New Crowdin updates (#722)

* New translations app_en.arb (German) * New translations app_en.arb (German) * New translations app_en.arb (Romanian) * New translations app_en.arb (Italian) * New translations app_en.arb (Swedish)
2025-12-03 18:59:50 +00:00 · 2025-11-20 06:48:19 +11:00
parent a75245b183
commit d039f3cfcf
4 changed files with 43 additions and 43 deletions
--- a/lib/l10n/de_DE/app_de_DE.arb
+++ b/lib/l10n/de_DE/app_de_DE.arb
@@ -240,7 +240,7 @@
  "@deletePartDetail": {},
  "deleteSuccess": "Löschvorgang erfolgreich",
  "@deleteSuccess": {},
-  "deliveryDate": "Delivery Date",
+  "deliveryDate": "Lieferdatum",
  "@deliveryDate": {},
  "description": "Beschreibung",
  "@description": {},
@@ -384,9 +384,9 @@
  "@homeShowPo": {},
  "homeShowPoDescription": "Bestellungen auf Startseite anzeigen",
  "@homeShowPoDescription": {},
-  "homeShowShipments": "Show Shipments",
+  "homeShowShipments": "Lieferungen anzeigen",
  "@homeShowShipments": {},
-  "homeShowShipmentsDescription": "Show pending shipments on the home screen",
+  "homeShowShipmentsDescription": "Ausstehende Lieferaufträge auf der Startseite anzeigen",
  "@homeShowShipmentsDescription": {},
  "homeShowSo": "Aufträge anzeigen",
  "@homeShowSo": {},
@@ -454,9 +454,9 @@
  "@invalidSupplierPart": {},
  "invalidUsernamePassword": "Ungültige Kombination aus Benutzername und Passwort",
  "@invalidUsernamePassword": {},
-  "invoice": "Invoice",
+  "invoice": "Rechnung",
  "@invoice": {},
-  "invoiceNumber": "Invoice Number",
+  "invoiceNumber": "Rechnungsnummer",
  "@invoiceNumber": {},
  "issue": "Aufgeben",
  "@issue": {},
@@ -510,7 +510,7 @@
  "@locationCreate": {},
  "locationCreateDetail": "Neuen Lagerort erstellen",
  "@locationCreateDetail": {},
-  "locationDefault": "Default Location",
+  "locationDefault": "Standard Lagerort",
  "@locationDefault": {},
  "locationNotSet": "Lagerort nicht angegeben",
  "@locationNotSet": {},
@@ -540,9 +540,9 @@
  "@missingData": {},
  "name": "Name",
  "@name": {},
-  "no": "No",
+  "no": "Nein",
  "@no": {},
-  "notApplicable": "N/A",
+  "notApplicable": "nicht verfügbar",
  "@notApplicable": {},
  "notConnected": "Nicht verbunden",
  "@notConnected": {},
@@ -656,7 +656,7 @@
  "@password": {},
  "passwordEmpty": "Passwort darf nicht leer sein",
  "@passwordEmpty": {},
-  "pending": "Pending",
+  "pending": "Ausstehend",
  "@pending": {},
  "permissionAccountDenied": "Das Konto hat die erforderlichen Berechtigungen zum Ausführen dieses Vorgangs nicht",
  "@permissionAccountDenied": {},
@@ -936,23 +936,23 @@
  "@serverNotConnected": {},
  "serverNotSelected": "Server nicht ausgewählt",
  "@serverNotSelected": {},
-  "shipment": "Shipment",
+  "shipment": "Sendung",
  "@shipment": {},
  "shipments": "Lieferungen",
  "@shipments": {},
-  "shipmentsPending": "Pending Shipments",
+  "shipmentsPending": "Ausstehende Sendungen",
  "@shipmentsPending": {},
  "shipmentAdd": "Lieferung hinzufügen",
  "@shipmentAdd": {},
-  "shipmentCheck": "Check Shipment",
+  "shipmentCheck": "Sendung prüfen",
  "@shipmentCheck": {},
-  "shipmentCheckDetail": "Mark this shipment as checked",
