элементы",
  "@filterActiveDetail": {},
  "filterAssembly": "Собрано",
  "@filterAssembly": {},
  "filterAssemblyDetail": "Показать собранные детали",
  "@filterAssemblyDetail": {},
  "filterComponent": "Компонент",
  "@filterComponent": {},
  "filterComponentDetail": "Показывать части компонента",
  "@filterComponentDetail": {},
  "filterExternal": "Внешний",
  "@filterExternal": {},
  "filterExternalDetail": "Показывать запасы во внешних местах",
  "@filterExternalDetail": {},
  "filterInStock": "В наличии",
  "@filterInStock": {},
  "filterInStockDetail": "Показать запасы на складе",
  "@filterInStockDetail": {},
  "filterSerialized": "Упорядочено",
  "@filterSerialized": {},
  "filterSerializedDetail": "Показать номерные позиции на складе",
  "@filterSerializedDetail": {},
  "filterTemplate": "Шаблон",
  "@filterTemplate": {},
  "filterTemplateDetail": "Показать шаблоны компонентов",
  "@filterTemplateDetail": {},
  "filterTrackable": "Отслеживаемый",
  "@filterTrackable": {},
  "filterTrackableDetail": "Показать отслеживаемые компоненты",
  "@filterTrackableDetail": {},
  "filterVirtual": "Виртуальный",
  "@filterVirtual": {},
  "filterVirtualDetail": "Показать виртуальные компоненты",
  "@filterVirtualDetail": {},
  "filteringOptions": "Настройки фильтрации",
  "@filteringOptions": {},
  "formatException": "Формат исключения",
  "@formatException": {},
  "formatExceptionJson": "Ошибка формата JSON",
  "@formatExceptionJson": {},
  "formError": "Ошибка в форме",
  "@formError": {},
  "history": "История",
  "@history": {
    "description": "history"
  },
  "home": "Главная",
  "@homeScreen": {},
  "homeScreen": "Начальный экран",
  "homeScreenSettings": "Настройка главной страницы",
  "@homeScreenSettings": {},
  "homeShowPo": "Показать заказы на поставку",
  "@homeShowPo": {},
  "homeShowPoDescription": "Показывать кнопку заказа на главном экране",
  "@homeShowPoDescription": {},
  "homeShowSo": "Показать заказы на продажу",
  "@homeShowSo": {},
  "homeShowSoDescription": "Показывать кнопку заказов на продажу на главном экране",
  "@homeShowSoDescription": {},
  "homeShowSubscribed": "Детали с включёнными уведомлениями",
  "@homeShowSubscribed": {},
  "homeShowSubscribedDescription": "Показывать детали, на которые включены уведомления, на главной странице",
  "@homeShowSubscsribedDescription": {},
  "homeShowSuppliers": "Показать поставщиков",
  "@homeShowSuppliers": {},
  "homeShowSuppliersDescription": "Отображение кнопки поставщиков на главном экране",
  "@homeShowSupplierDescription": {},
  "homeShowManufacturers": "Показать производителей",
  "@homeShowManufacturers": {},
  "homeShowManufacturersDescription": "Показывать кнопку производителей на главном экране",
  "@homeShowManufacturersDescription": {},
  "homeShowCustomers": "Показать заказчиков",
  "@homeShowCustomers": {},
  "homeShowCustomersDescription": "Показывать кнопку покупателя на главном экране",
  "@homeShowCustomersDescription": {},
  "imageUploadFailure": "Не удалось загрузить изображение",
  "@imageUploadFailure": {},
  "imageUploadSuccess": "Изображение загружено",
  "@imageUploadSuccess": {},
  "inactive": "Неактивный",
  "@inactive": {},
  "inactiveCompany": "Эта компания помечена как неактивная",
  "@inactiveCompany": {},
  "inactiveDetail": "Эта часть помечена как неактивная",
  "@inactiveDetail": {},
  "includeSubcategories": "Включить подкатегории",
  "@includeSubcategories": {},
  "includeSubcategoriesDetail": "Показать результаты из подкатегорий",
  "@includeSubcategoriesDetail": {},
  "includeSublocations": "Добавить доп. местоположения",
  "@includeSublocations": {},
  "includeSublocationsDetail": "Показывать результаты по подпунктам",
