mirror of
https://github.com/inventree/inventree-app.git
synced 2025-11-03 23:05:44 +00:00
d6460d58aa
* New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (Spanish, Mexico)
930 lines
31 KiB
Plaintext
930 lines
31 KiB
Plaintext
{
|
|
"@@locale": "es-MX",
|
|
"appTitle": "InvenTree",
|
|
"@appTitle": {
|
|
"description": "InvenTree application title string"
|
|
},
|
|
"ok": "OK",
|
|
"@ok": {
|
|
"description": "OK"
|
|
},
|
|
"about": "Acerca de",
|
|
"@about": {},
|
|
"accountDetails": "Detalle de la Cuenta",
|
|
"@accountDetails": {},
|
|
"actions": "Acciones",
|
|
"@actions": {
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"actionsNone": "No hay acciones disponibles",
|
|
"@actionsNone": {},
|
|
"add": "Añadir",
|
|
"@add": {
|
|
"description": "add"
|
|
},
|
|
"addStock": "Añadir Inventario",
|
|
"@addStock": {
|
|
"description": "add stock"
|
|
},
|
|
"address": "Dirección",
|
|
"@address": {},
|
|
"appAbout": "Acerca de InvenTree",
|
|
"@appAbout": {},
|
|
"appCredits": "Créditos Adicionales de la app",
|
|
"@appCredits": {},
|
|
"appDetails": "Detalles de la app",
|
|
"@appDetails": {},
|
|
"appReleaseNotes": "Mostrar notas de versión de la aplicación",
|
|
"@appReleaseNotes": {},
|
|
"appSettings": "Ajustes de aplicación",
|
|
"@appSettings": {},
|
|
"appSettingsDetails": "Configurar ajustes de la aplicación InvenTree",
|
|
"@appSettingsDetails": {},
|
|
"attachments": "Adjuntos",
|
|
"@attachments": {},
|
|
"attachImage": "Adjuntar Imagen",
|
|
"@attachImage": {
|
|
"description": "Attach an image"
|
|
},
|
|
"attachmentNone": "No se encontraron adjuntos",
|
|
"@attachmentNone": {},
|
|
"attachmentNoneDetail": "No se encontraron archivos adjuntos",
|
|
"@attachmentNoneDetail": {},
|
|
"attachmentSelect": "Seleccionar archivo adjunto",
|
|
"@attachmentSelect": {},
|
|
"attention": "Atención",
|
|
"@attention": {},
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"@available": {},
|
|
"availableStock": "Inventario Disponible",
|
|
"@availableStock": {},
|
|
"barcodes": "Códigos de barras",
|
|
"@barcodes": {},
|
|
"barcodeSettings": "Ajustes de código de barras",
|
|
"@barcodeSettings": {},
|
|
"barcodeAssign": "Asignar código de barras",
|
|
"@barcodeAssign": {},
|
|
"barcodeAssignDetail": "Escanear código de barras personalizado para asignar",
|
|
"@barcodeAssignDetail": {},
|
|
"barcodeAssigned": "Código de barras asignado",
|
|
"@barcodeAssigned": {},
|
|
"barcodeError": "Error al escanear código de barras",
|
|
"@barcodeError": {},
|
|
"barcodeInUse": "Código de barras ya asignado",
|
|
"@barcodeInUse": {},
|
|
"barcodeMissingHash": "Faltan datos hash de código de barras en la respuesta",
|
|
"@barcodeMissingHash": {},
|
|
"barcodeNoMatch": "No hay coincidencia para código de barras",
|
|
"@barcodeNoMatch": {},
|
|
"barcodeNotAssigned": "Código de barras no asignado",
|
|
"@barcodeNotAssigned": {},
|
|
"barcodeScanAssign": "Escanear para asignar código de barras",
|
|
"@barcodeScanAssign": {},
|
|
"barcodeScanDelay": "Retraso de escaneo de código de barras",
|
|
"@barcodeScanDelay": {},
|
|
"barcodeScanDelayDetail": "Retraso entre escaneos de código de barras",
|
|
"@barcodeScanDelayDetail": {},
|
|
"barcodeScanGeneral": "Escanear un código de barras de InvenTree",
|
|
"@barcodeScanGeneral": {},
|
|
"barcodeScanInItems": "Escanear artículos de inventario en esta ubicación",
|
|
"@barcodeScanInItems": {},
|
|
"barcodeScanLocation": "Escanear ubicación de Inventario",
|
|
"@barcodeScanLocation": {},
|
|
"barcodeScanIntoLocationSuccess": "Escaneado en la ubicación",
|
|
"@barcodeScanIntoLocationSuccess": {},
|
|
"barcodeScanIntoLocationFailure": "Artículo no escaneado en",
|
|
"@barcodeScanIntoLocationFailure": {},
|
|
"barcodeScanItem": "Escanear artículo de inventario",
|
|
"@barcodeScanItem": {},
|
|
"barcodeTones": "Tonos de código de barras",
|
|
"@barcodeTones": {},
|
|
"barcodeUnassign": "Desasignar código de barras",
|
|
"@barcodeUnassign": {},
|
|
"barcodeUnknown": "El código de barras no res econocido",
|
|
"@barcodeUnknown": {},
|
|
"batchCode": "Código de lote",
|
|
"@batchCode": {},
|
|
"billOfMaterials": "Lista de Materiales",
|
|
"@billOfMaterials": {},
|
|
"bom": "Lista de materiales",
