[API] BOM active filter (#11242)

* Add 'sub_part_active' filter for BOM list

* Add UI filter

* Bump API version

src/backend/InvenTree/InvenTree/api_version.py

@@ -1,11 +1,14 @@
 """InvenTree API version information."""
 
 # InvenTree API version
-INVENTREE_API_VERSION = 446
+INVENTREE_API_VERSION = 447
 """Increment this API version number whenever there is a significant change to the API that any clients need to know about."""
 
 INVENTREE_API_TEXT = """
 
+v447 -> 2026-02-02 : https://github.com/inventree/InvenTree/pull/11242
+    - Adds "sub_part_active" filter to BomItem API endpoint
+
 v446 -> 2026-02-01 : https://github.com/inventree/InvenTree/pull/11232
     - Allow ordering of test results by started_datetime and finished_datetime fields
     - Allow ordering of test results by test_station field

src/backend/InvenTree/part/api.py

@@ -1247,11 +1247,11 @@ class BomFilter(FilterSet):
 
     # Filters for linked 'part'
     part_active = rest_filters.BooleanFilter(
-        label='Assembly part is active', field_name='part__active'
+        label=_('Assembly part is active'), field_name='part__active'
     )
 
     part_trackable = rest_filters.BooleanFilter(
-        label='Assembly part is trackable', field_name='part__trackable'
+        label=_('Assembly part is trackable'), field_name='part__trackable'
     )
 
     part_testable = rest_filters.BooleanFilter(
@@ -1259,8 +1259,12 @@ class BomFilter(FilterSet):
     )
 
     # Filters for linked 'sub_part'
+    sub_part_active = rest_filters.BooleanFilter(
+        label=_('Component part is active'), field_name='sub_part__active'
+    )
+
     sub_part_trackable = rest_filters.BooleanFilter(
-        label='Component part is trackable', field_name='sub_part__trackable'
+        label=_('Component part is trackable'), field_name='sub_part__trackable'
     )
 
     sub_part_testable = rest_filters.BooleanFilter(
@@ -1268,15 +1272,15 @@ class BomFilter(FilterSet):
     )
 
     sub_part_assembly = rest_filters.BooleanFilter(
-        label='Component part is an assembly', field_name='sub_part__assembly'
+        label=_('Component part is an assembly'), field_name='sub_part__assembly'
     )
 
     sub_part_virtual = rest_filters.BooleanFilter(
-        label='Component part is virtual', field_name='sub_part__virtual'
+        label=_('Component part is virtual'), field_name='sub_part__virtual'
     )
 
     available_stock = rest_filters.BooleanFilter(
-        label='Has available stock', method='filter_available_stock'
+        label=_('Has available stock'), method='filter_available_stock'
     )
 
     def filter_available_stock(self, queryset, name, value):

src/frontend/src/tables/bom/BomTable.tsx

@@ -425,6 +425,11 @@ export function BomTable({
         label: t`Trackable Part`,
         description: t`Show trackable items`
       },
+      {
+        name: 'sub_part_active',
+        label: t`Active Part`,
+        description: t`Show active items`
+      },
       {
         name: 'sub_part_assembly',
         label: t`Assembled Part`,