  "@includeSublocationsDetail": {},
  "incompleteDetails": "Неполные данные профиля",
  "@incompleteDetails": {},
  "internalPartNumber": "Внутренний номер",
  "@internalPartNumber": {},
  "info": "Информация",
  "@info": {},
  "inProduction": "В процессе производства",
  "@inProduction": {},
  "inProductionDetail": "Данный объект находится в производстве",
  "@inProductionDetail": {},
  "internalPart": "Внутренний компонент",
  "@internalPart": {},
  "invalidHost": "Неверное имя хоста",
  "@invalidHost": {},
  "invalidHostDetails": "Недопустимый пароль",
  "@invalidHostDetails": {},
  "invalidPart": "Недопустимая деталь",
  "@invalidPart": {},
  "invalidPartCategory": "Неверная категория детали",
  "@invalidPartCategory": {},
  "invalidStockLocation": "Неверное расположение склада",
  "@invalidStockLocation": {},
  "invalidStockItem": "Недопустимый товарный пункт",
  "@invalidStockItem": {},
  "invalidSupplierPart": "Неверная деталь поставщика",
  "@invalidSupplierPart": {},
  "invalidUsernamePassword": "Неверная комбинация имени пользователя и пароля",
  "@invalidUsernamePassword": {},
  "issue": "Оформить",
  "@issue": {},
  "issueDate": "Дата проблемы",
  "@issueDate": {},
  "issueOrder": "Оформить заказ",
  "@issueOrder": {},
  "itemInLocation": "Элемент уже находится на месте",
  "@itemInLocation": {},
  "itemDeleted": "Позиция была удалена",
  "@itemDeleted": {},
  "keywords": "Ключевые слова",
  "@keywords": {},
  "labelPrinting": "Печать этикеток",
  "@labelPrinting": {},
  "labelPrintingDetail": "Включить печать этикеток",
  "@labelPrintingDetail": {},
  "labelTemplate": "Шаблон этикетки",
  "@labelTemplate": {},
  "language": "Язык",
  "@language": {},
  "languageDefault": "Язык системы по умолчанию",
  "@languageDefault": {},
  "languageSelect": "Выберите язык",
  "@languageSelect": {},
  "lastStocktake": "Последняя инвентаризация",
  "@lastStocktake": {},
  "lastUpdated": "Последние обновлённые",
  "@lastUpdated": {},
  "level": "Уровень",
  "@level": {},
  "lineItemAdd": "Добавить позицию",
  "@lineItemAdd": {},
  "lineItem": "Элемент строки",
  "@lineItem": {},
  "lineItems": "Элементы строки",
  "@lineItems": {},
  "lineItemUpdated": "Позиция обновлена",
  "@lineItemUpdated": {},
  "locateItem": "Найти деталь на складе",
  "@locateItem": {},
  "locateLocation": "Найти местоположение склада",
  "@locateLocation": {},
  "locationCreate": "Новое местоположение",
  "@locationCreate": {},
  "locationCreateDetail": "Создать новое расположение склада",
  "@locationCreateDetail": {},
  "locationNotSet": "Не указано месторасположение",
  "@locationNotSet": {},
  "locationUpdated": "Расположение склада обновлено",
  "@locationUpdated": {},
  "login": "Войти",
  "@login": {},
  "loginEnter": "Введите данные для входа",
  "@loginEnter": {},
  "loginEnterDetails": "Логин и пароль не хранятся локально",
  "@loginEnterDetails": {},
  "link": "Ссылка",
  "@link": {},
  "lost": "Потерян",
  "@lost": {},
  "manufacturerPartNumber": "Код производителя",
  "@manufacturerPartNumber": {},
  "manufacturer": "Производитель",
  "@manufacturer": {},
  "manufacturers": "Производители",
  "@manufacturers": {},
  "missingData": "Отсутствующие данные",
  "@missingData": {},
  "name": "Название",
  "@name": {},
  "notConnected": "Соединение не установлено",
  "@notConnected": {},
  "notes": "Заметки",
  "@notes": {
    "description": "Notes"
  },
  "notifications": "Уведомления",
  "@notifications": {},
  "notificationsEmpty": "Нет непрочитанных уведомлений",
  "@notificationsEmpty": {},
  "noResponse": "Нет ответа от сервера",
  "@noResponse": {},
  "noResults": "Нет результатов",
  "@noResults": {},
  "noSubcategories": "Нет подкатегории",
  "@noSubcategories": {},