|
|
"@bom": {},
|
|
"bomEnable": "Mostrar Lista de Materiales",
|
|
"@bomEnable": {},
|
|
"build": "Construir",
|
|
"@build": {},
|
|
"building": "Construyendo",
|
|
"@building": {},
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"@cancel": {
|
|
"description": "Cancel"
|
|
},
|
|
"cancelOrder": "Cancelar orden",
|
|
"@cancelOrder": {},
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"@category": {},
|
|
"categoryCreate": "Nueva Categoría",
|
|
"@categoryCreate": {},
|
|
"categoryCreateDetail": "Crear nueva categoría de partes",
|
|
"@categoryCreateDetail": {},
|
|
"categoryUpdated": "Categoría actualizada",
|
|
"@categoryUpdated": {},
|
|
"company": "Empresa",
|
|
"@company": {},
|
|
"companyEdit": "Modificar Empresa",
|
|
"@companyEdit": {},
|
|
"companyNoResults": "No hay empresas que coincidan con la consulta",
|
|
"@companyNoResults": {},
|
|
"companyUpdated": "Detalles de la empresa actualizados",
|
|
"@companyUpdated": {},
|
|
"companies": "Empresas",
|
|
"@companies": {},
|
|
"configureServer": "Configurar ajustes del servidor",
|
|
"@configureServer": {},
|
|
"connectionRefused": "Conexión rechazada",
|
|
"@connectionRefused": {},
|
|
"count": "Número",
|
|
"@count": {
|
|
"description": "Count"
|
|
},
|
|
"countStock": "Cantidad de inventario",
|
|
"@countStock": {
|
|
"description": "Count Stock"
|
|
},
|
|
"credits": "Créditos",
|
|
"@credits": {},
|
|
"customers": "Clientes",
|
|
"@customers": {},
|
|
"damaged": "Dañado",
|
|
"@damaged": {},
|
|
"darkMode": "Modo Oscuro",
|
|
"@darkMode": {},
|
|
"darkModeEnable": "Habilitar modo oscuro",
|
|
"@darkModeEnable": {},
|
|
"delete": "Eliminar",
|
|
"@delete": {},
|
|
"deleteFailed": "Operación de borrado fallida",
|
|
"@deleteFailed": {},
|
|
"deletePart": "Eliminar parte",
|
|
"@deletePart": {},
|
|
"deletePartDetail": "Eliminar esta parte de la base de datos",
|
|
"@deletePartDetail": {},
|
|
"deleteSuccess": "Operación de borrado exitosa",
|
|
"@deleteSuccess": {},
|
|
"description": "Descripción",
|
|
"@description": {},
|
|
"destroyed": "Destruido",
|
|
"@destroyed": {},
|
|
"details": "Detalles",
|
|
"@details": {
|
|
"description": "details"
|
|
},
|
|
"documentation": "Documentación",
|
|
"@documentation": {},
|
|
"downloading": "Descargando archivo",
|
|
"@downloading": {},
|
|
"downloadError": "Error de descarga",
|
|
"@downloadError": {},
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"@edit": {
|
|
"description": "edit"
|
|
},
|
|
"editCategory": "Editar categoría",
|
|
"@editCategory": {},
|
|
"editLocation": "Editar ubicación",
|
|
"@editLocation": {},
|
|
"editNotes": "Editar notas",
|
|
"@editNotes": {},
|
|
"editParameter": "Editar parámetro",
|
|
"@editParameter": {},
|
|
"editPart": "Editar Parte",
|
|
"@editPart": {
|
|
"description": "edit part"
|
|
},
|
|
"editItem": "Editar artículo de stock",
|
|
"@editItem": {},
|
|
"editLineItem": "Editar artículo de línea",
|
|
"@editLineItem": {},
|
|
"enterPassword": "Introducir contraseña",
|
|
"@enterPassword": {},
|
|
"enterUsername": "Introducir usuario",
|
|
"@enterUsername": {},
|
|
"error": "Error",
|
|
"@error": {
|
|
"description": "Error"
|
|
},
|
|
"errorCreate": "Error al crear entrada de base de datos",
|
|
"@errorCreate": {},
|
|
"errorDelete": "Error al eliminar la entrada de base de datos",
|
|
"@errorDelete": {},
|
|
"errorDetails": "Detalles del error",
|
|
"@errorDetails": {},
|
|
"errorFetch": "Error obteniendo datos del servidor",
|
|
"@errorFetch": {},
|
|
"errorUserRoles": "Error al solicitar roles de usuario del servidor",
|
|
"@errorUserRoles": {},
|
|
"errorPluginInfo": "Error al solicitar datos del complemento del servidor",
|
|
"@errorPluginInfo": {},
|
|
"errorReporting": "Informe de errores",
|
|
"@errorReporting": {},
|
|
"errorReportUpload": "Subir informe de errores",
|
|
"@errorReportUpload": {},
|
|
"errorReportUploadDetails": "Subir informes de errores anónimos y registros de errores",
|
|
"@errorReportUploadDetails": {},
|
|
"feedback": "Comentarios",
|
|
"@feedback": {},
|
|
"feedbackError": "Error al enviar comentarios",
|
|
"@feedbackError": {},
|
|
"feedbackSuccess": "Comentarios enviados",
|
|
"@feedbackSuccess": {},
|
|
"filterActive": "Activo",
