2
0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree.git synced 2026-03-24 04:58:34 +00:00

New Crowdin updates (#7936)

* updated translation base

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations messages.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

* Fix: New translations django.po from Crowdin

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Oliver
2024-08-21 13:15:12 +10:00
committed by GitHub
parent bbd432c03f
commit f2f90dd1e4
77 changed files with 8406 additions and 7595 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Language: ar_SA\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "يمكن العثور على تفاصيل الخطأ في لوحة ال
msgid "Enter date"
msgstr "أدخل التاريخ"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg_BG\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Подробности за грешката могат да се нам
msgid "Enter date"
msgstr "Въведи дата"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs_CZ\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Podrobnosti o chybě lze nalézt v panelu administrace"
msgid "Enter date"
msgstr "Zadejte datum"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Informace o systému"
msgid "About InvenTree"
msgstr "O InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Nadřazená sestava"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Vystavil"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Sestavení musí být zrušeno před odstraněním"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Sestavení musí být zrušeno před odstraněním"
msgid "Consumable"
msgstr "Spotřební materiál"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Spotřební materiál"
msgid "Optional"
msgstr "Volitelné"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Volitelné"
msgid "Assembly"
msgstr "Sestava"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Sledováno"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Přiděleno"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Díly obědnávky sestavení nemohou být změněny"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Referenční číslo objednávky"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Reference"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Stručný popis sestavení (nepovinné)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Nadřazená sestava"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Příkaz sestavení pro který je toto sestavení přiděleno"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Referenční číslo prodejní objednávky"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Prodejní příkaz, kterému je tato verze přidělena"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Stav sestavení"
msgid "Build status code"
msgstr "Stavový kód sestavení"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Kód dávky"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Dávkový kód pro tento výstup sestavení"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Výstup sestavení je již dokončen"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Výstup sestavení neodpovídá příkazu sestavení"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Množství musí být vyšší než nula"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Množství nemůže být větší než výstupní množství"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "Výstup sestavy {serial} neprošel všemi požadavky"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr "Vytvořit položku řádku objednávky"
msgid "Build object"
msgstr "Vytvořit objekt"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Množství musí být 1 pro zřetězený sklad"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Vybraná položka zásob neodpovídá řádku BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Instalovat do"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Cílová skladová položka"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Název dílu"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Vytvořit výstup"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Vytvořený výstup neodpovídá nadřazenému sestavení"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Výstupní část se neshoduje s částí příkazu sestavení"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Výstup sestavení je již dokončen"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Tento stavební výstup není plně přiřazen"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Zadejte množství pro výstup sestavení"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Celé množství požadované pro sledovatelné díly"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Je vyžadována celočíselná hodnota množství, protože kusovník obsahuje sledovatelné díly"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Sériová čísla"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Zadejte sériová čísla pro sestavení výstupů"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Zadejte sériová čísla pro sestavení výstupů"
msgid "Location"
msgstr "Lokace"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr "Skladové umístění pro výstup sestavy"
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Automaticky zvolit sériová čísla"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Automaticky přidělit požadované položky s odpovídajícími sériovými čísly"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "U sledovatelných dílů musí být uvedena sériová čísla"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Následující sériová čísla již existují nebo jsou neplatná"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Musí být uveden seznam výstupů sestavy"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Umístění zásob pro seškrábnuté výstupy"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Zahodit alokace"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Vyřadit všechny přidělené zásoby pro vyřazené výstupy"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Důvod vyřazení výstupu(ů) sestavy"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Umístění dokončených výstupů sestavy"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Umístění dokončených výstupů sestavy"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Přijmout neúplné přidělení"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Dokončit výstupy pokud zásoby nebyly plně přiděleny"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "Spotřebovat přidělené zásoby"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr "Spotřebovat všechny zásoby, které již byly přiděleny této sestavě"
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Odstranit neúplné výstupy"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Odstranit všechny výstupy sestavy, které nebyly dokončeny"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Není povoleno"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Přijmout jako spotřebované touto objednávkou sestavy"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Uvolnit před dokončením této objednávky sestavy"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Nadměrně přidělené zásoby"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Jak chcete zacházet s extra skladovými položkami přiřazenými k objednávce na sestavu"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Některé skladové položky byly nadměrně přiděleny"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Přijmout nepřidělené"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Přijmout, že skladové položky nebyly plně přiřazeny k této objednávce sestavy"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Požadované zásoby nebyly plně přiděleny"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Přijmout neúplné"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Přijmout, že nebyl dokončen požadovaný počet výstupů sestavy"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Požadované množství sestavy nebylo dokončeno"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Objednávka sestavy má neúplné výstupy"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Linka sestavy"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Výstup sestavy"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Výstup sestavy musí odkazovat na stejnou sestavu"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Řádková položka sestavy"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part musí ukazovat na stejný díl jako objednávka sestavy"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Položka musí být skladem"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Dostupné množství ({q}) překročeno"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Pro přidělení sledovaných dílů musí být zadán výstup sestavy"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Výstup sestavy nelze zadat pro přidělení nesledovaných dílů"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Položky přidělení musí být poskytnuty"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Skladové místo, odkud se mají díly odebírat (ponechte prázdné, pokud chcete odebírat z libovolného místa)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Vynechat lokace"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Vyloučit skladové položky z tohoto vybraného umístění"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Zaměnitelné zásoby"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Skladové položky na více místech lze používat zaměnitelně"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Náhradní zásoby"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Povolit přidělování náhradních dílů"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Volitelné položky"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Přiřazení volitelných BOM položek k objednávce sestavy"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "Nepodařilo se spustit úlohu automatického přidělování"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Číslo dílu výrobce"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Balení"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "ID dílu"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN dílu"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Popis dílu"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Sledovatelné"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "BOM Položka"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Přidělené zásoby"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Přidělené zásoby"
msgid "On Order"
msgstr "Na objednávku"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "Ve výrobě"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Dostupné zásoby"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Oprávnění k úpravě položek"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Oprávnění k odstranění položek"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da_DK\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Fejloplysninger kan findes i admin panelet"
msgid "Enter date"
msgstr "Angiv dato"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Systemoplysninger"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Om InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Overordnet produktion"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Produktion skal anulleres, før den kan slettes"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Produktion skal anulleres, før den kan slettes"
msgid "Consumable"
msgstr "Forbrugsvare"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Forbrugsvare"
msgid "Optional"
msgstr "Valgfri"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Valgfri"
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Sporet"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Allokeret"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Byggeordre enhed kan ikke ændres"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Produktionsordre reference"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Overordnet produktion"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Produktionsordre som er tildelt denne produktion"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Salgsordrereference"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Salgsordre, som er tildelt denne produktion"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Produktions Status"
msgid "Build status code"
msgstr "Produktions statuskode"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Batch Kode"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Batch kode til dette produktions output"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Ikke tilladt"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Accepter som forbrugt af denne byggeordre"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Accepter Ikke tildelt"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Accepter at lagervarer ikke er fuldt tildelt til denne byggeordre"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Accepter ufuldført"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Bygge linje"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Fehlerdetails finden Sie im Admin-Panel"
msgid "Enter date"
msgstr "Datum eingeben"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Systeminformationen"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Über InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr "Mehrstufig"
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Eltern-Bauauftrag"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr "Mir zugewiesen"
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Aufgegeben von"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Bauauftrag muss abgebrochen werden, bevor er gelöscht werden kann"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Bauauftrag muss abgebrochen werden, bevor er gelöscht werden kann"
msgid "Consumable"
msgstr "Verbrauchsmaterial"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Verbrauchsmaterial"
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Optional"
msgid "Assembly"
msgstr "Baugruppe"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Nachverfolgt"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Zugeordnet"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Teil in Bauauftrag kann nicht geändert werden"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Bauauftragsreferenz"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referenz"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Kurze Beschreibung des Baus (optional)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Eltern-Bauauftrag"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Bauauftrag, zu dem dieser Bauauftrag zugwiesen ist"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Auftrag Referenz"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Bestellung, die diesem Bauauftrag zugewiesen ist"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Bauauftrags-Status"
msgid "Build status code"
msgstr "Bau-Statuscode"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Losnummer"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Losnummer für dieses Endprodukt"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Endprodukt bereits hergstellt"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Endprodukt stimmt nicht mit dem Bauauftrag überein"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Anzahl muss größer Null sein"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Menge kann nicht größer als die Ausgangsmenge sein"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "Build Ausgabe {serial} hat nicht alle erforderlichen Tests bestanden"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Objekt bauen"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Anzahl muss 1 für Objekte mit Seriennummer sein"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Ausgewählter Lagerbestand stimmt nicht mit BOM-Linie überein"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Installiere in"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Ziel-Lagerartikel"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Name des Teils"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Endprodukt"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Endprodukt stimmt nicht mit übergeordnetem Bauauftrag überein"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Endprodukt entspricht nicht dem Teil des Bauauftrags"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Dieses Endprodukt wurde bereits fertiggestellt"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Dieses Endprodukt ist nicht vollständig zugewiesen"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Menge der Endprodukte angeben"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Ganzzahl für verfolgbare Teile erforderlich"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Ganzzahl erforderlich da die Stückliste nachverfolgbare Teile enthält"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Seriennummer"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Seriennummer für dieses Endprodukt eingeben"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Seriennummer für dieses Endprodukt eingeben"
msgid "Location"
msgstr "Lagerort"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr "Lagerort für Bauprodukt"
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Seriennummern automatisch zuweisen"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Benötigte Lagerartikel automatisch mit passenden Seriennummern zuweisen"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "Seriennummern müssen für nachverfolgbare Teile angegeben werden"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Die folgenden Seriennummern existieren bereits oder sind ungültig"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Eine Liste von Endprodukten muss angegeben werden"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Lagerort für ausgemusterte Ausgänge"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Zuteilungen verwerfen"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Bestandszuteilung für ausgemusterte Endprodukte verwerfen"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Grund für das Verwerfen des Bauauftrages/der Bauaufträge"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Lagerort für fertige Endprodukte"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Lagerort für fertige Endprodukte"
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Unvollständige Zuweisung akzeptieren"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Endprodukte fertigstellen, auch wenn Bestand nicht fertig zugewiesen wurde"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "Zugewiesen Bestand verbrauchen"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr "Verbrauche alle Bestände, die diesem Bauauftrag bereits zugewiesen wurden"
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Unfertige Endprodukte entfernen"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Lösche alle noch nicht abgeschlossenen Endprodukte"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Nicht erlaubt"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Als von diesem Bauauftrag verbraucht setzen"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Bestandszuordnung vor dem Abschluss dieses Bauauftrags freigeben"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Überbelegter Lagerbestand"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Wie sollen zusätzliche Lagerbestandteile, die dem Bauauftrag zugewiesen wurden, behandelt werden"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Der Bestand einiger Lagerartikel ist überbelegt"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Nicht zugewiesene akzeptieren"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Akzeptieren, dass Lagerartikel diesem Bauauftrag nicht vollständig zugewiesen wurden"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Benötigter Bestand wurde nicht vollständig zugewiesen"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Unvollständig Zuweisung akzeptieren"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Akzeptieren, dass die erforderliche Anzahl der Bauaufträge nicht abgeschlossen ist"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Benötigte Teil-Anzahl wurde noch nicht fertiggestellt"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Bauauftrag hat unvollständige Aufbauten"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Bauauftragsposition"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Endprodukt"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Endprodukt muss auf den gleichen Bauauftrag verweisen"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Bauauftragspositionsartikel"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part muss auf dasselbe Teil verweisen wie der Bauauftrag"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Teil muss auf Lager sein"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Verfügbare Menge ({q}) überschritten"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Für Zuweisung von verfolgten Teilen muss ein Endprodukt angegeben sein"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Endprodukt kann bei Zuweisung nicht-verfolgter Teile nicht angegeben werden"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Zuweisungen müssen angegeben werden"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Lagerort, von dem Teile bezogen werden sollen (leer lassen, um sie von jedem Lagerort zu nehmen)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Lagerort ausschließen"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Lagerartikel vom ausgewählten Ort ausschließen"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Wechselbares Lagerbestand"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Lagerartikel an mehreren Standorten können austauschbar verwendet werden"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Ersatzbestand"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Zuordnung von Ersatzteilen erlauben"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Optionale Positionen"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Optionale Stücklisten-Positionen dem Bauauftrag hinzufügen"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "Fehler beim Starten der automatischen Zuweisung"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Hersteller-Teilenummer"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Ortsname"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Verpackungen"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Teil-ID"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "Teil IPN"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Beschreibung des Teils"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Seriennummer"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Zugewiesene Menge"