  "noSubcategoriesAvailable": "Нет доступных подкатегорий",
  "@noSubcategoriesAvailable": {},
  "numberInvalid": "Неправильный номер",
  "@numberInvalid": {},
  "onOrder": "Под заказ",
  "@onOrder": {},
  "onOrderDetails": "Заказаные элементы",
  "@onOrderDetails": {},
  "orientation": "Ориентация экрана",
  "@orientation": {},
  "orientationDetail": "Ориентация экрана (требуется перезапуск)",
  "@orientationDetail": {},
  "orientationLandscape": "Альбомная",
  "@orientationLandscape": {},
  "orientationPortrait": "Портретная",
  "@orientationPortrait": {},
  "orientationSystem": "Система",
  "@orientationSystem": {},
  "outstanding": "Не оплачено",
  "@outstanding": {},
  "outstandingOrderDetail": "Показать невыполненные заказы",
  "@outstandingOrderDetail": {},
  "overdue": "Просрочено",
  "@overdue": {},
  "overdueDetail": "Показывать просроченные заказы",
  "@overdueDetail": {},
  "packaging": "Упаковка",
  "@packaging": {},
  "packageName": "Название упаковки",
  "@packageName": {},
  "parameters": "Параметры",
  "@parameters": {},
  "parametersSettingDetail": "Отображение параметров детали",
  "@parametersSettingDetail": {},
  "parent": "Родитель",
  "@parent": {},
  "parentCategory": "Родительская категория",
  "@parentCategory": {},
  "parentLocation": "Родительское местоположение",
  "@parentLocation": {},
  "part": "Компонент",
  "@part": {
    "description": "Part (single)"
  },
  "partCreate": "Новый компонент",
  "@partCreate": {},
  "partCreateDetail": "Создать компонент в данной категории",
  "@partCreateDetail": {},
  "partEdited": "Деталь обновлена",
  "@partEdited": {},
  "parts": "Номенклатура",
  "@parts": {
    "description": "Part (multiple)"
  },
  "partNotSalable": "Часть не помечена как продаваемая",
  "@partNotSalable": {},
  "partsNone": "Нет компонентов",
  "@partsNone": {},
  "partNoResults": "Нет компонентов, соответствующих запросу",
  "@partNoResults": {},
  "partSettings": "Настройки деталей",
  "@partSettings": {},
  "partsStarred": "Детали с включёнными уведомлениями",
  "@partsStarred": {},
  "partsStarredNone": "Отмеченные детали не доступны",
  "@partsStarredNone": {},
  "partSuppliers": "Поставщики детали",
  "@partSuppliers": {},
  "partCategory": "Категория детали",
  "@partCategory": {},
  "partCategoryTopLevel": "Категория детали верхнего уровня",
  "@partCategoryTopLevel": {},
  "partCategories": "Категории деталей",
  "@partCategories": {},
  "partDetails": "Информация о детали",
  "@partDetails": {},
  "partNotes": "Заметки детали",
  "@partNotes": {},
  "partStock": "Складские позиции детали",
  "@partStock": {
    "description": "part stock"
  },
  "password": "Пароль",
  "@password": {},
  "passwordEmpty": "Пароль не может быть пустым",
  "@passwordEmpty": {},
  "permissionAccountDenied": "Ваш аккаунт не имеет разрешения на выполнение этого действия",
  "@permissionAccountDenied": {},
  "permissionRequired": "Требуется разрешение",
  "@permissionRequired": {},
  "printLabel": "Печать этикетки",
  "@printLabel": {},
  "plugin": "Плагин",
  "@plugin": {},
  "pluginPrinter": "Принтер",
  "@pluginPrinter": {},
  "pluginSupport": "Поддержка плагинов включена",
  "@pluginSupport": {},
  "pluginSupportDetail": "Сервер поддерживает пользовательские плагины",
  "@pluginSupportDetail": {},
  "printLabelFailure": "Ошибка печати этикеток",
  "@printLabelFailure": {},
  "printLabelSuccess": "Этикетка отправлена на печать",
  "@printLabelSuccess": {},
  "profile": "Профиль",
  "@profile": {},
  "profileAdd": "Добавить профиль сервера",
  "@profileAdd": {},
  "profileConnect": "Подключение к серверу",
  "@profileConnect": {},
  "profileEdit": "Редактировать профиль сервера",
  "@profileEdit": {},