|
|
"@filterActive": {},
|
|
"filterActiveDetail": "Mostrar partes activas",
|
|
"@filterActiveDetail": {},
|
|
"filterAssembly": "Ensamblado",
|
|
"@filterAssembly": {},
|
|
"filterAssemblyDetail": "Mostrar partes ensambladas",
|
|
"@filterAssemblyDetail": {},
|
|
"filterComponent": "Componente",
|
|
"@filterComponent": {},
|
|
"filterComponentDetail": "Mostrar partes del componente",
|
|
"@filterComponentDetail": {},
|
|
"filterExternal": "Externo",
|
|
"@filterExternal": {},
|
|
"filterInStock": "En Existencia",
|
|
"@filterInStock": {},
|
|
"filterInStockDetail": "Mostrar partes que tienen existencias",
|
|
"@filterInStockDetail": {},
|
|
"filterSerialized": "Serializado",
|
|
"@filterSerialized": {},
|
|
"filterSerializedDetail": "Mostrar elementos de inventario serializados",
|
|
"@filterSerializedDetail": {},
|
|
"filterTemplate": "Plantilla",
|
|
"@filterTemplate": {},
|
|
"filterTemplateDetail": "Mostrar partes de plantilla",
|
|
"@filterTemplateDetail": {},
|
|
"filterTrackable": "Rastreable",
|
|
"@filterTrackable": {},
|
|
"filterTrackableDetail": "Mostrar partes rastreables",
|
|
"@filterTrackableDetail": {},
|
|
"filterVirtual": "Virtual",
|
|
"@filterVirtual": {},
|
|
"filterVirtualDetail": "Mostrar partes virtuales",
|
|
"@filterVirtualDetail": {},
|
|
"filteringOptions": "Opciones de filtro",
|
|
"@filteringOptions": {},
|
|
"formatException": "Excepción de formato",
|
|
"@formatException": {},
|
|
"formatExceptionJson": "Excepción en formato de datos JSON",
|
|
"@formatExceptionJson": {},
|
|
"formError": "Error de formulario",
|
|
"@formError": {},
|
|
"history": "Historial",
|
|
"@history": {
|
|
"description": "history"
|
|
},
|
|
"home": "Inicio",
|
|
"@homeScreen": {},
|
|
"homeScreen": "Pantalla de Inicio",
|
|
"homeScreenSettings": "Configurar ajustes de la pantalla de inicio",
|
|
"@homeScreenSettings": {},
|
|
"homeShowPo": "Mostrar órdenes de compra",
|
|
"@homeShowPo": {},
|
|
"homeShowSubscribed": "Partes Suscritas",
|
|
"@homeShowSubscribed": {},
|
|
"homeShowSubscribedDescription": "Mostrar las partes suscritas en la página principal",
|
|
"@homeShowSubscsribedDescription": {},
|
|
"homeShowPoDescription": "Mostrar botón de orden de compra en la pantalla de inicio",
|
|
"@homeShowPoDescription": {},
|
|
"homeShowSuppliers": "Mostrar Proveedores",
|
|
"@homeShowSuppliers": {},
|
|
"homeShowSuppliersDescription": "Mostrar botón de proveedores en la pantalla de inicio",
|
|
"@homeShowSupplierDescription": {},
|
|
"homeShowManufacturers": "Mostrar fabricantes",
|
|
"@homeShowManufacturers": {},
|
|
"homeShowManufacturersDescription": "Mostrar botón de fabricantes en la pantalla de inicio",
|
|
"@homeShowManufacturersDescription": {},
|
|
"homeShowCustomers": "Mostrar clientes",
|
|
"@homeShowCustomers": {},
|
|
"homeShowCustomersDescription": "Mostrar botón de clientes en la pantalla de inicio",
|
|
"@homeShowCustomersDescription": {},
|
|
"imageUploadFailure": "Error al subir la imagen",
|
|
"@imageUploadFailure": {},
|
|
"imageUploadSuccess": "Imagen subida",
|
|
"@imageUploadSuccess": {},
|
|
"inactive": "Inactivo",
|
|
"@inactive": {},
|
|
"inactiveDetail": "Esta parte está marcada como inactiva",
|
|
"@inactiveDetail": {},
|
|
"includeSubcategories": "Incluir subcategorias",
|
|
"@includeSubcategories": {},
|
|
"includeSubcategoriesDetail": "Mostrar resultados de subcategorías",
|
|
"@includeSubcategoriesDetail": {},
|
|
"includeSublocations": "Incluir sub-ubicaciones",
|
|
"@includeSublocations": {},
|
|
"includeSublocationsDetail": "Mostrar resultados de sub-ubicaciones",
|
|
"@includeSublocationsDetail": {},
|
|
"incompleteDetails": "Detalles del perfil incompletos",
|
|
"@incompleteDetails": {},
|
|
"internalPartNumber": "Número de parte interno",
|
|
"@internalPartNumber": {},
|
|
"info": "Información",
|
|
"@info": {},
|
|
"inProduction": "En producción",
|
|
"@inProduction": {},
|
|
"inProductionDetail": "El artículo de inventario está en producción",
|
|
"@inProductionDetail": {},
|
|
"internalPart": "Componente interno",
|
|
"@internalPart": {},
|
|
"invalidHost": "Nombre de host no válido",
|
|
"@invalidHost": {},
|
|
"invalidHostDetails": "Este nombre de host no es válido",