+  "shipmentCheckDetail": "Diese Sendung als geprüft markieren",
  "@shipmentCheckDetail": {},
-  "shipmentChecked": "Shipment Checked",
+  "shipmentChecked": "Sendung geprüft",
  "@shipmentChecked": {},
-  "shipmentDate": "Shipment Date",
+  "shipmentDate": "Versanddatum",
  "@shipmentDate": {},
-  "shipmentEdit": "Edit Shipment",
+  "shipmentEdit": "Sendung bearbeiten",
  "@shipmentEdit": {},
  "shipmentReference": "Shipment Reference",
  "@shipmentReference": {},
@@ -1108,7 +1108,7 @@
  "@tokenMissingFromResponse": {},
  "totalPrice": "Gesamtbetrag",
  "@totalPrice": {},
-  "trackingNumber": "Tracking Number",
+  "trackingNumber": "Sendungsverfolgungsnummer",
  "@trackingNumber": {},
  "transfer": "Verschieben",
  "@transfer": {
@@ -1170,13 +1170,13 @@
  "@viewSupplierPart": {},
  "website": "Website",
  "@website": {},
-  "yes": "Yes",
+  "yes": "Ja",
  "@yes": {},
  "price": "Preis",
  "@price": {},
  "priceRange": "Preisspanne",
  "@priceRange": {},
-  "priceOverrideMin": "Minimum Price Override",
+  "priceOverrideMin": "Mindestpreis überschreiben",
  "@priceOverrideMin": {},
  "priceOverrideMax": "Maximum Price Override",
  "@priceOverrideMax": {},
--- a/lib/l10n/it_IT/app_it_IT.arb
+++ b/lib/l10n/it_IT/app_it_IT.arb
@@ -46,7 +46,7 @@
  "@aspectRatioSquare": {},
  "allocateStock": "Alloca stock",
  "@allocateStock": {},
-  "allocatedStock": "Allocated Stock",
+  "allocatedStock": "Scorte Assegnate",
  "@allocatedStock": {},
  "appReleaseNotes": "Mostra le note di rilascio dell'app",
  "@appReleaseNotes": {},
@@ -240,7 +240,7 @@
  "@deletePartDetail": {},
  "deleteSuccess": "Operazione di eliminazione riuscita",
  "@deleteSuccess": {},
-  "deliveryDate": "Delivery Date",
+  "deliveryDate": "Data di consegna",
  "@deliveryDate": {},
  "description": "Descrizione",
  "@description": {},
@@ -384,9 +384,9 @@
  "@homeShowPo": {},
  "homeShowPoDescription": "Mostra il pulsante ordine d'acquisto nella schermata home",
  "@homeShowPoDescription": {},
-  "homeShowShipments": "Show Shipments",
+  "homeShowShipments": "Mostra Spedizioni",
  "@homeShowShipments": {},
-  "homeShowShipmentsDescription": "Show pending shipments on the home screen",
+  "homeShowShipmentsDescription": "Mostra le spedizioni in sospeso nella schermata home",
  "@homeShowShipmentsDescription": {},
  "homeShowSo": "Mostra ordini di vendita",
  "@homeShowSo": {},
@@ -454,9 +454,9 @@
  "@invalidSupplierPart": {},
  "invalidUsernamePassword": "Combinazione nome utente e password non valida",
  "@invalidUsernamePassword": {},
-  "invoice": "Invoice",
+  "invoice": "Fattura",
  "@invoice": {},
-  "invoiceNumber": "Invoice Number",
+  "invoiceNumber": "Numero Fattura",
  "@invoiceNumber": {},
  "issue": "Problema",
  "@issue": {},
@@ -510,7 +510,7 @@
  "@locationCreate": {},
  "locationCreateDetail": "Crea nuova ubicazione di magazzino",
  "@locationCreateDetail": {},
-  "locationDefault": "Default Location",
+  "locationDefault": "Posizione Predefinita",
  "@locationDefault": {},
  "locationNotSet": "Nessuna ubicazione specificata",
  "@locationNotSet": {},
@@ -656,7 +656,7 @@
  "@password": {},
  "passwordEmpty": "La password non può essere vuota",