  "profileDelete": "Удалить профиль сервера",
  "@profileDelete": {},
  "profileLogout": "Выйти из аккаунта",
  "@profileLogout": {},
  "profileName": "Имя профиля",
  "@profileName": {},
  "profileNone": "Нет доступных профилей",
  "@profileNone": {},
  "profileNotSelected": "Профиль не выбран",
  "@profileNotSelected": {},
  "profileSelect": "Выбрать сервер InvenTree",
  "@profileSelect": {},
  "profileSelectOrCreate": "Выбрать сервер или создать новый профиль",
  "@profileSelectOrCreate": {},
  "profileTapToCreate": "Нажмите, чтобы создать или выбрать профиль",
  "@profileTapToCreate": {},
  "projectCode": "Код проекта",
  "@projectCode": {},
  "purchaseOrderEnable": "Enable Purchase Orders",
  "@purchaseOrderEnable": {},
  "purchaseOrderEnableDetail": "Enable purchase order functionality",
  "@purchaseOrderEnableDetail": {},
  "purchaseOrderShowCamera": "Camera Shortcut",
  "@purchaseOrderShowCamera": {},
  "purchaseOrderShowCameraDetail": "Enable image upload shortcut on purchase order screen",
  "@purchaseOrderShowCameraDetail": {},
  "purchaseOrder": "Заказ на поставку",
  "@purchaseOrder": {},
  "purchaseOrderCreate": "Новый заказ на поставку",
  "@purchaseOrderCreate": {},
  "purchaseOrderEdit": "Редактировать заказ на поставку",
  "@purchaseOrderEdit": {},
  "purchaseOrderSettings": "Purchase order settings",
  "@purchaseOrderSettings": {},
  "purchaseOrders": "Заказы на поставку",
  "@purchaseOrders": {},
  "purchaseOrderUpdated": "Заказ на поставку обновлен",
  "@purchaseOrderUpdated": {},
  "purchasePrice": "Закупочная цена",
  "@purchasePrice": {},
  "quantity": "Количество",
  "@quantity": {
    "description": "Quantity"
  },
  "quantityAvailable": "Доступное количество",
  "@quantityAvailable": {},
  "quantityEmpty": "Количество не указано",
  "@quantityEmpty": {},
  "quantityInvalid": "Недопустимое количество",
  "@quantityInvalid": {},
  "quantityPositive": "Количество должно быть положительным",
  "@quantityPositive": {},
  "queryEmpty": "Введите поисковой запрос",
  "@queryEmpty": {},
  "queryNoResults": "Нет результатов по запросу",
  "@queryNoResults": {},
  "received": "Получено",
  "@received": {},
  "receivedFilterDetail": "Показать полученные позиции",
  "@receivedFilterDetail": {},
  "receiveItem": "Получить позицию",
  "@receiveItem": {},
  "receivedItem": "Полученные складские позиции",
  "@receivedItem": {},
  "reference": "Ссылка",
  "@reference": {},
  "refresh": "Обновить",
  "@refresh": {},
  "refreshing": "Обновление…",
  "@refreshing": {},
  "rejected": "Отклонено",
  "@rejected": {},
  "releaseNotes": "Заметки о выпуске",
  "@releaseNotes": {},
  "remove": "Удалить",
  "@remove": {
    "description": "remove"
  },
  "removeStock": "Удалить запасы",
  "@removeStock": {
    "description": "remove stock"
  },
  "reportBug": "Сообщить об ошибке",
  "@reportBug": {},
  "reportBugDescription": "Отправить сообщение об ошибке (требуется учетная запись GitHub)",
  "@reportBugDescription": {},
  "results": "Результатов",
  "@results": {},
  "request": "Запрос",
  "@request": {},
  "requestFailed": "Ошибка запроса",
  "@requestFailed": {},
  "requestSuccessful": "Запрос выполнен успешно",
  "@requestSuccessful": {},
  "requestingData": "Запрос данных",
  "@requestingData": {},
  "required": "Required",
  "@required": {
    "description": "This field is required"
  },
  "response400": "Некорректный запрос",
  "@response400": {},
  "response401": "Неавторизован",
  "@response401": {},
  "response403": "Доступ запрещён",
  "@response403": {},
  "response404": "Ресурс не найден",
  "@response404": {},
  "response405": "405 Метод не разрешен",
  "@response405": {},
  "response429": "Слишком много запросов",