|
|
"@invalidHostDetails": {},
|
|
"invalidPart": "Parte inválida",
|
|
"@invalidPart": {},
|
|
"invalidPartCategory": "Categoría de parte inválida",
|
|
"@invalidPartCategory": {},
|
|
"invalidStockLocation": "Ubicación de inventario inválida",
|
|
"@invalidStockLocation": {},
|
|
"invalidStockItem": "Artículo de inventario inválido",
|
|
"@invalidStockItem": {},
|
|
"invalidSupplierPart": "Parte de proveedor inválida",
|
|
"@invalidSupplierPart": {},
|
|
"invalidUsernamePassword": "Combinación inválida de usuario/contraseña",
|
|
"@invalidUsernamePassword": {},
|
|
"issue": "Emitir",
|
|
"@issue": {},
|
|
"issueDate": "Fecha de emisión",
|
|
"@issueDate": {},
|
|
"issueOrder": "Emitir pedido",
|
|
"@issueOrder": {},
|
|
"itemInLocation": "El artículo ya está en la ubicación",
|
|
"@itemInLocation": {},
|
|
"keywords": "Palabras claves",
|
|
"@keywords": {},
|
|
"labelPrinting": "Impresión de etiquetas",
|
|
"@labelPrinting": {},
|
|
"labelPrintingDetail": "Habilitar impresión de etiquetas",
|
|
"@labelPrintingDetail": {},
|
|
"labelTemplate": "Plantilla de etiqueta",
|
|
"@labelTemplate": {},
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"@language": {},
|
|
"languageDefault": "Idioma por defecto del sistema",
|
|
"@languageDefault": {},
|
|
"languageSelect": "Seleccionar idioma",
|
|
"@languageSelect": {},
|
|
"lastStocktake": "Último inventario",
|
|
"@lastStocktake": {},
|
|
"lastUpdated": "Última actualización",
|
|
"@lastUpdated": {},
|
|
"level": "Nivel",
|
|
"@level": {},
|
|
"lineItem": "Artículo del pedido",
|
|
"@lineItem": {},
|
|
"lineItems": "Artículos de Línea",
|
|
"@lineItems": {},
|
|
"lineItemUpdated": "Artículo de línea actualizado",
|
|
"@lineItemUpdated": {},
|
|
"locateItem": "Localizar artículo de inventario",
|
|
"@locateItem": {},
|
|
"locateLocation": "Localizar ubicación de inventario",
|
|
"@locateLocation": {},
|
|
"locationCreate": "Nueva ubicación",
|
|
"@locationCreate": {},
|
|
"locationCreateDetail": "Crear nueva ubicación de inventario",
|
|
"@locationCreateDetail": {},
|
|
"locationNotSet": "No se especificó ninguna ubicación",
|
|
"@locationNotSet": {},
|
|
"locationUpdated": "Ubicación de inventario actualizada",
|
|
"@locationUpdated": {},
|
|
"link": "Vincular",
|
|
"@link": {},
|
|
"lost": "Perdido",
|
|
"@lost": {},
|
|
"manufacturerPartNumber": "Número de parte del fabricante",
|
|
"@manufacturerPartNumber": {},
|
|
"manufacturer": "Fabricante",
|
|
"@manufacturer": {},
|
|
"manufacturers": "Fabricantes",
|
|
"@manufacturers": {},
|
|
"missingData": "Datos faltantes",
|
|
"@missingData": {},
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"@name": {},
|
|
"notConnected": "No conectado",
|
|
"@notConnected": {},
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"@notes": {
|
|
"description": "Notes"
|
|
},
|
|
"notifications": "Notificaciones",
|
|
"@notifications": {},
|
|
"notificationsEmpty": "No hay notificaciones sin leer",
|
|
"@notificationsEmpty": {},
|
|
"noResponse": "Sin respuesta del servidor",
|
|
"@noResponse": {},
|
|
"noResults": "Sin resultados",
|
|
"@noResults": {},
|
|
"noSubcategories": "No hay subcategorías",
|
|
"@noSubcategories": {},
|
|
"noSubcategoriesAvailable": "No hay subcategorías disponibles",
|
|
"@noSubcategoriesAvailable": {},
|
|
"numberInvalid": "Número inválido",
|
|
"@numberInvalid": {},
|
|
"onOrder": "En pedido",
|
|
"@onOrder": {},
|
|
"onOrderDetails": "Artículos actualmente en pedido",
|
|
"@onOrderDetails": {},
|
|
"orientation": "Orientación de la pantalla",
|
|
"@orientation": {},
|
|
"orientationDetail": "Orientación de la pantalla (requiere reiniciar)",
|
|
"@orientationDetail": {},
|
|
"orientationLandscape": "Horizontal",
|
|
"@orientationLandscape": {},
|
|
"orientationPortrait": "Vertical",
|
|
"@orientationPortrait": {},
|
|
"orientationSystem": "Sistema",
|
|
"@orientationSystem": {},
|
|
"outstanding": "Pendiente",
|
|
"@outstanding": {},
|
|
"outstandingOrderDetail": "Mostrar artículos pendientes",
|
|
"@outstandingOrderDetail": {},
|
|
"packaging": "Embalaje",
|
|
"@packaging": {},
|
|
"packageName": "Nombre de Paquete",
|
|
"@packageName": {},
|
|
"parameters": "Parámetros",
|
|
"@parameters": {},
|
|
