inventree-website/_includes/partial/publisher_link.html

{% assign pub_small = include.pub %}
{% assign publisher_ref = site.publishers | where: 'short_name', pub_small | first %}
<a href="{{ publisher_ref.url | relative_url }}">{{ publisher_ref.name }}</a>