  "@passwordEmpty": {},
-  "pending": "Pending",
+  "pending": "In sospeso",
  "@pending": {},
  "permissionAccountDenied": "Non disponi dei permessi per eseguire l'azione",
  "@permissionAccountDenied": {},
@@ -936,33 +936,33 @@
  "@serverNotConnected": {},
  "serverNotSelected": "Server non selezionato",
  "@serverNotSelected": {},
-  "shipment": "Shipment",
+  "shipment": "Spedizione",
  "@shipment": {},
  "shipments": "Spedizioni",
  "@shipments": {},
-  "shipmentsPending": "Pending Shipments",
+  "shipmentsPending": "Spedizioni in sospeso",
  "@shipmentsPending": {},
  "shipmentAdd": "Aggiungi Spedizione",
  "@shipmentAdd": {},
-  "shipmentCheck": "Check Shipment",
+  "shipmentCheck": "Controlla spedizione",
  "@shipmentCheck": {},
-  "shipmentCheckDetail": "Mark this shipment as checked",
+  "shipmentCheckDetail": "Segna questa spedizione come controllata",
  "@shipmentCheckDetail": {},
-  "shipmentChecked": "Shipment Checked",
+  "shipmentChecked": "Spedizione Controllata",
  "@shipmentChecked": {},
-  "shipmentDate": "Shipment Date",
+  "shipmentDate": "Data di spedizione",
  "@shipmentDate": {},
-  "shipmentEdit": "Edit Shipment",
+  "shipmentEdit": "Modifica spedizione",
  "@shipmentEdit": {},
-  "shipmentReference": "Shipment Reference",
+  "shipmentReference": "Riferimento della spedizione",
  "@shipmentReference": {},
-  "shipmentSend": "Send Shipment",
+  "shipmentSend": "Invia Spedizione",
  "@shipmentSend": {},
-  "shipmentUncheck": "Uncheck Shipment",
+  "shipmentUncheck": "Deseleziona Spedizione",
  "@shipmentUncheck": {},
-  "shipmentUncheckDetail": "Mark this shipment as unchecked",
+  "shipmentUncheckDetail": "Contrassegna questa spedizione come non controllata",
  "@shipmentUncheckDetail": {},
-  "shipmentUpdated": "Shipment Updated",
+  "shipmentUpdated": "Spedizione Aggiornata",
  "@shipmentUpdated": {},
  "shipped": "Spedito",
  "@shipped": {},
@@ -1108,7 +1108,7 @@
  "@tokenMissingFromResponse": {},
  "totalPrice": "Prezzo Totale",
  "@totalPrice": {},
-  "trackingNumber": "Tracking Number",
+  "trackingNumber": "Numero Di Tracking",
  "@trackingNumber": {},
  "transfer": "Trasferisci",
  "@transfer": {
@@ -1170,7 +1170,7 @@
  "@viewSupplierPart": {},
  "website": "Sito Web",
  "@website": {},
-  "yes": "Yes",
+  "yes": "Si",
  "@yes": {},
  "price": "Prezzo",
  "@price": {},
--- a/lib/l10n/ro_RO/app_ro_RO.arb
+++ b/lib/l10n/ro_RO/app_ro_RO.arb
@@ -510,7 +510,7 @@
  "@locationCreate": {},
  "locationCreateDetail": "Creează o nouă locație de stoc",
  "@locationCreateDetail": {},
-  "locationDefault": "Default Location",
+  "locationDefault": "Locație implicită",
  "@locationDefault": {},
  "locationNotSet": "Nici o locaţie specificată",
  "@locationNotSet": {},
--- a/lib/l10n/sv_SE/app_sv_SE.arb
+++ b/lib/l10n/sv_SE/app_sv_SE.arb
@@ -656,7 +656,7 @@
  "@password": {},
  "passwordEmpty": "Lösenordet får inte vara tomt",
  "@passwordEmpty": {},
-  "pending": "Pending",
+  "pending": "Väntande",
  "@pending": {},
  "permissionAccountDenied": "Ditt konto har inte de rättigheter som krävs för att utföra denna åtgärd",
  "@permissionAccountDenied": {},