"parametersSettingDetail": "Mostrar parámetros de parte",
|
|
"@parametersSettingDetail": {},
|
|
"parent": "Principal",
|
|
"@parent": {},
|
|
"parentCategory": "Categoría superior",
|
|
"@parentCategory": {},
|
|
"parentLocation": "Ubicación superior",
|
|
"@parentLocation": {},
|
|
"part": "Parte",
|
|
"@part": {
|
|
"description": "Part (single)"
|
|
},
|
|
"partCreate": "Nueva Parte",
|
|
"@partCreate": {},
|
|
"partCreateDetail": "Crear nueva parte en esta categoría",
|
|
"@partCreateDetail": {},
|
|
"partEdited": "Parte actualizada",
|
|
"@partEdited": {},
|
|
"parts": "Partes",
|
|
"@parts": {
|
|
"description": "Part (multiple)"
|
|
},
|
|
"partsNone": "Sin Partes",
|
|
"@partsNone": {},
|
|
"partNoResults": "No hay partes que coincidan",
|
|
"@partNoResults": {},
|
|
"partSettings": "Ajustes de partes",
|
|
"@partSettings": {},
|
|
"partsStarred": "Partes Suscritas",
|
|
"@partsStarred": {},
|
|
"partsStarredNone": "No hay partes destacadas disponibles",
|
|
"@partsStarredNone": {},
|
|
"partSuppliers": "Proveedores de partes",
|
|
"@partSuppliers": {},
|
|
"partCategory": "Categoría de parte",
|
|
"@partCategory": {},
|
|
"partCategoryTopLevel": "Categoría de partes de nivel superior",
|
|
"@partCategoryTopLevel": {},
|
|
"partCategories": "Categorías de parte",
|
|
"@partCategories": {},
|
|
"partDetails": "Detalles de Parte",
|
|
"@partDetails": {},
|
|
"partNotes": "Notas de parte",
|
|
"@partNotes": {},
|
|
"partStock": "Inventario de parte",
|
|
"@partStock": {
|
|
"description": "part stock"
|
|
},
|
|
"password": "Contraseña",
|
|
"@password": {},
|
|
"passwordEmpty": "La contraseña no puede estar vacía",
|
|
"@passwordEmpty": {},
|
|
"permissionAccountDenied": "Tu cuenta no cuenta con los permisos necesarios para realizar esta acción",
|
|
"@permissionAccountDenied": {},
|
|
"permissionRequired": "Se requiere autorización",
|
|
"@permissionRequired": {},
|
|
"printLabel": "Imprimir etiqueta",
|
|
"@printLabel": {},
|
|
"plugin": "Complemento",
|
|
"@plugin": {},
|
|
"pluginPrinter": "Impresora",
|
|
"@pluginPrinter": {},
|
|
"pluginSupport": "Soporte de complementos habilitado",
|
|
"@pluginSupport": {},
|
|
"pluginSupportDetail": "El servidor soporta complementos personalizados",
|
|
"@pluginSupportDetail": {},
|
|
"printLabelFailure": "Impresión de etiquetas fallida",
|
|
"@printLabelFailure": {},
|
|
"printLabelSuccess": "Etiqueta enviada a la impresora",
|
|
"@printLabelSuccess": {},
|
|
"profile": "Perfil",
|
|
"@profile": {},
|
|
"profileAdd": "Añadir perfil de servidor",
|
|
"@profileAdd": {},
|
|
"profileConnect": "Conectar a Servidor",
|
|
"@profileConnect": {},
|
|
"profileEdit": "Editar perfil de servidor",
|
|
"@profileEdit": {},
|
|
"profileDelete": "Eliminar perfil del servidor",
|
|
"@profileDelete": {},
|
|
"profileName": "Nombre de perfil",
|
|
"@profileName": {},
|
|
"profileNone": "No hay perfiles disponibles",
|
|
"@profileNone": {},
|
|
"profileNotSelected": "Ningún perfil seleccionado",
|
|
"@profileNotSelected": {},
|
|
"profileSelect": "Seleccionar servidor de InvenTree",
|
|
"@profileSelect": {},
|
|
"profileSelectOrCreate": "Seleccione el servidor o cree un nuevo perfil",
|
|
"@profileSelectOrCreate": {},
|
|
"profileTapToCreate": "Toca para crear o seleccionar un perfil",
|
|
"@profileTapToCreate": {},
|
|
"projectCode": "Código del proyecto",
|
|
"@projectCode": {},
|
|
"purchaseOrder": "Orden de compra",
|
|
"@purchaseOrder": {},
|
|
"purchaseOrderCreate": "Nueva orden de compra",
|
|
"@purchaseOrderCreate": {},
|
|
"purchaseOrderEdit": "Modificar orden de compra",
|
|
"@purchaseOrderEdit": {},
|
|
"purchaseOrders": "Órdenes de compra",
|
|
"@purchaseOrders": {},
|
|
"purchaseOrderUpdated": "Orden de compra actualizada",
|
|
"@purchaseOrderUpdated": {},
|
|
"purchasePrice": "Precio de compra",
|
|
"@purchasePrice": {},
|
|
"quantity": "Cantidad",
|
|
"@quantity": {
|
|
"description": "Quantity"
|
|
},
|
|
"quantityAvailable": "Cantidad disponible",
|
|
"@quantityAvailable": {},
|
|
"quantityEmpty": "La cantidad está vacía",
|
|
"@quantityEmpty": {},
|
|
"quantityInvalid": "La cantidad no es válida",
|
|
"@quantityInvalid": {},
|
|
"quantityPositive": "La cantidad debe ser positiva",