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Verfügbare Menge"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Nachverfolgbar"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr "Vererbt"
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Varianten zulassen"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Stücklisten-Position"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Zugewiesener Bestand"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Zugewiesener Bestand"
msgid "On Order"
msgstr "Bestellt"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "In Produktion"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Verfügbarer Bestand"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr "Verfügbares Ersatzmaterial"
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr "Externes Lager"
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr "Oberste Ebene"
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr "Mehrstufig"
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr "Unterkategorien in gefilterte Ergebnisse einbeziehen"
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Berechtigungen Einträge zu ändern"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Berechtigung Einträge zu löschen"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el_GR\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Μπορείτε να βρείτε λεπτομέρειες σφάλμα
msgid "Enter date"
msgstr "Εισάγετε ημερομηνία"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Πληροφορίες συστήματος"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Σχετικά με το InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Γονική Κατασκευή"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Εκδόθηκε από"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Η έκδοση πρέπει να ακυρωθεί πριν διαγραφεί"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Η έκδοση πρέπει να ακυρωθεί πριν διαγρα
msgid "Consumable"
msgstr "Αναλώσιμο"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Αναλώσιμο"
msgid "Optional"
msgstr "Προαιρετικό"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Προαιρετικό"
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Υπό παρακολούθηση"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Κατανεμημένο"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Εξάρτημα από εντολή κατασκευής δεν μπο
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Αναφορά Παραγγελίας Κατασκευής"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Αναφορά"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Σύντομη περιγραφή της κατασκευής (προαιρετικό)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Γονική Κατασκευή"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "BuildOrder στην οποία έχει δοθεί αυτή η κατασκευή"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Κωδικός Παραγγελίας Πωλήσεων"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "SalesOrder στην οποία έχει διατεθεί αυτό το build"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Κατάσταση Κατασκευής"
msgid "Build status code"
msgstr "Κωδικός κατάστασης κατασκευής"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Κωδικός Παρτίδας"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Κωδικός παρτίδας για αυτήν την κατασκευή"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Η παραγγελία κατασκευής έχει ολοκληρωθ
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Η έξοδος κατασκευής δεν ταιριάζει με την παραγγελία κατασκευής"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Η ποσότητα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Η ποσότητα δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την παραγόμενη ποσότητα"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "Το προϊόν κατασκευής {serial} δεν έχει περάσει όλες τις απαιτούμενες δοκιμές"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Αντικείμενο κατασκευής"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Η ποσότητα πρέπει να είναι 1 για σειριακ
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Το επιλεγμένο στοιχείο αποθέματος δεν ταιριάζει με τη γραμμή ΤΥ"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Εγκατάσταση σε"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Αποθήκη προορισμού"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Κατασκευή Εξόδου"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Η έξοδος κατασκευής δεν ταιριάζει με την παραγγελία κατασκευής"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Το εξερχόμενο μέρος δεν ταιριάζει με το μέρος BuildOrder"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Η παραγγελία κατασκευής έχει ολοκληρωθεί"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Αυτή η έξοδος κατασκευής δεν έχει εκχωρηθεί πλήρως"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Εισάγετε ποσότητα για την έξοδο κατασκευής"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Ακέραιη ποσότητα που απαιτείται για ανιχνεύσιμα μέρη"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Ακέραιη ποσότητα που απαιτείται, καθώς ο λογαριασμός των υλικών περιέχει ανιχνεύσιμα μέρη"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Σειριακοί αριθμοί"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Εισάγετε ποσότητα για την έξοδο κατασκευής"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Εισάγετε ποσότητα για την έξοδο κατασκ
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Αυτόματη Κατανομή Σειριακών Αριθμών"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Αυτόματη κατανομή των απαιτούμενων στοιχείων με τους αντίστοιχους σειριακούς αριθμούς"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Οι παρακάτω σειριακοί αριθμοί υπάρχουν ήδη ή δεν είναι έγκυροι"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Πρέπει να παρέχεται μια λίστα με τα αποτελέσματα κατασκευής"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Θέση αποθέματος για απορριφθείσες παραγωγές"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Απόρριψη Κατανομών"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Απορρίψτε τυχόν κατανομές αποθέματος για παραγωγές που έχουν απορριφθεί"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Αιτία απόρριψης προϊόντων κατασκευής"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Τοποθεσία για ολοκληρωμένα προϊόντα κατασκευής"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Τοποθεσία για ολοκληρωμένα προϊόντα κα
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Αποδοχή Ελλιπούς Δέσμευσης"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Ολοκλήρωσε τα προϊόντα εάν το απόθεμα δεν έχει δεσμευτεί πλήρως"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Αφαίρεση Ατελείωτων Προϊόντων"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Διαγράψτε τυχόν προϊόντα κατασκευής που δεν έχουν ολοκληρωθεί"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Δεν επιτρέπεται"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Αποδοχή ως κατανάλωση για αυτή την παραγγελία κατασκευής"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Αποδέσμευση πριν από την ολοκλήρωση αυτής της παραγγελίας κατασκευής"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Υπερ-δεσμευμένο Απόθεμα"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Πώς θέλετε να χειριστείτε το επιπλέον απόθεμα που έχει δεσμευτεί στην παραγγελία κατασκευής"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Μερικά στοιχεία αποθέματος έχουν υπερ-δεσμευτεί"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Αποδοχή Μη Δεσμευμένων"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Αποδεχτείτε ότι αντικείμενα αποθέματος δεν έχουν δεσμευτεί πλήρως σε αυτή την παραγγελία κατασκευής"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Το απαιτούμενο απόθεμα δεν έχει δεσμευτεί πλήρως"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Αποδοχή Μη Ολοκληρωμένων"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Αποδεχτείτε ότι ο απαιτούμενος αριθμός προϊόντων κατασκευής δεν έχει ολοκληρωθεί"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Ο απαιτούμενος αριθμός προϊόντων δεν έχει ολοκληρωθεί"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Η παραγγελία κατασκευής έχει ελλιπή προϊόντα"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Γραμμή Κατασκευής"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Προϊόν Κατασκευής"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Το προϊόν κατασκευής πρέπει να δείχνει στην ίδια κατασκευή"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Αντικείμενο Γραμμής Κατασκευής"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part πρέπει να δείχνει στο ίδιο εξάρτημα με τη εντολή κατασκευής"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-19 11:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -57,8 +57,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -728,29 +728,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -758,7 +768,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -767,7 +777,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -775,25 +785,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -855,7 +865,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -875,16 +885,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -948,7 +953,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -990,14 +995,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1118,18 +1123,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1142,8 +1147,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1219,7 +1224,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1253,60 +1258,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1326,51 +1335,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1385,193 +1394,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1583,30 +1592,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1622,52 +1631,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1676,31 +1685,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6537,10 +6546,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Detalles del error pueden encontrarse en el panel de administración"
msgid "Enter date"
msgstr "Ingrese la fecha"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Información del sistema"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Acerca de InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Construcción o Armado Superior"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Emitido por"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "La compilación debe cancelarse antes de poder ser eliminada"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "La compilación debe cancelarse antes de poder ser eliminada"
msgid "Consumable"
msgstr "Consumible"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Consumible"
msgid "Optional"
msgstr "Opcional"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Opcional"
msgid "Assembly"
msgstr "Montaje"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Rastreado"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Asignadas"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "La parte del pedido de construcción no puede ser modificada"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Número de orden de construcción o armado"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referencia"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Breve descripción de la construcción (opcional)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Construcción o Armado Superior"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Orden de Construcción o Armado a la que se asigna"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Referencia de orden de venta"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Orden de Venta a la que se asigna"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Estado de la construcción"
msgid "Build status code"
msgstr "Código de estado de construcción"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Numero de lote"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Número de lote de este producto final"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "La construcción de la salida ya está completa"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "La salida de la construcción no coincide con el orden de construcción"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La cantidad debe ser mayor que cero"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "La cantidad no puede ser mayor que la cantidad de salida"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Ensamblar equipo"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "La cantidad debe ser 1 para el stock serializado"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "El artículo de almacén selelccionado no coincide con la línea BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Instalar en"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Artículo de stock de destino"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Nombre de parte"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Resultado de la construcción o armado"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "La salida de construcción no coincide con la construcción padre"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "La parte de salida no coincide con la parte de la Orden de Construcción"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Esta salida de construcción ya ha sido completada"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Esta salida de construcción no está completamente asignada"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Ingrese la cantidad para la producción de la construcción"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Cantidad entera requerida para partes rastreables"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Cantidad entera requerida, ya que la factura de materiales contiene partes rastreables"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Números de serie"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Introduzca los números de serie de salidas de construcción"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Introduzca los números de serie de salidas de construcción"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Autoasignar Números de Serie"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Asignar automáticamente los artículos requeridos con números de serie coincidentes"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Los siguientes números seriales ya existen o son inválidos"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Debe proporcionarse una lista de salidas de construcción"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Ubicación de almacén para salidas descartadas"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Descartar asignaciones"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Descartar cualquier asignación de existencias para las salidas descartadas"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Razón para descartar la salida de ensamble(s)"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Ubicación para las salidas de construcción completadas"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Ubicación para las salidas de construcción completadas"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Aceptar Asignación Incompleta"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Completar salidas si el inventario no se ha asignado completamente"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Eliminar salidas incompletas"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Eliminar cualquier salida de construcción que no se haya completado"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "No permitido"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Aceptar como consumido por este pedido de construcción"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Liberar antes de completar esta orden de construcción"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Stock sobreasignado"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Cómo quieres manejar los artículos extra de inventario asignados a la orden de construcción"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Algunos artículos de inventario han sido sobreasignados"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Aceptar no asignado"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Aceptar que los artículos de stock no se han asignado completamente a este pedido de construcción"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "El stock requerido no ha sido completamente asignado"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Aceptar incompleto"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Aceptar que el número requerido de salidas de construcción no se han completado"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "La cantidad de construcción requerida aún no se ha completado"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "El orden de construcción tiene salidas incompletas"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Linea de ensamble"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Resultado de la construcción o armado"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "La salida de la construcción debe apuntar a la misma construcción"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Crear partida"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part debe apuntar a la misma parte que la orden de construcción"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "El artículo debe estar en stock"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Cantidad disponible ({q}) excedida"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "La salida de la construcción debe especificarse para la asignación de partes rastreadas"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "La salida de construcción no se puede especificar para la asignación de partes no rastreadas"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Debe proporcionarse la adjudicación de artículos"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Ubicación de inventario donde las partes deben ser obtenidas (dejar en blanco para tomar de cualquier ubicación)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Excluir ubicación"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Excluir artículos de stock de esta ubicación seleccionada"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Stock intercambiable"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Los artículos de inventario en múltiples ubicaciones se pueden utilizar de forma intercambiable"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Sustituir stock"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Permitir la asignación de partes sustitutas"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Elementos opcionales"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Asignar artículos de la BOM opcionales para construir la orden"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Número de parte de fabricante"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Nombre de localización"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Paquetes"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "ID de Parte"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN de la parte"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Descripción de parte"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Número de serie"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Cantidad disponible"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Rastreable"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Permitir variantes"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Item de Lista de Materiales"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Stock Asignado"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Stock Asignado"
msgid "On Order"
msgstr "En pedido"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "En producción"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Stock Disponible"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Permisos para editar artículos"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Permiso para eliminar artículos"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish, Mexico\n"
"Language: es_MX\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Detalles del error pueden encontrarse en el panel de administración"
msgid "Enter date"
msgstr "Ingrese la fecha"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Estonian\n"
"Language: et_EE\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Tootekood"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Tarnija osa number"
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Osa ID"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Seerianumber"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "جزئیات خطا را می توان در پنل مدیریت پیدا
msgid "Enter date"
msgstr "تاریخ را وارد کنید"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "مرجع سفارش فروش"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Virheen tiedot löytyvät hallintapaneelista"
msgid "Enter date"
msgstr "Anna päivämäärä"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Järjestelmän tiedot"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Tietoja InvenTree:stä"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Sarjanumerot"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr "Tila"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Ei sallittu"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Valmistajan osanumero"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Sarjanumero"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Seurattavissa"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Oikeus muokata kohteita"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Oikeus poistaa kohteita"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Les détails de l'erreur peuvent être trouvées dans le panneau d'admin
msgid "Enter date"
msgstr "Entrer la date"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Informations système"
msgid "About InvenTree"
msgstr "À propos d'InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Fabrication parente"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Émis par"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "La construction doit être annulée avant de pouvoir être supprimée"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "La construction doit être annulée avant de pouvoir être supprimée"
msgid "Consumable"
msgstr "Consommable"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Consommable"
msgid "Optional"
msgstr "Facultatif"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Facultatif"
msgid "Assembly"