  "@response429": {},
  "response500": "Внутренняя ошибка сервера",
  "@response500": {},
  "response501": "Не реализовано",
  "@response501": {},
  "response502": "Недопустимый шлюз",
  "@response502": {},
  "response503": "Сервис недоступен",
  "@response503": {},
  "response504": "504: тайм-аут шлюза",
  "@response504": {},
  "response505": "505: версия не поддерживается",
  "@response505": {},
  "responseData": "Информация об ответе",
  "@responseData": {},
  "responseInvalid": "Неверный код ответа",
  "@responseInvalid": {},
  "responseUnknown": "Неизвестный ответ",
  "@responseUnknown": {},
  "result": "Результат",
  "@result": {
    "description": ""
  },
  "returned": "Возвращено",
  "@returned": {},
  "salesOrder": "Заказы на продажу",
  "@salesOrder": {},
  "salesOrders": "Заказы на продажу",
  "@salesOrders": {},
  "salesOrderEnable": "Enable Sales Orders",
  "@salesOrderEnable": {},
  "salesOrderEnableDetail": "Enable sales order functionality",
  "@salesOrderEnableDetail": {},
  "salesOrderShowCamera": "Camera Shortcut",
  "@salesOrderShowCamera": {},
  "salesOrderShowCameraDetail": "Enable image upload shortcut on sales order screen",
  "@salesOrderShowCameraDetail": {},
  "salesOrderSettings": "Sales order settings",
  "@salesOrderSettings": {},
  "salesOrderCreate": "Новый заказ на продажу",
  "@saleOrderCreate": {},
  "salesOrderEdit": "Редактировать заказ на продажу",
  "@salesOrderEdit": {},
  "salesOrderUpdated": "Заказ на продажу обновлен",
  "@salesOrderUpdated": {},
  "save": "Сохранить",
  "@save": {
    "description": "Save"
  },
  "scanBarcode": "Сканировать штрихкод",
  "@scanBarcode": {},
  "scanSupplierPart": "Отсканировать штрих-код части от поставщика",
  "@scanSupplierPart": {},
  "scanIntoLocation": "Сканировать в местоположение",
  "@scanIntoLocation": {},
  "scanIntoLocationDetail": "Отсканировать этот компонент в местоположение",
  "@scanIntoLocationDetail": {},
  "scannerExternal": "Внешний сканер",
  "@scannerExternal": {},
  "scannerExternalDetail": "Использовать внешний сканер для чтения штрих-кодов (клик-режим)",
  "@scannerExternalDetail": {},
  "scanReceivedParts": "Сканирование принятых деталей",
  "@scanReceivedParts": {},
  "search": "Поиск",
  "@search": {
    "description": "search"
  },
  "searching": "Поиск",
  "@searching": {},
  "searchLocation": "Искать по месту",
  "@searchLocation": {},
  "searchParts": "Найти номенклатуру",
  "@searchParts": {},
  "searchStock": "Поиск в наличии",
  "@searchStock": {},
  "select": "Выбрать",
  "@select": {},
  "selectFile": "Выбрать файл",
  "@selectFile": {},
  "selectImage": "Выбрать изображение",
  "@selectImage": {},
  "selectLocation": "Выберите место",
  "@selectLocation": {},
  "send": "Отправить",
  "@send": {},
  "serialNumber": "Серийный номер",
  "@serialNumber": {},
  "serialNumbers": "Серийные номера",
  "@serialNumbers": {},
  "server": "Сервер",
  "@server": {},
  "serverAddress": "Адрес сервера",
  "@serverAddress": {},
  "serverApiRequired": "Требуемая версия API",
  "@serverApiRequired": {},
  "serverApiVersion": "Версия API сервера",
  "@serverApiVersion": {},
  "serverAuthenticationError": "Ошибка аутентификации",
  "@serverAuthenticationError": {},
  "serverCertificateError": "Ошибка сертификата",
  "@serverCertificateError": {},
  "serverCertificateInvalid": "HTTPS сертификат сервера недействителен",
  "@serverCertificateInvalid": {},
  "serverConnected": "Подключён к серверу",
  "@serverConnected": {},
  "serverConnecting": "Подключение к серверу",
  "@serverConnecting": {},
  "serverCouldNotConnect": "Не удалось подключиться к серверу",
  "@serverCouldNotConnect": {},
  "serverEmpty": "Поле сервера не может быть пустым",