|
|
"@quantityPositive": {},
|
|
"queryEmpty": "Ingresar consulta de búsqueda",
|
|
"@queryEmpty": {},
|
|
"queryNoResults": "No hay resultados para la consulta",
|
|
"@queryNoResults": {},
|
|
"received": "Recibido",
|
|
"@received": {},
|
|
"receivedFilterDetail": "Mostrar artículos recibidos",
|
|
"@receivedFilterDetail": {},
|
|
"receiveItem": "Recibir artículo",
|
|
"@receiveItem": {},
|
|
"receivedItem": "Recibir artículo de inventario",
|
|
"@receivedItem": {},
|
|
"reference": "Referencia",
|
|
"@reference": {},
|
|
"refresh": "Actualizar",
|
|
"@refresh": {},
|
|
"refreshing": "Actualizando",
|
|
"@refreshing": {},
|
|
"rejected": "Rechazado",
|
|
"@rejected": {},
|
|
"releaseNotes": "Notas de lanzamiento",
|
|
"@releaseNotes": {},
|
|
"remove": "Eliminar",
|
|
"@remove": {
|
|
"description": "remove"
|
|
},
|
|
"removeStock": "Eliminar inventario",
|
|
"@removeStock": {
|
|
"description": "remove stock"
|
|
},
|
|
"reportBug": "Reportar un error",
|
|
"@reportBug": {},
|
|
"reportBugDescription": "Enviar informe de error (requiere cuenta de GitHub)",
|
|
"@reportBugDescription": {},
|
|
"results": "Resultados",
|
|
"@results": {},
|
|
"request": "Solicitud",
|
|
"@request": {},
|
|
"requestFailed": "Solicitud fallida",
|
|
"@requestFailed": {},
|
|
"requestSuccessful": "Solicitud exitosa",
|
|
"@requestSuccessful": {},
|
|
"requestingData": "Solicitar datos",
|
|
"@requestingData": {},
|
|
"required": "Requerido",
|
|
"@required": {
|
|
"description": "This field is required"
|
|
},
|
|
"response400": "Solicitud incorrecta",
|
|
"@response400": {},
|
|
"response401": "No autorizado",
|
|
"@response401": {},
|
|
"response403": "Permiso denegado",
|
|
"@response403": {},
|
|
"response404": "Recurso no encontrado",
|
|
"@response404": {},
|
|
"response405": "Método no permitido",
|
|
"@response405": {},
|
|
"response429": "Demasiadas solicitudes",
|
|
"@response429": {},
|
|
"response500": "Error interno del servidor",
|
|
"@response500": {},
|
|
"response501": "No implementado",
|
|
"@response501": {},
|
|
"response502": "Puerta de enlace incorrecta",
|
|
"@response502": {},
|
|
"response503": "Servicio no disponible",
|
|
"@response503": {},
|
|
"response504": "Tiempo de Espera de Puerta de Enlace Agotado",
|
|
"@response504": {},
|
|
"response505": "Versión de HTTP no compatible",
|
|
"@response505": {},
|
|
"responseData": "Datos de respuesta",
|
|
"@responseData": {},
|
|
"responseInvalid": "Código de respuesta inválido",
|
|
"@responseInvalid": {},
|
|
"responseUnknown": "Respuesta desconocida",
|
|
"@responseUnknown": {},
|
|
"result": "Resultado",
|
|
"@result": {
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"returned": "Devuelto",
|
|
"@returned": {},
|
|
"salesOrders": "Órdenes de venta",
|
|
"@salesOrders": {},
|
|
"save": "Guardar",
|
|
"@save": {
|
|
"description": "Save"
|
|
},
|
|
"scanBarcode": "Escanear código de barras",
|
|
"@scanBarcode": {},
|
|
"scanIntoLocation": "Escanear a la ubicación",
|
|
"@scanIntoLocation": {},
|
|
"scanIntoLocationDetail": "Escanear este artículo en su ubicación",
|
|
"@scanIntoLocationDetail": {},
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"@search": {
|
|
"description": "search"
|
|
},
|
|
"searching": "Buscando",
|
|
"@searching": {},
|
|
"searchLocation": "Buscar ubicación",
|
|
"@searchLocation": {},
|
|
"searchParts": "Buscar partes",
|
|
"@searchParts": {},
|
|
"searchStock": "Buscar inventario",
|
|
"@searchStock": {},
|
|
"select": "Seleccionar",
|
|
"@select": {},
|
|
"selectFile": "Seleccionar archivo",
|
|
"@selectFile": {},
|
|
"selectImage": "Seleccionar imagen",
|
|
"@selectImage": {},
|
|
"selectLocation": "Seleccione una ubicación",
|
|
"@selectLocation": {},
|
|
"send": "Enviar",
|
|
"@send": {},
|
|
"serialNumber": "Número de serie",
|
|
"@serialNumber": {},
|
|
"serialNumbers": "Números de serie",
|
|
"@serialNumbers": {},
|
|
"server": "Servidor",
|
|
"@server": {},
|
|
"serverAddress": "Dirección del servidor",
|
|
"@serverAddress": {},
|
|
"serverApiRequired": "Versión de API requerida",
|
|
"@serverApiRequired": {},
|
|
"serverApiVersion": "Versión de la API del servidor",
|
|
"@serverApiVersion": {},
|
|