msgstr "Assemblage"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Suivi"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Allouée"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "La pièce de commande de construction ne peut pas être changée"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Référence de l' Ordre de Fabrication"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Référence"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Brève description de la fabrication (optionnel)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Fabrication parente"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "BuildOrder associé a cette fabrication"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Bon de commande de référence"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Commande de vente à laquelle cette construction est allouée"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "État de la construction"
msgid "Build status code"
msgstr "Code de statut de construction"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Code de lot"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Code de lot pour ce build output"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "L'ordre de production a déjà été réalisé"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "L'ordre de production de correspond pas à l'ordre de commande"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La quantité doit être supérieure à zéro"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "La quantité ne peut pas être supérieure à la quantité de sortie"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "La sortie de compilation {serial} n'a pas réussi tous les tests requis"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Création de l'objet"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "La quantité doit être de 1 pour stock sérialisé"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "L'article de stock sélectionné ne correspond pas à la ligne BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Installer dans"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Stock de destination de l'article"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Nom de l'article"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Sortie d'assemblage"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "L'ordre de production ne correspond pas à l'ordre parent"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "La pièce en sortie ne correspond pas à la pièce de l'ordre de construction"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Cet ordre de production a déjà été produit"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Cet ordre de production n'est pas complètement attribué"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Entrer la quantité désiré pour la fabrication"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Quantité entière requise pour les pièces à suivre"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Quantité entière requise, car la facture de matériaux contient des pièces à puce"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Numéros de série"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Entrer les numéros de séries pour la fabrication"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Entrer les numéros de séries pour la fabrication"
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Allouer automatiquement les numéros de série"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Affecter automatiquement les éléments requis avec les numéros de série correspondants"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "Les numéros de série doivent être fournis pour les pièces traçables"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Les numéros de série suivants existent déjà, ou sont invalides"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Une liste d'ordre de production doit être fourni"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Emplacement du stock pour les sorties épuisées"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Ignorer les allocations"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Abandonner les allocations de stock pour les sorties abandonnées"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Motif de l'élimination des produits de construction(s)"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Emplacement des ordres de production achevés"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Emplacement des ordres de production achevés"
msgid "Status"
msgstr "État"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Accepter l'allocation incomplète"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Compléter les sorties si le stock n'a pas été entièrement alloué"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "Consommation du stock alloué"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Retirer les sorties incomplètes"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Supprimer toutes les sorties de construction qui n'ont pas été complétées"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Non permis"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Accepter comme consommé par cet ordre de construction"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Désaffecter avant de terminer cette commande de fabrication"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Stock suralloué"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Comment voulez-vous gérer les articles en stock supplémentaires assignés à l'ordre de construction"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Certains articles de stock ont été suralloués"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Accepter les non-alloués"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Accepter les articles de stock qui n'ont pas été complètement alloués à cette ordre de production"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Le stock requis n'a pas encore été totalement alloué"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Accepter les incomplèts"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Accepter que tous les ordres de production n'aient pas encore été achevés"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "La quantité nécessaire n'a pas encore été complétée"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "L'ordre de production a des sorties incomplètes"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Chaîne d'assemblage"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Sortie d'assemblage"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "La sortie de la construction doit pointer vers la même construction"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Élément de la ligne de construction"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part doit pointer sur la même pièce que l'ordre de construction"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "L'article doit être en stock"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Quantité disponible ({q}) dépassée"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "La sortie de construction doit être spécifiée pour l'allocation des pièces suivies"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "La sortie de la construction ne peut pas être spécifiée pour l'allocation des pièces non suivies"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Les articles d'allocation doivent être fournis"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Emplacement de stock où les pièces doivent être fournies (laissez vide pour les prendre à partir de n'importe quel emplacement)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Emplacements exclus"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Exclure les articles de stock de cet emplacement sélectionné"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Stock interchangeable"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Les articles de stock à plusieurs emplacements peuvent être utilisés de manière interchangeable"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Stock de substitution"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Autoriser l'allocation de pièces de remplacement"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Objets Optionnels"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Affecter des éléments de nomenclature facultatifs à l'ordre de fabrication"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Conditionnement"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "ID de composant"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Description pièce"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Numéro de série"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Traçable"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Article du BOM"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Stock alloué"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Stock alloué"
msgid "On Order"
msgstr "En Commande"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "En Production"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Stock disponible"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Droit de modifier des élément"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Droit de supprimer des éléments"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr "הזן תאריך סיום"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "מידע אודות המערכת"
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "מקור הבנייה"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "מקט"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "מקור הבנייה"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "מספרים סידוריים"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"Language: hi_IN\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr "तारीख दर्ज करें"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu_HU\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "A hiba részleteit megtalálod az admin panelen"
msgid "Enter date"
msgstr "Dátum megadása"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Rendszerinformáció"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Verzió információk"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr "Lépcsőzetes"
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Szülő gyártás"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr "Hozzám rendelt"
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Kiállította"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "A gyártást be kell fejezni a törlés előtt"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "A gyártást be kell fejezni a törlés előtt"
msgid "Consumable"
msgstr "Fogyóeszköz"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Fogyóeszköz"
msgid "Optional"
msgstr "Opcionális"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Opcionális"
msgid "Assembly"
msgstr "Gyártmány"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Követett"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Lefoglalva"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Gyártási rendelés alkatrész nem változtatható"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Gyártási utasítás azonosító"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Azonosító"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Gyártás rövid leírása (opcionális)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Szülő gyártás"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Gyártás, amihez ez a gyártás hozzá van rendelve"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Vevői rendelés azonosító"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Vevői rendelés amihez ez a gyártás hozzá van rendelve"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Gyártási állapot"
msgid "Build status code"
msgstr "Gyártás státusz kód"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Batch kód"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Batch kód a gyártás kimenetéhez"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Gyártási kimenet már kész"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Gyártási kimenet nem egyezik a gyártási utasítással"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Mennyiségnek nullánál többnek kell lennie"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "A mennyiség nem lehet több mint a gyártási mennyiség"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "A {serial} gyártási kimenet nem felelt meg az összes kötelező teszten"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Gyártás objektum"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Egyedi követésre kötelezett tételeknél a menyiség 1 kell legyen"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "A készlet tétel nem egyezik az alkatrészjegyzékkel"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Beépítés ebbe"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Cél készlet tétel"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Alkatrész neve"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr "Projekt kód címke"
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Gyártás kimenet"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Gyártási kimenet nem egyezik a szülő gyártással"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Kimeneti alkatrész nem egyezik a gyártási utasításban lévő alkatrésszel"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Ez a gyártási kimenet már elkészült"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Ez a gyártási kimenet nincs teljesen lefoglalva"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Add meg a mennyiséget a gyártás kimenetéhez"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Egész számú mennyiség szükséges az egyedi követésre kötelezett alkatrészeknél"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Egész számú mennyiség szükséges, mivel az alkatrészjegyzék egyedi követésre kötelezett alkatrészeket tartalmaz"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Sorozatszámok"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Add meg a sorozatszámokat a gyártás kimenetéhez"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Add meg a sorozatszámokat a gyártás kimenetéhez"
msgid "Location"
msgstr "Hely"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr "Legyártott készlet helye"
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Sorozatszámok automatikus hozzárendelése"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Szükséges tételek automatikus hozzárendelése a megfelelő sorozatszámokkal"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "Egyedi követésre jelölt alkatrészeknél kötelező sorozatszámot megadni"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "A következő sorozatszámok már léteznek vagy nem megfelelőek"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "A gyártási kimenetek listáját meg kell adni"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Selejtezet gyártási kimenetek helye"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Foglalások törlése"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Selejtezett kimenetek foglalásainak felszabadítása"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Selejtezés oka"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "A kész gyártási kimenetek helye"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,194 +1393,194 @@ msgstr "A kész gyártási kimenetek helye"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Hiányos foglalás elfogadása"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Kimenetek befejezése akkor is ha a készlet nem\n"
"lett teljesen lefoglalva"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "Lefoglalt készlet felhasználása"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr "Az összes ehhez a gyártáshoz lefoglalt készlet felhasználása"
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Befejezetlen kimenetek törlése"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "A nem befejezett gyártási kimenetek törlése"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Nem engedélyezett"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Gyártásban fel lett használva"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Foglalás felszabadítása a készre jelentés előtt"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Túlfoglalt készlet"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Hogyan kezeljük az gyártáshoz rendelt egyéb készletet"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Pár készlet tétel túl lett foglalva"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Kiosztatlanok elfogadása"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Fogadd el hogy a készlet tételek nincsenek teljesen lefoglalva ehhez a gyártási utastáshoz"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "A szükséges készlet nem lett teljesen lefoglalva"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Befejezetlenek elfogadása"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Fogadd el hogy a szükséges számú gyártási kimenet nem lett elérve"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Szükséges gyártási mennyiség nem lett elérve"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "A gyártási utasítás befejezetlen kimeneteket tartalmaz"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Gyártás sor"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Gyártás kimenet"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "A gyártási kimenetnek ugyanarra a gyártásra kell mutatnia"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Gyártás sor tétel"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part ugyanarra az alkatrészre kell mutasson mint a gyártási utasítás"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "A tételnek kell legyen készlete"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Rendelkezésre álló mennyiség ({q}) túllépve"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Gyártási kimenetet meg kell adni a követésre kötelezett alkatrészek lefoglalásához"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Gyártási kimenetet nem lehet megadni a követésre kötelezett alkatrészek lefoglalásához"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "A lefoglalandó tételeket meg kell adni"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Készlet hely ahonnan az alkatrészek származnak (hagyd üresen ha bárhonnan)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Hely kizárása"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Készlet tételek kizárása erről a kiválasztott helyről"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Felcserélhető készlet"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "A különböző helyeken lévő készlet egyenrangúan felhasználható"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Készlet helyettesítés"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Helyettesítő alkatrészek foglalásának engedélyezése"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Opcionális tételek"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Opcionális tételek lefoglalása a gyártáshoz"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "Nem sikerült az automatikus lefoglalás feladatot elindítani"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Gyártói cikkszám"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Hely neve"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1583,30 +1592,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Csomagolás"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Alkatrész ID"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "Alkatrész IPN"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Alkatrész leírása"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1622,52 +1631,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Sorozatszám"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Lefoglalt mennyiség"
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Elérhető mennyiség"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Követésre kötelezett"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Változatok"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Alkatrészjegyzék tétel"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Lefoglalt készlet"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1676,31 +1685,31 @@ msgstr "Lefoglalt készlet"
msgid "On Order"
msgstr "Rendelve"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "Gyártásban"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Elérhető készlet"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr "Külső raktárkészlet"
@@ -6537,10 +6546,6 @@ msgstr "Felső szint"
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr "Lépcsőzetes"
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr "Szűrt eredmények tartalmazzák az alkategóriákat"
@@ -15232,3 +15237,4 @@ msgstr "Jogosultság tételek szerkesztéséhez"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Jogosultság tételek törléséhez"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id_ID\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Detail terkait galat dapat dilihat di panel admin"
msgid "Enter date"
msgstr "Masukkan tanggal"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Informasi Sistem"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Tentang InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Produksi Induk"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Pesanan harus dibatalkan sebelum dapat dihapus"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Pesanan harus dibatalkan sebelum dapat dihapus"
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Referensi Order Produksi"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referensi"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Produksi Induk"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Produksi induk dari produksi ini"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Referensi Order Penjualan"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Order penjualan yang teralokasikan ke pesanan ini"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Status pembuatan"
msgid "Build status code"