  "@serverEmpty": {},
  "serverError": "Ошибка сервера",
  "@serverError": {},
  "serverDetails": "Подробнее о сервере",
  "@serverDetails": {},
  "serverMissingData": "Отсутствуют обязательные поля ответа сервера",
  "@serverMissingData": {},
  "serverOld": "Старая версия сервера",
  "@serverOld": {},
  "serverSettings": "Настройки сервера",
  "@serverSettings": {},
  "serverStart": "Сервер должен начинаться с http[s]",
  "@serverStart": {},
  "settings": "Настройки",
  "@settings": {},
  "serverInstance": "Экземпляр сервера",
  "@serverInstance": {},
  "serverNotConnected": "Сервер не подключен",
  "@serverNotConnected": {},
  "serverNotSelected": "Сервер не выбран",
  "@serverNotSelected": {},
  "shipments": "Поставки",
  "@shipments": {},
  "shipmentAdd": "Новое Отправление",
  "@shipmentAdd": {},
  "shipped": "Отгружено",
  "@shipped": {},
  "sku": "SKU",
  "@sku": {},
  "sounds": "Звуки",
  "@sounds": {},
  "soundOnBarcodeAction": "Воспроизводить звуковой сигнал при действиях со штрих-кодом",
  "@soundOnBarcodeAction": {},
  "soundOnServerError": "Воспроизводить звуковой сигнал при ошибке сервера",
  "@soundOnServerError": {},
  "status": "Статус",
  "@status": {},
  "statusCode": "Код статуса",
  "@statusCode": {},
  "stock": "Склад",
  "@stock": {
    "description": "stock"
  },
  "stockDetails": "Текущее количество на складе",
  "@stockDetails": {},
  "stockItem": "Складская позиция",
  "@stockItem": {
    "description": "stock item title"
  },
  "stockItems": "Складские позиции",
  "@stockItems": {},
  "stockItemCreate": "Новая складская позиция",
  "@stockItemCreate": {},
  "stockItemCreateDetail": "Создать новую складскую позицию в этом месте",
  "@stockItemCreateDetail": {},
  "stockItemDelete": "Удалить складскую позицию",
  "@stockItemDelete": {},
  "stockItemDeleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить эту складскую позицию?",
  "@stockItemDeleteConfirm": {},
  "stockItemDeleteFailure": "Не удалось удалить складскую позицию",
  "@stockItemDeleteFailure": {},
  "stockItemDeleteSuccess": "Складская позиция удалена",
  "@stockItemDeleteSuccess": {},
  "stockItemHistory": "История запасов",
  "@stockItemHistory": {},
  "stockItemHistoryDetail": "Отображать историческую информацию о складском учете",
  "@stockItemHistoryDetail": {},
  "stockItemTransferred": "Складская позиция перемещена",
  "@stockItemTransferred": {},
  "stockItemUpdated": "Складская позиция устарела",
  "@stockItemUpdated": {},
  "stockItemsNotAvailable": "Нет доступных складских позиций",
  "@stockItemsNotAvailable": {},
  "stockItemNotes": "Записи складской позиции",
  "@stockItemNotes": {},
  "stockItemUpdateSuccess": "Складская позиция обновлена",
  "@stockItemUpdateSuccess": {},
  "stockItemUpdateFailure": "Сбой обновления складской позиции",
  "@stockItemUpdateFailure": {},
  "stockLocation": "Место хранения",
  "@stockLocation": {
    "description": "stock location"
  },
  "stockLocations": "Места хранения",
  "@stockLocations": {},
  "stockTopLevel": "Склад верхнего уровня",
  "@stockTopLevel": {},
  "strictHttps": "Использовать строго HTTPS",
  "@strictHttps": {},
  "strictHttpsDetails": "Принудительная проверка HTTPs сертификатов",
  "@strictHttpsDetails": {},
  "subcategory": "Подкатегория:",
  "@subcategory": {},
  "subcategories": "Подкатегории",
  "@subcategories": {},
  "sublocation": "Подрасположение",
  "@sublocation": {},
  "sublocations": "Подрасположения",
  "@sublocations": {},
  "sublocationNone": "Нет подрасположений",
  "@sublocationNone": {},
  "sublocationNoneDetail": "Нет доступных подрасположений",
  "@sublocationNoneDetail": {},
  "submitFeedback": "Отправить отзыв",
  "@submitFeedback": {},
  "suppliedParts": "Поставляемые детали",