"serverAuthenticationError": "Error de autenticación",
|
|
"@serverAuthenticationError": {},
|
|
"serverCertificateError": "Error de certificado",
|
|
"@serverCertificateError": {},
|
|
"serverCertificateInvalid": "El certificado del servidor HTTPS no es válido",
|
|
"@serverCertificateInvalid": {},
|
|
"serverConnected": "Conectado al servidor",
|
|
"@serverConnected": {},
|
|
"serverConnecting": "Conectando a servidor",
|
|
"@serverConnecting": {},
|
|
"serverCouldNotConnect": "No se pudo conectar al servidor",
|
|
"@serverCouldNotConnect": {},
|
|
"serverEmpty": "El servidor no puede estar vacío",
|
|
"@serverEmpty": {},
|
|
"serverError": "Error de servidor",
|
|
"@serverError": {},
|
|
"serverDetails": "Detalles del servidor",
|
|
"@serverDetails": {},
|
|
"serverMissingData": "Faltan campos requeridos de respuesta del servidor",
|
|
"@serverMissingData": {},
|
|
"serverOld": "Versión del servidor anterior",
|
|
"@serverOld": {},
|
|
"serverSettings": "Configuración del Servidor",
|
|
"@serverSettings": {},
|
|
"serverStart": "El servidor debe comenzar con http[s]",
|
|
"@serverStart": {},
|
|
"settings": "Configuración",
|
|
"@settings": {},
|
|
"serverInstance": "Instancia del servidor",
|
|
"@serverInstance": {},
|
|
"serverNotConnected": "Servidor no conectado",
|
|
"@serverNotConnected": {},
|
|
"serverNotSelected": "Servidor no seleccionado",
|
|
"@serverNotSelected": {},
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"@sku": {},
|
|
"sounds": "Sonidos",
|
|
"@sounds": {},
|
|
"soundOnBarcodeAction": "Reproducir un tono audible en la acción de código de barras",
|
|
"@soundOnBarcodeAction": {},
|
|
"soundOnServerError": "Reproducir un tono audible en error del servidor",
|
|
"@soundOnServerError": {},
|
|
"status": "Estado",
|
|
"@status": {},
|
|
"statusCode": "Código de estado",
|
|
"@statusCode": {},
|
|
"stock": "Inventario",
|
|
"@stock": {
|
|
"description": "stock"
|
|
},
|
|
"stockDetails": "Cantidad actual de inventario disponible",
|
|
"@stockDetails": {},
|
|
"stockItem": "Artículo de stock",
|
|
"@stockItem": {
|
|
"description": "stock item title"
|
|
},
|
|
"stockItems": "Artículos de Stock",
|
|
"@stockItems": {},
|
|
"stockItemCreate": "Nuevo artículo de stock",
|
|
"@stockItemCreate": {},
|
|
"stockItemCreateDetail": "Crear nuevo artículo de stock en esta ubicación",
|
|
"@stockItemCreateDetail": {},
|
|
"stockItemDelete": "Eliminar elemento de stock",
|
|
"@stockItemDelete": {},
|
|
"stockItemDeleteConfirm": "¿Está seguro que desea eliminar este elemento de stock?",
|
|
"@stockItemDeleteConfirm": {},
|
|
"stockItemDeleteFailure": "No se pudo eliminar el elemento de stock",
|
|
"@stockItemDeleteFailure": {},
|
|
"stockItemDeleteSuccess": "Elemento de stock eliminado",
|
|
"@stockItemDeleteSuccess": {},
|
|
"stockItemHistory": "Historial de Stock",
|
|
"@stockItemHistory": {},
|
|
"stockItemHistoryDetail": "Mostrar información de seguimiento de stock histórico",
|
|
"@stockItemHistoryDetail": {},
|
|
"stockItemTransferred": "Artículo de stock transferido",
|
|
"@stockItemTransferred": {},
|
|
"stockItemUpdated": "Artículo de stock actualizado",
|
|
"@stockItemUpdated": {},
|
|
"stockItemsNotAvailable": "No hay artículos de stock disponibles",
|
|
"@stockItemsNotAvailable": {},
|
|
"stockItemNotes": "Notas del artículo de stock",
|
|
"@stockItemNotes": {},
|
|
"stockItemUpdateSuccess": "Artículo de stock actualizado",
|
|
"@stockItemUpdateSuccess": {},
|
|
"stockItemUpdateFailure": "Error al actualizar el artículo de stock",
|
|
"@stockItemUpdateFailure": {},
|
|
"stockLocation": "Ubicación del Stock",
|
|
"@stockLocation": {
|
|
"description": "stock location"
|
|
},
|
|
"stockLocations": "Ubicaciones de Stock",
|
|
"@stockLocations": {},
|
|
"stockTopLevel": "Ubicación de stock superior",
|
|
"@stockTopLevel": {},
|
|
"strictHttps": "Usar HTTPS estricto",
|
|
"@strictHttps": {},
|
|
"strictHttpsDetails": "Forzar un control estricto de los certificados HTTPs",
|
|
"@strictHttpsDetails": {},
|
|
"subcategory": "Subcategoría",
|
|
"@subcategory": {},
|
|
"subcategories": "Subcategorías",
|
|
"@subcategories": {},
|
|
"sublocation": "Sub-ubicación",
|
|
"@sublocation": {},
|
|
"sublocations": "Sub-ubicaciones",