msgstr "Kode status pembuatan"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Kode Kelompok"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Kode kelompok untuk hasil produksi ini"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Hasil produksi sudah selesai"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Hasil produksi tidak sesuai dengan order produksi"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Jumlah harus lebih besar daripada nol"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Jumlah harus 1 untuk stok dengan nomor seri"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Pasang ke"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Tujuan stok item"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Hasil Produksi"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Hasil produksi tidak sesuai dengan produksi induk"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Hasil bagian tidak sesuai dengan bagian dalam order produksi"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Hasil produksi ini sudah diselesaikan"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Hasil produksi tidak dialokasikan sepenuhnya"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Masukkan jumlah hasil pesanan"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Jumlah bagian yang dapat dilacak harus berupa angka bulat"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Jumlah harus angka bulat karena terdapat bagian yang dapat dilacak dalam daftar barang"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Nomor Seri"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Masukkan nomor seri untuk hasil pesanan"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Masukkan nomor seri untuk hasil pesanan"
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Alokasikan nomor seri secara otomatis"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Alokasikan item yang diperlukan dengan nomor seri yang sesuai secara otomatis"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Nomor-nomor seri berikut sudah ada atau tidak valid"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Daftar hasil pesanan harus disediakan"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Lokasi hasil pesanan yang selesai"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Lokasi hasil pesanan yang selesai"
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Terima Alokasi Tidak Lengkap"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Terima Tidak Teralokasikan"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Terima bahwa stok item tidak teralokasikan sepenuhnya ke pesanan ini"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Stok yang diperlukan belum teralokasikan sepenuhnya"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Terima Tidak Selesai"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Terima bahwa jumlah hasil produksi yang diperlukan belum selesai"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Jumlah produksi yang diperlukan masih belum cukup"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Order memiliki hasil produksi yang belum dilengkapi"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Hasil produksi"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Hasil pesanan harus mengarah ke pesanan yang sama"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part harus mengarah ke bagian yang sesuai dengan order produksi"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Item harus tersedia dalam stok"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Jumlah tersedia ({q}) terlampaui"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Hasil produksi harus ditentukan untuk mengalokasikan bagian yang terlacak"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Hasil produksi tidak dapat ditentukan untuk alokasi barang yang tidak terlacak"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Item yang dialokasikan harus disediakan"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Lokasi stok, dari mana bahan/bagian akan diambilkan (kosongkan untuk mengambil dari lokasi mana pun)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Lokasi tidak termasuk"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Jangan ambil stok item dari lokasi yang dipilih"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Stok bergantian"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Item stok di beberapa lokasi dapat digunakan secara bergantian"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Stok pengganti"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Izinkan alokasi bagian pengganti"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Item tagihan material"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "I dettagli dell'errore possono essere trovati nel pannello di amministra
msgid "Enter date"
msgstr "Inserisci la data"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Informazioni sistema"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Informazioni Su InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Produzione Genitore"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Inviato da"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "La produzione deve essere annullata prima di poter essere eliminata"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "La produzione deve essere annullata prima di poter essere eliminata"
msgid "Consumable"
msgstr "Consumabile"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Consumabile"
msgid "Optional"
msgstr "Opzionale"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Opzionale"
msgid "Assembly"
msgstr "Assemblaggio"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Monitorato"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Allocato"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "L'ordine di costruzione della parte non può essere cambiata"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Riferimento Ordine Di Produzione"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Riferimento"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Breve descrizione della build (facoltativo)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Produzione Genitore"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Ordine di produzione a cui questa produzione viene assegnata"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Numero di riferimento ordine di vendita"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Ordine di vendita a cui questa produzione viene assegnata"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Stato Produzione"
msgid "Build status code"
msgstr "Codice stato di produzione"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Codice Lotto"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Codice del lotto per questa produzione"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "La produzione è stata completata"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "L'output della produzione non corrisponde all'ordine di compilazione"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "La quantità deve essere maggiore di zero"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "La quantità non può essere maggiore della quantità in uscita"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Crea oggetto"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "La quantità deve essere 1 per lo stock serializzato"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "L'articolo in stock selezionato non corrisponde alla voce nella BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Installa in"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Destinazione articolo in giacenza"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Nome Articolo"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Genera Output"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "L'output generato non corrisponde alla produzione principale"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "L'output non corrisponde alle parti dell'ordine di produzione"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Questa produzione è stata già completata"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Questo output non è stato completamente assegnato"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Inserisci la quantità per l'output di compilazione"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Quantità totale richiesta per articoli rintracciabili"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Quantità totale richiesta, poiché la fattura dei materiali contiene articoli rintracciabili"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Codice Seriale"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Inserisci i numeri di serie per gli output di compilazione (build option)"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Inserisci i numeri di serie per gli output di compilazione (build option
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Numeri di Serie Assegnazione automatica"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Assegna automaticamente gli articoli richiesti con i numeri di serie corrispondenti"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "I seguenti numeri di serie sono già esistenti o non sono validi"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Deve essere fornito un elenco dei risultati di produzione"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Posizione per gli output di build completati"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Posizione per gli output di build completati"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Accetta Assegnazione Incompleta"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Completa l'output se le scorte non sono state interamente assegnate"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Rimuovi Output Incompleti"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Elimina gli output di produzione che non sono stati completati"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Non permesso"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Accetta come consumato da questo ordine di produzione"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Non assegnare prima di aver completato questo ordine di produzione"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Giacenza in eccesso assegnata"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Come si desidera gestire gli elementi extra giacenza assegnati all'ordine di produzione"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Alcuni articoli di magazzino sono stati assegnati in eccedenza"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Accetta Non Assegnato"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Accetta che gli elementi in giacenza non sono stati completamente assegnati a questo ordine di produzione"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "La giacenza richiesta non è stata completamente assegnata"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Accetta Incompleta"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Accetta che il numero richiesto di output di produzione non sia stato completato"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "La quantità di produzione richiesta non è stata completata"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "L'ordine di produzione ha output incompleti"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Linea di produzione"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Genera Output"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "L'output di produzione deve puntare alla stessa produzione"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Articolo linea di produzione"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "gli elementi degli articoli della distinta base devono puntare alla stessa parte dell'ordine di produzione"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "L'articolo deve essere disponibile"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Quantità disponibile ({q}) superata"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "L'output di produzione deve essere specificato per l'ubicazione delle parti tracciate"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "L'output di produzione non deve essere specificato per l'ubicazione delle parti non tracciate"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Deve essere indicata l'allocazione dell'articolo"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Posizione dello stock in cui le parti devono prelevate (lasciare vuoto per prelevare da qualsiasi luogo)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Escludi Ubicazione"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Escludi gli elementi stock da questa ubicazione selezionata"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Scorte Intercambiabili"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Gli elementi in magazzino in più sedi possono essere utilizzati in modo intercambiabile"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Sostituisci Giacenze"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Consenti l'allocazione delle parti sostitutive"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Articoli Opzionali"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Assegna gli elementi opzionali della distinta base all'ordine di produzione"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Codice articolo produttore"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Nome Ubicazione"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Confezionamento"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Codice Articolo"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN Articolo"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Descrizione Articolo"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Numero Seriale"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Quantità Disponibile"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Tracciabile"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Consenti Le Varianti"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Distinta base (Bom)"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr "Ordinato"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Disponibilità in magazzino"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Permessi per modificare gli elementi"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Autorizzazione ad eliminare gli elementi"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja_JP\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "エラーの詳細は管理者パネルで確認できます"
msgid "Enter date"
msgstr "日付を入力する"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "システム情報"
msgid "About InvenTree"
msgstr "InvenTree について"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr "オプション"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "オプション"
msgid "Assembly"
msgstr "アセンブリ"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "組立状況"
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "シリアル番号"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr "ステータス"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "組立ライン"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "シリアル番号"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "追跡可能"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "項目を編集する権限"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "項目を削除する権限"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Language: ko_KR\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv_LV\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr "Ievadiet datumu"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Error details kunnen worden gevonden in het admin scherm"
msgid "Enter date"
msgstr "Voer datum in"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Systeeminformatie"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Over InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Bovenliggende Productie"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Uitgegeven door"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Productie moet geannuleerd worden voordat het kan worden verwijderd"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Productie moet geannuleerd worden voordat het kan worden verwijderd"
msgid "Consumable"
msgstr "Verbruiksartikelen"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Verbruiksartikelen"
msgid "Optional"
msgstr "Optioneel"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Optioneel"
msgid "Assembly"
msgstr "Samenstelling"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Gevolgd"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Toegewezen"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Productieorderreferentie"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referentie"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Korte beschrijving van de build (optioneel)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Bovenliggende Productie"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Productieorder waar deze productie aan is toegewezen"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Verkooporder Referentie"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Verkooporder waar deze productie aan is toegewezen"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Productiestatus"
msgid "Build status code"
msgstr "Productiestatuscode"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Batchcode"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Batchcode voor deze productieuitvoer"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Productie uitvoer is al voltooid"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Productuitvoer komt niet overeen met de Productieorder"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Hoeveelheid moet groter zijn dan nul"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Hoeveelheid kan niet groter zijn dan aantal"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Bouw object"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Hoeveelheid moet 1 zijn voor geserialiseerde voorraad"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Geselecteerde voorraadartikelen komen niet overeen met de BOM-regel"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Installeren in"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Bestemming voorraadartikel"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Onderdeel naam"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Productieuitvoer"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Productieuitvoer komt niet overeen met de bovenliggende productie"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Uitvoeronderdeel komt niet overeen met productieorderonderdeel"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Deze productieuitvoer is al voltooid"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Deze productieuitvoer is niet volledig toegewezen"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Voer hoeveelheid in voor productie uitvoer"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Hoeveelheid als geheel getal vereist voor traceerbare onderdelen"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Geheel getal vereist omdat de stuklijst traceerbare onderdelen bevat"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serienummers"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Voer serienummers in voor productieuitvoeren"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Voer serienummers in voor productieuitvoeren"
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Serienummers automatisch toewijzen"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Vereiste artikelen automatisch toewijzen met overeenkomende serienummers"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "De volgende serienummers bestaan al of zijn ongeldig"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Een lijst van productieuitvoeren moet worden verstrekt"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Voorraadlocatie voor geannuleerde outputs"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Toewijzingen weggooien"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Verwijder alle voorraadtoewijzingen voor geannuleerde outputs"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Reden voor annulering van bouworder(s)"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Locatie van voltooide productieuitvoeren"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Locatie van voltooide productieuitvoeren"
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Incomplete Toewijzing Accepteren"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Voltooi de uitvoer als de voorraad niet volledig is toegewezen"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Verwijder Incomplete Uitvoeren"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Verwijder alle productieuitvoeren die niet zijn voltooid"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Niet toegestaan"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Accepteer zoals geconsumeerd onder deze bouwopdracht"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "De-alloceren voordat deze bouwopdracht voltooid wordt"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Overgealloceerde voorraad"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Hoe wilt u omgaan met extra voorraaditems toegewezen aan de bouworder"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Sommige voorraadartikelen zijn overalloceerd"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Accepteer Niet-toegewezen"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Accepteer dat voorraadartikelen niet volledig zijn toegewezen aan deze productieorder"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Vereiste voorraad is niet volledig toegewezen"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Accepteer Onvolledig"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Accepteer dat het vereist aantal productieuitvoeren niet is voltooid"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Vereiste productiehoeveelheid is voltooid"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Productieorder heeft onvolledige uitvoeren"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Productielijn"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Productieuitvoer"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Productieuitvoer moet naar dezelfde productie wijzen"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Bouw lijn-item"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part moet naar hetzelfde onderdeel wijzen als de productieorder"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Artikel moet op voorraad zijn"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Beschikbare hoeveelheid ({q}) overschreden"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Productieuitvoer moet worden opgegeven voor de toewijzing van gevolgde onderdelen"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Productieuitvoer kan niet worden gespecificeerd voor de toewijzing van niet gevolgde onderdelen"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Allocaties voor artikelen moeten worden opgegeven"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Voorraadlocatie waar onderdelen afkomstig zijn (laat leeg om van elke locatie te nemen)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Locatie uitsluiten"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Voorraadartikelen van deze geselecteerde locatie uitsluiten"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Uitwisselbare voorraad"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Voorraadartikelen op meerdere locaties kunnen uitwisselbaar worden gebruikt"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Vervangende Voorraad"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Toewijzing van vervangende onderdelen toestaan"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Optionele Items"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Alloceer optionele BOM items om bestelling te bouwen"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Fabrikant artikel nummer (MPN)"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Onderdeel-id"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Onderdeel omschrijving"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Serienummer"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Volgbaar"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Stuklijstartikel"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr "In bestelling"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Beschikbare Voorraad"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian\n"
