New translations app_en.arb (German)

lib/l10n/de_DE/app_de_DE.arb

@@ -102,7 +102,7 @@
   "@barcodeReceivePart": {},
   "barcodeScanPaused": "Barcode-Scannen angehalten",
   "@barodeScanPaused": {},
-  "barcodeScanPause": "Tap to pause scanning",
+  "barcodeScanPause": "Tippen um das Scannen zu pausieren",
   "@barcodeScanPause": {},
   "barcodeScanAssign": "Scannen um Barcode zuzuweisen",
   "@barcodeScanAssign": {},
@@ -472,9 +472,9 @@
   "@itemUpdated": {},
   "keywords": "Schlüsselwörter",
   "@keywords": {},
-  "labelDriver": "Label Driver",
+  "labelDriver": "Etikettendrucker Treiber",
   "@labelDriver": {},
-  "labelSelectDriver": "Select Label Printer Driver",
+  "labelSelectDriver": "Etikettendrucker Treiber auswählen",
   "@labelSelectDriver": {},
   "labelPrinting": "Etikettendruck",
   "@labelPrinting": {},
@@ -944,29 +944,29 @@
   "@shipment": {},
   "shipments": "Lieferungen",
   "@shipments": {},
-  "shipmentsPending": "Ausstehende Sendungen",
+  "shipmentsPending": "Ausstehende Lieferungen",
   "@shipmentsPending": {},
   "shipmentAdd": "Lieferung hinzufügen",
   "@shipmentAdd": {},
-  "shipmentCheck": "Sendung prüfen",
+  "shipmentCheck": "Lieferung überprüfen",
   "@shipmentCheck": {},
-  "shipmentCheckDetail": "Diese Sendung als geprüft markieren",
+  "shipmentCheckDetail": "Diese Lieferung als geprüft markieren",
   "@shipmentCheckDetail": {},
-  "shipmentChecked": "Sendung geprüft",
+  "shipmentChecked": "Lieferung überprüft",
   "@shipmentChecked": {},
   "shipmentDate": "Versanddatum",
   "@shipmentDate": {},
-  "shipmentEdit": "Sendung bearbeiten",
+  "shipmentEdit": "Lieferung bearbeiten",
   "@shipmentEdit": {},
-  "shipmentReference": "Shipment Reference",
+  "shipmentReference": "Sendungsreferenz",
   "@shipmentReference": {},
   "shipmentSend": "Lieferung versenden",
   "@shipmentSend": {},
-  "shipmentUncheck": "Uncheck Shipment",
+  "shipmentUncheck": "Lieferung ungeprüft markieren",
   "@shipmentUncheck": {},
-  "shipmentUncheckDetail": "Mark this shipment as unchecked",
+  "shipmentUncheckDetail": "Diese Lieferung als ungeprüft markieren",
   "@shipmentUncheckDetail": {},
-  "shipmentUpdated": "Shipment Updated",
+  "shipmentUpdated": "Lieferung Aktualisiert",
   "@shipmentUpdated": {},
   "shipped": "Versandt",
   "@shipped": {},
@@ -1102,7 +1102,7 @@
   "@timeout": {
     "description": ""
   },
-  "toggleTorch": "Toggle Torch",
+  "toggleTorch": "Taschenlampe umschalten",
   "@toggleTorch": {},
   "tokenError": "Token-Fehler",
   "@tokenError": {},
@@ -1182,7 +1182,7 @@
   "@priceRange": {},
   "priceOverrideMin": "Mindestpreis überschreiben",
   "@priceOverrideMin": {},
-  "priceOverrideMax": "Maximum Price Override",
+  "priceOverrideMax": "Maximalen Preis ignorieren",
   "@priceOverrideMax": {},
   "salePrice": "Verkaufspreis",
   "@salePrice": {},
@@ -1198,7 +1198,7 @@
   "@variantCost": {},
   "overallPricing": "Gesamt Preise",
   "@overallPricing": {},
-  "pricingOverrides": "Pricing Overrides",
+  "pricingOverrides": "Preisgestaltung ignorieren",
   "@pricingOverrides": {},
   "currency": "Währung",
   "@currency": {},