|
|
"@sublocations": {},
|
|
"sublocationNone": "Sin sublocalizaciones",
|
|
"@sublocationNone": {},
|
|
"sublocationNoneDetail": "No hay sublocalizaciones disponibles",
|
|
"@sublocationNoneDetail": {},
|
|
"submitFeedback": "Enviar comentarios",
|
|
"@submitFeedback": {},
|
|
"suppliedParts": "Partes suministradas",
|
|
"@suppliedParts": {},
|
|
"supplier": "Proveedor",
|
|
"@supplier": {},
|
|
"supplierPart": "Parte del proveedor",
|
|
"@supplierPart": {},
|
|
"supplierPartEdit": "Editar parte del proveedor",
|
|
"@supplierPartEdit": {},
|
|
"supplierPartNumber": "Número de parte del proveedor",
|
|
"@supplierPartNumber": {},
|
|
"supplierPartUpdated": "Parte del proveedor actualizada",
|
|
"@supplierPartUpdated": {},
|
|
"supplierParts": "Partes de Proveedor",
|
|
"@supplierParts": {},
|
|
"suppliers": "Proveedores",
|
|
"@suppliers": {},
|
|
"supplierReference": "Referencia del proveedor",
|
|
"@supplierReference": {},
|
|
"takePicture": "Tomar una foto",
|
|
"@takePicture": {},
|
|
"targetDate": "Fecha objetivo",
|
|
"@targetDate": {},
|
|
"templatePart": "Parte de la plantilla padre",
|
|
"@templatePart": {},
|
|
"testName": "Nombre de prueba",
|
|
"@testName": {},
|
|
"testPassedOrFailed": "Prueba pasada o fallida",
|
|
"@testPassedOrFailed": {},
|
|
"testsRequired": "Pruebas requeridas",
|
|
"@testsRequired": {},
|
|
"testResults": "Resultados de la prueba",
|
|
"@testResults": {
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"testResultsDetail": "Mostrar los resultados de prueba de artículos en stock",
|
|
"@testResultsDetail": {},
|
|
"testResultAdd": "Añadir Resultado de Prueba",
|
|
"@testResultAdd": {},
|
|
"testResultNone": "No hay resultados de la prueba",
|
|
"@testResultNone": {},
|
|
"testResultNoneDetail": "No hay resultados disponibles",
|
|
"@testResultNoneDetail": {},
|
|
"testResultUploadFail": "Error al cargar el resultado de la prueba",
|
|
"@testResultUploadFail": {},
|
|
"testResultUploadPass": "Resultado de prueba cargado",
|
|
"@testResultUploadPass": {},
|
|
"timeout": "Tiempo de espera superado",
|
|
"@timeout": {
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"tokenError": "Error de Token",
|
|
"@tokenError": {},
|
|
"tokenMissing": "Falta el token",
|
|
"@tokenMissing": {},
|
|
"tokenMissingFromResponse": "Falta el token de acceso de la respuesta",
|
|
"@tokenMissingFromResponse": {},
|
|
"totalPrice": "Precio total",
|
|
"@totalPrice": {},
|
|
"transfer": "Transferir",
|
|
"@transfer": {
|
|
"description": "transfer"
|
|
},
|
|
"transferStock": "Transferir Stock",
|
|
"@transferStock": {
|
|
"description": "transfer stock"
|
|
},
|
|
"transferStockDetail": "Transferir elemento a una ubicación diferente",
|
|
"@transferStockDetail": {},
|
|
"transferStockLocation": "Transferir ubicación del stock",
|
|
"@transferStockLocation": {},
|
|
"transferStockLocationDetail": "Transferir esta ubicación de stock a otra",
|
|
"@transferStockLocationDetail": {},
|
|
"translate": "Traducir",
|
|
"@translate": {},
|
|
"translateHelp": "Ayuda a traducir la aplicación InvenTree",
|
|
"@translateHelp": {},
|
|
"unitPrice": "Precio unitario",
|
|
"@unitPrice": {},
|
|
"units": "Unidades",
|
|
"@units": {},
|
|
"unknownResponse": "Respuesta desconocida",
|
|
"@unknownResponse": {},
|
|
"upload": "Subir",
|
|
"@upload": {},
|
|
"uploadFailed": "Error al subir el archivo",
|
|
"@uploadFailed": {},
|
|
"uploadSuccess": "Archivo subido",
|
|
"@uploadSuccess": {},
|
|
"usedIn": "Usado en",
|
|
"@usedIn": {},
|
|
"usedInDetails": "Ensambles que requieren esta parte",
|
|
"@usedInDetails": {},
|
|
"username": "Nombre de usuario",
|
|
"@username": {},
|
|
"usernameEmpty": "El campo de nombre de usuario no puede estar vacío",
|
|
"@usernameEmpty": {},
|
|
"value": "Valor",
|
|
"@value": {
|
|
"description": "value"
|
|
},
|
|
"valueCannotBeEmpty": "El valor no puede estar vacío",
|
|
"@valueCannotBeEmpty": {},
|
|
"valueRequired": "El valor es requerido",
|
|
"@valueRequired": {},
|
|
"variants": "Variantes",
|
|
"@variants": {},
|
|
"version": "Versión",
|
|
"@version": {},
|
|
"viewSupplierPart": "Ver Parte de Proveedor",
|
|
"@viewSupplierPart": {},
|
|
"website": "Sitio web",
|
|
"@website": {}
|
|
} |