"Language: no_NO\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Feildetaljer kan finnes i admin-panelet"
msgid "Enter date"
msgstr "Oppgi dato"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Systeminformasjon"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Om InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Overordnet produksjon"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Utstedt av"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Produksjonen må avbrytes før den kan slettes"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Produksjonen må avbrytes før den kan slettes"
msgid "Consumable"
msgstr "Forbruksvare"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Forbruksvare"
msgid "Optional"
msgstr "Valgfritt"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Valgfritt"
msgid "Assembly"
msgstr "Sammenstilling"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Spores"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Tildelt"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Produksjonsordrens del kan ikke endres"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Produksjonsordre-referanse"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referanse"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Kort beskrivelse av produksjonen (valgfritt)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Overordnet produksjon"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Produksjonsordre som denne produksjonen er tildelt"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Salgsordrereferanse"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Salgsordren denne produksjonen er tildelt til"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Produksjonsstatus"
msgid "Build status code"
msgstr "Produksjonsstatuskode"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Batchkode"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Batchkode for denne produksjonsartikkelen"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Produksjonsartikkelen er allerede fullført"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Produksjonsartikkelen samsvarer ikke med produksjonsordren"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Mengden må være større enn null"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Kvantitet kan ikke være større enn utgangsantallet"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "Produksjonsartikkel {serial} har ikke bestått alle påkrevde tester"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr "Produksjonsartikkel"
msgid "Build object"
msgstr "Produksjonsobjekt"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Mengden må være 1 for serialisert lagervare"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Valgt lagervare samsvarer ikke med BOM-linjen"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Monteres i"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Lagervare for montering"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Delnavn"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr "Etikett for prosjektkode"
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Produksjonsartikkel"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Produksjonsartikkel samsvarer ikke med overordnet produksjon"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Resultatdel samsvarer ikke med produksjonsordredel"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Denne produksjonsartikkelen er allerede fullført"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Denne produksjonsartikkelen er ikke fullt tildelt"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Angi antall for produksjonsartikkel"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Heltallsverdi kreves for sporbare deler"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Heltallsverdi kreves, da stykklisten inneholder sporbare deler"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serienummer"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Angi serienummer for produksjonsartikler"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Angi serienummer for produksjonsartikler"
msgid "Location"
msgstr "Plassering"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr "Lagerplassering for produksjonsartikkel"
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Automatisk tildeling av serienummer"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Automatisk tildeling av nødvendige artikler med tilsvarende serienummer"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "Serienumre må angis for sporbare deler"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Følgende serienummer finnes allerede eller er ugyldige"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "En liste over produksjonsartikler må oppgis"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Lagerplassering for skrotede produksjonsartikler"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Forkast tildelinger"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Forkast tildelinger fra skrotede produksjonsartikler"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Grunn for skroting av produksjonsartikler"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Plassering for ferdige produksjonsartikler"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Plassering for ferdige produksjonsartikler"
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Godta ufullstendig tildeling"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Fullfør artikler dersom lagerbeholdning ikke er fullt tildelt"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "Bruk tildelt lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr "Bruk all lagerbeholdning som allerede er tildelt denne produksjonen"
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Fjern ufullstendige artikler"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Slett alle produksjonsartikler som ikke er fullført"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Ikke tillatt"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Godta som brukt av denne produksjonsordren"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Fjern tildeling før produksjonsordren fullføres"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Overtildelt lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Hvordan vil du håndtere ekstra lagervarer tildelt produksjonsordren"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Noen lagervarer har blitt overtildelt"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Godta ikke tildelt"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Godta at lagervarer ikke er fullt tildelt til denne produksjonsordren"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Nøvendig lagerbeholdning er ikke fullt tildelt"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Godta uferdig"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Godta at nødvendig antall fullførte produksjonsartikler ikke er nådd"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Nødvendig produksjonsmengde er ikke nådd"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Produksjonsordren har uferdige artikler"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Produksjonslinje"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Produksjonsartikkel"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Produksjonsartikkel må peke til samme produksjon"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Produksjonsartikkel"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part må peke på den samme delen som produksjonsordren"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Artikkelen må være på lager"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Tilgjengelig antall ({q}) overskredet"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Produksjonsartikkel må spesifiseres for tildeling av sporede deler"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Produksjonsartikkel kan ikke spesifiseres for tildeling av usporede deler"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Tildelingsartikler må oppgis"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Lagerplassering hvor deler skal hentes (la stå tomt for å ta fra alle plasseringer)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Eksluderer plassering"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Ekskluder lagervarer fra denne valgte plasseringen"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Utskiftbar lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Lagervarer ved flere plasseringer kan brukes om hverandre"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Erstatning-lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Tilatt tildelling av erstatningsdeler"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Valgfrie artikler"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Tildel valgfrie BOM-artikler til produksjonsordre"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "Kunne ikke starte auto-tideling"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "Leverandørens delnummer"
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Produsentens varenummer"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Plasseringsnavn"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr "Produksjonsreferanse"
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr "BOM-referanse"
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr "BOM-referanse"
msgid "Packaging"
msgstr "Emballasje"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Del-ID"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "Del -IPN"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Delbeskrivelse"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Serienummer"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Tildelt antall"
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Tilgjengelig antall"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr "Delkategori-ID"
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr "Delkategorinavn"
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Sporbar"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr "Nedarvet"
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Tillat Varianter"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "BOM-artikkel"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Tildelt lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Tildelt lagerbeholdning"
msgid "On Order"
msgstr "I bestilling"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "I produksjon"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Tilgjengelig lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr "Tilgjengelige erstatningsvarer"
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr "Tilgjengelige variantvarer"
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr "Totalt tilgjengelig lagerbeholdning"
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr "Ekstern lagerbeholdning"
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Tillatelse til å endre elementer"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Tillatelse til å slette elementer"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Szczegóły błędu można znaleźć w panelu administracyjnym"
msgid "Enter date"
msgstr "Wprowadź dane"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Informacja systemowa"
msgid "About InvenTree"
msgstr "O InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Budowa nadrzędna"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Dodane przez"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Kompilacja musi zostać anulowana, zanim będzie mogła zostać usunięta"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Kompilacja musi zostać anulowana, zanim będzie mogła zostać usunięt
msgid "Consumable"
msgstr "Materiał eksploatacyjny"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Materiał eksploatacyjny"
msgid "Optional"
msgstr "Opcjonalne"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Opcjonalne"
msgid "Assembly"
msgstr "Złożenie"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Śledzony"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Przydzielono"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Nie można zmienić elementu kompletacji"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Odwołanie do zamówienia wykonania"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referencja"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Krótki opis produkcji (opcjonalny)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Budowa nadrzędna"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Zamówienie budowy, do którego budowa jest przypisana"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Odwołanie do zamówienia sprzedaży"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Zamówienie sprzedaży, do którego budowa jest przypisana"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Status budowania"
msgid "Build status code"
msgstr "Kod statusu budowania"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Kod partii"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Kod partii dla wyjścia budowy"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Budowanie wyjścia jest już ukończone"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Skompilowane dane wyjściowe nie pasują do kolejności kompilacji"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Ilość musi być większa niż zero"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Ilość nie może być większa niż ilość wyjściowa"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "Wyjście budowy {serial} nie przeszło wszystkich testów"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Zbuduj obiekt"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Ilość musi wynosić 1 dla serializowanych zasobów"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Wybrana pozycja magazynowa nie pasuje do pozycji w zestawieniu BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Zainstaluj do"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Docelowa lokalizacja magazynowa przedmiotu"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Nazwa komponentu"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Numer seryjny"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Automatycznie przydzielaj numery seryjne"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Automatycznie przydzielaj wymagane elementy z pasującymi numerami seryjnymi"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Poniższe numery seryjne już istnieją lub są nieprawidłowe"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Odrzuć przydziały"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Zaakceptuj niekompletną alokację"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Usuń produkcje, które nie zostały zakończone"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Niedozwolone"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Zaakceptuj jako zużyte przez zlecenie produkcji"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Nadmierny przydział zasobów"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Zaakceptuj nieprzydzielone"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Zaakceptuj, że przedmioty magazynowe nie zostały w pełni przypisane do tego zlecenia budowy"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Wymagany stan nie został w pełni przypisany"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Akceptuj niekompletne"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Towar musi znajdować się w magazynie"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Magazyn, z którego mają być pozyskane elementy (pozostaw puste, aby pobrać z dowolnej lokalizacji)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Wyklucz lokalizację"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Wyklucz produkty magazynowe z wybranej lokalizacji"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Towary magazynowe w wielu lokalizacjach mogą być stosowane zamiennie"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Zastępczy magazyn"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Przedmiot opcjonalny"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Numer producenta komponentu"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Opakowanie"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "ID komponentu"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN komponentu"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Numer Seryjny"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Możliwość śledzenia"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Zezwalaj na warianty"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Element BOM"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr "W Zamówieniu"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "W produkcji"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Dostępna ilość"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Uprawnienie do edycji przedmiotów"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Uprawnienie do usuwania przedmiotów"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt_PT\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Detalhes do erro podem ser encontrados no painel de administrador"
msgid "Enter date"
msgstr "Insira uma Data"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Informação do Sistema"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Sobre o InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Produção Progenitor"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Emitido por"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Produção deve ser cancelada antes de ser deletada"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Produção deve ser cancelada antes de ser deletada"
msgid "Consumable"
msgstr "Consumível"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Consumível"
msgid "Optional"
msgstr "Opcional"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Opcional"
msgid "Assembly"
msgstr "Montagem"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Monitorado"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Alocado"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Peça da ordem de produção não pode ser alterada"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Referência do pedido de produção"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referência"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Breve descrição da produção (opcional)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Produção Progenitor"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Pedido de produção para qual este serviço está alocado"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Referência do pedido de venda"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Pedido de Venda para qual esta produção está alocada"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Progresso da produção"
msgid "Build status code"
msgstr "Código de situação da produção"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Código de Lote"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Código do lote para esta saída de produção"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Saída de produção já completada"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Saída da produção não corresponde ao Pedido de Produção"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Quantidade deve ser maior que zero"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Quantidade não pode ser maior do que a quantidade de saída"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "O item de produção {serial} não passou todos os testes necessários"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr "Item da linha de Produção"
msgid "Build object"
msgstr "Objeto de produção"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Quantidade deve ser 1 para estoque serializado"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Item estoque selecionado não coincide com linha da LDM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Instalar em"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Destino do Item do Estoque"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Nome da Peça"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Saída da Produção"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Saída de produção não coincide com a produção progenitora"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Peça de saída não coincide com a peça da ordem de produção"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Esta saída de produção já foi concluída"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "A saída de produção não está completamente alocada"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Entre a quantidade da saída de produção"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Quantidade inteira necessária para peças rastreáveis"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Quantidade inteira necessária, pois a lista de materiais contém peças rastreáveis"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Números de Série"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Digite os números de série para saídas de produção"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Digite os números de série para saídas de produção"
msgid "Location"
msgstr "Local"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr "Local de estoque para a produção"