  "@suppliedParts": {},
  "supplier": "Поставщик",
  "@supplier": {},
  "supplierPart": "Деталь поставщика",
  "@supplierPart": {},
  "supplierPartEdit": "Редактировать деталь поставщика",
  "@supplierPartEdit": {},
  "supplierPartNumber": "Номер детали поставщика",
  "@supplierPartNumber": {},
  "supplierPartUpdated": "Деталь поставщика обновлена",
  "@supplierPartUpdated": {},
  "supplierParts": "Детали поставщика",
  "@supplierParts": {},
  "suppliers": "Поставщики",
  "@suppliers": {},
  "supplierReference": "Ссылка на поставщика",
  "@supplierReference": {},
  "takePicture": "Сделать снимок",
  "@takePicture": {},
  "targetDate": "Целевая дата",
  "@targetDate": {},
  "templatePart": "Родительская шаблонная деталь",
  "@templatePart": {},
  "testName": "Название теста",
  "@testName": {},
  "testPassedOrFailed": "Тест пройден или не пройден",
  "@testPassedOrFailed": {},
  "testsRequired": "Требуемые тесты",
  "@testsRequired": {},
  "testResults": "Результаты тестов",
  "@testResults": {
    "description": ""
  },
  "testResultsDetail": "Показать результаты теста складских позиций",
  "@testResultsDetail": {},
  "testResultAdd": "Добавить результат теста",
  "@testResultAdd": {},
  "testResultNone": "Нет результатов теста",
  "@testResultNone": {},
  "testResultNoneDetail": "Нет доступных результатов теста",
  "@testResultNoneDetail": {},
  "testResultUploadFail": "Ошибка загрузки результатов теста",
  "@testResultUploadFail": {},
  "testResultUploadPass": "Результат теста загружен",
  "@testResultUploadPass": {},
  "timeout": "Таймаут",
  "@timeout": {
    "description": ""
  },
  "tokenError": "Ошибка токена",
  "@tokenError": {},
  "tokenMissing": "Отсутствует токен",
  "@tokenMissing": {},
  "tokenMissingFromResponse": "В ответе отсутствует токен доступа",
  "@tokenMissingFromResponse": {},
  "totalPrice": "Общая стоимость",
  "@totalPrice": {},
  "transfer": "Перемещение",
  "@transfer": {
    "description": "transfer"
  },
  "transferStock": "Переместить запасы",
  "@transferStock": {
    "description": "transfer stock"
  },
  "transferStockDetail": "Переместить складскую позицию в другое место",
  "@transferStockDetail": {},
  "transferStockLocation": "Изменить местоположение склада",
  "@transferStockLocation": {},
  "transferStockLocationDetail": "Перенести это место на складе в другое",
  "@transferStockLocationDetail": {},
  "translate": "Перевод",
  "@translate": {},
  "translateHelp": "Помочь перевести приложение InvenTree",
  "@translateHelp": {},
  "unavailable": "Unavailable",
  "@unavailable": {},
  "unavailableDetail": "Item is not available",
  "@unavailableDetail": {},
  "unitPrice": "Цена за ед.",
  "@unitPrice": {},
  "units": "Единицы измерения",
  "@units": {},
  "unknownResponse": "Неизвестный ответ",
  "@unknownResponse": {},
  "upload": "Загрузить",
  "@upload": {},
  "uploadFailed": "Не удалось загрузить файл",
  "@uploadFailed": {},
  "uploadSuccess": "Файл загружен",
  "@uploadSuccess": {},
  "usedIn": "Используется в",
  "@usedIn": {},
  "usedInDetails": "Сборки, для которых требуется эта часть",
  "@usedInDetails": {},
  "username": "Имя пользователя",
  "@username": {},
  "usernameEmpty": "Имя пользователя не может быть пустым",
  "@usernameEmpty": {},
  "value": "Значение",
  "@value": {
    "description": "value"
  },
  "valueCannotBeEmpty": "Значение не может быть пустым",
  "@valueCannotBeEmpty": {},
  "valueRequired": "Необходимо указать значение",
  "@valueRequired": {},
  "variants": "Разновидности",
  "@variants": {},
  "version": "Версия",
  "@version": {},
  "viewSupplierPart": "Отобразить деталь поставщика",
  "@viewSupplierPart": {},
  "website": "Сайт",
  "@website": {}
}