* fix(tasks): bypass Invoke PTY for interactive superuser/flush commands
Docker TTY sessions could drop the first keypress and stall at the username prompt when using invoke superuser (and interactive flush).
Run these interactive management commands via direct subprocess stdio instead of Invoke PTY mediation.
Refs #11751.
* chore: remove changelog entry per review