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Alocar Números de Série Automaticamente"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Alocar automaticamente os itens necessários com os números de série correspondentes"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "Números de série devem ser fornecidos para peças rastreáveis"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Os seguintes números de série já existem ou são inválidos"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Uma lista de saídas de produção deve ser fornecida"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Local de estoque para saídas recicladas"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Descartar alocações"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Descartar quaisquer alocações de estoque para saídas sucateadas"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Motivo para sucatear saída(s) de produção"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Local para saídas de produção concluídas"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Local para saídas de produção concluídas"
msgid "Status"
msgstr "Situação"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Aceitar Alocação Incompleta"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Concluir saídas se o estoque não tiver sido totalmente alocado"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "Consumir Estoque Alocado"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr "Consumir qualquer estoque que já tenha sido alocado para esta produção"
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Remover Saídas Incompletas"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Excluir quaisquer saídas de produção que não tenham sido completadas"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Não permitido"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Aceitar conforme consumido por esta ordem de produção"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Desatribua antes de completar este pedido de produção"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Estoque sobrealocado"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Como deseja manejar itens de estoque extras atribuídos ao pedido de produção"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Alguns itens de estoque foram sobrealocados"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Aceitar não alocados"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Aceitar que os itens de estoque não foram totalmente alocados para esta produção"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Estoque obrigatório não foi totalmente alocado"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Aceitar Incompleto"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Aceitar que o número requerido de saídas de produção não foi concluído"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Quantidade de produção requerida não foi concluída"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Pedido de produção tem saídas incompletas"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Linha de produção"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Saída da Produção"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Saída de produção deve indicar a mesma produção"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Item da linha de produção"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bin_item.part deve indicar a mesma peça do pedido de produção"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Item deve estar em estoque"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Quantidade disponível ({q}) excedida"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Saída de produção deve ser definida para alocação de peças rastreadas"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Saída de produção deve ser definida para alocação de peças não rastreadas"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Alocação do Item precisa ser fornecida"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Local de estoque onde peças serão extraídas (deixar em branco para qualquer local)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Local não incluso"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Não incluir itens de estoque deste local"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Estoque permutável"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Itens de estoque em múltiplos locais pode ser permutável"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Substituir Estoque"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Permitir alocação de peças substitutas"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Itens opcionais"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Alocar itens LDM opcionais para o pedido de produção"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "Falha ao iniciar tarefa de auto-alocação"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Número de Peça do Fabricante"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Nome do Local"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Embalagem"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "ID da Peça"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN da Peça"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Descrição da Peça"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Número de Sério"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Quantidade Alocada"
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Quantidade Disponível"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Rastreável"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Permitir variações"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Item LDM"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Estoque Alocado"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Estoque Alocado"
msgid "On Order"
msgstr "No pedido"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "Em Produção"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Estoque Disponível"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Permissões para editar itens"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Permissão para excluir itens"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:33\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro_RO\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Подробности об ошибке можно найти в пан
msgid "Enter date"
msgstr "Введите дату"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Информация о системе"
msgid "About InvenTree"
msgstr "О программе InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Родительский заказ на производство"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr "Назначено мне"
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Создано"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Заказ на производство должен быть отменен перед удалением"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Заказ на производство должен быть отме
msgid "Consumable"
msgstr "Расходники"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Расходники"
msgid "Optional"
msgstr "Необязательно"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Необязательно"
msgid "Assembly"
msgstr "Производимая деталь"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Отслеживается"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Зарезервировано"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Деталь заказа на производства не может
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Ссылка на заказ на производство"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Отсылка"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Краткое описание заказа на производство (необязательно)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Родительский заказ на производство"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Заказ на производство, которому принадлежит этот заказ на производство"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Ссылка на заказ"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Заказ на продажу, которому принадлежит этот заказ на производство"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Статус заказа на производство"
msgid "Build status code"
msgstr "Код статуса заказа на производство"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Код партии"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Код партии для продукции"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Продукция уже произведена"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Продукция не совпадает с заказом на производство"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Количество должно быть больше нуля"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Количество не может быть больше количества продукции"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "Сборка {serial} не прошла все необходимые тесты"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr "Номер позиции для производства"
msgid "Build object"
msgstr "Объект производства"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Количество должно быть 1 для сериализов
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Выбранная складская позиция не соответствует позиции в BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Установить в"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Целевая складская позиция"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Наименование детали"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr "Название кода проекта"
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Выход Продукции"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Продукция не совпадает с родительским заказом на производство"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Продукция не соответствует детали заказа на производство"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Эта продукция уже помечена как завершенная"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Сырье для этой продукции не полностью зарезервировано"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Введите количество продукции"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Для отслеживаемых деталей должно быть указано целочисленное количество"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Требуется целое количество, так как материал содержит отслеживаемые детали"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Серийные номера"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Введите серийные номера для продукции"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Введите серийные номера для продукции"
msgid "Location"
msgstr "Расположение"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Автоматически выделить серийные номера"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Автоматически зарезервировать необходимые элементы с соответствующими серийными номерами"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "Для отслеживаемых частей должны быть указаны серийные номера"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Следующие серийные номера уже существуют или недействительны"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Необходимо представить список выхода деталей"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Место хранения для списанной продукции"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Отменить резервирование"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Отменить все резервы запасов для списанной продукции"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Причина списания продукции"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Место хранения для завершенной продукции"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Место хранения для завершенной продукц
msgid "Status"
msgstr "Статус"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Разрешить неполное резервирование"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Завершить продукцию, если запасы не были полностью распределены"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Удалить незавершенную продукцию"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Удалить всю незавершенную продукцию"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Запрещено"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Принять как поглощенный этим заказом на производство"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Отменить резерв, до завершения заказа на производство"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Перераспределенные запасы"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Как вы хотите обработать дополнительные складские позиции, назначенные для заказа на производство"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Некоторые складские позиции были перераспределены"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Разрешить не полное резервирование"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Подтвердите, что складские позиции не были полностью зарезервированы для этого заказа на производство"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Необходимые запасы не были полностью зарезервированы"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Разрешить незавершенные производимые детали"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Допустить, что требуемое кол-во продукции не завершено"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Требуемое количество деталей не было произведено"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Заказ на производство имеет незавершенную продукцию"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Позиция для производства"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Выход продукции"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Продукция должна указывать на тот же производство"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Позиция для производства"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part должна указывать на ту же часть, что и заказ на производство"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Элемент должен быть в наличии"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Превышено доступное количество ({q})"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Продукция должна быть указан для резервирования отслеживаемых частей"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Продукция не может быть указана для резервирования не отслеживаемых частей"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Необходимо указать резервируемые элементы"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Место хранения, где будут зарезервированы детали (оставьте пустым, чтобы забрать их из любого места)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Исключить место хранения"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Исключить складские позиции из этого выбранного места хранения"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Обменный остаток"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Складские позиции в нескольких местах могут использоваться на взаимозаменяемой основе"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Заменить остатки"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Разрешить резервирование замещающих деталей"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Необязательные элементы"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Зарезервировать необязательные позиции BOM для заказа на производство"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "Не удалось запустить задачу автораспределения"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Код производителя"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Имя Места Хранения"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Упаковка"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "Код детали"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN детали"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Описание детали"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Серийный номер"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "Зарезервированное количество"
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Доступный запас"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Отслеживание"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr "Унаследованные"
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Разрешить разновидности"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Позиция BOM"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "Зарезервированные Запасы"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "Зарезервированные Запасы"
msgid "On Order"
msgstr "В заказе"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "В производстве"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Доступный запас"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr "Внешний склад"
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Разрешение на редактирование элементо
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Разрешение на удаление элементов"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovak\n"
"Language: sk_SK\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Podrobnosti napake so vidne v pogledu administratorja"
msgid "Enter date"
msgstr "Vnesi datum"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Sistemske informacije"
msgid "About InvenTree"
msgstr "O InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Nadrejena izgradnja"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Izgradnja mora biti najprej preklicana, nato je lahko izbrisana"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Izgradnja mora biti najprej preklicana, nato je lahko izbrisana"
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Referenca naloga izgradnje"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referenca"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Nadrejena izgradnja"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Nalog izgradnje na katerega se ta izgradnaj nanaša"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Referenca dobavnica"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Dobavnica na katero se navezuje ta izgradnja"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Status izgradnje"
msgid "Build status code"
msgstr "Koda statusa izgradnje"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Številka serije"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Številka serije za to izgradnjo"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Igradnja je že dokončana"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Izgradnja se ne ujema s nalogom izdelave"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Količina za zalogo s serijsko številko mora biti 1"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Inštaliraj v"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Destinacija postavke zaloge"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Izgradnja"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Izgradnja se ne ujema z nadrejeno izgradnjo"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Izhodni del se ne ujema s naročilom sestava"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Ta sestava je že zaključena"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"Language: sr_CS\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Detalji o grešci se mogu naći u admin sekciji"
msgid "Enter date"
msgstr "Unesite datum"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Deo u nalogu za izradu ne može se izmeniti"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Reference naloga za pravljenje"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referenca"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Kratak opis izrade (nije obavezno)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv_SE\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Information om felet finns under Error i adminpanelen"
msgid "Enter date"
msgstr "Ange datum"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Systeminformation"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Om InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Överordnat Bygge"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Utfärdad av"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Byggnationen måste avbrytas innan den kan tas bort"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Byggnationen måste avbrytas innan den kan tas bort"
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr "Valfri"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Valfri"
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Spårad"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr "Testbar"
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Allokerad"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Byggorderreferens"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referens"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Överordnat Bygge"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Byggorder till vilken detta bygge är tilldelad"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Försäljningsorderreferens"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Försäljningsorder till vilken detta bygge allokeras"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Byggstatus"
msgid "Build status code"
msgstr "Bygg statuskod"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Batchkod"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Batch-kod för denna byggutdata"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Byggutgång är redan slutförd"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Byggutgång matchar inte bygg order"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Antal måste vara 1 för serialiserat lager"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Installera till"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Destination lagervara"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Bygg utdata"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Byggutdata matchar inte överordnad version"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Serienummer"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Ange serienummer för att tillverkade produkter"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Ange serienummer för att tillverkade produkter"
msgid "Location"
msgstr "Plats"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "En lista över tillverkade produkter måste anges"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Lagerplats för skrotade produkter"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Ignorera alla lagerallokeringar för skrotade produkter"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Plats för färdiga produkter"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Plats för färdiga produkter"
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Slutför utfall om lager inte har tilldelats fullt ut"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Ta bort ofullständiga produkter"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Ta bort eventuella produkter som inte har slutförts"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Acceptera ofullständig"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Acceptera att det önskade antalet produkter som inte har slutförts"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Tillverknings ordern är ofullständig"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Serienummer"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: th_TH\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr "ป้อนวันที่"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "ข้อมูลระบบ"
msgid "About InvenTree"
msgstr "เกี่ยวกับ Inventree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "จำนวนต้องมีค่ามากกว่า 0"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr "สถานที่"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-19 19:55\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Hata detaylarını admin panelinde bulabilirsiniz"
msgid "Enter date"
msgstr "Tarih giriniz"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Sistem Bilgisi"
msgid "About InvenTree"
msgstr "InvenTree Hakkında"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Üst Yapım İşi"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Veren"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr "Montaj"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Yapım İşi Emri Referansı"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Referans"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Üst Yapım İşi"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Bu yapım işinin tahsis edildiği yapım işi emri"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Satış Emri Referansı"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Bu yapım işinin tahsis edildiği satış emri"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Yapım İşi Durumu"
msgid "Build status code"
msgstr "Yapım işi durum kodu"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Sıra numarası"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Yapım işi çıktısı için sıra numarası"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Yapım işi çıktısı zaten tamamlanmış"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Yapım işi çıktısı, yapım işi emri ile eşleşmiyor"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Seri numaralı stok için miktar bir olmalı"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Kurulduğu yer"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Hedef stok kalemi"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Yapım işi çıktısı için miktarını girin"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Seri Numaraları"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Yapım işi çıktısı için seri numaraları girin"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Yapım işi çıktısı için seri numaraları girin"
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr "Durum"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Gerekli stok tamamen tahsis edilemedi"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Gerekli yapım işi miktarı tamamlanmadı"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Üretici Parça Numarası"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Paketleme"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Seri Numara"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Takip Edilebilir"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Çeşide İzin Ver"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Деталі помилки можна знайти на панелі а
msgid "Enter date"
msgstr "Введіть дату"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"Language: vi_VN\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Chi tiết lỗi có thể được tìm thấy trong bảng quản tr
msgid "Enter date"
msgstr "Nhập ngày"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "Thông tin hệ thống"
msgid "About InvenTree"
msgstr "Giới thiệu"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Phiên bản cha"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "Phát hành bởi"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "Bạn dựng phải được hủy bỏ trước khi có thể xóa được"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "Bạn dựng phải được hủy bỏ trước khi có thể xóa đư
msgid "Consumable"
msgstr "Vật tư tiêu hao"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "Vật tư tiêu hao"
msgid "Optional"
msgstr "Tuỳ chọn"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "Tuỳ chọn"
msgid "Assembly"
msgstr "Lắp ráp"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "Đã theo dõi"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "Đã cấp phát"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "Sản phẩm đơn đặt bản dựng không thể thay đổi được
msgid "Build Order Reference"
msgstr "Tham chiếu đơn đặt bản dựng"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "Tham chiếu"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "Mô tả ngắn về phiên bạn (Tùy chọn)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "Phiên bản cha"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "Đơn đặt bản dựng với bản dựng này đã được phân bổ"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "Tham chiếu đơn đặt bản dựng"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "Đơn đặt bán hàng với bản dựng này đã được phân bổ"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "Trnạg thái bản dựng"
msgid "Build status code"
msgstr "Mã trạng thái bản dựng"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "Mã lô hàng"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "Mã lô cho đầu ra bản dựng này"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "Đầu ra bản dựng đã được hoàn thiện"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "Đầu ra bản dựng không phù hợp với đơn đặt bản dựng"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "Số lượng phải lớn hơn 0"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "Số lượng không thể lớn hơn số lượng đầu ra"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr "Dựng đối tượng"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "Số lượng phải là 1 cho kho sê ri"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "Hàng trong kho đã chọn không phù hợp với đường BOM"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "Cài đặt vào"
msgid "Destination stock item"
msgstr "Kho hàng đích"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "Tên sản phẩm"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "Đầu ra bản dựng"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "Đầu ra xây dựng không hợp với bản dựng cha"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "Đầu ra sản phẩm không phù hợp với bản dựng đơn đặt hàng"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "Đầu ra bản dựng này đã được hoàn thành"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "Đầu ra bản dựng này chưa được phân bổ đầy đủ"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "Điền số lượng cho đầu ra bản dựng"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "Số lượng nguyên dương cần phải điền cho sản phẩm có thể theo dõi"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "Cần nhập số lượng nguyên dương, bởi vì hóa đơn vật liệu chứa sản phẩm có thể theo dõi"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "Số sê-ri"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "Nhập vào số sêri cho đầu ra bản dựng"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "Nhập vào số sêri cho đầu ra bản dựng"
msgid "Location"
msgstr "Địa điểm"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "Số sêri tự cấp"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "Tự động cấp số seri phù hợp cho hàng hóa được yêu cầu"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "Số sêri sau đây đã tồn tại hoặc không hợp lệ"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "Danh sách đầu ra bản dựng phải được cung cấp"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "Vị trí kho cho đầu ra phế phẩm"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "Hủy phân bổ"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "Hủy bất kỳ phân kho nào cho đầu ra phế phẩm"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "Lý do loại bỏ đầu ra bản dựng"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "Vị trí cho đầu ra bản dựng hoàn thiện"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "Vị trí cho đầu ra bản dựng hoàn thiện"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "Chấp nhận phân kho dang dở"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "Hoàn hiện đầu ra nếu kho chưa được phân bổ hết chỗ trống"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "Xóa toàn bộ đầu ra chưa hoàn thành"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "Xóa bất kỳ đầu ra bản dựng nào chưa được hoàn thành"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "Chưa được cấp phép"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "Chấp nhận trạng thái tiêu hao bởi đơn đặt bản dựng này"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "Phân bổ trước khi hoàn thiện đơn đặt bản dựng này"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "Kho quá tải"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "Bạn muốn thế nào để xử lý hàng trong kho được gán thừa cho đơn đặt bản dựng"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "Một vài hàng hóa đã được phân bổ quá thừa"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "Chấp nhận chưa phân bổ được"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "Chấp nhận hàng hóa không được phân bổ đầy đủ vào đơn đặt bản dựng này"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "Kho được yêu cầu chưa được phân bổ hết không gian"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "Chấp nhận không hoàn thành"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "Chấp nhận số yêu cầu của đầu ra bản dựng chưa được hoàn thành"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "Số lượng bản dựng được yêu cầu chưa được hoàn thành"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "Đơn đặt bản dựng có đầu ra chưa hoàn thiện"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "Lộ giới"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "Đầu ra bản dựng"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "Đầu ra bản dựng phải chỉ đến bản dựng tương ứng"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "Mục chi tiết bản dựng"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part phải trỏ đến phần tương tự của đơn đặt bản dựng"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "Hàng hóa phải trong kho"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "Số lượng có sẵn ({q}) đã bị vượt quá"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "Đầu ra bản dựng phải được xác định cho việc phân sản phẩm được theo dõi"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "Đầu ra bản dựng không thể chỉ định cho việc phân sản phẩm chưa được theo dõi"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "Hàng hóa phân bổ phải được cung cấp"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "Vị trí kho nơi sản phẩm được lấy ra (để trống để lấy từ bất kỳ vị trí nào)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "Ngoại trừ vị trí"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "Không bao gồm hàng trong kho từ vị trí đã chọn này"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "Kho trao đổi"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "Hàng trong kho thuộc nhiều vị trí có thể dùng thay thế được cho nhau"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "Kho thay thế"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "Cho phép phân kho sản phẩm thay thế"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "Mục tùy chọn"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "Phân bổ các mục hóa đơn vật liệu tùy chọn đến đơn đặt bản dựng"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Mã số nhà sản xuất"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "Tên địa điểm"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr "Đóng gói"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "ID sản phẩm"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "IPN sản phẩm"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "Mô tả sản phẩm"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr "Số sê-ri"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "Số lượng sẵn có"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "Có thể theo dõi"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "Cho phép biến thể"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "Mục BOM"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr "Bật đơn hàng"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "Đang sản xuất"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "Số hàng tồn"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "Quyển để sửa mục"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "Quyền để xóa mục"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "在管理面板中可以找到错误详细信息"
msgid "Enter date"
msgstr "输入日期"
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr "系統資訊"
msgid "About InvenTree"
msgstr "關於InvenTree"
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr "级联"
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "上層生產工單"
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr "分配给我"
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr "发布者"
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr "工單必須被取消才能被刪除"
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr "工單必須被取消才能被刪除"
msgid "Consumable"
msgstr "耗材"
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr "耗材"
msgid "Optional"
msgstr "非必須項目"
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr "非必須項目"
msgid "Assembly"
msgstr "装配"
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr "追蹤中"
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr "已分配"
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr "無法更改生產工單"
msgid "Build Order Reference"
msgstr "生產工單代號"
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr "參考代號"
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr "關於生產工單的簡單說明(選填)"
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr "上層生產工單"
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr "這張生產工單對應的上層生產工單"
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "銷售訂單代號"
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr "這張生產工單對應的銷售訂單"
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr "生產狀態"
msgid "Build status code"
msgstr "生產狀態代碼"
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr "批号"
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr "此产出的批号"
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr "产出已完成"
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr "产出与生产订单不匹配"
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr "數量必須大於零"
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr "数量不能大于输出数量"
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr "产出 {serial} 未通过所有必要测试"
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr "生产订单行项目"
msgid "Build object"
msgstr "生产对象"
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr "有序號的品項數量必須為1"
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr "選擇的庫存品項和BOM的項目不符"
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr "安裝到"
msgid "Destination stock item"
msgstr "目的庫存品項"
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr "零件名称"
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr "项目编码标签"
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr "产出"
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr "产出与之前的生产不匹配"
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr "产出零件与生产订单零件不匹配"
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr "此产出已经完成"
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr "此产出尚未完全分配"
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr "输入产出数量"
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr "可追蹤的零件數量必須為整數"
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr "因為BOM包含可追蹤的零件所以數量必須為整數"
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr "序號"
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr "输出产出的序列号"
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr "输出产出的序列号"
msgid "Location"
msgstr "地點"
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr "生产输出的库存地点"
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr "自動分配序號"
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr "自動為需要項目分配對應的序號"
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr "对于可跟踪的零件,必须提供序列号"
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr "序號已存在或無效"
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr "必须提供产出清单"
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr "废品产出的库存位置"
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr "放棄分配"
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr "取消对废品产出的任何库存分配"
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr "废品产出的原因"
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr "已完成删除的库存地点"
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr "已完成删除的库存地点"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr "接受不完整的分配"
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr "如果库存尚未全部分配,则完成产出"
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr "消费已分配的库存"
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr "消耗已分配给此生产的任何库存"
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr "移除未完成的产出"
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr "删除所有未完成的产出"
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr "不允许"
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr "接受作为此生产订单的消费"
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr "完成此生产订单前取消分配"
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr "超出分配的库存"
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr "如何处理分配给生产订单的额外库存项"
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr "有库存项目已被过度分配"
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr "接受未分配"
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr "接受库存项未被完全分配至生产订单"
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr "所需库存尚未完全分配"
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr "接受不完整"
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr "允许所需数量的产出未完成"
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr "未完成所需生产数量"
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr "生产订单有打开的子生产订单"
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr "生产订单必须处于生产状态"
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr "生产订单有未完成的产出"
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr "生产行"
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr "产出"
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr "生产产出必须指向相同的生产"
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr "生产行项目"
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr "bom_item.part 必须与生产订单零件相同"
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr "商品必須有庫存"
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr "可用量 ({q}) 超出限制"
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr "对于被追踪的零件的分配,必须指定生产产出"
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr "对于未被追踪的零件,无法指定生产产出"
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr "必须提供分配项目"
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr "零件来源的库存地点(留空则可来源于任何库存地点)"
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr "排除位置"
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr "从该选定的库存地点排除库存项"
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr "可互換庫存"
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr "在多个位置的库存项目可以互换使用"
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr "替代品库存"
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr "允许分配可替换的零件"
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr "可选项目"
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr "分配可选的物料清单给生产订单"
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr "启动自动分配任务失败"
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr "供应商零件编号"
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "制造商零件编号"
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr "位置名称"
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr "构建参考"
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr "物料清单参考"
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr "物料清单参考"
msgid "Packaging"
msgstr "打包"
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr "零件编号"
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr "零件的内部零件号"
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr "零件描述"
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr "物料清单零件识别号码"
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr "物料清单零件名称"
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr "物料清单零件名称"
msgid "Serial Number"
msgstr "序列号"
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr "已分配数量"
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr "可用数量"
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr "零件类别编号"
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr "零件类别名称"
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr "可追踪"
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr "已继承的"
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr "允许变体"
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr "物料清单项"
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr "分配库存"
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr "分配库存"
msgid "On Order"
msgstr "已订购"
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr "生产中"
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr "可用库存"
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr "可用的替代品库存"
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr "可用的变体库存"
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr "全部可用库存"
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr "外部库存"
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr "顶级"
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr "按顶级类别筛选"
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr "级联"
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr "在筛选结果中包含子类别"
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr "编辑项目的权限"
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr "删除项目的权限"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-16 18:34\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 19:51\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
msgid "Enter date"
msgstr ""
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:464
#: build/serializers.py:542 build/templates/build/sidebar.html:29
#: InvenTree/fields.py:205 InvenTree/models.py:929 build/serializers.py:468
#: build/serializers.py:546 build/templates/build/sidebar.html:29
#: company/models.py:836
#: company/templates/company/manufacturer_part_sidebar.html:11
#: company/templates/company/sidebar.html:37
@@ -727,29 +727,39 @@ msgstr ""
msgid "About InvenTree"
msgstr ""
#: build/api.py:61 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: build/api.py:51 part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: build/api.py:64 build/models.py:261
#: build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/api.py:89 order/api.py:92 templates/js/translated/table_filters.js:101
#: templates/js/translated/table_filters.js:549
#: templates/js/translated/table_filters.js:633
#: templates/js/translated/table_filters.js:674
msgid "Assigned to me"
msgstr ""
#: build/api.py:78 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/api.py:106 build/templates/build/build_base.html:205
#: build/templates/build/detail.html:115
#: report/templates/report/inventree_build_order_report.html:152
#: templates/js/translated/table_filters.js:552
msgid "Issued By"
msgstr ""
#: build/api.py:97
#: build/api.py:125
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: build/api.py:272
#: build/api.py:301
msgid "Build must be cancelled before it can be deleted"
msgstr ""
#: build/api.py:316 build/serializers.py:1284 part/models.py:4265
#: build/api.py:345 build/serializers.py:1288 part/models.py:4265
#: templates/js/translated/bom.js:997 templates/js/translated/bom.js:1037
#: templates/js/translated/build.js:2702
#: templates/js/translated/table_filters.js:197
@@ -757,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "Consumable"
msgstr ""
#: build/api.py:317 build/serializers.py:1285 part/models.py:4259
#: build/api.py:346 build/serializers.py:1289 part/models.py:4259
#: part/templates/part/upload_bom.html:58 templates/js/translated/bom.js:1001
#: templates/js/translated/bom.js:1028 templates/js/translated/build.js:2693
#: templates/js/translated/table_filters.js:193
@@ -766,7 +776,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
#: build/api.py:318 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: build/api.py:347 common/models.py:1489 part/admin.py:91 part/admin.py:428
#: part/models.py:1154 part/serializers.py:1575
#: templates/js/translated/bom.js:1639
#: templates/js/translated/table_filters.js:337
@@ -774,25 +784,25 @@ msgstr ""
msgid "Assembly"
msgstr ""
#: build/api.py:319 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: build/api.py:348 templates/js/translated/table_filters.js:415
#: templates/js/translated/table_filters.js:582
msgid "Tracked"
msgstr ""
#: build/api.py:320 build/serializers.py:1286 part/models.py:1172
#: build/api.py:349 build/serializers.py:1290 part/models.py:1172
#: templates/js/translated/table_filters.js:146
#: templates/js/translated/table_filters.js:779
msgid "Testable"
msgstr ""
#: build/api.py:322 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: build/api.py:351 part/admin.py:144 templates/js/translated/build.js:1917
#: templates/js/translated/build.js:2820
#: templates/js/translated/sales_order.js:1965
#: templates/js/translated/table_filters.js:574
msgid "Allocated"
msgstr ""
#: build/api.py:330 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: build/api.py:359 company/models.py:891 company/serializers.py:395
#: company/templates/company/supplier_part.html:114
#: templates/email/build_order_required_stock.html:19
#: templates/email/low_stock_notification.html:17
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid "Build Order Reference"
msgstr ""
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1283 order/models.py:467
#: build/models.py:242 build/serializers.py:1287 order/models.py:467
#: order/models.py:978 order/models.py:1373 order/models.py:2135
#: part/admin.py:414 part/models.py:4280 part/templates/part/upload_bom.html:54
#: report/templates/report/inventree_bill_of_materials_report.html:139
@@ -874,16 +884,11 @@ msgstr ""
msgid "Brief description of the build (optional)"
msgstr ""
#: build/models.py:261 build/templates/build/build_base.html:191
#: build/templates/build/detail.html:87
msgid "Parent Build"
msgstr ""
#: build/models.py:262
msgid "BuildOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1274
#: build/models.py:267 build/serializers.py:1278
#: build/templates/build/build_base.html:105
#: build/templates/build/detail.html:29 company/models.py:1046 order/api.py:767
#: order/models.py:1503 order/models.py:1658 order/models.py:1659
@@ -947,7 +952,7 @@ msgstr ""
msgid "SalesOrder to which this build is allocated"
msgstr ""
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1044
#: build/models.py:289 build/serializers.py:1048
#: templates/js/translated/build.js:1904
#: templates/js/translated/sales_order.js:1221
msgid "Source Location"
@@ -989,14 +994,14 @@ msgstr ""
msgid "Build status code"
msgstr ""
#: build/models.py:332 build/serializers.py:298 build/serializers.py:1194
#: build/models.py:332 build/serializers.py:302 build/serializers.py:1198
#: order/serializers.py:670 stock/models.py:859 stock/serializers.py:76
#: stock/serializers.py:1562 templates/js/translated/purchase_order.js:1129
#: templates/js/translated/stock.js:1199
msgid "Batch Code"
msgstr ""
#: build/models.py:336 build/serializers.py:299
#: build/models.py:336 build/serializers.py:303
msgid "Batch code for this build output"
msgstr ""
@@ -1117,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid "Build output does not match Build Order"
msgstr ""
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:231 build/serializers.py:280
#: build/serializers.py:911 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: build/models.py:1059 build/serializers.py:235 build/serializers.py:284
#: build/serializers.py:915 order/models.py:564 order/serializers.py:499
#: order/serializers.py:665 part/serializers.py:1569 part/serializers.py:1999
#: stock/models.py:700 stock/models.py:1520 stock/serializers.py:669
msgid "Quantity must be greater than zero"
msgstr ""
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:236
#: build/models.py:1064 build/serializers.py:240
msgid "Quantity cannot be greater than the output quantity"
msgstr ""
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:559
#: build/models.py:1124 build/serializers.py:563
#, python-brace-format
msgid "Build output {serial} has not passed all required tests"
msgstr ""
@@ -1141,8 +1146,8 @@ msgstr ""
msgid "Build object"
msgstr ""
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:218
#: build/serializers.py:265 build/serializers.py:1291
#: build/models.py:1504 build/models.py:1760 build/serializers.py:222
#: build/serializers.py:269 build/serializers.py:1295
#: build/templates/build/build_base.html:110
#: build/templates/build/detail.html:34 common/models.py:2579
#: order/models.py:1356 order/models.py:2041 order/serializers.py:1460
@@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
msgid "Selected stock item does not match BOM line"
msgstr ""
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:891 order/serializers.py:1297
#: build/models.py:1747 build/serializers.py:895 order/serializers.py:1297
#: order/serializers.py:1318 stock/models.py:376 stock/serializers.py:93
#: stock/serializers.py:763 stock/serializers.py:1281 stock/serializers.py:1393
#: stock/templates/stock/item_base.html:10
@@ -1252,60 +1257,64 @@ msgstr ""
msgid "Destination stock item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:95 build/serializers.py:1186 build/serializers.py:1275
#: build/serializers.py:91
msgid "Build Level"
msgstr ""
#: build/serializers.py:99 build/serializers.py:1190 build/serializers.py:1279
#: part/admin.py:41 part/admin.py:408 part/models.py:4102 part/stocktake.py:219
#: stock/admin.py:156
msgid "Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:107
#: build/serializers.py:111
msgid "Project Code Label"
msgstr ""
#: build/serializers.py:168 build/serializers.py:920
#: build/serializers.py:172 build/serializers.py:924
#: templates/js/translated/build.js:1042 templates/js/translated/build.js:1495
msgid "Build Output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:180
#: build/serializers.py:184
msgid "Build output does not match the parent build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:184
#: build/serializers.py:188
msgid "Output part does not match BuildOrder part"
msgstr ""
#: build/serializers.py:188
#: build/serializers.py:192
msgid "This build output has already been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:199
#: build/serializers.py:203
msgid "This build output is not fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:219 build/serializers.py:266
#: build/serializers.py:223 build/serializers.py:270
msgid "Enter quantity for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:287
#: build/serializers.py:291
msgid "Integer quantity required for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:290
#: build/serializers.py:294
msgid "Integer quantity required, as the bill of materials contains trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:305 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: build/serializers.py:309 order/serializers.py:678 order/serializers.py:1464
#: stock/serializers.py:680 templates/js/translated/purchase_order.js:1154
#: templates/js/translated/stock.js:373 templates/js/translated/stock.js:571
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:306
#: build/serializers.py:310
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:311 build/serializers.py:452 build/serializers.py:524
#: build/serializers.py:315 build/serializers.py:456 build/serializers.py:528
#: order/serializers.py:654 order/serializers.py:778 order/serializers.py:1781
#: part/serializers.py:1212 stock/serializers.py:102 stock/serializers.py:691
#: stock/serializers.py:851 stock/serializers.py:977 stock/serializers.py:1425
@@ -1325,51 +1334,51 @@ msgstr ""
msgid "Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:312
#: build/serializers.py:316
msgid "Stock location for build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:326
#: build/serializers.py:330
msgid "Auto Allocate Serial Numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:327
#: build/serializers.py:331
msgid "Automatically allocate required items with matching serial numbers"
msgstr ""
#: build/serializers.py:342
#: build/serializers.py:346
msgid "Serial numbers must be provided for trackable parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:367 stock/api.py:1031
#: build/serializers.py:371 stock/api.py:1031
msgid "The following serial numbers already exist or are invalid"
msgstr ""
#: build/serializers.py:414 build/serializers.py:476 build/serializers.py:565
#: build/serializers.py:418 build/serializers.py:480 build/serializers.py:569
msgid "A list of build outputs must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:453
#: build/serializers.py:457
msgid "Stock location for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:459
#: build/serializers.py:463
msgid "Discard Allocations"
msgstr ""
#: build/serializers.py:460
#: build/serializers.py:464
msgid "Discard any stock allocations for scrapped outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:465
#: build/serializers.py:469
msgid "Reason for scrapping build output(s)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:525
#: build/serializers.py:529
msgid "Location for completed build outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:531 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/serializers.py:535 build/templates/build/build_base.html:159
#: build/templates/build/detail.html:62 order/models.py:476
#: order/models.py:1002 order/models.py:2159 order/serializers.py:686
#: stock/admin.py:164 stock/serializers.py:1028 stock/serializers.py:1569
@@ -1384,193 +1393,193 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
#: build/serializers.py:537
#: build/serializers.py:541
msgid "Accept Incomplete Allocation"
msgstr ""
#: build/serializers.py:538
#: build/serializers.py:542
msgid "Complete outputs if stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:650
#: build/serializers.py:654
msgid "Consume Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:651
#: build/serializers.py:655
msgid "Consume any stock which has already been allocated to this build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:657
#: build/serializers.py:661
msgid "Remove Incomplete Outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:658
#: build/serializers.py:662
msgid "Delete any build outputs which have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:685
#: build/serializers.py:689
msgid "Not permitted"
msgstr ""
#: build/serializers.py:686
#: build/serializers.py:690
msgid "Accept as consumed by this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:687
#: build/serializers.py:691
msgid "Deallocate before completing this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:717
#: build/serializers.py:721
msgid "Overallocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:719
#: build/serializers.py:723
msgid "How do you want to handle extra stock items assigned to the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:729
#: build/serializers.py:733
msgid "Some stock items have been overallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:734
#: build/serializers.py:738
msgid "Accept Unallocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:735
#: build/serializers.py:739
msgid "Accept that stock items have not been fully allocated to this build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:745 templates/js/translated/build.js:316
#: build/serializers.py:749 templates/js/translated/build.js:316
msgid "Required stock has not been fully allocated"
msgstr ""
#: build/serializers.py:750 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
#: build/serializers.py:754 order/serializers.py:345 order/serializers.py:1365
msgid "Accept Incomplete"
msgstr ""
#: build/serializers.py:751
#: build/serializers.py:755
msgid "Accept that the required number of build outputs have not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:761 templates/js/translated/build.js:320
#: build/serializers.py:765 templates/js/translated/build.js:320
msgid "Required build quantity has not been completed"
msgstr ""
#: build/serializers.py:770
#: build/serializers.py:774
msgid "Build order has open child build orders"
msgstr ""
#: build/serializers.py:773
#: build/serializers.py:777
msgid "Build order must be in production state"
msgstr ""
#: build/serializers.py:776 templates/js/translated/build.js:304
#: build/serializers.py:780 templates/js/translated/build.js:304
msgid "Build order has incomplete outputs"
msgstr ""
#: build/serializers.py:814
#: build/serializers.py:818
msgid "Build Line"
msgstr ""
#: build/serializers.py:824
#: build/serializers.py:828
msgid "Build output"
msgstr ""
#: build/serializers.py:832
#: build/serializers.py:836
msgid "Build output must point to the same build"
msgstr ""
#: build/serializers.py:868
#: build/serializers.py:872
msgid "Build Line Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:882
#: build/serializers.py:886
msgid "bom_item.part must point to the same part as the build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:897 stock/serializers.py:1294
#: build/serializers.py:901 stock/serializers.py:1294
msgid "Item must be in stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:945 order/serializers.py:1351
#: build/serializers.py:949 order/serializers.py:1351
#, python-brace-format
msgid "Available quantity ({q}) exceeded"
msgstr ""
#: build/serializers.py:951
#: build/serializers.py:955
msgid "Build output must be specified for allocation of tracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:958
#: build/serializers.py:962
msgid "Build output cannot be specified for allocation of untracked parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:982 order/serializers.py:1610
#: build/serializers.py:986 order/serializers.py:1610
msgid "Allocation items must be provided"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1045
#: build/serializers.py:1049
msgid "Stock location where parts are to be sourced (leave blank to take from any location)"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1053
#: build/serializers.py:1057
msgid "Exclude Location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1054
#: build/serializers.py:1058
msgid "Exclude stock items from this selected location"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1059
#: build/serializers.py:1063
msgid "Interchangeable Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1060
#: build/serializers.py:1064
msgid "Stock items in multiple locations can be used interchangeably"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1065
#: build/serializers.py:1069
msgid "Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1066
#: build/serializers.py:1070
msgid "Allow allocation of substitute parts"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1071
#: build/serializers.py:1075
msgid "Optional Items"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1072
#: build/serializers.py:1076
msgid "Allocate optional BOM items to build order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1094
#: build/serializers.py:1098
msgid "Failed to start auto-allocation task"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1177
#: build/serializers.py:1181
msgid "Supplier Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1178 company/models.py:506
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:506
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1179 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: build/serializers.py:1183 stock/admin.py:53 stock/admin.py:175
#: stock/serializers.py:457
msgid "Location Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1180
#: build/serializers.py:1184
msgid "Build Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1181
#: build/serializers.py:1185
msgid "BOM Reference"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1182 company/models.py:852
#: build/serializers.py:1186 company/models.py:852
#: company/templates/company/supplier_part.html:160 order/serializers.py:690
#: stock/admin.py:228 stock/models.py:818 stock/serializers.py:1579
#: stock/templates/stock/item_base.html:240
@@ -1582,30 +1591,30 @@ msgstr ""
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1185 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: build/serializers.py:1189 part/admin.py:39 part/admin.py:398
#: part/models.py:4101 part/stocktake.py:218 stock/admin.py:152
msgid "Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1187 build/serializers.py:1276 part/admin.py:402
#: build/serializers.py:1191 build/serializers.py:1280 part/admin.py:402
#: part/models.py:4103
msgid "Part IPN"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1188 build/serializers.py:1278 part/admin.py:45
#: build/serializers.py:1192 build/serializers.py:1282 part/admin.py:45
#: part/stocktake.py:220
msgid "Part Description"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1191
#: build/serializers.py:1195
msgid "BOM Part ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1192
#: build/serializers.py:1196
msgid "BOM Part Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1195
#: build/serializers.py:1199
#: report/templates/report/inventree_return_order_report.html:25
#: report/templates/report/inventree_test_report.html:88 stock/models.py:845
#: stock/serializers.py:151 stock/templates/stock/item_base.html:311
@@ -1621,52 +1630,52 @@ msgstr ""
msgid "Serial Number"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1208 stock/serializers.py:593
#: build/serializers.py:1212 stock/serializers.py:593
#: templates/js/translated/build.js:1017 templates/js/translated/build.js:1164
#: templates/js/translated/build.js:2516
msgid "Allocated Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1209 stock/templates/stock/item_base.html:340
#: build/serializers.py:1213 stock/templates/stock/item_base.html:340
msgid "Available Quantity"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1279
#: build/serializers.py:1283
msgid "Part Category ID"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1280
#: build/serializers.py:1284
msgid "Part Category Name"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1287 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: build/serializers.py:1291 common/models.py:1513 part/admin.py:113
#: part/models.py:1166 templates/js/translated/table_filters.js:150
#: templates/js/translated/table_filters.js:230
#: templates/js/translated/table_filters.js:783
msgid "Trackable"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1288
#: build/serializers.py:1292
msgid "Inherited"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1289 part/models.py:4313
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4313
#: part/templates/part/upload_bom.html:56 templates/js/translated/bom.js:1046
#: templates/js/translated/build.js:2711
msgid "Allow Variants"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1293 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: build/serializers.py:1297 part/models.py:4110 part/models.py:4584
#: stock/api.py:794
msgid "BOM Item"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1302 build/templates/build/detail.html:236
#: build/serializers.py:1306 build/templates/build/detail.html:236
#: build/templates/build/sidebar.html:16 templates/js/translated/index.js:130
msgid "Allocated Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1307 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: build/serializers.py:1311 order/serializers.py:1175 part/admin.py:132
#: part/bom.py:181 part/serializers.py:899 part/serializers.py:1602
#: part/templates/part/part_base.html:210 templates/js/translated/bom.js:1208
#: templates/js/translated/build.js:2804 templates/js/translated/part.js:712
@@ -1675,31 +1684,31 @@ msgstr ""
msgid "On Order"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1312 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: build/serializers.py:1316 order/serializers.py:1176 part/serializers.py:1604
#: templates/js/translated/build.js:2808
#: templates/js/translated/table_filters.js:367
msgid "In Production"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1317 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: build/serializers.py:1321 part/bom.py:180 part/serializers.py:1629
#: part/templates/part/part_base.html:192
#: templates/js/translated/sales_order.js:1929
msgid "Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1321
#: build/serializers.py:1325
msgid "Available Substitute Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1322
#: build/serializers.py:1326
msgid "Available Variant Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1323
#: build/serializers.py:1327
msgid "Total Available Stock"
msgstr ""
#: build/serializers.py:1324 part/serializers.py:906
#: build/serializers.py:1328 part/serializers.py:906
msgid "External Stock"
msgstr ""
@@ -6536,10 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Filter by top-level categories"
msgstr ""
#: part/api.py:156 stock/api.py:343
msgid "Cascade"
msgstr ""
#: part/api.py:158
msgid "Include sub-categories in filtered results"
msgstr ""
@@ -15231,3 +15236,4 @@ msgstr ""
#: users/models.py:408
msgid "Permission to delete items"
msgstr ""